في عام 1964، عندما كان عمره 21 عاماً فقط، ذهب والد المغني تاي ترينه "إلى ب" - الطريقة التي يشير بها الشماليون إلى الرحلة إلى الجنوب للقتال. كانت المسيرة التي استغرقت ستة أشهر و25 يومًا على طريق ترونغ سون، مصحوبة بمصاعب لا حصر لها، بمثابة بداية رحلة استمرت 23 عامًا من حمل السلاح لحماية الوطن.

من جندي عادي، أصبح الأب قائد كتيبة ثم رئيس فريق الاستطلاع في الفرقة. شارك في ما يقرب من 1000 معركة كبيرة وصغيرة، مع أكثر من 100 تضحيات جسيمة، وقاتل عبر الجبهة الجنوبية الشرقية، سايجون - تشو لون في حملة هوشي منه . ولم يكتف بذلك، بل شارك أيضاً في الهجوم على قاعدة بول بوت على الحدود التايلاندية، والاستيلاء على القصر الملكي في بنوم بنه، والحرب الحدودية بين فيتنام والصين.

001Warrior.jpg
المغنية تاي ترينه ووالدها.

أخبرني والدي أنه ذات مرة، بينما كان يجلس في سيارة جيب، شعر بخطب ما، فطلب من الجميع النزول منها. السائق فقط هو من لم يخرج. بعد أن ابتعد عشرة أمتار عن السيارة، انفجرت السيارة بسبب لغم معادٍ، حسبما روى تاي ترينه.

وإلى يومنا هذا لا يزال ذلك الأب يحمل جراح الحرب. ظلت الرصاصة عالقة في محجر عينه لأكثر من 50 عامًا وما زال "يتركها على هذا النحو دون إزالتها". لقد كان حمى الملاريا يعذبه باستمرار. ذكريات الرفاق الذين ماتوا، والليالي التي قضوها زحفًا عبر مخابئ العدو دون قطعة ملابس واحدة...

"كانت كل ذكرى يرويها والدي تبدو هادئة، ولكن هذا ما كان على شاب في العشرينيات من عمره أن يمر به إلى جانب العديد من الرفاق الآخرين في نفس العمر الذين ضحوا بأنفسهم من أجل الوطن"، كما عبر ثاي ترينه.

في خضم القنابل والرصاص العنيف، ازدهرت قصة حب جميلة. مر الأب، أثناء مهمة استطلاعية لقطع أشجار الغابة، بوحدة والدة تاي ترينه في كمبوديا وتم احتجازه للتحقيق. من هذا اللقاء المشؤوم، بدأ الحب بين "جندي العم هو والجندي الطبي من مصنع الأدوية T1".

"أرسل والدي ووالدتي 100 رسالة مكتوبة بخط اليد خلال السنوات الأربع أو الخمس التي كانا منفصلين فيها، كل منهما في ساحة معركة مختلفة"، شاركت تاي ترينه عاطفياً عن حب والديها الجميل أثناء زمن الحرب.

وبمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني، قال ثاي ترينه: "لا يوجد شيء أكثر قيمة من أن يكون والدي، الدليل الحي على تلك السنوات الشرسة، ليحتفل معي بهذا اليوم المهم في البلاد".

وفي نهاية مشاركتها العاطفية، أعربت ثاي ترينه عن فخرها العميق: "إذا كانت هناك حياة أخرى، فأنا لا أزال أرغب في أن أكون ابنتك، وإذا كانت هناك حياة أخرى، فأنا لا أزال أرغب في أن أكون فيتنامية".

تغني تاي ترينه "لقد كبرت ولكنك لا تزال تبكي":

شاركت المغنية تشي بو بفخر أن جدها كان في الخدمة مع الجنرال فو نجوين جياب في 30 أبريل 1975.

المصدر: https://vietnamnet.vn/cha-ca-si-thai-trinh-mang-vien-dan-bi-trong-hoc-mat-suot-50-nam-2396625.html