المؤلف دونج ترونج فوك يوقع الكتب للقراء الذين يطلبونها وكتاب صورة البطل لي تو ترونج من خلال الوثائق التاريخية - الصورة: هونغ آنه
لدى دونغ ترونغ فوك حساب على مواقع التواصل الاجتماعي باسم "مسؤول اتحاد الشباب". وهو يشغل حاليًا منصب نائب مدير مدرسة لي تو ترونغ لاتحاد الشباب، التي دربت أجيالًا عديدة من كوادر اتحاد الشباب والجمعية والرواد الشباب في اتحاد شباب مدينة هو تشي منه والعديد من المقاطعات والمدن الأخرى.
وفي حديثه عن الكتاب، قال السيد فوك:
عندما أبدأ العمل في مدرسة اتحاد شباب لي تو ترونغ، أرغب في معرفة المزيد عن البطل الذي سُميت المدرسة باسمه. هدفي من ذلك هو معرفة المزيد بنفسي، ومن أجل إعداد وثائق لإيصالها إلى أعضاء اتحاد الشباب.
بالبحث في الإنترنت والوثائق، أدركتُ أن المعلومات المتعلقة بلي تو ترونغ ليست نادرة فحسب، بل متضاربة أيضًا. على سبيل المثال، عند البحث عن صورة ترونغ على الإنترنت، ستظهر صورة البطل نجوين فان تروي.
حتى أن معلوماتٍ أفادت باعتقال السيد ترونغ بتهمة حماية خطاب فان بوي تشاو، بينما كان المتحدث في الواقع هو فان بوي، إلا أن العديد من الوحدات لم تُعر هذه التفاصيل اهتمامًا، ولا تزال تستخدمها. أريد أن أتحقق بنفسي لأحصل على معلوماتٍ وافية.
دونغ ترونغ فوك
البحث عن وثائق محدودة
* كيف بدأت رحلتك لرسم صورة ذلك العضو الأول؟
بصراحة، كانت جائحة كوفيد-19 دافعًا قويًا لي، إذ أتاحت لي وقتًا أطول لقراءة الكتب، وفرصًا أكبر للتفاعل مع المزيد من الأشخاص عبر منصات التواصل الاجتماعي. بفضل ذلك، أصبح بإمكاني استخدام المستندات والبحث عنها بشكل أفضل.
أول شخص التقيتُ به كان الصحفي مينه ثوي من فريق عمل فيلم "لي تو ترونغ - حامل النار" . بفضل التوجيه والمعلومات التي قدمتها السيدة مينه ثوي، حددتُ منهجي.
حاولت الاتصال واتصلت بالسيد لي كين نام (ابن الثوري لي فونج دوك - الذي كان في نفس المجموعة الشبابية مع السيد لي تو ترونج).
وبمواصلة بحثي، اتصلت عبر الإنترنت بالسيدة بوي لي لو تان (ابنة الثوري لي فونج ثوان - وهي أيضًا عضو في مجموعة المراهقين المذكورة أعلاه والتي ألقي القبض عليها مع العم هو في قضية تونغ فان سو في هونغ كونغ عام 1931).
مع استمراري في البحث، تمكنتُ من بناء جسور التواصل والتعرف على العديد من الإخوة والأخوات الآخرين. ومن بينهم مراسلو وكالة أنباء فيتنام المقيمون في تايلاند وروسيا، وجمعية الطلاب الفيتناميين في فرنسا وروسيا والصين.
* المشكلة هي أن الوثائق التاريخية عن هذا البطل الشاب قليلة جدًا وغامضة تمامًا...
عندما استقرت الجائحة، قمتُ بزيارات مباشرة عديدة إلى مركز الأرشيف الأول، والمكتبة الوطنية في هانوي، ومكتبة العلوم العامة في مدينة هو تشي منه، ومركز الأرشيف الوطني الثاني. كما زرتُ متاحف: متحف التاريخ الفيتنامي، ومتحف الشباب الفيتنامي، ومتحف نغي آن السوفيتي، ثم مكتبتي نغي آن وها تينه...
وعلى وجه الخصوص، وبعد العديد من الروابط، وجدت أن معظم عائلات أولئك الموجودين في مجموعة الشباب في نفس الوقت مع لي تو ترونغ الذين ذكرتهم الوثائق التاريخية للاتحاد، مثل عائلات السيد والسيدة لي فونج دوك، لي فونج ثوان، لي فان مينه، لي توك تشات، لي آنه تو...
بحثتُ في المكتبات وأسواق الكتب القديمة عن كتب ومذكرات ثورية. ومن ما سجلته ووجدته، استخلصتُه من موادي الخاصة.
رحلة 3 سنوات
* كم من الوقت استغرقت لإكمال الصفحة الأخيرة منذ أن جاءتك الفكرة؟
- ثلاث سنوات من تلك الرحلة، ولكن ليس بشكل متواصل، فلا يزال هناك عمل احترافي في المكتب. أحيانًا لا أجد الوثائق اللازمة، فأشعر ببعض خيبة الأمل، لذا أحتاج إلى الهدوء والتحليل وإيجاد حلول، حتى أتمكن من مواصلة العمل عند اكتشاف جديد.
في الواقع، عندما بدأتُ، كنتُ أعلم أنه لا يُمكن التسرع في هذا الأمر. لو كنتُ موضوعيًا، لكان من السهل ارتكاب الأخطاء، لذلك حاولتُ توخي الحذر قدر الإمكان. يسعدني جدًا أن أتمكن من إصدار الكتاب بمناسبة الذكرى الـ 110 لميلاد لي تو ترونغ هذا العام.
* ما هي المعلومات الجديدة التي يحتويها العمل، والتي تختلف عن بعض الأعمال النادرة حول لي تو ترونغ السابقة؟
- في الوثائق التي تم العثور عليها والتحقق منها، يقدم الكتاب بعض المعلومات الجديدة حول الأسرة والعلاقات ومسار سفر مجموعة المراهقين في ذلك الوقت، وحول الأنشطة المحددة التي قام بها لي تو ترونغ في الصين وفيتنام.
يتضمن الكتاب أيضًا معلومات عن مكان إطلاق السيد ترونغ النار على الجاسوس الفرنسي، والمحاكمة التي أُجريت لإدانته، ووقت وفاته... هذا كتاب بحثي. أعتمد على الصحف والمذكرات والكتب لمقارنة المعلومات والوثائق وإبداء رأيي.
اقرأ وتأمل
* ماذا يمكن للقراء، وخاصة الشباب منهم، وأعضاء النقابات أن يجدوا من الكتاب؟
سيجد القراء معلوماتٍ شاملةً نسبيًا عن حياة البطل لي تو ترونغ ومسيرته الثورية. ربما تكون هذه هي المرة الأولى التي أضع فيها سجلًا تمهيديًا، أرسم فيه صورةً لحياةٍ لم تتجاوز سبعة عشر عامًا، رغم قصرها، لكن ترونغ عاش أيامًا بالغة الأهمية.
آمل أن يطلع كل واحد منكم على هذه الوثيقة ليشعر شخصيا بمعنى وقيمة المثل الشهير "طريق الشباب هو الطريق الثوري فقط، ولا يمكن أن يكون هناك طريق آخر" للبطل الذي نعرفه.
من المتوقع أن تقدم دار النشر العامة في مدينة هوشي منه في 3 مارس عمل "صورة البطل لي تو ترونج" من خلال الوثائق التاريخية والتبادل مع المؤلف دونج ترونج فوك في شارع الكتب في مدينة هوشي منه.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)