تعزيز القيم التقليدية لدين الإلهة الأم وتروك لام زين في المعتقدات

(CLO) في فترة ما بعد الظهر من يوم 19 فبراير 2025، نظمت مدينة توين كوانج مناقشة تحت عنوان "تعزيز القيم التقليدية لدين الإلهة الأم وتروك لام زين في الحياة الدينية لشعب توين كوانج"، بهدف المساهمة في تشكيل الحياة الدينية، وتوجيه شعب توين كوانج إلى قيم "الحقيقة - الخير - الجمال".

توين كوانج - مكان الجوهر الثقافي الروحي لفيتنام

في كلمتها الافتتاحية ومقدمتها للنقاش، أشارت السيدة فو كوينه لوان، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمدينة توين كوانغ، إلى أن توين كوانغ أرضٌ مقدسة، تتقاطع فيها تيارات ثقافية وتاريخية عديدة. فهي ليست مجرد أرض مرتبطة بتاريخ الأمة البطولي، بل هي أيضًا ملتقى جوهر الثقافة الروحية الفيتنامية. على مدى مئات السنين، تعايش تياران دينيان فيتناميان خالصان - دين الإلهة الأم وتروك لام زين - في الحياة الروحية للشعب، مما خلق هوية فريدة، مقدسة وغامضة، نقية وخيرية.

رسّخت ديانة الإلهة الأم، بعبادتها للقصور الثلاثة والأربعة، في أذهان الشعب الفيتنامي فلسفة حياة عميقة، تُعزز الحماية والتسامح والامتنان للكائنات المقدسة. ولا تقتصر ديانة الإلهة الأم على العبادة فحسب، بل تُعد أيضًا رمزًا لقوة المجتمع، ومكانًا يجد فيه الناس راحة البال، ويصلون من أجل السلام والسعادة. إلى جانب ذلك، فإن طائفة تروك لام زِن، التي أسسها الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ، ليست طائفة زِن فيتنامية خالصة فحسب، بل هي أيضًا رمز لروح الدخول إلى العالم، والتناغم بين الحياة الروحية والمسؤولية الاجتماعية.

تعزيز القيم التقليدية للدين والروحانية في الحياة الدينية صورة 1 — ألقت السيدة فو كوينه لوان، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمدينة توين كوانج، الكلمة الافتتاحية وقدمت المناقشة.

نقاش اليوم بالغ الأهمية. نأمل، بمشاركة الخبراء والباحثين والمديرين والآراء المتحمسة من الوفود، أن يفتح نقاش اليوم آفاقًا جديدة، ويقدم اقتراحات عملية للحفاظ على عبادة الإلهة الأم وتروك لام زين، وأن يكون لهما دورٌ حيويٌّ في الحياة العصرية، مما يُسهم في التنمية الثقافية والسياحية لمقاطعة توين كوانغ بشكل خاص، وللبلاد ككل بشكل عام، كما أكدت السيدة فو كوينه لوان.

في حديثه عن التداخل بين عبادة الأم الإلهة والبوذية في فيتنام، قال البروفيسور الدكتور ترونغ كوك بينه، نائب المدير السابق لدائرة التراث الثقافي، إن عبادة الأم الإلهة من المعتقدات الشعبية لدى الشعب الفيتنامي. وتعني كلمة "الأم الإلهة" بالصينية "الأم". وتُظهر نتائج البحوث في الثقافة الشعبية أن عبادة الأم الإلهة وُجدت منذ العصور القديمة، عندما كان الفيتناميون يعبدون آلهة طبيعية، وقد جُمعت هذه الآلهة في مفهوم "الأم المقدسة"، كأصنام ذات قوى التكاثر والحماية والرعاية.

تعتبر ديانة الإلهة الأم الطبيعة أمًا وتعبدها؛ تمنح ديانة الإلهة الأم الناس الذين يعيشون في هذا العالم ثلاثة أشياء: السعادة - الرخاء - طول العمر. هذه هي الرغبات الأبدية للناس؛ تعبر ديانة الإلهة الأم بقوة عن الوطنية التي تم إضفاء الروحانية عليها وعبادتها. يتضح هذا بوضوح من خلال حقيقة أن معظم الآلهة الخمسين التي تعبدها ديانة الإلهة الأم هي شخصيات تاريخية ساهمت في الأمة أو تم تأريخها من قبل الأمة؛ ديانة الإلهة الأم هي عقيدة متعددة الثقافات. هذا معنى فريد لا يوجد إلا في المعتقدات الفيتنامية. والأهم من ذلك، أنه لا يوجد تمييز في ديانة الإلهة الأم بين العرق والأغلبية والأقلية، فهي متساوية للغاية ومستعدة دائمًا لفتح الباب لقبول التعددية الثقافية.

تعزيز القيم التقليدية للدين والروحانية في الحياة الدينية صورة 2 — وقد قدم البروفيسور الدكتور ترونغ كوك بينه، نائب مدير إدارة التراث الثقافي السابق، ورقة بحثية في الندوة.

بصفتها معتقدًا محليًا عريقًا في المجتمع الفيتنامي، ومن خلال التثاقف مع الطاوية والبوذية، ولتعزيزها المستمر، وتعميق جذورها في الحياة الشعبية، وعكس الوعي العالمي، وامتلاك قيم إنسانية، وغرس حب الوطن، وتوحيد المجتمع، واحتواء العديد من القيم الثقافية والفنية الفريدة، أصبحت عبادة الأم الإلهة حاجة ملحة، ولعبت دورًا هامًا في الحياة الروحية لفئة من الناس. ورغم التقلبات، ظلت عبادة الأم الإلهة راسخة في تاريخ الأمة. - أكد البروفيسور الدكتور ترونغ كوك بينه.

وفقًا للأستاذ الدكتور ترونغ كوك بينه، لتحسين الممارسات الحالية لعبادة الإلهة الأم والبوذية في فيتنام، نوصي بأن تواصل سانغا البوذية الفيتنامية توجيه المؤسسات الدينية البوذية للتنفيذ الكامل لأحكام القانون وتعليمات اللجنة المركزية لسانغا البوذية الفيتنامية. وفي الوقت نفسه، نوصي بأن تواصل هيئات الإدارة المتخصصة في الدولة على جميع المستويات توجيه ومراقبة تنفيذ الأحكام الحالية لقانون التراث الثقافي وقانون الدين والمعتقد، وذلك لحماية وتعزيز كنز التراث الثقافي الفريد للمجتمع الفيتنامي.

حماية وتعزيز كنز التراث الثقافي الفيتنامي

فيما يتعلق بتعزيز القيم التقليدية لـ"تروك لام زين" في الحياة الدينية لشعب توين كوانغ، قال القس ثيتش تام ثوان إن "تروك لام زين" طائفة زن بوذية فيتنامية خالصة، تحمل في طياتها قيمًا ثقافية وأخلاقية وأسلوب حياة يؤثر تأثيرًا بالغًا على حياة الشعب الفيتنامي. وقد أصبح "تروك لام زين" جزءًا لا يتجزأ من الحياة الدينية لشعب توين كوانغ، تلك الأرض الغنية بالتقاليد التاريخية.

إن البحث في قيمة تروك لام زين والحفاظ عليها وتعزيزها في الحياة الدينية لا يساعدنا فقط على فهم التراث الثقافي بشكل أفضل، بل يساهم أيضًا في توجيه الأخلاق والروحانية للأجيال الحالية والمستقبلية.

تعزيز القيم التقليدية للدين والروحانية في الحياة الدينية، صورة 3 — أجرى فريق من المنسقين مناقشة تحت عنوان "تعزيز القيم التقليدية لدين الإلهة الأم وتروك لام زين في الحياة الدينية لشعب توين كوانج".

تؤيد طائفة تروك لام ين تو زِن فكرة أن من يتمتع بإيمان راسخ ورؤى صحيحة يمكنه طرح مسألة دخول العالم قبل بلوغه التنوير. مع أن الرهبان يعيشون في العالم ويبذلون جهودًا كبيرة من أجله، إلا أنهم، بفضل آرائهم الصحيحة، يعرفون كيف يحافظون على أنفسهم ولا "ينسون أنفسهم من أجل الأشياء المادية". لذلك، حتى وإن لم يبلغوا التنوير بعد، فإنهم لا يعيشون على خلاف الدارما، وهو الشرط اللازم لخروجهم من العالم حتى بلوغهم التنوير... - أضاف القس ثيتش تام ثوان.

وفقًا للراهب ثيتش تام ثوان، تُعتبر مقاطعة توين كوانغ بمثابة جسر يربط المنطقة الجبلية الشمالية بالمناطق الوسطى والسهول، بين الشمال الشرقي والشمال الغربي، لذا فهي مقاطعة تضم مجموعات عرقية متعددة. لكل مجموعة عرقية أسلوب حياتها الخاص، أو بمعنى آخر، هويتها الخاصة. لكن سكان توين كوانغ يعيشون جميعًا في وئام مع بعضهم البعض، ويتطورون تدريجيًا في مقاطعتهم. وهذا يُظهر أن سكان توين كوانغ قد تبنوا العقيدة البوذية، فلم يعد هناك "أنا" أو "ملكي"، بل تخلى الجميع عن الأحكام المسبقة حول عرقهم، ونظروا فقط إلى حقيقة أن أي مجموعة عرقية هي فيتنامية.

خلال المناقشة، قدم القادة والضيوف آراءهم الشخصية ومساهماتهم في اقتراح اتجاهات مبتكرة، مما يساعد على تعزيز القيم التقليدية لدين الإلهة الأم وتروك لام زين في الحياة الدينية لشعب مقاطعة توين كوانج.