تعزيز القيم الثقافية في تنمية السياحة في مقاطعة باك نينه

يتميز نظام التراث الثقافي في مقاطعة باك نينه بثراء وتنوع كبيرين. يضم 1589 قطعة أثرية (منها 628 قطعة مصنفة، منها 4 قطع أثرية وطنية خاصة، و203 قطع أثرية وطنية، و421 قطعة أثرية إقليمية، و961 قطعة أثرية غير مصنفة)؛ بالإضافة إلى 10 قطع أثرية ومجموعات أثرية مُصنفة ككنوز وطنية.

كما أن التراث الثقافي غير المادي في باك نينه فريد من نوعه، مثل: 547 مهرجانًا تقليديًا، و140 قرية حرفية، بما في ذلك 62 قرية حرفية تقليدية؛ و03 تراث ثقافي غير مادي معترف به من قبل اليونسكو؛ و08 تراث مسجل من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، إلى جانب العديد من الفنون الشعبية التقليدية مثل: تونغ، تشيو، كا ترو، ترونغ كوان... وعلى وجه الخصوص، تم الاعتراف بأغاني باك نينه كوان هو الشعبية من قبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي ممثل للبشرية في عام 2009.

بهدف تعزيز قيمة التراث الثقافي في تنمية السياحة في مقاطعة باك نينه، وبرعاية وتوجيه من لجنة الحزب في المقاطعة، ومجلس الشعب، ولجنة الشعب في المقاطعة، وُضعت في السنوات الأخيرة العديد من السياسات. وُضعت خطط شاملة للآثار القيّمة، مع التركيز على الدعم المالي من المقاطعة ومن البرنامج الوطني للثقافة، مع حشد موارد المجتمع بأسره للحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها، والتي تُقدر بمئات المليارات من الدونغ الفيتنامي، بما يخدم الأنشطة الروحية والثقافية، ويلبي احتياجات السياح للزيارة والبحث والدراسة.

بالإضافة إلى الاستثمار في ترميم الآثار، تُركز المقاطعة على تطوير الفنون والثقافة الشعبية، إلى جانب ترميم وتطوير نظام القرى الحرفية التقليدية، مما يُسهم في إثراء موارد السياحة المحلية. وتُنظّم جولات ومسارات سياحية جذابة عبر المهرجانات التقليدية، المرتبطة بالآثار التاريخية والثقافية، مثل مهرجان فات تيش باغودا، ومعبد دو، ومهرجان ليم. وفي الوقت نفسه، تُهيئ ظروفًا مُواتية للسكان المحليين لترميم وبناء وتوسيع القرى الحرفية التقليدية، ومرافق إنتاج الهدايا التذكارية، لإنتاج منتجات محلية فريدة، مثل: لوحات دونغ هو الشعبية؛ وفخار فو لانغ؛ وصب البرونز داي باي؛ ونحت الخشب فو كي؛ ومنتجات دونغ كي الخشبية الفنية، وغيرها، لتلبية احتياجات السياح من التسوق والاستهلاك، وتوفير فرص عمل مستقرة لهم، وزيادة إيراداتهم المباشرة من العملات الأجنبية.

يتم الحفاظ على عمل جرد التراث الثقافي غير المادي وإنشاء ملفات علمية للتراث الثقافي غير المادي المقترح إدراجه في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي في مقاطعة باك نينه وتنفيذه بانتظام وفقًا لأحكام التعميم 04/2010/TT-BVHTTDL الصادر عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. في السنوات الأخيرة، أنشأت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ملفات علمية لـ 49 تراثًا ثقافيًا غير مادي. وبالتالي، مساعدة المجتمع على زيادة الوعي بقيمة التراث الثقافي، وتشجيعه على الالتزام بحمايته، والمساهمة في الحفاظ عليه، مع تعزيز الإبداع والحفاظ على الفخر في المجتمعات والأفراد - الأشخاص الذين يحملون ويمارسون التراث الثقافي غير المادي. إن إنشاء ملف علمي للتراث الثقافي غير المادي المقترح إدراجه في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي يؤكد أيضًا على القيمة التاريخية والثقافية والعلمية ودور التراث الثقافي غير المادي في الحياة المعاصرة. ومن هناك، من الممكن تقديم المشورة بشأن الخطط والمشاريع والبرامج للحفاظ على الأنشطة وتعزيزها واستغلالها بشكل فعال لتعزيز التراث والثقافة والسياحة في مقاطعة باك نينه.

من أجل الوفاء بالالتزام تجاه اليونسكو بشأن الحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي التمثيلي للبشرية وتعزيزها - أغاني باك نينه كوان هو الشعبية، تم تنفيذ العديد من المشاريع والبرامج للحفاظ على قيمة أغاني باك نينه كوان هو الشعبية وتعزيزها. ويمكن القول أن مقاطعة باك نينه هي واحدة من المقاطعات الرائدة في البلاد من حيث القيادة والتوجيه والاستثمار في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي وتعزيزها، وخاصة أغاني كوان هو الشعبية. كانت العديد من سياسات المقاطعة في الآونة الأخيرة ذات مغزى وكان لها تأثير عملي على الحياة المادية والروحية للشعب. وعادةً ما تكون سياسة تكريم ومكافأة الفنانين والحرفيين المحترفين؛ ودعم قرى كوان هو الأصلية وقرى ممارسة كوان هو ونوادي كوان هو النموذجية وما إلى ذلك. وهذه هي مصادر التشجيع والتحفيز للفنانين والممثلين والحرفيين ليكونوا أكثر حماسًا في مهنتهم، والمساهمة بنشاط في تدريس وتعزيز قيمة التراث في الحياة المجتمعية؛ تشجيع الجيل القادم من الحرفيين (الشباب) على المشاركة الفعالة والمساهمة بشكل أكبر في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها بشكل عام وأغاني باك نينه كوان هو الشعبية بشكل خاص.

بهدف الترويج لأرض مقاطعة باك نينه وثقافتها وشعبها وإمكانياتها ونقاط قوتها، والتعريف بها بين الأصدقاء والسياح المحليين والأجانب، نظمت المقاطعة في السنوات الأخيرة العديد من رحلات "فام تريب" لاستكشاف الطرق والوجهات السياحية في المقاطعة، والترويج لسياحة باك نينه في العديد من المحافظات والمدن في جميع أنحاء البلاد. أصبحت الفعاليات الثقافية والسياحية، مثل برنامج "العودة إلى أرض كوان هو"، وبرنامج غناء أغاني كوان هو الشعبية على متن القوارب في باك نينه، ومهرجانات السياحة في القرى الطهوية والحرفية، ملتقىً للأصدقاء والسياح في باك نينه.

تتوسع أنشطة التبادل والتعاون الثقافي الدولي بشكل متزايد. ورغم عدم وضوح معالمها بعد، بدأ الوعي بالصناعة الإبداعية في باك نينه يتسع من خلال ابتكار منتجات ثقافية تحمل هوية باك نينه - كينه باك، مثل الاستثمار في ترميم الفضاء الثقافي كوان هو لجذب السياح؛ وتشجيع ابتكار تصاميم متنوعة من الحرف اليدوية والهدايا التذكارية التي تعكس الجمال الثقافي الفريد لباك نينه؛ وتنظيم برامج تبادل ثقافي مع العديد من دول العالم، مع استكمال وتطوير آليات وسياسات توسيع التعاون والدبلوماسية الثقافية تدريجيًا؛ وتنسيق إنتاج التقارير التلفزيونية والأفلام الدعائية التي تُروّج للتراث الثقافي بموضوع باك نينه قديمًا وحديثًا، والرسوم المتحركة التعليمية التي تتناول التاريخ وشخصيات كينه باك الشهيرة، وغيرها.

بفضل الجهود المذكورة أعلاه، شهدت صناعة السياحة في باك نينه تطورًا ملحوظًا في البداية. وقد تطور نظام البنية التحتية للسياحة بشكل جيد للغاية في السنوات الأخيرة، مما جذب العديد من المستثمرين المرموقين للمشاركة في بناء مرافق إقامة من فئة 5 نجوم مثل فندق موونغ ثانه التابع لمجموعة فنادق موونغ ثانه، وفندق لي إندوشينا التابع لمجموعة داباكو، ومركز فينكوم التجاري، وفندق مجموعة فين جروب... وبناءً على ذلك، زاد عدد السياح إلى باك نينه يومًا بعد يوم، ليصل إلى 1.6 مليون سائح في عام 2019؛ وتجاوزت عائدات السياحة 1000 مليار دونج فيتنامي؛ ويتضح بشكل متزايد اتجاه تطوير السياحة الخضراء والبيئية والمستدامة المرتبطة بالسياحة الروحية والمجتمعية؛ مما يساهم في النمو الاقتصادي، ويحل مشكلة موارد العمالة المحلية، مع الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للوطن المتحضر.

بالنظر إلى وضع التنمية السياحية في المقاطعة، لا بد من الاعتراف بأن تطوير السياحة في مقاطعة باك نينه لا يتناسب مع إمكاناتها ونقاط قوتها. في ظل الظروف الراهنة وسياق التكامل الدولي، ومن أجل الحفاظ على التراث الثقافي وتعزيزه بفعالية في تنمية السياحة في المنطقة، من الضروري التركيز على المهام والحلول التالية:

أولاً، الاستغلال المتعمق لقيمة التراث الثقافي العالمي لأغاني باك نينه كوان هو الشعبية، وتحويلها إلى منتجات سياحية فريدة في المقاطعة. وبناءً على ذلك، ستتطور قرى كوان هو الأصلية وقرى كوان هو التقليدية إلى وجهات سياحية مجتمعية تجذب السياح المحليين والدوليين، من خلال الجمع بين دراسة القيم الثقافية والتاريخ والمهرجانات والمشاهير وقرى الحرف التقليدية.

ثانيًا، تعزيز الدعاية والترويج، وإعطاء الأولوية لتطبيق تكنولوجيا المعلومات والإلكترونيات لتعزيز فعالية الترويج للتراث الثقافي؛ والتنسيق مع تلفزيون فيتنام وشركة الخطوط الجوية الفيتنامية والهيئات والوحدات ذات الصلة لتعزيز الدعاية والترويج لأغاني باك نينه كوان هو الشعبية والتراث الثقافي للوطن محليًا ودوليًا. وذلك من خلال عدة أشكال: دمج تنظيم الفعاليات الثقافية في المقاطعة؛ ومواصلة الحفاظ على المساحات والمؤسسات الثقافية المحددة؛ ووضع خطط دعائية وترويجية لكل نوع من أنواع التراث، مثل الترويج للآثار الوطنية الخاصة؛ والكنوز الوطنية، والترويج لمنتجات القرى الحرفية التقليدية، والمهرجانات... على أساس الوحدة والتزامن مع التوجه الاستثماري، وتطوير البنية التحتية الأساسية في الوجهات السياحية.

ثالثا، مواصلة الاستثمار في الآثار التاريخية والثقافية الرئيسية التي تم تحديدها كمفتاح في تنمية السياحة، مع التركيز على الوجهات السياحية التي اعترفت بها اللجنة الشعبية الإقليمية، والتخطيط للاستثمار في التنمية السياحية لبعض القرى الحرفية المحتملة مثل فخار فو لانغ، ولوحات دونج هو الشعبية، وفنون الخشب الجميلة في فو كه، وقرى كوان هو الأصلية، ومركز أنشطة ليم هيل كوان هو، في نفس الوقت الاستثمار في تطوير وتوسيع الطرق ومحاور المرور التي تربط الوجهات السياحية لتحسين جودة وجاذبية الجولات والطرق والوجهات السياحية في المقاطعة.

رابعًا، استكمال وإصدار عدد من آليات السياسة للحفاظ على القيم الثقافية النموذجية المرتبطة بتنمية السياحة وتعزيزها، مثل سياسات تنمية السياحة في قرى كوان هو الأصلية، وقرى الحرف اليدوية، والمناطق الزراعية البيئية الريفية، وما إلى ذلك. دعم استعادة عدد من المهرجانات التي تخدم السياحة، وتشجيع المجتمع على الحفاظ على الأغاني الشعبية والرقصات الشعبية والعروض الفنية التقليدية، وخاصة الغناء الشعبي باك نينه كوان هو.

خامسًا، الارتقاء بمستوى الكوادر الثقافية والسياحية، بالتركيز على بناء فريق من المرشدين السياحيين ذوي الكفاءة العالية، قادرين على نقل القيم الثقافية الأصيلة للوطن. تهيئة الظروف المناسبة للمشاركة المباشرة في الأعمال التجارية والاستفادة من السياحة. تعزيز دور المجتمع في بناء مجتمع سياحي حضاري، ودود، ومضياف، والمساهمة في الحفاظ على التراث.

أصبحت السياحة الثقافية، أو السياحة الثقافية المجتمعية، التوجه الرئيسي في تنمية السياحة في المرحلة الحالية، لا سيما في مقاطعة تزخر بموارد تراثية ثقافية غنية مثل باك نينه. لذلك، يجب أن يكون تعزيز قيمة التراث الثقافي في تنمية السياحة مترابطًا بشكل وثيق ومستدام، بما يضمن تحقيق منافع اقتصادية واجتماعية، وحماية الموارد والبيئة، والحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للوطن.

نجوين فان آنه - نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة

مصدر