تعزيز دور الإعلام الأجنبي في الجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر

TCCS - الاتصالات الخارجية تُعنى بمهمة التواصل محليًا ودوليًا، وتلعب دورًا هامًا في الحفاظ على القيم الجوهرية للمجتمع ونشرها، مما يُسهم في تعزيز القوة الشاملة للأمة. وبناءً على ذلك، ينبغي أن تُعزز الاتصالات الخارجية قوة الوطن وقوة العصر، مُساهمةً في تنمية البلاد في العصر الجديد.

الرفيق نجوين ترونج نجيا، عضو المكتب السياسي ، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس قسم الدعاية المركزية، رئيس اللجنة التوجيهية لعمل المعلومات الخارجية، قدم الجوائز للمجموعات والأفراد الفائزين في حفل توزيع جوائز المعلومات الخارجية الوطني العاشر، 3 ديسمبر 2024_الصورة: VNA

القوة الوطنية الفيتنامية وقوة العصر الجديد

القوة مفهومٌ محوري في السياسة والعلاقات الدولية. فمعظم التفاعلات الدولية سياسية أو ذات تداعيات سياسية، تهدف إلى ممارسة القوة والتأثير على طرفٍ أو أكثر. وعلى وجه الخصوص، يُقال إن الدول "تسعى إلى تعظيم قوتها النسبية مع الدول الأخرى، أو إلى خلق توازنٍ في القوى" (1 ⁾ .

القوة الشاملة للأمة هي مزيج من العوامل المادية والروحية، التقليدية والحديثة، حيث يكتسب الاستقامة الوطنية والتضامن الكبير بين أفراد الشعب أهمية خاصة ⁽²⁾ . وقد عمم البروفيسور جوزيف ناي - العميد السابق لكلية كينيدي للإدارة العامة بجامعة هارفارد (الولايات المتحدة الأمريكية)، ومساعد وزير الدفاع الأمريكي السابق - عند مناقشة قوة الدول، صنفها إلى نوعين: "القوة الصلبة" و"القوة الناعمة". "القوة الصلبة" هي فئة قابلة للقياس، ومورد ملموس مرتبط بالقوة الاقتصادية والعسكرية ؛ بينما "القوة الناعمة" هي مجموع العوامل الخفية، مثل ثقافة الأمة وأيديولوجيتها ومؤسساتها. أما "القوة الناعمة" فهي "القدرة على خلق الجاذبية والفتنة والجاذبية بحيث تغير الدول الأخرى "طواعية" سلوكها وسياساتها بما يتوافق مع رغباتها، بدلاً من إجبارها من خلال القوة الاقتصادية والعسكرية " ⁽³⁾ .

فيتنام دولةٌ ذات تاريخٍ عريق وتقاليدٍ راسخة، وقوةٍ وطنيةٍ راسخةٍ مكّنتها من النضال من أجل استقلالها وحمايته على مدى آلاف السنين من بناء الوطن والدفاع عنه. تنبع "القوة الناعمة" لفيتنام من جاذبيتها الثقافية، ومنظومتها من القيم الشعبية، وموارد سياستها الخارجية الوطنية ⁽⁴⁾ . وتحديدًا:

فيما يتعلق بالثقافة: لا تنبع جاذبية الثقافة الفيتنامية من هويتها الفريدة فحسب، بل أيضًا من تنوعها وثرائها وقدرتها على استيعاب العناصر الثقافية الأجنبية. الثقافة الفيتنامية هي "نتيجة آلاف السنين من العمل الإبداعي، والنضال المرن لبناء البلاد والدفاع عنها من قبل المجتمع العرقي الفيتنامي، ونتيجة لتبادل واستيعاب جوهر الحضارات العالمية لتحسين نفسها باستمرار. لقد صاغت الثقافة الفيتنامية الروح والروح والشجاعة الفيتنامية، مما جعل التاريخ المجيد للأمة يلمع" ⁽⁵⁾ . أكد رئيس الوزراء الراحل فام فان دونغ ذات مرة: الثقافة الفيتنامية هي الخيط الأحمر الذي يمر عبر تاريخ الشعب الفيتنامي بأكمله، مما يخلق حيوية قوية، ويساعد المجتمع العرقي الفيتنامي على التغلب على العواصف والمنحدرات التي لا تعد ولا تحصى والتي بدت من المستحيل التغلب عليها، على التطور والنمو باستمرار، وكتابة صفحات التاريخ من خلال صموده في الشدائد، من خلال روحه البطولية في الدفاع عن البلاد وبنائها؛ "الجودة الثقافية ... هي جوهر الأمة، وأثمن شيء يفخر جميع الفيتناميين اليوم بتوارثه وتطويره" ⁽⁶⁾ . لقد مرت الثقافة الفيتنامية بالعديد من الأحداث التاريخية والتقلبات، وتأثرت بالعديد من الثقافات المختلفة، ولكنها لم "تستوعب"، بل حافظت على هويتها وأظهرت حيوية قوية في قدرتها على التكيف بمرونة وإبداع.

فيما يتعلق بالقيم المعيارية: تكمن "القوة الناعمة" لفيتنام في قيمها المعيارية الشعبية، وهي الإرادة الصلبة، وروح المثابرة في النضال من أجل الاستقلال الوطني، وتقاليد التضامن المجتمعي، والاستعداد للمشاركة ومساعدة بعضنا البعض في أوقات الشدة؛ إلى جانب روح محبة السلام والإنسانية والتسامح... حيث تُعدّ الوطنية والروح الوطنية من أسمى القيم. يُظهر التاريخ الفيتنامي أن جميع الانتصارات تأتي من إجماع الشعب. لطالما وُضع مبدأ "الشعب هو الجذر" في مقدمة جميع القرارات، منذ عهد أجدادنا وحتى عهد هو تشي منه. وقد ساعد ذلك فيتنام على الحفاظ على الاستقلال والوحدة الوطنية، وكسب الحروب لحماية الاستقلال الوطني والحرية. لا تنعكس هذه القيم في التاريخ فحسب، بل تنعكس أيضًا في العصر الحديث، بما يخدم المصالح المشتركة للأمة بأكملها. تعزيز القيم الروحية لخلق القوة والدافع الداخلي، والحافز المهم، والمتطلبات الحتمية، والقرارات التي تؤدي إلى نجاح عملية الابتكار والتكامل الدولي الحالية، وبناء الوطن وحمايته.

فيما يتعلق بموارد السياسة الخارجية: لطالما برهنت السياسة الخارجية الفيتنامية على الرغبة في العيش بسلام والتعاون واحترام الاختلاف في عالم متنوع. وعلى مر العصور، وحتى عهد هو تشي منه، أظهرت فيتنام دائمًا روح التسامح والاستعداد لتكون صديقة وشريكًا موثوقًا به وشريكًا مسؤولًا لجميع دول المجتمع الدولي. وقد ساعد تطبيق سياسة خارجية قائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات وتنويع العلاقات الخارجية وتعددية الأطراف في فيتنام على بناء صورة دولة نامية ديناميكية ومسالمة. منذ عدم وجود اسم على خريطة العالم، أقامت فيتنام حتى الآن علاقات دبلوماسية مع ما يقرب من 200 دولة ومنطقة في قارات مختلفة، ولديها علاقات "خاصة" مع 3 دول ⁽⁷⁾ ، وعلاقات "شراكة استراتيجية شاملة" مع 12 دولة ⁽⁸⁾ ، وعلاقات "شراكة استراتيجية" مع 8 دول ⁽⁹⁾ ، وعلاقات "شراكة شاملة" مع 14 دولة ⁽¹⁰⁾ ، وعلاقات اقتصادية وتجارية مع 230 دولة ومنطقة... المشاركة بشكل متزايد بنشاط في المنظمات والمنتديات المتعددة الأطراف الإقليمية والعالمية، بما في ذلك الأمم المتحدة، ومنظمة التجارة العالمية (WTO)، ومنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (APEC)، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN)، والجمعية العامة للجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا (AIPA)، ومنتدى التعاون الآسيوي الأوروبي (ASEM)... نظمت بنجاح العديد من المؤتمرات والمفاوضات الدولية، مثل قمة الآسيان العاشرة، ... قمة ASEM؛ النجاح في تولي دور المضيف لمنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ في عامي 2006 و2017؛ رئاسة رابطة دول جنوب شرق آسيا في عامي 2010 و2020؛ عضو غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة للفترة 2008-2009 و2019-2020؛ قمة الولايات المتحدة وكوريا الشمالية في عام 2019... ومن خلال الدبلوماسية الثقافية والعديد من القنوات الدبلوماسية الأخرى، يعرف العالم المزيد عن فيتنام الغنية والجميلة والمضيافة والمرنة والمسالمة والمخلصة ذات آلاف السنين من الحضارة؛ تزداد هيبة فيتنام ونفوذها في الساحة الدولية؛ تزداد بصمة فيتنام عمقًا؛ تتضاعف "القوة الناعمة" لفيتنام بشكل عام، والثقافة بشكل خاص، بشكل متزايد، لتصبح واحدة من القوى الدافعة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، بحيث "لم يكن لبلدنا أبدًا مثل هذا الأساس والإمكانات والمكانة والهيبة الدولية كما هو الحال اليوم" ⁽¹¹⁾ .

العصر الجديد - قمة القوة هي الاتجاهات الرئيسية للعالم، والتيارات الرئيسية للبشرية ⁽¹²⁾ . وبشكل أكثر تحديدًا، هي اتجاهات تقدمية في جميع مجالات السياسة والاقتصاد والعلوم والتكنولوجيا، ... إلى جانب القوى التي تحدد مسار السلام والديمقراطية والمساواة وازدهار الأمم ⁽¹³⁾ . في عصرنا الحالي، تنبع القوة من: 1- تُحدث ثورة تكنولوجيا المعلومات، والذكاء الاصطناعي، وتقنية البلوك تشين، وغيرها من التقنيات المتقدمة، تغييراتٍ سريعةً في جميع المجالات، من الاقتصاد والمجتمع إلى التعليم والصحة. ولا تقتصر أهمية التكنولوجيا على تعزيز التنمية الاقتصادية فحسب، بل تؤثر أيضًا تأثيرًا بالغًا على طريقة تواصل الناس وعملهم وعيشهم. التغيرات السريعة في فكر الابتكار بعد الأزمة الاقتصادية العالمية عام ٢٠٠٨، دفعت الدول إلى التركيز على الإبداع والابتكار وريادة الأعمال والقدرة على التكيف؛ ٣- لا تزال العولمة عاملاً مهماً في القرن الحادي والعشرين، حيث تتزايد الترابطات بين الدول والاقتصادات، وتتوسع العلاقات التجارية والثقافية والعلمية والتكنولوجية. وهذا يخلق فرصاً، ولكنه في الوقت نفسه يجلب العديد من التحديات، مما يزيد من اعتماد الدول على بعضها البعض.

تتزايد أهمية "القوة الناعمة" (الثقافة، والتعليم، والقيم الديمقراطية، والعرقية، والوطنية) في بناء الصورة الوطنية، مما يُتيح الفرص، ويعزز الثقة، ويجذب الموارد اللازمة لتنمية البلاد، ويعزز النفوذ، ويرفع مكانتها الدولية. كما أن تحقيق هدف بناء الصورة الوطنية من خلال موارد "القوة الناعمة" أصبح أكثر ملاءمة بفضل التطور المتزايد لمنظومة الإعلام. ومع ذلك، في الواقع، فإن الاستفادة من مزايا ومزايا وسائل التواصل الاجتماعي في العمل الإعلامي والدعاية يُمكن أن تُلبي حاجة الجمهور للوصول السريع إلى المعلومات وتعزيز التأثير الوطني، إلا أن هذا يُصبح أيضًا "سلاحًا ذا حدين" نظرًا لمخاطر أمن الشبكات، والمعلومات السيئة والسامة، والأخبار الكاذبة التي قد تنتشر على نطاق واسع في وقت قصير. والأخطر من ذلك، أن القوى المعادية والرجعية تستغل وسائل التواصل الاجتماعي لتشويه وتخريب الحزب والدولة والنظام، وجذب أعمال الشغب والاحتجاجات والتحريض عليها، والتسبب في انعدام الأمن والنظام العام، وما إلى ذلك. بشكل عام، لا تعكس العوامل المذكورة أعلاه قوة العصر الحالي فحسب، بل تُهيئ أيضًا فرصًا للتفاعل عند اقترانها بقوة الشعب الفيتنامي.

مراسل يعمل في حدث_المصدر: وثيقة

كيفية استخدام وسائل الإعلام الأجنبية لتعزيز القوة الوطنية

وفقًا لمفهوم الباحث ديفيد أ. بالدوين من جامعة برينستون (الولايات المتحدة الأمريكية)، يمكن للدول زيادة نفوذها من خلال أربع طرق: 1- الطريقة الرمزية (استغلال الرموز والمعلومات المعيارية من خلال الخطب والدعاية والقصص)؛ 2- الطريقة الاقتصادية؛ 3- الطريقة العسكرية؛ 4- الطريقة الدبلوماسية (بما في ذلك الممارسات الدبلوماسية وأشكال التفاوض والاتصال) ⁽¹⁴⁾ .

من هذا المنظور، يُعدّ التواصل الخارجي الأداة الرئيسية لتطبيق الأسلوب الرمزي، ويلعب دورًا هامًا في الأسلوب الدبلوماسي. في الوقت نفسه، يجب دمج الأسلوبين الاقتصادي والعسكري بشكل وثيق مع الأسلوبين الرمزي والدبلوماسي لتحقيق الأهداف المنشودة.

لذلك، يلعب التواصل الخارجي دورًا هامًا في نشر نفوذ القوة والتنافس عليه في العلاقات الدولية. ويُعدّ الأسلوب الرمزي والأسلوب الدبلوماسي المضامين الرئيسيين للتواصل الخارجي. ولتحقيق هدف الأسلوب الرمزي، تُستخدم وسائل الاتصال الجماهيري (الكتب، والصحف، والتلفزيون، والإذاعة، ووسائل الإعلام الجديدة) أو قنوات الاتصال المباشر عبر المفاوضات والتواصل لإقناع الجمهور الدولي (الدبلوماسية العامة). واستنادًا إلى خصائص ووظائف التواصل الدولي، يُمكن ملاحظة أن التواصل الخارجي هو الأداة الرئيسية "للقوة الناعمة" لخلق التأثير على المستويات الثلاثة: العالمي، والوطني، والفردي ⁽¹⁵⁾ .

للاتصالات الخارجية دور إعلامي ثنائي الاتجاه، أي: المعلومات المحلية الموجهة إلى العالم، والمعلومات الدولية إلى داخل الدولة. هذه الأنشطة هي أنشطة تواصلية حكومية موجهة إلى الجمهور والحكومات الأجنبية، وهي أنشطة مقصودة من الدولة موجهة إلى حكومات وشعوب الدول الأخرى لإعلامها بجميع جوانبها، وبناء صورة إيجابية عنها في الخارج. يُعدّ الاتصال الخارجي وسيلة شائعة في العالم للمساهمة في تعزيز القوة الشاملة للدولة. علاوة على ذلك، في ظل الظروف الحالية، يتوسع نطاق أنشطة الاتصال الخارجي، ليس فقط في نطاق "الحكومة أو الهيئات الحكومية"، بل يشمل أيضًا دور الأفراد، مثل القادة والمثقفين ذوي التأثير الكبير في المجتمع (العلماء والكتاب والمفكرين والمثقفين والفنانين العظماء).

بالنسبة لفيتنام، وبهدف زيادة المعلومات الإيجابية والدقيقة عنها للمجتمع الدولي، وبالعكس، لا يقتصر دور الإعلام الأجنبي على تحليل المعلومات وتقييمها وشرحها واستخلاصها لنشرها محليًا فحسب، بل يعمل أيضًا كجسر يُسهم في تعزيز التفاهم المتبادل بين فيتنام وشركائها، ويُعد قوةً مهمةً لتعزيز سمعة فيتنام ومكانتها، ويساهم في جذب الموارد اللازمة للتنمية الوطنية. في الوقت الحالي، يتمتع العمل الإعلامي الأجنبي في فيتنام بالعديد من المزايا، إذ تتمتع بلادنا بعلاقات دبلوماسية مفتوحة، ونظام معلومات واتصالات حديث وسريع ومواكب للتطور، يربط فيتنام بالعالم. علاوةً على ذلك، تتزايد قوة الإعلام الأجنبي في فيتنام اتساعًا وتنوعًا، بدءًا من الوكالات الحكومية على جميع المستويات، وصولًا إلى الوكالات الإعلامية الرئيسية والمؤسسات الإعلامية، وغيرها.

بعض الاقتراحات لفيتنام لتعزيز دور وسائل الإعلام الأجنبية في الفترة المقبلة

بشكل عام، ومع التسهيلات التي يوفرها المجتمع الرقمي، تواجه الدول أيضًا حروبًا معلوماتية متعددة الأطراف، مما يُصعّب التحقق من مصداقيتها. علاوة على ذلك، يحظى تطبيق تقنية الذكاء الاصطناعي في الاتصالات بشعبية كبيرة، مما يُتيح مزايا في ابتكار العديد من منتجات الاتصالات الغنية، ولكنه يُشكّل أيضًا صعوبات في مجال الاتصالات الخارجية، عندما يستخدم الناس الذكاء الاصطناعي لأغراض غير مناسبة. في ظلّ العولمة والتحول الرقمي اللذين يُحدثان تأثيرات عميقة على كل دولة، حدد المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب مهمة "ابتكار المحتوى والأساليب، وتحسين فعالية العمل الدعائي الخارجي" ⁽¹⁶⁾ . بناءً على الإنجازات التي تحققت، ومع الأخذ بعين الاعتبار القيود ونقاط الضعف، ولضمان تعزيز دور الاتصالات الخارجية بشكل أكثر فعالية في المرحلة المقبلة، من الضروري التركيز على المحاور الرئيسية التالية:

أولاً، مواصلة فهم سياسة الحزب المتعلقة بالإعلام والاتصال الخارجي فهماً شاملاً، وترسيخها، وتنظيم تنفيذها بفعالية، بهدف "تعزيز الصورة الوطنية بقوة، وتعزيز القوة الشاملة للبلاد" ⁽¹⁷⁾ . رفع مستوى الوعي والمسؤولية لدى لجان الحزب، والمنظمات الحزبية، والهيئات على جميع المستويات، والقادة، والكوادر، وأعضاء الحزب، والشعب، وخاصةً الوكالات والمنظمات المعنية بالإعلام الخارجي؛ وضمان المصالح الوطنية العليا، بما يتوافق مع العلاقات بين فيتنام والدول الأخرى، وميثاق الأمم المتحدة، والقانون الدولي ⁽¹⁸⁾ .

ثانياً، تعزيز نقاط قوة الصحافة الأجنبية باستمرار - وهي قوة مهمة في عمل الاتصالات الأجنبية، في الترويج ونشر الصور للجمهور والمجتمع الدولي في سياق التكنولوجيا الرقمية والتكنولوجيا الرقمية التي تشهد تطورات قوية؛ التركيز على استخدام تكنولوجيا "الاستماع الاجتماعي" لفهم المعلومات، وبناء محتوى ترويجي مناسب للصورة؛ إنشاء رسائل سياسية قصيرة وموجزة، و"قصص إعلامية" عن بلد وشعب فيتنام، و"خلق اتجاهات"، و"التقاط اتجاهات" على وسائل التواصل الاجتماعي؛ زيادة منتجات المقاطع ومقاطع الفيديو والصور والرسوم البيانية في شكل رقمي واضح وسهل الفهم.

ثالثًا، تعزيز استخدام أدوات الإعلام الجديد في ربط أنشطة العلاقات الخارجية، والمساعدة في جمع الموارد وتوظيفها، وبناء توافق مجتمعي لتحقيق الأهداف المشتركة من خلال التغطية الإعلامية والشرح وإقناع الجماهير المحلية والأجنبية. يُعدّ دور الربط سمةً أساسيةً للمعلومات ( ¹⁹⁾ لبناء القوة، إذ يُساعد ربط المعلومات على تعبئة الموارد الاجتماعية بفعالية أكبر. يهدف تطوير العلوم والتكنولوجيا إلى تمكين الأفراد من إتقان التكنولوجيا، واستخدام وسائل الإعلام الجديدة بفعالية لتعزيز رأس المال الثقافي، وترسيخ القيم الثقافية النبيلة، وبناء بيئة ثقافية صحية، والمساهمة في تعزيز "القوة الناعمة" للأمة.

رابعًا ، بناء استراتيجية شاملة لتعزيز صورة البلاد، وحشد تعاون النظام السياسي بأكمله محليًا ودوليًا. حاليًا، وضعت العديد من الدول في العالم استراتيجيات تواصل، عززت من خلالها صورة البلاد في وقت مبكر، وطُبقت على نطاق واسع وبنجاح؛ وتُستكمل الآليات والسياسات بانتظام وتُحدّث وتُطوّر، بما يتوافق مع ممارسات التنمية في البلاد. بناء استراتيجية شاملة، ودمج أنشطة الدبلوماسية الثقافية في تنفيذ استراتيجية التنمية الاجتماعية والاقتصادية، واستراتيجية التنمية الثقافية، ... لخلق صدى لأهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمحليات والبلد بأكمله. سيكون هذا أساسًا لتعزيز صورة فيتنام للعالم، ليتم تنفيذها بشكل منهجي وفعال.

خامسًا، مواصلة تعزيز القيم والصورة الثقافية لفيتنام وشعبها، مع التركيز على نشر قيم الشعب الفيتنامي وأفكاره ورؤاه للحياة ورؤاه العالمية التقدمية والنبيلة، لا سيما من خلال صور وقيم الرئيس هو تشي مينه والشخصيات المرموقة التي كرمتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، مما يساعد فيتنام على بناء علاقات جيدة والحفاظ عليها مع الدول الأخرى من خلال التفاهم والاحترام المتبادلين، وإرساء أسس التعاون التجاري الدولي. بالإضافة إلى الأنشطة الدبلوماسية الرسمية، دمج الأنشطة الجانبية (عروض الأفلام، والمعارض الفنية، وتعريف المنتجات المحلية، وغيرها) بهدف التعريف بدولة فيتنام وشعبها من الأصالة إلى الحداثة. توسيع نطاق إنشاء مراكز اللغة والثقافة الفيتنامية في الخارج، ونشر القيم الفيتنامية بين الجالية الفيتنامية في الخارج عبر الأجيال من خلال الحفاظ على اللغة والثقافة. إن الصورة الإيجابية لفيتنام يمكن أن تعزز ثقة المستثمرين والشركات الدولية، وتحفز التنمية الاقتصادية من خلال جذب رؤوس الأموال الاستثمارية والتعاون التجاري.

سادسًا، تعزيز التواصل في التعليم، وإحداث تجديد جذري وشامل لنظام التعليم والتدريب، بدءًا من الأسرة والمدرسة وصولًا إلى المجتمع، بدءًا من جذور المشكلة المتمثلة في العامل البشري، ومن الأخلاق الشخصية وصولًا إلى الأخلاق العامة. فالأخلاق العامة هي ثمرة الوعي الشخصي والثقافة الأخلاقية الشخصية. وتُعتبر الثقافة الأخلاقية الشخصية أصل الدبلوماسية الثقافية، وكل مواطن هو رسول الثقافة الوطنية. ويمكن ملاحظة أنها سلسلة من القيم، تشير جميعها في نهاية المطاف إلى هدف أساسي، ألا وهو التعليم - وهو ليس قضية المجتمع أو التعليم والتدريب فحسب، بل قضية كل أسرة أيضًا - خلية المجتمع. وعندما يتوفر الوعي الصحيح، يصبح كل مواطن رمزًا و"قناة" تواصل، تُسهم في نشر الجمال الثقافي الفيتنامي بقوة في المجتمع العالمي.

باختصار، لم تعد وسائل الإعلام الأجنبية اليوم مجرد وسيلة اتصال بسيطة، بل أصبحت أيضًا وسيلة مهمة لكل دولة لتأكيد صورتها وعلامتها التجارية والترويج لها. لذلك، يجب أن يتوافق المحتوى المنقول عبر وسائل الإعلام الأجنبية بدقة مع السياسات والمبادئ التوجيهية الخارجية، وأن يكون متسقًا بشكل خاص بين المحتويات لتنفيذ قيمة الرسائل الأجنبية بفعالية. تُظهر الممارسة أن هناك أوقاتًا لا تُظهر فيها قنوات الإعلام الأجنبية اتساقًا في محتوى الرسائل الأجنبية. بالإضافة إلى ذلك، ينعكس الاتساق أيضًا في نظام التعريف على منصات الوسائط، ويجب أن تكون المعلومات المنقولة متسقة من حيث الرسائل والمحتوى ورموز التصميم المميزة. هذا لا يساعد فقط على تعزيز مستوى عالٍ من التعرف، بل يزيد أيضًا من إمكانية الوصول ويزيد من مستوى تأثير الرسالة على الجمهور الدولي. بمعنى آخر، لتحسين الأداء، يجب أن تكون الرسالة متسقة في كل من المحتوى والشكل، وخاصة أن تكون لها هوية بحيث يدرك كل جمهور دولي، عند تلقي الرسالة، أنها رسائل من فيتنام، وهي قيم فيتنامية. ومن ثم فإن تحديد دور وسائل الإعلام الأجنبية بشكل واضح وتعزيز دورها بشكل فعال في الجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر هو مطلب موضوعي وضروري للمساهمة بشكل جدير بالاهتمام في عملية تنفيذ السياسة الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، والمؤتمر الوطني الرابع عشر المقبل للحزب، وخدمة قضية بناء والدفاع عن الوطن الاشتراكي الفيتنامي في الوضع الجديد بشكل فعال.

--------------------

(1)، (14) ديفيد أ. بالدوين: "القوة والعلاقات الدولية" في كارلسنايس - دبليو، ريس-كابين - تي، ريس - تي، نغومونز - بي إيه (المحررون): دليل العلاقات الدولية ، سيج، 2002
(2) فو دونغ هوان: أفكار هو تشي مينه حول الشؤون الخارجية والدبلوماسية الفيتنامية، دار نشر هونغ دوك، هانوي، 2022، ص 56
(3) ج. ناي: "فكّر مرة أخرى: القوة الناعمة"، مجلة السياسة الخارجية، ٢٣ فبراير ٢٠٠٦، https://foreignpolicy.com/2006/02/23/think-again-soft-power/
(4) لي هاي بينه - لي ثي هاي ين: "دور العمل الإعلامي الخارجي في تعزيز موارد القوة الناعمة لفيتنام في الوضع الجديد"، مجلة الدراسات الدولية، العدد 1 (124)، مارس 2021
(5) وثائق المؤتمر الخامس للجنة التنفيذية المركزية الثامنة، دار النشر السياسي الوطني، هانوي، 1998، ص 40
(6) فام فان دونغ: الثقافة والابتكار، دار النشر السياسي الوطني، هانوي، 1994، ص 17.
(7) لاوس وكوبا وكمبوديا
(8) الصين (2008)، روسيا (2012)، الهند (2016)، كوريا الجنوبية (2022)، الولايات المتحدة (2023)، اليابان (2023)، أستراليا (2024)، فرنسا (2024)، ماليزيا (2024)، نيوزيلندا (2025)، إندونيسيا (2025)، سنغافورة (2025)
(9) إسبانيا (2009)، المملكة المتحدة (2010)، ألمانيا (2011)، إيطاليا (2011)، تايلاند (2013)، الفلبين (2015)، البرازيل (2024)، جمهورية التشيك (2025)
(10) جنوب أفريقيا (2004)، تشيلي (2007)، فنزويلا (2007)، الأرجنتين (2010)، أوكرانيا (2011)، الدنمارك (2013)، ميانمار (2017)، كندا (2017)، المجر (2018)، بروناي (2019)، هولندا (2019)، منغوليا (2024)، الإمارات العربية المتحدة (2024)، سويسرا (2025)
(١١)، (١٦)، (١٧) وثائق المؤتمر الوطني الثالث عشر للمندوبين، دار النشر السياسية الوطنية، هانوي، ٢٠٢١، المجلد الأول، ص ٢٥، ١٦٤-١٦٥، ١٥٥
(12) نجوين دي نين: الفكر الدبلوماسي لهو تشي مينه، دار النشر السياسية الوطنية، هانوي، 2008
(13) فو دونغ هوان: أفكار هو تشي مينه حول الشؤون الخارجية والدبلوماسية الفيتنامية، المرجع السابق، ص 57
(15) لي ثي هاي ين (رئيسة التحرير)، الإعلام والعلاقات الدولية، دار النشر السياسي الوطني، هانوي، ٢٠٢٠، ص ١٧٧
(18) الاستنتاج رقم 57-KL/TW، المؤرخ 15 يونيو/حزيران 2023، الصادر عن المكتب السياسي، "بشأن مواصلة تحسين جودة وفعالية العمل الإعلامي الخارجي في ظل الوضع الجديد"
(19) يوفال نوح هراري: نكسس، ميجا بلس، ودار النشر العالمية، 2024، ص 49

المصدر: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1109402/phat-huy-vai-tro-cua-truyen-thong-doi-ngoai-trong-ket-hop-suc-manh-dan-toc-va-suc-manh-thoi-dai.aspx