رسوم متحركة من إنتاج شركة Wolfoo تفوز بدعوى قضائية، والصين تحصل على تعويض قدره 1.3 مليار دونج

مثلت Leadjoy شركة Sconnect في مسائل الملكية الفكرية وحماية العلامة التجارية لشركة Wolfoo في الصين.

تم حذف أكثر من 3000 مقطع فيديو لـ Wolfoo على YouTube، وأصدرت Sconnect عريضة "صرخة طلبًا للمساعدة"

في السوق الصينية، يحظى برنامج الرسوم المتحركة Wolfoo (الذي تنتجه وتحميه شركة Sconnect Vietnam بحقوق الطبع والنشر) بشعبية كبيرة بين الأطفال ويزداد شهرته بشكل متزايد. إلى جانب شعبية Wolfoo، كان هناك الكثير من قرصنة Wolfoo.

في 1 أبريل 2022، وقعت شركة شنغهاي ليدجوي للإعلام الثقافي المحدودة (المشار إليها باسم ليدجوي) وشركة سكونيكت فيتنام (المشار إليها باسم سكونيكت) "اتفاقية ترخيص توزيع أفلام الرسوم المتحركة". وبموجب العقد، فوضت شركة Sconnect شركة Leadjoy بإصدار الرسوم المتحركة "Wolfoo Channel" في الصين على منصات رقمية مثل Tencent وYouku وiQiyi... ويبلغ عدد الحلقات المرخصة أكثر من 1000 حلقة، مدة كل حلقة 2-3 دقائق، وفترة ترخيص 3 سنوات.

وبموجب اتفاقية العقد أيضًا، منحت شركة Sconnect الحق في "حماية الملكية الفكرية" لشركة Leadjoy. لدى Leadjoy الحق في تمثيل Sconnect في التعامل مع الأنشطة المتعلقة بالملكية الفكرية وحماية علامة Wolfoo التجارية في الصين.

بعد أن وقع الطرفان مباشرة على عقد التعاون التجاري، بدأت شركة Leadjoy إجراءات قانونية للتعامل مع انتهاكات حقوق الطبع والنشر ضد مقاطع فيديو Wolfoo وعلامة Wolfoo التجارية في السوق الصينية.

اكتشفت شركة Leadjoy انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر من قبل شركة Wuwei Fenglingdu Broadcasting and Media Company (المشار إليها فيما يلي باسم Wuwei Fenglingdu). على وجه التحديد، منذ منتصف عام 2021، استخدمت شركة Wuwei Fenglingdu اسم المستخدم "Baby Xiadu" لإصدار سلسلة رسوم متحركة بعنوان "Wolfoo" على منصات مثل Youku وTencent Video. باستثناء إضافة اللغة الصينية، فإن محتوى هذه السلسلة مطابق لمحتوى "قناة ولفو". لقد انتهكت تصرفات Wuwei Fenglingdu حقوق الطبع والنشر الخاصة بشركتي Sconnect و Leadjoy بشكل خطير. منذ 13 أبريل 2022، أصدرت Wuwei Fenglingdu 682 حلقة من مسلسل "Wolfoo" على Youku. عند بثه، احتل المسلسل المركز الثالث في قائمة "Hot" للرسوم المتحركة وقائمة " تعليم الأطفال" على موقع Youku. على منصة Tencent Video، تم بث 578 حلقة من برنامج "Wolfoo" وحقق 650 مليون مشاهدة.

حسابات Wolfoo المقرصنة على Youku و Tencent Video.

بعد اكتشاف انتهاك Wuwei Fenglingdu، اتصلت Leadjoy بالممثل القانوني للشركة لطلب إزالة جميع مقاطع الفيديو والتعويض، لكن Wuwei Fenglingdu رفضت. في أواخر أبريل 2022، قامت Youku وTencent Video بإزالة حلقات Wolfoo التي قام Wuwei Fenglingdu بتحميلها بسبب انتهاك حقوق الطبع والنشر، ومع ذلك، قامت الشركة لاحقًا عمدًا بتحميل العديد من حلقات "Wolfoo" الإضافية على Tencent Video.

ردًا على انتهاك حقوق الطبع والنشر لشركة Wuwei Fenglingdu، كلفت شركة Leadjoy شركة Shanghai Jinmao Law Firm برفع دعوى قضائية بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر ضد شركة Wuwei Fenglingdu. ساعد محامو شركة شنغهاي جينماو شركة Leadjoy في الحفاظ على الأدلة الخاصة بجميع رسوم "Wolfoo" الكرتونية المخالفة لحقوق النشر على موقعي Youku وTencent Video من خلال تسجيل شاشات حوالي 1300 مقطع فيديو. بالإضافة إلى ذلك، تقوم شركة Jinmao Shanghai أيضًا بإكمال توثيق الطوابع الزمنية. بعد جمع أدلة كافية على الانتهاك، رفعت شركة جينماو شنغهاي دعوى قضائية في نوفمبر 2022 وأرسلت القضية إلى المحكمة الشعبية المتوسطة في مدينة وووي بمقاطعة قانسو في الصين. وقد قامت المحكمة بتسليم المستندات والأدلة المتعلقة بالدعوى إلى شركة Wuwei Fenglingdu. واعترفت شركة وووي فنجلنجدو في وقت لاحق بالانتهاك، لكنها أشارت إلى صعوبات مالية في الحصول على التعويض.

بعد جولات عديدة من الوساطة القضائية وتوضيحات العواقب القانونية، وافقت شركة Wuwei Fenglingdu أخيرًا على دفع مبلغ 400 ألف يوان (ما يعادل 1.3 مليار دونج) لشركة Leadjoy كتعويض عن انتهاك حقوق النشر. في 14 يونيو 2023، دفعت شركة Wuwei Fenglingdu رسوم التعويض هذه بالكامل. بعد حصولها على تعويض كامل، سحبت شركة ليدجوي الدعوى القضائية، وأصدرت محكمة الشعب المتوسطة في وووي "حكمًا مدنيًا" في 15 يونيو 2023، منهيةً القضية رسميًا.

وفقًا لممثل شركة Leadjoy، فإن هذه هي الدعوى القضائية الأولى بعد حصول Leadjoy على ترخيص حقوق الطبع والنشر الخاصة بـ Wolfoo من شركة Sconnect. وتوفر هذه القضية أيضًا خبرة لقضايا انتهاك حقوق الطبع والنشر المستقبلية التي تتعلق برسوم Wolfoo المتحركة.

تم إصدار النسخة الصينية من Wolfoo على العديد من المنصات الرقمية الصينية.

تعد Leadjoy حاليًا شريكًا استراتيجيًا لشركة Sconnect في السوق الصينية، وتتولى الشركة مسؤولية توزيع الرسوم المتحركة ذات العلامات التجارية ومنتجات الملكية الفكرية (IP) من خلال القنوات الرئيسية مثل iQiyi وYouku وMangoTV وTencent...

وسرعان ما أصبح وولفو شخصية كرتونية مفضلة في بلد يبلغ عدد سكانه مليار نسمة، بعد بث الفيلم على القنوات التلفزيونية ومنصات البث عبر الإنترنت، بحسب ما قالته السيدة بري يان، مديرة التسويق العالمي في ليدجوي. وبفضل الإمكانات الهائلة التي تتمتع بها شركة Wolfoo، ستواصل Leadjoy وSconnect استغلال وتطوير صورة Wolfoo في العديد من المجالات، حيث سيكون قطاع النشر هو الخيار الأول.

مصدر: https://vietnamnet.vn/phim-hoat-hinh-wolfoo-thang-kien-trung-quoc-duoc-boi-thuong-1-3-ty-dong-2198122.html