نائب رئيس الوزراء هو كووك دونج: إجلاء الناس من المناطق الخطرة بكل الوسائل

وفقًا للسجلات، يشهد الجزء الشرقي من مقاطعة داك لاك حاليًا أمطارًا غزيرة على مساحة واسعة، وتُطلق محطات الطاقة الكهرومائية مياه الفيضانات. وفي الساعة 12:20 من ظهر اليوم، أطلقت محطة نهر با ها الكهرومائية وحدها المياه باتجاه مجرى النهر بمعدل تدفق يتجاوز 14,000 ^{متر مكعب} في الثانية.

تفقد نائب رئيس الوزراء هو كووك دونج الوضع المتعلق بالفيضانات في البلديات الشرقية بمقاطعة داك لاك.

في بلدة توي آن باك، بمقاطعة داك لاك، غمرت المياه مئات المنازل، وكافحت السلطات للوصول إلى المتضررين وإنقاذهم من مياه الفيضانات. وكان من الصعب الوصول إلى العديد من المناطق بسبب التيارات القوية.

أصدر نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ توجيهاتٍ وحشد جميع القوات لإجلاء السكان من المناطق التي غمرتها الفيضانات نتيجةً لتطورات الأمطار والفيضانات المعقدة. استغلوا الوقت المتبقي بعد الظهر، إذ ستتجاوز منسوب مياه العديد من الأنهار في شرق مقاطعة داك لاك ذروة الفيضانات التاريخية التي سُجِّلت عام ١٩٩٣ الليلة. "أجلوا السكان بكل الوسائل من الآن وحتى المساء، حتى لو استدعى الأمر استخدام طائرات الهليكوبتر".

غمرت المياه مئات المنازل في البلديات الشرقية لمقاطعة داك لاك.

بعد أيام من هطول الأمطار الغزيرة، غمرت مياه الفيضانات ضواحي كوي نون والمناطق السكنية الواقعة أسفل نهر كون (مقاطعة جيا لاي ). ومنذ ليلة 18 نوفمبر/تشرين الثاني وحتى صباح 19 نوفمبر/تشرين الثاني، سعى الجيش والشرطة والقوات المحلية للوصول إلى المناطق التي غمرتها الفيضانات لإنقاذ السكان وإجلائهم إلى بر الأمان.

Nhiều vùng dân cư ở xã Tuy Phước bị ngập sâu — غمرت مياه الفيضانات العديد من المناطق السكنية في بلدة توي فوك.

Người dân huy động xuồng để hỗ trợ nhau sơ tán khẩn cấp khỏi nơi nguy hiểm — قام الناس بحشد القوارب لدعم بعضهم البعض في عمليات الإخلاء الطارئة من المناطق الخطرة.

Một gia đình ở phường Quy Nhơn Đông đang khẩn trương sơ tán khỏi nơi nguy hiểm — عائلة في منطقة كوي نون دونج تخلي نفسها بشكل عاجل من المنطقة الخطرة.

Hỗ trợ các nhà dân bị ngập nặng sơ tán đến nơi an toàn — دعم المنازل التي غمرتها المياه بشدة لإخلائها إلى مكان آمن

Hỗ trợ cụ bà thoát khỏi vùng ngập lụt nguy hiểm ở khu phố 3, phường Quy Nhơn Đông — مساعدة امرأة عجوز على الهروب من منطقة غمرتها المياه بشكل خطير في الدائرة الثالثة، حي كوي نون دونج

Người già và trẻ nhỏ được hỗ trợ đi sơ tán khẩn cấp ở phường Quy Nhơn Đông — تم تقديم المساعدة لكبار السن والأطفال في عملية الإخلاء الطارئة في حي كوي نون دونج.

Đến 12 giờ, một tổ cứu hộ ở ven đường Điện Biên Phủ tiếp giáp với QL19 mới (đoạn qua phường Quy Nhơn Đông) đã ứng cứu kịp thời 50 người dân trong các vùng ngập nặng — بحلول الساعة الثانية عشرة ظهرا، نجح فريق الإنقاذ على جانب شارع ديان بيان فو المجاور للطريق السريع الوطني الجديد 19 (القسم الذي يمر عبر حي كوي نون دونج) في إنقاذ 50 شخصا على الفور في المناطق التي غمرتها الفيضانات بشدة.

Lực lượng chức năng huy động cơ giới, xuồng để hỗ trợ người dân ở các điểm ngập phường Quy Nhơn Bắc — حشدت السلطات المركبات والقوارب لدعم الأشخاص في المناطق التي غمرتها الفيضانات في منطقة كوي نون باك.

Xe đặc chủng được huy động từ đêm 18 để hỗ trợ sơ tán người dân ở các vùng ngập nặng — تم حشد مركبات خاصة منذ ليلة 18 لدعم إجلاء الأشخاص في المناطق التي غمرتها الفيضانات بشدة.

Tiếp tế nhiên liệu cho các vùng dân cư bị ngập lụt, chia cắt ở xã Tuy Phước — إمداد الوقود للمناطق السكنية المنكوبة والمعزولة في بلدية توي فوك

Những lớp nhà dân chìm dần trong nước lũ — طبقات من المنازل تغمرها مياه الفيضانات تدريجيا

جيا لاي: تم إجلاء أكثر من 2460 أسرة إلى مكان آمن

قالت قيادة الدفاع المدني في مقاطعة جيا لاي يوم 19 نوفمبر/تشرين الثاني إنه من صباح يوم 18 نوفمبر/تشرين الثاني إلى صباح يوم 19 نوفمبر/تشرين الثاني، شهدت المقاطعة أمطارًا متوسطة إلى غزيرة، حيث شهدت بعض الأماكن أمطارًا غزيرة جدًا وعواصف رعدية، مما تسبب في فيضانات خطيرة في العديد من المناطق.

قوات شرطة بلدية أور تساعد الناس على الإخلاء

اعتبارًا من الساعة السابعة من صباح يوم 19 نوفمبر، بلغ عدد الأسر في المقاطعة بأكملها 10,256 أسرة، منها 42,525 شخصًا غمرتهم المياه وعُزلوا. غمرت المياه جزئيًا العديد من الطرق وتآكلت، مما ألحق أضرارًا بالبنية التحتية لحركة المرور والأعمال المدنية. وتُجري السلطات المحلية إصلاحات مؤقتة على وجه السرعة، وتواصل مراجعة الأضرار وإحصائها.

قامت السلطات بإغلاق المناطق المغمورة بالمياه على الطريق السريع 25، عبر بلدية إيا هياو.

نُفِّذت عملية الإخلاء على الفور. وبحلول الساعة العاشرة من صباح اليوم نفسه، كانت السلطات قد أجلت أكثر من 2460 منزلًا، مع أكثر من 6700 شخص، إلى بر الأمان.