الاتجاهات والمهام الأساسية لتعزيز الإنجازات في ضمان العدالة الاجتماعية خلال ما يقرب من 40 عامًا من تنفيذ تجديد البلاد

العدالة الاجتماعية هي هدف نبيل ومثال أعلى، وأساس للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد. على مدى ما يقرب من 40 عامًا من تنفيذ عملية التجديد وتحقيق هدف العدالة الاجتماعية، حققت فيتنام إنجازات مهمة ومتميزة. لتعزيز الإنجازات في ضمان العدالة الاجتماعية، والمساهمة في تحقيق هدف "الشعب الغني، والبلد القوي، والديمقراطية، والعدالة، والحضارة"، من الضروري تحديد الاتجاه الصحيح، المناسب لسياق التنمية في البلاد في الفترة الحالية وتنفيذ حلول فعالة وقابلة للتنفيذ.

شجع عضو المكتب السياسي ورئيس الوزراء فام مينه تشينه، وقدم الهدايا، وشارك في حفل وضع حجر الأساس للمنازل الجديدة، وأطلق حركة محاكاة وطنية "للقضاء على المنازل المؤقتة والمتداعية" في منطقة دا باك، بمقاطعة هوا بينه. الصورة: VGP

نتائج وإنجازات هامة ومتميزة

بعد ما يقرب من 40 عامًا من تنفيذ عملية التجديد، تطورت المجالات الاقتصادية والثقافية والاجتماعية وغيرها في البلاد بسرعة، مما أدى إلى تحول فيتنام من دولة متخلفة وغير متطورة إلى دولة متوسطة الدخل. مؤشر التنمية البشرية في فيتنام في عام 2022 هو 0.726، وهو ينتمي إلى مجموعة البلدان ذات مستويات التنمية البشرية المرتفعة. يبلغ معامل عدم المساواة في الدخل في فيتنام (جيني) في عام 2023 0.374، وهو ما يُعتبر أكثر تقدمية من ذي قبل... وتظهر النتائج والإنجازات في تنفيذ هدف العدالة الاجتماعية (CBXH) خلال فترة التجديد في المجالات الأساسية التالية:

حول العدالة الاقتصادية

إن سياسة تطوير اقتصاد السلع متعدد القطاعات والموجه نحو الاشتراكية التي انتهجها المؤتمر السادس للحزب (1986)، إلى جانب حرية الأعمال المنصوص عليها في دستور عام 1992، خلقت بيئة إنتاجية وأعمال حرة وديمقراطية ومتساوية في فيتنام. "إن الهدف النهائي للديمقراطية الاقتصادية هو تحقيق التقدم الاجتماعي والعدالة" ⁽¹⁾ .

إن سياسة التعاقد المنزلي وتخصيص الأراضي للمزارعين وفقًا للقرار رقم 10-NQ/TW، المؤرخ 5 أبريل 1988، للمكتب السياسي ، بشأن "الابتكار في الإدارة الاقتصادية الزراعية" هي سياسة رائدة، فعالة في تعزيز تنفيذ الحق في الوصول إلى الأراضي للإنتاج، والمساهمة في ضمان العدالة بين الاستثمار في موارد الإنتاج وفوائد وكفاءة إنتاج الأسر الزراعية، مع تضييق الفجوة في الدخل والتنمية بين المناطق الريفية والحضرية.

وقد تم سن العديد من القوانين الاقتصادية الهامة، مثل قانون المشاريع، وقانون الأراضي، والقانون التجاري، وقانون المنافسة، وغيرها، مما أدى إلى إنشاء الممر القانوني الضروري للشركات لتوسيع الإنتاج والأنشطة التجارية. وبالتالي، فإن حجم الاقتصاد الفيتنامي يتزايد بشكل متزايد، ليصل إلى 430 مليار دولار أمريكي في عام 2023. وبعد ما يقرب من 40 عامًا من التجديد، زاد متوسط ​​دخل الفرد في بلدنا حوالي 27 مرة، من 159 دولارًا أمريكيًا في عام 1985 إلى 4284 دولارًا أمريكيًا في عام 2023، مما ساهم في تضييق فجوة الدخل، والتغلب على الاستقطاب بين الأغنياء والفقراء، وعدم المساواة الاجتماعية...

حول العدالة الاجتماعية

لقد كانت سياسات العمل والتوظيف في فترة التجديد فعالة وحققت نتائج متميزة. خلال الفترة 2012-2020، ظل معدل البطالة العام على مستوى البلاد منخفضًا (2% - 3%). معدل البطالة بين الأشخاص في سن العمل في الأشهر التسعة الأولى من عام 2024 هو 2.26٪، بانخفاض عن عام 2023. والجدير بالذكر أن فيتنام تحتل مرتبة بين الدول ذات أدنى معدلات البطالة في العالم.

وبما أن اقتصاد فيتنام ينمو بسرعة، فقد ارتفع دخل الفرد بشكل كبير، وأصبح معدل نمو متوسط ​​الدخل في المناطق الريفية أعلى منه في المناطق الحضرية... كما تضيق الفجوة في الدخل بين المناطق الريفية والحضرية، وكذلك بين أغنى 20% من السكان وأفقر 20% من السكان في البلاد. من المتوقع أن ينخفض ​​معدل الفقر في بلادنا بشكل حاد، وفي عام 2023 سيكون 3.4% فقط.

وفي الفترة الأخيرة، تم تنفيذ استراتيجية التنمية الإسكانية الوطنية بشكل متزامن وفعال. وبالتالي يتم حل مشكلة السكن للفقراء ومحدودي الدخل والعمال وغيرهم في كافة أنحاء البلاد تدريجيا، مما يساهم في تضييق الفجوة السكنية بين ذوي الدخل المحدود والفقراء وذوي الدخل المرتفع. ويبلغ إجمالي عدد الأسر التي لديها مساكن دائمة وشبه دائمة 97.2%.

لقد كانت قضية ضمان الضمان الاجتماعي محل اهتمام الحزب والدولة على الدوام، وخاصة بالنسبة للأسر الفقيرة، والأسر المحرومة، وأسر المعوقين في الحرب، والجنود المرضى، والأشخاص ذوي المساهمات الثورية... "في الوقت الحالي، يبلغ عدد سكان البلاد بأكملها حوالي 3.356 مليون نسمة، يمثلون حوالي 3.356٪ من السكان، يتلقون مزايا اجتماعية شهرية في المجتمع" ⁽²⁾ . ساهمت سياسة التأمين الصحي الشامل في ضمان المساواة في الوصول إلى الخدمات الصحية الحديثة بين العمال.

حول المساواة في مجالات الثقافة والتعليم

وقد صدر قانون التراث الثقافي، وقانون التعليم، وقانون النشر، وقانون الصحافة، وقانون السينما، وغيرها، باعتبارها قواعد قانونية مهمة، مما أثر إيجابيا على تعزيز المساواة الثقافية والتعليمية بين الطبقات والجماعات العرقية والمناطق والمناطق... وتتم عملية بناء ثقافة متقدمة وحديثة تلبي متطلبات التكامل الدولي بالتوازي مع الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للأمة وصيانتها. وتتمتع الدولة بسياسات مناسبة لضمان التنمية العادلة للحياة الثقافية بين المناطق؛ الحفاظ على القيم والهويات الثقافية التقليدية للأقليات العرقية وصيانتها؛ ضمان التوازن والانسجام بين الحفاظ على القيم الثقافية الملموسة والقيم الثقافية غير الملموسة... وفي مجال المعتقد والدين، يتم احترام وضمان الحق في حرية المعتقد والدين، والحق في المساواة بين الأديان من خلال تنظيمات قانونية محددة.

وينص قانون التعليم بشكل واضح على الحق في فرص تعليمية متساوية للمواطنين، بغض النظر عن العرق أو الدين أو المعتقد أو الجنس أو الأصل العائلي أو الوضع الاجتماعي أو الظروف الاقتصادية. في الوقت نفسه، لدى الدولة سياسات لدعم وإعفاء وخفض الرسوم الدراسية للمستفيدين من السياسة الاجتماعية والأقليات العرقية والأشخاص ذوي الإعاقة والأشخاص من الأسر الفقيرة... إن تعميم التعليم ما قبل المدرسي للأطفال بعمر 5 سنوات والتعليم الابتدائي والثانوي هو سياسة لضمان الحد الأدنى من الوصول إلى التعليم للجميع، بغض النظر عن العرق أو الطبقة الاجتماعية أو المنطقة وما إلى ذلك. في العام الدراسي 2022-2023، بلغ العدد الإجمالي للمدارس في المناطق التي يسكنها الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، بما في ذلك مرحلة ما قبل المدرسة والتعليم العام، 20495 مدرسة تضم 10145199 طالبًا.

حول الإصلاح القضائي وحماية العدالة

من أجل بناء قضاء متحضر وحديث وصارم وحماية العدالة والمساهمة في تعزيز تنفيذ هدف العدالة الاجتماعية في فترة التجديد، أصدر المكتب السياسي في 2 يناير 2002 القرار رقم 08-NQ/TW، بشأن "بعض المهام الرئيسية للعمل القضائي في الفترة القادمة" . وبناء على ذلك، تنتقل المحاكم من الشكل التحقيقي للإجراءات إلى الشكل التنافسي للإجراءات. وهذه خطوة هامة ومحورية في استراتيجية الحزب لإصلاح القضاء. من أجل تعزيز استراتيجية الإصلاح القضائي، أصدر المكتب السياسي في 2 يونيو 2005 القرار رقم 49-NQ/TW بشأن " استراتيجية الإصلاح القضائي حتى عام 2020 ". وبروح الإصلاح القضائي المنصوص عليه في القرارات المذكورة أعلاه، فقد أحرزت عملية بناء القوانين وإتقانها تقدماً هاماً. يعترف دستور عام 2013 وقوانينه ولوائحه، مثل قانون الإجراءات الجنائية، وقانون تنظيم المحاكم الشعبية، وقانون المحامين، وقانون مسؤولية الدولة عن التعويض، وقانون العفو، وما إلى ذلك، بالعديد من المبادئ التقدمية للإجراءات الجنائية، مثل المحاكم المستقلة في المحاكمات، والمساواة أمام القانون، وافتراض البراءة، والتقاضي، والاعتذار العلني، وتعويض أولئك الذين أدينوا ظلماً، وخاصةً النص الذي ينص على أن المحققين والمدعين العامين والمتهمين ومحامي الدفاع يتمتعون جميعًا بحقوق متساوية في تقديم الأدلة وتقييمها، وما إلى ذلك. تخلق استراتيجية الحزب للإصلاح القضائي اختراقًا مهمًا وضروريًا في عملية بناء قضاء فيتنامي متحضر وحديث ونزيه وحامي للعدالة...

حول ضمان المساواة الإنسانية

بفضل تنفيذ سياسات ومبادئ الحزب الابتكارية، دخلت حماية حقوق الإنسان في فيتنام عصرًا جديدًا. ينص دستور عام 2013 على حقوق الإنسان الأساسية المتمثلة في المساواة، مثل المساواة أمام القانون؛ المساواة في الحقوق بين الرجال والنساء... بفضل الجهود والمساعي العديدة، من خلال الأنشطة التشريعية والتنفيذية والقضائية والإشرافية لجبهة الوطن، يتم احترام حقوق المواطنين المتساوية وتنفيذها في جميع المجالات الاقتصادية والثقافية والسياسية والاجتماعية والقضائية... وبالتالي، فإن مكانة فيتنام ومكانتها في مجال حماية وضمان حقوق الإنسان تتعزز باستمرار في المنطقة والعالم.

بعض القيود

في المجال الاقتصادي

ويعترف الدستور بالحق في حرية ممارسة الأعمال التجارية باعتباره الأساس القانوني لضمان المساواة بين جميع أنواع الشركات. ومع ذلك، فإن "حرية الأعمال وحقوق الملكية، والوصول إلى فرص الأعمال، والموارد الاجتماعية ليست متساوية حقًا بين الاقتصاد الخاص والقطاعات الاقتصادية الأخرى" ⁽³⁾ . "وفي توزيع الموارد، لا تزال الدولة تعطي الأولوية والحوافز للمؤسسات المملوكة للدولة، مما يخلق "منطقة محظورة" لهذه المجموعة من المؤسسات" ⁽⁴⁾ . إن الاستثمار وتخصيص الموارد العامة لم يضمن العدالة بين القطاعات الاقتصادية. إن وجود "الأراضي ذات السعرين" واللوائح غير المعقولة المتعلقة بالتعويضات وتطهير الموقع تؤدي إلى ظهور عدد من المشاكل الاجتماعية، مثل عدم المساواة في الدخل بين الأشخاص الذين يتم استرداد أراضيهم والمستثمرين في المشاريع التجارية على الأراضي المستردة بسبب اختلافات إيجار الأراضي. لا يزال الناس، وخاصة الأسر الفقيرة، يواجهون صعوبات في إجراءات الحصول على رأس المال الرسمي لتطوير الإنتاج والأعمال التجارية...

في المجال الاجتماعي

وبما أن بعض السياسات الاجتماعية والاقتصادية لم تحقق بعد الفعالية المثلى، فإن هدف تضييق الفجوة في دخل الفرد بين أغنى 20% من السكان وأفقر 20% من السكان في البلاد لم يحقق النتائج المرجوة. لقد تحسن مؤشر جيني في فيتنام، ولكن "يميل التفاوت في الدخل إلى الارتفاع في المناطق الأقل نمواً. لقد انخفض معدل الفقر ولكن الفجوة بين الأغنياء والفقراء لم تتقلص" ⁽⁵⁾ ، وخاصة في المنطقة الجبلية الشمالية والمرتفعات الوسطى. لا تزال نسبة العمال غير الرسميين مرتفعة للغاية، خارج سياسات الضمان الاجتماعي، مع عدم استقرار الدخل، وحياة غير مستقرة، ومستويات معيشية منخفضة، وخاصة عندما يكونون عاطلين عن العمل.

إن موارد الاستثمار في تطوير البنية التحتية الحضرية أعلى بكثير من الاستثمار في تطوير البنية التحتية للنقل في المناطق الريفية والجبلية. لا تزال العديد من الأسر من الأقليات العرقية تعيش في منازل مؤقتة وبسيطة. لا تزال سياسات الضمان الاجتماعي بين العمال الرسميين وغير الرسميين والعاملين في القطاع الزراعي تعاني من العديد من النواقص. "يواجه سكان المناطق الريفية والجبلية العديد من الصعوبات في الوصول إلى الخدمات الطبية المتقدمة والحديثة على مستويات أعلى" ⁽⁶⁾ . لا تزال عدم المساواة بين الجنسين موجودة في بعض الأماكن، مما يؤثر على تنمية النساء والفتيات، وخاصة في المناطق الريفية والجبلية...

في مجال الثقافة

تعتبر الثقافة روح الأمة، لكن قيمتها ومكانتها ودورها في الحياة الاجتماعية وفي تنمية البلاد لم يتم الاعتراف بها وتقييمها بشكل صحيح. "ولم تحظ الثقافة بنفس الاهتمام الذي حظيت به الاقتصاد والسياسة" ⁽⁷⁾ . لا تزال الفجوة في التمتع الثقافي بين المناطق واسعة. ولا تزال الحياة الثقافية في مناطق الأقليات العرقية، والمناطق النائية، والمناطق الحدودية، والجزر، تواجه صعوبات جمة ⁽⁸⁾ . إن سياسات التنمية الثقافية لم تلبي احتياجات التمتع الثقافي المتنوعة للطبقات الاجتماعية المختلفة، ولم تضمن العدالة في التنمية الثقافية بين المجموعات العرقية والمناطق والأقاليم، ولم تضمن العدالة في الحفاظ على الثقافة الملموسة وغير الملموسة وصيانتها. لا تزال بعض برامج ومشاريع التنمية الاجتماعية والاقتصادية متحيزة، وتضع المصالح الاقتصادية في المقام الأول ولا تولي اهتماما للحفاظ على القيم والهويات الثقافية التقليدية. ولا تزال هناك فجوة في مستوى التعليم والمعرفة بين الرجال والنساء، وبين الأقليات العرقية، وبين المناطق الريفية والحضرية.

حول حماية العدالة والإنصاف والعقل

إن بناء قضاء ديمقراطي صارم وحديث يحمي العدالة يشكل عنصرا هاما في تحقيق هدف العدالة الاجتماعية في عصر التجديد. ولحماية العدالة والإنصاف والعقل، ينص دستور عام 2013 على مبادئ أساسية، مثل المساواة أمام القانون؛ القضاة وهيئات المحلفين مستقلون ولا يخضعون إلا للقانون؛ التقاضي في المحاكمات... ومع ذلك، لا تزال هناك بعض القواعد التي لا تضمن بشكل كامل المساواة أمام القانون بين الادعاء والدفاع. ويميل القانون الجنائي أيضًا إلى "توسيع التجريم والمحاسبة إلى ما هو أبعد من الضرورة، دون تقدير حقيقي للقيم الوقائية والإنسانية" ^(9). لا تزال بعض أنواع الإجراءات الإدارية والقضائية معقدة وتتطلب العديد من أنواع الوثائق والأوراق، مما يسبب صعوبات للأشخاص عند القيام بالإجراءات القانونية في الجهات القضائية، وخاصة للأشخاص ذوي المستوى التعليمي المنخفض، والأشخاص الذين يعيشون في المناطق النائية، والأشخاص الذين لا يتقنون اللغة الصينية...

بشأن ضمان تنفيذ حقوق الإنسان

تلعب حقوق الإنسان دوراً هاماً في ضمان العدالة الاجتماعية. إن المساواة الإنسانية هي الأساس لضمان هدف العدالة والمساواة بين الرجل والمرأة، وبين المجموعات العرقية، وبين الطبقة العاملة وأصحاب الوضع الاجتماعي، والطبقة المتوسطة، والأثرياء، إلخ، في المشاركة في المساهمة بالأفكار لبناء السياسات والقوانين والإدارة الحكومية والاجتماعية. ومع ذلك، يبدو أن الأشخاص ذوي الدخل المنخفض والعمال غير الرسميين لديهم فرص أقل للتجنيد في الوكالات العامة، وليس لديهم فرص متساوية مقارنة بالأشخاص ذوي الدخل المرتفع والمتعلمين والطبقة المتوسطة والأثرياء للمشاركة في إدارة الدولة والإدارة الاجتماعية.

لا يزال عدد المواطنين الذين يترشحون لعضوية مجلس الأمة صغيرا مقارنة بعدد المرشحين الذين استشارتهم جبهة الوطن الفيتنامية وقدمتهم. إن عدد المندوبات من الإناث والأقليات العرقية ليس مرتفعا. ويواجه العمال المهاجرون والعمال غير الرسميين في المدن حواجز أكثر من المقيمين الدائمين في الوصول إلى حقهم في التعليم وممارسته؛ الحق في ظروف عمل عادلة؛ حقوق الضمان الاجتماعي...

التوجهات والمهام لتطبيق العدالة الاجتماعية في الفترة 2025-2030، رؤية 2045

حول الاتجاه والهدف

"في ظل القيادة الحكيمة للحزب، حققت فيتنام خلال ما يقرب من 40 عامًا من تنفيذ عملية التجديد، إنجازات عظيمة وعظيمة في التنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والإنسانية... وهذه مقدمات مهمة وضرورية لدخول فيتنام عصرًا جديدًا، عصر النمو الوطني؛ تحقيق طموح تحويل فيتنام إلى دولة صناعية حديثة، وبحلول عام 2045 تصبح دولة اشتراكية متقدمة ذات دخل مرتفع. في العصر الجديد، فإن هدف بناء الشعب الغني والدولة القوية والديمقراطية والعدالة والحضارة هو الهدف الأسمى والشامل والمستمر للحزب والشعب بأكمله. ومع ذلك، بالإضافة إلى الفرص والثروات، تواجه فيتنام أيضًا العديد من الصعوبات والتحديات مثل: عدم الاستقرار وخطر الركود الاقتصادي العالمي؛ تأثير وتأثير الصراع المسلح بين روسيا وأوكرانيا، والصراع المسلح في منطقة الشرق الأوسط؛ التأثيرات السلبية للثورة الصناعية الرابعة على العمالة والتوظيف ودخل القوى العاملة؛ المخاطر المحتملة للأمن غير التقليدي... في عصر التنمية الوطنية، يجب أن يفي تنفيذ أهداف العدالة الاجتماعية بمعايير ومتطلبات متزايدة الارتفاع والتعقيد فيما يتعلق بالتوظيف والدخل والمساواة بين الجنسين وتضييق الفجوة بين الأغنياء والفقراء... لذلك، من أجل التنفيذ الفعال لمبادئ الحزب وسياساته وسياسات الدولة وقوانينها بشأن العدالة الاجتماعية، من الضروري تحديد أهداف محددة:

الأول هو الاستمرار في القيام بذلك، تسريع التقدم في بناء دولة القانون الاشتراكية في فيتنام، وتعزيز استراتيجية الحزب للإصلاح القضائي؛ تلخيص وتقييم وتعزيز النتائج والإنجازات في تحقيق هدف "الشعب الغني والبلد القوي والديمقراطية والعدالة والحضارة" خلال ما يقرب من 40 عامًا من تنفيذ عملية التجديد؛ تحديث وتحسين فعالية الحكم الوطني؛ ضمان العدالة والمساواة في فرص التنمية للأفراد والجماعات والأجناس والأقليات العرقية؛ تحسين استخدام الموارد من أجل التنمية الوطنية؛ توسيع نطاق الاقتصاد، وزيادة متوسط ​​دخل الفرد.

ثانياً ، تخطيط وبناء وإصدار السياسات الاجتماعية والاقتصادية، بما يضمن هدف التنمية المتساوية والموحدة بين القطاعات الاقتصادية والسياسية والثقافية والاجتماعية والتعليمية والصحية، وبين المناطق الحضرية والريفية والجبلية، وبين الأقليات العرقية والأغلبية العرقية، وتعزيز المساواة بين الجنسين؛ التنمية البشرية وبناء مجتمع مزدهر وسعيد وديمقراطي وعادل ومتحضر؛ تعزيز التكامل والتنسيق مع المؤسسات الدولية في تنفيذ أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة؛ تعزيز سمعة فيتنام ومكانتها في تنفيذ أهداف العدالة الاجتماعية في منطقة الآسيان والعالم.

حزبنا ودولتنا يهتمان دائمًا بالتنمية البشرية وبناء مجتمع مزدهر وسعيد وديمقراطي وعادل ومتحضر_الصورة: وثيقة

المهام الأساسية والحلول

أولاً ، تعزيز الديمقراطية الاشتراكية، وتعزيز التوافق الاجتماعي في تنفيذ المبادئ التوجيهية والسياسات والاستراتيجيات للحزب والدولة بشأن التنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والتعليمية والصحية؛ تعزيز تنفيذ أهداف العدالة الاجتماعية في المجالات الاقتصادية والثقافية والسياسية والاجتماعية؛ ابتكار المحتوى والأساليب وعمليات التنفيذ وتعزيز الديمقراطية على مستوى القاعدة الشعبية؛ توسيع المشاركة، وضمان المساواة في الحقوق في مناقشة واتخاذ القرارات بشأن القضايا المتعلقة بالحقوق والمصالح المشروعة للشعب.

ثانياً ، ابتكار وتحسين وتحديث عملية صنع القانون، بما يضمن المساواة الفعلية بين الأفراد والمنظمات في المساهمة بالرأي في صياغة مشاريع القوانين؛ - استكمال القوانين والآليات والإجراءات الكفيلة بضمان حق المواطنين في المساواة أمام القانون؛ ابتكار إجراءات تقديم المرشحين لعضوية مجلس الأمة ومجلس الشعب...

ثالثا ، تنفيذ هدف الابتكار في الحوكمة الوطنية بشكل فعال بروح المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب؛ - استكمال النموذج والمؤسسات والنظام القانوني المرتبط بالحوكمة الوطنية، والعمل تدريجيا على استكمال الآلية لضمان المساواة في المشاركة والتنسيق بين الدولة والمؤسسات والمنظمات الاجتماعية في الحوكمة الوطنية؛ ابتكار الأساليب والعمليات لضمان العدالة الاجتماعية في التخطيط والإعلان وتنفيذ السياسات المتعلقة بالتنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والتعليمية والصحية.

رابعا ، تحسين المؤسسات الاقتصادية، وضمان حرية الأعمال، والمنافسة العادلة والصحية بين جميع أنواع الشركات؛ تنفيذ التوزيع العادل للموارد ونتائج العمل والإنتاج وفقًا لآلية السوق ذات التوجه الاشتراكي؛ تضييق فجوات الدخل بين المجموعات والطبقات والمناطق والأعراق؛ تعزيز فعالية السياسات الاقتصادية، وخفض معدل العمل غير الرسمي في المناطق الحضرية والريفية؛ تحقيق هدف الحد من البطالة في القوى العاملة.

خامسا ، تعزيز الإصلاح والدعاية والشفافية في أنشطة الإدارة الإدارية للدولة؛ ضمان المعاملة العادلة في التعامل مع الإجراءات الإدارية والاستثمارية، وفي تخصيص الموارد العامة؛ تلقي المساهمات من الأفراد والمنظمات والشركات على قدم المساواة؛ تعزيز روح الانضباط والمسؤولية لدى الموظفين والموظفين العموميين للالتزام بالأخلاق العامة؛ الحفاظ على سلامة أجهزة الدولة؛ ضمان مبادئ الديمقراطية والشفافية والالتزام بالمواعيد والمساواة والنزاهة في الإدارة.

سادساً ، تعزيز القيادة والتوجيه والتلخيص والتقييم لعملية تنفيذ استراتيجية الإصلاح القضائي للحزب؛ بناء قضاء محترف، حديث، عادل، صارم، نزيه، يخدم الوطن والشعب؛ بناء نظام إجرائي قضائي تكون المحاكمة فيه مركزا والتقاضي فيه نقطة التحول؛ ضمان الإجراءات القضائية الديمقراطية والعادلة والمتحضرة وسيادة القانون والحديثة والصارمة والمتاحة، وضمان وحماية حقوق الإنسان والحقوق المدنية؛ استقلال المحكمة حسب الاختصاص القضائي، والقضاة والمحلفون يحاولون بشكل مستقل ولا يطيعون إلا القانون...

سابعاً ، تحسين فعالية وكفاءة الأنشطة التشريعية والتنفيذية والقضائية، وضمان الحقوق المتساوية لكل شخص في القطاعات الاقتصادية والثقافية والسياسية والاجتماعية والتعليمية والصحية وغيرها، حتى يتمكن كل مواطن من التمتع بالنتائج الجيدة للسياسات الاقتصادية والثقافية والتنمية الاجتماعية، وحماية حقوق الإنسان، وضمان الضمان الاجتماعي، وما إلى ذلك للحزب والدولة في فترة التجديد.

---------------

(1) انظر: فو ثي ثو هونغ: الديمقراطية الاقتصادية في فيتنام: المساهمة في نتائج التقدم والعدالة الاجتماعية ، مجلة إيفنت بروفايل الإلكترونية، 13 سبتمبر/أيلول 2024
(2) انظر: بوي سي لوي: النتائج والإنجازات في تطبيق العدالة الاجتماعية خلال ما يقرب من 40 عامًا من التجديد الوطني والمهام والحلول لتعزيز العدالة الاجتماعية في فيتنام اليوم ، مجلة الشيوعية الإلكترونية، 9 سبتمبر 2024
(3) انظر: القرار رقم 10-NQ/TW، بتاريخ 3 يونيو/حزيران 2017، المؤتمر المركزي الخامس، الدورة الثانية عشرة، بشأن "تطوير الاقتصاد الخاص ليصبح قوة دافعة مهمة للاقتصاد السوقي ذي التوجه الاشتراكي".
(4) لي ثي فينه: دور الدولة في ضمان التوزيع العادل في فيتنام اليوم: بعض القضايا المثارة ، مجلة جامعة هانوي الوطنية للعلوم، البحوث السياسية والإدارية، المجلد. 34، رقم 2، 2018، ص. 1
(5)، (6) انظر: بوي سي لوي: النتائج والإنجازات في تنفيذ العدالة الاجتماعية خلال ما يقرب من 40 عامًا من التجديد الوطني والمهام والحلول لتعزيز العدالة الاجتماعية في فيتنام اليوم ، تليد ، 9 سبتمبر 2024
(7) وثائق المؤتمر الوطني الثالث عشر للمندوبين ، دار النشر. الحقيقة السياسية الوطنية، هانوي، 2021، المجلد. أنا، ص. 84
(8) نجوين فو ترونج: "السعي إلى بناء القيم الفريدة للثقافة الفيتنامية المتقدمة والحفاظ عليها وتعزيزها مع الهوية الوطنية القوية"، مجلة الشيوعية الإلكترونية ، 24 نوفمبر 2021
(9) انظر: فو خانه فينه: "الحالة الراهنة للإصلاح القضائي في بلدنا في الآونة الأخيرة والقضايا التي أثيرت"، مجلة محامي فيتنام الإلكترونية ، 25 سبتمبر 2021

المصدر: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1077502/phuong-huong%2C-nhiem-vu-co-ban-nham-phat-huy-thanh-tuu-bao-dam-cong-bang-xa-hoi--trong-gan-40-nam-thuc-hien-cong-cuoc-doi-moi-dat-nuoc.aspx