تعتبر اللغة الفيتنامية في المدرسة الابتدائية مادة أساسية وجسرًا مهمًا لمساعدة الطلاب على تطوير مهارات التفكير والتعبير وإدراك اللغة. "40 موضوعًا لتطوير مهارات اللغة الفيتنامية" يعتبر مادة تعليمية عملية وحيوية وملهمة لطلاب الصف الخامس، وطلاب الصف الرابع الجيدين والمتميزين، وكذلك المعلمين الذين يدرسون اللغة الفيتنامية على مستوى المرحلة الابتدائية، مما يساعد المعلمين على الحصول على المزيد من المواد لتنظيم دروس فعالة وحيوية ومتعمقة.
هذا الكتاب هو ثمرة تعاون بين الأستاذ الدكتور لي فونج نجا، خبير الأبحاث في مجال تدريس وتعلم اللغة الفيتنامية على مستوى المدرسة الابتدائية، والمؤلف المعلم دونج هانج، رئيس نادي القلم الصغير، وهو شخص يتمتع بخبرة كبيرة في تنظيم الأنشطة اللغوية الإبداعية للطلاب الصغار.
"40 اختبارًا لتطوير إتقان اللغة الفيتنامية" هو كتاب اختبار عملي وأداة تعليمية حديثة، مصممة لتطوير الكفاءات الشاملة والإبداعية والعملية. بفضل العرض السهل الفهم، ونظام المحتوى المنطقي، والتصميم الحيوي، والتوجيه الماهر من مؤلفين ذوي خبرة، يستحق الكتاب أن يكون رفيقًا لا غنى عنه لطلاب الصف الخامس في عامهم الأخير من المدرسة الثانوية.
![]() |
يحمل العمل علامة التعاون بين الأستاذ الدكتور لي فونج نجا والمؤلف الشاب المعلم دونج هانج. |
إن الجمع بين الخبرة الأكاديمية والعملية العالية هو الذي أدى إلى إنشاء كتاب عميق في المعرفة وقريب وسهل الوصول إليه من قبل الطلاب.
ومن أولى مميزات ظهور الكتاب هو تصميمه الجميل، بحجم A4، المناسب لرؤية وكتابة طلاب المرحلة الابتدائية. تمت طباعة الكتاب بالألوان الكاملة مع الرسوم التوضيحية المشرقة والمألوفة، مما يحفز اهتمام الأطفال بالتعلم والقدرة على التركيز.
أعتبر هذا الكتاب علامة فارقة في تعاوني مع المؤلف دونج هانج، كما يمثل الرحلة التي كنت أتابعها باستمرار: تدريب المعلمين، ورعاية الآباء، وتنمية جيل الشباب بالقدرة على التفكير والإدراك والإبداع الحقيقي.
الأستاذ الدكتور لي فونج نجا
من حيث المحتوى، يعد كتاب "40 موضوعًا لتطوير إتقان اللغة الفيتنامية" شاملاً ومنهجيًا وموجهًا بوضوح. تركز محتويات الكتاب على الجزء الأول: 40 اختبارًا عمليًا تم تجميعها بعناية، مع حساب دقيق من حيث البنية والمحتوى. كل امتحان ليس مجرد اختبار بل هو "درس شامل" لمساعدة الطلاب على: مراجعة وتوطيد نظام معرفة اللغة الفيتنامية على مستوى المدرسة الابتدائية، وخاصة برنامج الصف الخامس؛ التعرف على أنواع اختبارات تقييم الكفاءة، وبالتالي تحسين مهارات اجتياز الاختبار وتعزيز القدرة على التفكير اللغوي؛ تطوير التفكير الإبداعي والتقدير الأدبي ومهارات الكتابة - ثلاث كفاءات أساسية في تعلم اللغة الفيتنامية الحديثة.
![]() |
مؤلفان للكتاب. |
يتكون كل اختبار تدريبي من ثلاثة أجزاء واضحة: المعرفة الفيتنامية (القواعد، والمفردات، والتهجئة، والجمل)؛ فهم القراءة - التقدير الأدبي (قراءة وإجابة أسئلة النص)؛ الكتابة الإبداعية (ممارسة الكتابة، الكتابة حول موضوع ما). يساعد هذا المزيج الطلاب ليس فقط على إتقان المعرفة النظرية ولكن أيضًا على ممارسة المهارات العملية، مما يساعدهم على استخدام اللغة الفيتنامية بشكل أكثر مرونة وعمقًا.
أنا أكتب الكتب ليس من أجل اتباع الحشود أو إرضاء السوق، ولكن من أجل "غناء أغنيتي الخاصة". إذا لمست هذه الأغنية قلب شخص ما وساعدت شخصًا ما في طريقه لتعلم وتعليم اللغة الفيتنامية، فسوف أشعر بالراحة وأستمر في الإيمان بالمسار الذي اخترته.
الأستاذ الدكتور لي فونج نجا
ولا يتوقف الكتاب عند "طرح الأسئلة"، بل يحتوي على الكثير من الجهد في الجزء الأول: التعليمات - الإجابات. يقدم هذا القسم تفسيرات مفصلة، وتحليل النقاط المثيرة للاهتمام ولكن المربكة في اللغة الفيتنامية، مما يساعد الطلاب على فهم "لماذا هذا صحيح" بدلاً من مجرد "ما هي الإجابة".
والأمر المميز هو أن الكتاب يقدم أيضًا "مقالات نموذجية عالية الدرجات" في أقسام التقدير الأدبي والكتابة الإبداعية. هذه أمثلة عملية تساعد الطلاب على تعلم كيفية تطوير الأفكار واستخدام الكلمات والتعبير عن المشاعر والتعبير عن أنفسهم من خلال كل صفحة من الكتابة.
إن جاذبية هذا الكتاب تكمن في أنه لا يهدف إلى "إرباك" الطلاب بأسئلة صعبة أو نصائح لإجراء الاختبار، بل يهدف إلى تطوير قدرتهم على استخدام اللغة الفيتنامية بشكل شامل. ويشير المؤلف على وجه التحديد إلى "نقاط المشاكل" في اللغة الفيتنامية - والتي تشكل مصدر خوف للعديد من الطلاب - مع تعليمات واضحة حول كيفية التعرف عليها والتعامل معها، وبالتالي مساعدة الطلاب على التغلب على التحديات الشائعة في الامتحان.
![]() |
يحظى الكتاب بترحيب العديد من الطلاب. |
من خلال التدرب على 40 سؤالاً في الكتاب، لا يستعد الطلاب جيدًا للامتحان النهائي فحسب، بل يحاولون أيضًا بثقة خوض مسابقات أكبر مثل امتحانات الطلاب المتميزين، وامتحانات القبول للصف السادس في المدارس المتخصصة والفصول الانتقائية.
بالإضافة إلى مرافقة الطلاب، يعد الكتاب أيضًا بمثابة دليل للمعلمين وأولياء الأمور في تدريس وتوجيه أطفالهم في المنزل. يمكن للمعلمين استخدام أسئلة الاختبار الموجودة في الكتاب كمواد تعليمية، أو تقييمات دورية، أو جلسات تعزيز التعلم. يمكن للآباء، وخاصة أولئك الذين ليس لديهم الكثير من الخبرة في توجيه أطفالهم في تعلم اللغة الفيتنامية، الاعتماد أيضًا على قسم التعليمات والإجابات لمرافقة أطفالهم في عملية المراجعة وتطوير المهارات.
"40 اختبارًا لتطوير إتقان اللغة الفيتنامية" هو كتاب اختبار عملي وأداة تعليمية حديثة، مصممة لتطوير الكفاءات الشاملة والإبداعية والعملية. بفضل العرض السهل الفهم، ونظام المحتوى المنطقي، والتصميم الحيوي، والتوجيه الماهر من مؤلفين ذوي خبرة، يستحق الكتاب أن يكون رفيقًا لا غنى عنه لطلاب الصف الخامس في عامهم الأخير من المدرسة الثانوية.
قالت الأستاذة الدكتورة لي فونج نجا: هذه هي المرة الأولى التي يكون لديها "فكرة" مع المؤلف دونج هانج - وهو كاتب ومعلم شاب لديه العديد من الأنشطة العاطفية. وفي هذا الكتاب، شاركت الأستاذة لي فونج نجا بصراحة أنها لم ترغب في الكتابة بأسلوب النسخ واللصق، وتلخيص أسئلة الامتحانات القديمة لأنها كانت لديها دائمًا رغبة ملحة: يحتاج التعليم إلى خلق الظروف للأطفال لتطوير قدراتهم الحقيقية، ليكونوا مبدعين، ويكونوا أنفسهم.
![]() |
المعلم والمؤلف دونج هانج. |
في هذا الكتاب، حاولتُ نقل الأفكار والخبرات التدريسية التي لطالما اعتززتُ بها، وخاصةً التدريس لتنمية القدرات. فبدلاً من الاكتفاء بتعريف وتصنيف وحدات اللغة، ينتقل الكتاب إلى استخدام اللغة في فهم المقروء والكتابة الإبداعية. يُقدم الكتاب معلومات أساسية رصينة، مع تعليمات مُحددة حول كيفية الدراسة والتعلم الذاتي للطلاب والمعلمين وأولياء الأمور. كما يُعالج الكتاب، على وجه الخصوص، قضايا التناقضات النحوية بين الكتب المدرسية بسلاسة ودقة وعقلانية، دون الهادف إلى "تحديد الفائز من الخاسر"، بل إلى التواصل الفعال والتطبيق العملي، كما أكد الأستاذ الدكتور لي فونغ نغا.
وأضافت: "أكتب الكتب لا لأتبع صيحات الجمهور أو أُرضي السوق، بل لأُغني أغنيتي الخاصة. إذا لامس هذا النشيد قلب أحدهم، وساعد شخصًا في رحلة تعلم وتعليم اللغة الفيتنامية، فسأشعر بالراحة وأستمر في الإيمان بالمسار الذي اخترته. أعتبر هذا الكتاب إنجازًا في تعاوني مع المؤلف دونغ هانغ، كما أنه يُمثل الرحلة التي سعيتُ إليها بإصرار: تدريب المعلمين، ورعاية الآباء، وتنمية جيل شاب قادر على التفكير والإدراك والإبداع الحقيقي".
بفضل شغفه اللامتناهي باللغة والتعليم، أصدر المؤلف دونج هانج سلسلة من الكتب المتميزة، مثل: "نصائح الكتابة"، "مهارات الكتابة الوصفية"، "التغلب على اللغة الفيتنامية 3-4"، "ممارسة الكتابة 3-4-5"، "نصائح الكتابة". أصبحت الكاتبة من الكاتبات التربويات اللواتي يحظين بثقة الآباء والطلاب.
المصدر: https://nhandan.vn/ra-mat-sach-40-de-phat-trien-nang-luc-tieng-viet-post873874.html
تعليق (0)