الفن الشعبي في المهرجانات: الهوية بحاجة إلى الدعم

أدى فريق الطبول النسائي التابع لبلدية جياو هاي (جياو ثوي) عرضًا في الموقع التاريخي والثقافي لمنزل - معبد - باغودا كيين هانه.

في المهرجانات التقليدية في نام دينه ، يكون جزء "المهرجان" دائمًا مليئًا بالألحان الشعبية المألوفة. في مهرجان افتتاح ختم معبد تران، في حي لوك فونج (مدينة نام دينه)، بالإضافة إلى حفل تقديم البخور وموكب محفة الختم المقدس، تقام أيضًا العديد من البرامج الثقافية والفنية. في كل عام، تشارك فرق الفنون التابعة للمجموعات السكنية في حي لوك فونغ في أداء العديد من العروض الشعبية الفريدة مثل: غناء الفان، غناء التشيو... مما يساهم في خلق جو نابض بالحياة للمهرجان. السيدة تران ثي بيتش هونغ، عضو فرقة لوك فونغ وارد الفنية، هي وجه مألوف وقد قدمت عروضها في المهرجان لسنوات عديدة. قالت: "في كل مرة أؤدي فيها عرضًا في مهرجان تران تمبل، أشعر دائمًا بالحماس والفخر. إن المشاركة في حدث ثقافي مهم تُعدّ وسيلةً للسكان المحليين للحفاظ على القيم الفنية التقليدية ومواصلتها في وطنهم".

في منطقة فو بان، يعد مهرجان تشاو فان للغناء الفني حدثًا مميزًا في سلسلة أنشطة مهرجان فو داي السنوي. يتم أداء الأغاني الشعبية النموذجية مثل: Chau De Nhi، Chau Luc، Chau Be، Chau Be Thuong، Quan Lon Tam Phu، Quan Lon De Tam، Chua Dong Cuong، Quan De Tam، Chua Thac Bo... من قبل موسيقيين شباب، بأسلوب غناء بسيط ولكن ماهر، مما يجلب للزوار تجارب فنية مقدسة وعميقة. في كل موسم مهرجان، يتم الحفاظ على تشاو فان ويستمر في الانتشار بقوة، مما يعزز روح التضامن المجتمعي ويثير التطلعات للتنمية المستدامة للوطن والبلاد. في المهرجانات التي تقام في ريف Xuan Truong وNam Truc وHai Hau... يعد فن Cheo غذاءً روحياً لا غنى عنه. تم إعادة إنشاء مقتطفات كلاسيكية مثل "تي ماو تذهب إلى الباغودا"، "Xúy Vân يتظاهر بالجنون"، "Quan Am Thi Kinh" بشكل حي من قبل فرق فنية محلية وفنانين محترفين، مما يستحضر الفضاء الثقافي القروي الفيتنامي الأصيل. في Xuan Truong، تم إنشاء نادي الأغاني الشعبية Kien Lao، بلدية Xuan Phuc لإثراء الأنشطة في مهرجان معبد Kien Lao - Pagoda؛ لا يقتصر عمل الفرقة على الأداء في مهرجانات القرية فحسب، بل تتم دعوتها أيضًا للمشاركة في العديد من البرامج الثقافية الأخرى، مع مقتطفات إبداعية من تأليفها ذاتيًا من أغاني تشيو القريبة من الحياة. في هاي هاو، يعتبر الناس تشيو جزءًا لا غنى عنه في حياتهم الروحية والثقافية. خلال مهرجان معبد لونغ، تنظم بلدية هاي آنه سنويًا مسابقة غناء تشيو وفان والتي تجذب عددًا كبيرًا من المشاهدين. في بلدية هاي تشاو، لا يزال مسرح فو فان نام تشيو، الذي يعود تاريخه إلى عام 1958، يواصل عملياته المنتظمة في أيام العطلات ورأس السنة الجديدة ومهرجانات القرية، ويقدم للجمهور ألحان تشيو الروحية.

بالإضافة إلى الأغاني الشعبية، قامت العديد من المناطق في مقاطعات جياو ثوي، ونغيا هونغ، وي ين... بتأسيس فرق طبول نسائية. تتمحور مقطوعات الطبول حول مواضيع محددة مثل استصلاح الأراضي والحفاظ على المياه وبناء القرى وما إلى ذلك. وتصاحب دقات الطبول خطوات رقص إيقاعية ورشيقة لأعضاء الفرقة بالأزياء التقليدية، مما يخلق أداءً يحتوي على الصوت والصور الحية. ومن الأمثلة النموذجية على ذلك فريق الطبول النسائي في بلدية جياو هاي (جياو ثوي)، الذي أسسته مجموعة من النساء في منتصف العمر يشتركن في شغفهن بالموسيقى التقليدية. تم أداء أغاني الطبل مثل "جلب المياه"، "فتح الأرض"، "التقدم"، "بناء القرية"... من قبل الفريق بروح بطولية وقوية ولكن مع الحفاظ على مظهر ناعم ورشيق. "الأخبار الجيدة تنتشر بسرعة"، حيث تمت دعوة الفريق للمشاركة في المهرجانات والفعاليات الكبرى داخل المنطقة وخارجها، تاركين انطباعات كثيرة في نفوس الجمهور. تشكل أنشطة فريق الطبول النسائي جياو هاي في المهرجانات التقليدية شهادة حية على روح الحفاظ على التراث في العصر الجديد.

ومن الإشارات الإيجابية في العديد من مناطق المحافظة أن تنظيم المسابقات والمهرجانات للفنون الشعبية أصبح نشاطاً سنوياً. لا تعد هذه الملاعب مكانًا للفنانين والممثلين الهواة لإظهار مواهبهم فحسب، بل إنها أيضًا بيئة مثالية لنقل الألحان التقليدية عبر الأجيال. من مقتطفات من الأوبرا الشعبية المشبعة بحب الريف، والألحان المقدسة إلى إيقاعات الطبول الصاخبة، يتم إعادة إنشاء كل ذلك من قبل فرق الفن الجماهيري باستثمار جاد. وعلى وجه الخصوص، أكدت مشاركة العديد من الشباب كممثلين وموسيقيين وموظفي لوجستيين وغيرهم على حيوية الفن الشعبي على نطاق واسع، مما يدل على الموقف الاستباقي لجيل الشباب اليوم لمواصلة التراث.

إن المساهمات المهمة في نجاح الحركات الفنية الجماهيرية هي الدور المرافق والدعم المهني من وحدات الفن الاحترافية، وخاصة مسرح نام دينه للفنون التقليدية الإقليمي. في السنوات الأخيرة، بالإضافة إلى أداء أنواع موسيقية مثل غناء تشيو، وغناء فان، وطبول المهرجانات في المهرجانات الكبرى مثل معبد خاي آن، ويوم فو، وما إلى ذلك، شارك المسرح أيضًا بشكل مباشر في تعليم مهارات الأداء الشعبي للأندية الشعبية. منذ عام 2015، تم تنظيم العديد من الدورات التدريبية القصيرة الأجل في المناطق والبلديات، مما يوفر إرشادات منهجية حول تقنيات الطبول، والغناء الأساسي لـ "تشيو"، وكيفية تنسيق الآلات الموسيقية في "تشاو فان"، مما يساعد فرق الفنون الشعبية على تحسين مهاراتهم واكتساب المزيد من الثقة عند الأداء في المهرجانات والمسابقات. قال الفنان المتميز ديو هانغ، مدير مسرح الفنون التقليدية الإقليمي: "نضع في اعتبارنا دائمًا أنه بالإضافة إلى تقديم العروض للجمهور، تقع على عاتق الفنانين مسؤولية نشر شغفهم بمهنتهم. كل جلسة تدريبية، وكل مرة نتوجه فيها إلى الجمهور، تُمثل فرصةً للفنانين الشعبيين ليكونوا "أقرب إلى الناس"، ويتفاعلوا معهم في حياتهم، وليس فقط على خشبة المسرح".

وفي الممارسة العملية، يمكن ملاحظة أن الفن الشعبي هو الروح التي تخلق أجواء فريدة لكل موسم مهرجان. بدون صوت الطبول التي تقود الطريق، وبدون غناء الأغاني الشعبية في المنازل المشتركة أو عروض التشيو الروحية في ساحة المنزل المشترك، لن يكون المهرجان مكتملًا. يساهم الفن الشعبي في تجميل فضاء المهرجان، ويساعد كل شخص على العودة إلى جذوره والشعور بعمق بمصدر الثقافة الوطنية. ولتعزيز الفنون الشعبية اليوم، هناك حاجة إلى الإجماع والتعاون من جانب المجتمع بأكمله. وعلى وجه الخصوص، فإن الاهتمام الوثيق من جانب الحكومة والخلافة من جانب الجيل الأصغر سنا هي عوامل أساسية للحفاظ على الهوية وتعزيزها في السياق الحديث.

بفضل تقاليده الثقافية الفريدة ونظام المهرجانات الغني، يعد نام دينه نقطة مضيئة في الحفاظ على الفنون الشعبية وترويجها في السياق الحديث. كل قرع طبول، كل أغنية شعبية، كل عزف تشيو في ساحة المنزل المشترك... هو نار. وعندما تنطلق تلك الشعلة من قلوب الناس - أولئك الذين يحبون وطنهم وهويتهم - فمن المؤكد أن الفنون الشعبية ستستمر في التألق في تدفق المهرجانات، وفي عقول الأجيال الحالية والمستقبلية.

المقال والصور: فيت دو

المصدر: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/van-nghe-dan-gian-trong-le-hoi-ban-sac-can-duoc-tiep-lua-e685be1/