إطلاق كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت وقتًا كهذا"

تفاعل المتحدثون في حفل إطلاق الكتاب.

يجمع كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت مثل هذا الوقت" ويقدم للقراء رسائل من زمن الحرب مختارة من بين آلاف الرسائل المحفوظة حاليًا في متحف المرأة الفيتنامية، مما يساهم في توضيح وتكريم الصفات الجيدة والقوة الروحية والمثل النبيلة للمرأة الفيتنامية خلال سنوات حربي المقاومة اللتين خاضتهما بلادنا ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية.

في صباح يوم 14 فبراير، في شارع هانوي للكتب، نظمت دار "تروث" الوطنية للنشر السياسي حفل تقديم وإطلاق كتاب "مرّت المرأة الفيتنامية بمثل هذا الوقت". يُعد هذا النشاط العملي مناسبةً للاحتفال بالذكرى السنوية 1984 لانتفاضة هاي با ترونغ، والذكرى الرابعة والتسعين لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي (3 فبراير 1930 - 3 فبراير 2024)، واحتفالاً باليوم العالمي للمرأة في 8 مارس، مع تكريم تقاليد المرأة الفيتنامية المتمثلة في "البطولة، والصمود، والوفاء، والشجاعة".

صدر كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت زمنًا جميلًا" ووزعه متحف المرأة الفيتنامية بالتعاون مع دار النشر السياسية الوطنية "تروث". يجمع الكتاب، ويجمع، ويقدم للقراء رسائل من زمن الحرب، مختارة من آلاف الرسائل المحفوظة حاليًا في متحف المرأة الفيتنامية، مما يُسهم في توضيح وتقدير الصفات الحميدة، والقوة الروحية، والمُثُل النبيلة للمرأة الفيتنامية خلال سنوات حربي المقاومة اللتين خاضتهما بلادنا ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية.

تُعبّر الرسائل عن مشاعر الأزواج المنفصلين مؤقتًا، والزوجات اللواتي ينتظرن أزواجهن، والأبناء الذين يفتقدون أمهاتهم، والأخوات اللواتي ينتظرن أخبارًا عن إخوتهن الصغار... يُجبرهم الفراق بين الوطن والجبهات على مشاركة حبهم وأفراحهم وأحزانهم، وتشجيع بعضهم البعض من خلال الرسائل. صفحات الرسائل زاخرة بالأفكار والمشاعر والشوق، لكنها في الوقت نفسه صادقة ومؤثرة للغاية، مُشبعة بواقع الحياة النضالية في سنوات البطول في تاريخ الأمة؛ وهي أيضًا أمنيات الأمهات والأخوات ومشاعرهن المفعمة بالعواطف والمُثُل النبيلة.

كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت وقتاً كهذا".

عند تقليب كل صفحة من كتاب "نساء فيتناميات كنّ هكذا في يوم من الأيام"، لا يرى القارئ فقط المشاعر الفياضة، بل يرى أيضًا صورة المرأة الفيتنامية تتجسد في كل كلمة. يجسد الكتاب الصعوبات والمصاعب والأحزان التي تحملتها هؤلاء الجدات والأخوات والزوجات والأمهات، إيمانًا راسخًا بانتصار الأمة جمعاء. هذه شواهد عميقة على حب العائلة، والحب بين الأزواج، ممزوجًا بحب الوطن والأرض، مساهمةً في التاريخ البطولي للشعب الفيتنامي.

يمكننا أن نذكر رسائل نجوين ثي نغوك توان - وهي طبيبة في حملة ديان بيان فو لحبيبها خانه (لاحقًا الفريق أول كاو فان خانه (1917-1980)، نائب رئيس الأركان العامة السابق لجيش الشعب الفيتنامي) المكتوبة بين عامي 1954 و1973. تعكس الرسائل قصة الحب، وحياة جنديين خلال الحرب الشرسة للغاية، وستأخذ كل واحد منا من خلال العديد من المشاعر، والنقطة الرئيسية هي الإعجاب بحب الزوجين الذي لم ينفصل أبدًا عن الحب والمسؤولية عن العمل والحزب.

أو، على سبيل المثال، رسائل الموسيقي تران هوان وزوجته. فرغم زواجهما عام ١٩٥٠، لم يُلتئم شمل عائلة تران هوان وثانه هونغ رسميًا إلا بعد إعادة توحيد البلاد. لذلك، كانت الرسائل وصفحات اليوميات الوسيلة الوحيدة آنذاك للتعبير عن مشاعرهما والتواصل مع أزواجهما. في كل رسالة، وإن لم تكن مصقولة بكلماتها، ولا تستخدم جملًا منمقة، إلا أن كل صفحة منها مليئة بالشوق للعائلة، وكلمات التشجيع، والعزاء، والأمل في لمّ شمل الأسرة.

على وجه الخصوص، نشعر بتأثر بالغ عند ذكر رسالة إحدى المتطوعات الشابات إلى والدتها. إنها رسالة مميزة، إذ لم يتوقع أحد أنها ورفاقها التسعة سيضحون بأنفسهم ببسالة بعد خمسة أيام فقط. هذه هي الرسالة التي كتبتها السيدة فو ثي تان، قائدة فرقة الفرقة الرابعة، السرية 552 من متطوعي شباب ها تينه، إلى والدتها في 19 يوليو 1968، عندما هاجم العدو بضراوة شديدة تقاطع دونغ لوك، حيث أسقطوا في أحد الأيام ما يقرب من 1000 قنبلة من مختلف الأنواع، وكُتبت الرسالة على عجل في ساحة المعركة، في ظروف سيئة، دون وقت أو ورق لصياغة كل جملة وصقلها. لقد مر ما يقرب من نصف قرن على يوم "لم شمل الشمال والجنوب كعائلة واحدة"، لكن كل من يقرأ هذه الرسالة سيتأثر ويفخر بالفتيات "اللاتي ما زلن في العشرين من العمر". حتى في الألم والفقدان، وفي خضم التقارب بين الحياة والموت، لا تزال روح التفاؤل والمُثُل النبيلة للشباب حية إلى الأبد.

وتحدث نائب مدير دار النشر السياسية الوطنية تروث نجوين ثاي بينه في حفل إطلاق الكتاب.

وفي كلمته في حفل إطلاق الكتاب، شارك الرفيق نجوين ثاي بينه، نائب مدير دار النشر السياسية الوطنية، الحقيقة، أن كلما ابتعد الزمن، أصبحت تلك الأدلة أكثر قيمة، وأصبحت تذكارات لا تقدر بثمن لأولئك الذين يبقون وراءهم، وأصبحت تراثًا مشتركًا للأمة.

أعرب الرفيق نجوين ثاي بينه عن اعتقاده بأن كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت مثل هذا الوقت" الذي صدر اليوم سيكون وثيقة قيمة، توفر للقراء الرؤية الأكثر أصالة للصفات البطولية لجيل مستعد للتضحية وتكريس شبابه للمبادئ الثورية، وقضية التحرير الوطني، ولكي يفهم كل منا ويقدر بشكل أفضل القيم التي يجلبها التاريخ إلى السلام اليوم.

ويأمل نائب مدير دار النشر السياسي الوطني، تروث، أن يصبح تقديم وإطلاق كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت مثل هذا الوقت" قوة دافعة لنا لمواصلة الأنشطة الفعالة، وإثارة الإرادة، والمثل العليا النبيلة للحياة، وتعزيز موهبة وإبداع كل شخص ليصبح جيلاً من المواطنين المفيدين والقويين والديناميكيين، وبناء البلاد من أجل هدف "الشعب الغني، والبلد القوي، والديمقراطية، والعدالة، والحضارة".

في مقدمة الكتاب، استمع المندوبون وعشاق الكتب إلى ثلاثة متحدثين: السيدة نجوين ثي تويت، مديرة متحف المرأة الفيتنامية؛ والكاتب والصحفي دانج فونج هونج؛ والكاتب والصحفي نجوين كوانج هونج، الذين شاركوا معلومات مؤثرة ومثيرة للاهتمام حول صورة المرأة الفيتنامية خلال زمن الحرب على وجه الخصوص والصفات النبيلة للمرأة الفيتنامية عبر التاريخ، فضلاً عن قيمة وأهمية كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت مثل هذا الوقت" لجيل اليوم، وخاصة القراء الشباب.

يحتوي كتاب "المرأة الفيتنامية عاشت مثل هذا الوقت" على ما يقرب من 400 صفحة ومئات الرسائل التي تصور صورة وصفات المرأة الفيتنامية خلال زمن الحرب، ويساعد جيل الشباب اليوم على الشعور بعمق أكبر وفهم أكثر اكتمالاً لوقت القنابل والرصاص، حول الأشخاص الذين خاضوا الحرب، وفي الوقت نفسه يلهم جيل اليوم من النساء للتعلم، واتباع خطى جيل الأمهات والأخوات الفيتناميات البطلات خلال زمن الحرب، لتنمية وتدريب أنفسهن للحصول على المزيد من القدرة والشجاعة، والمساهمة في تنمية البلاد.

إلى جانب الكتاب الورقي التقليدي، يمكن للقراء قراءة النسخة الإلكترونية من الكتاب على https://sachquocgia.vn .

وفقًا لموقع dangcongsan.vn

مصدر