الكتب المحلية تهيمن على سوق أدب الأطفال
نُظِّمت هذا الصيف سلسلة من مسابقات الكتابة الأدبية، بالإضافة إلى مساحات وتجارب لتعزيز ثقافة القراءة للأطفال. ومن المؤشرات المشجعة ازدهار المنتجات المحلية، بدلاً من التوجه نحو الاستيراد كما في السنوات السابقة.
 |
| الكاتب نجوين نهات آنه يشارك شغفه بالكتابة للأطفال في دار نشر كيم دونغ. (صورة: لو ماي) |
منذ بداية صيف 2023، أطلقت وحدات النشر وتوزيع الكتب في جميع أنحاء البلاد أعمالًا جديدة وبرامج تواصل شاملة للأطفال في آنٍ واحد. وبصفتها من أكثر الوحدات نشاطًا، دأبت دار نشر كيم دونغ على إصدار العديد من المنشورات المتنوعة المواضيع والأنواع الأدبية بأشكال نابضة بالحياة.
يولي الناشرون اهتمامًا خاصًا لقراء ما قبل المدرسة من خلال أنظمة كتب الصور الجذابة، مثل: "والدي عداء"؛ وسلسلة الكتب "أنا أحب عائلتي"؛ وسلسلة الكتب "طفل أكثر صحة".
بالإضافة إلى ذلك، أصدرت دار نشر كيم دونج أيضًا مجموعة من ثلاث مجموعات قصصية تتضمن أعمالًا نثرية للأطفال للكاتب ثام تام، بما في ذلك: "السلحفاة التي تحمل ببغاء"، و"شجرتا الياسمين"، و"تنين الماء"، وهي مجموعة من القصص الخيالية والحكايات الشعبية والقصص التاريخية.
وفي إطار استراتيجية تطوير كتب الصور، أصدرت دار تري للنشر مؤخراً سلسلة كتب مثيرة للاهتمام بعنوان "قصص طويلة عن القطط"، تتضمن كتابين "اصطياد قطة معصوبة العينين" و"قطة تطارد فأراً"، يقدمان ألعاباً شعبية فيتنامية وأغاني أطفال.
إلى جانب ذلك هناك سلسلة كتب "الدروس الصغيرة" للمؤلف نجوين تان ثانه تروك والفنان مينه دوك والتي تحتوي على قصص لطيفة عن عالم النباتات والحيوانات.
للقراء من سن العاشرة فما فوق، تنشر دور النشر أيضًا العديد من الكتب الأدبية، بما في ذلك أعمال كتّاب ومؤلفين مشهورين. من الأمثلة البارزة الرواية الرائعة "سيرة خنزير" للكاتبة لي لان، ومجموعة القصص القصيرة "هيا بنا نمشي على أطراف أصابعنا" للكاتبة نجوين مي نو، و"وادي دونغ فانغ" للكاتب ترونغ سي، وغيرها.
بالمقارنة مع السنوات القليلة الماضية، يُلاحظ أن دور نشر الكتب اليوم قد استحوذت على السوق بشكل استباقي بالاعتماد على العوامل المحلية بدلاً من الاعتماد على الكتب المترجمة. وهذه إشارة إيجابية تُسهم في نشر القيم الثقافية وحياة الأمة بشكل أكثر إيجابية بين القراء الشباب.
إلى جانب جيل من الكتاب المخضرمين الذين أصبحوا مشهورين في هذا المجال مثل نجوين نهات آنه بالعديد من الأعمال الجديدة وإعادة الطبع المستمرة أو الكاتب تران دوك تيان - الذي حصل للتو على جائزة فارس الكريكيت لعام 2023، يمكننا أيضًا ذكر جيل من المؤلفين الشباب الذين ينضمون إلى المجال بحماس وطاقة، مثل الشاعر نجوين ثوي آنه بمجموعتين شعريتين "الساحرة تخاف من الأشباح" و "القطة تحسب الأعمار"؛ والكاتب لي كوانج ترانج بمجموعته "كا لينه يذهب إلى المدرسة"، والمؤلف موك آن بمجموعته "إذا اختفينا يومًا ما"...
بالإضافة إلى كتب الأدب، يركز الناشرون أيضًا على تطوير السوق من خلال الكتب المتعلقة بالمعرفة العلمية والمهارات والقواميس الثقافية... ويعطون الأولوية للعرض بأشكال جذابة ومبتكرة وتكنولوجيا طباعة عالية الجودة.
بشكل عام، يحظى سوق كتب الأطفال حاليًا باهتمام كبير. فبالإضافة إلى إطلاق الكتب، تُنظم الوحدات أيضًا العديد من الأنشطة الداعمة والتفاعلية، مثل برنامج "معرض كتب الأطفال - اكتشافات صيفية" من دار نشر دينه تاي، و"هدايا صيفية" من دار نشر تاي ها، و"يوم سعيد للأطفال - صيف حافل"... في شارع هانوي للكتب.
تنظم دار نشر كيم دونغ أيضًا سلسلة من "ركن القراءة الصيفية" كل صباح سبت (من 27 مايو إلى 26 أغسطس) في مقر الدار، مخصصة للأطفال من سن 3 إلى 11 عامًا. وفي مدينة هو تشي منه، استقطب معرض كتاب الطفل الرابع - 2023 (من 1 إلى 7 يونيو) أكثر من 20 ناشرًا وموزعًا في المدينة، حيث عرض أكثر من 16 ألف كتاب من مختلف الأنواع الأدبية والمحتوى الغني للأطفال، محققًا بذلك نتائج إيجابية ومتميزة.
مؤخرًا، استمتع العديد من القراء الصغار بتجربة نموذج نمو السلاحف البحرية وتعرّفوا على الشعاب المرجانية في دار الشباب الثقافي بمدينة هو تشي منه، وذلك خلال فعالية "المحيط موطننا" التي نظمتها شركة ليون بوكس. جميع النماذج المعروضة مصنوعة يدويًا بمقياس 1:1، مما يُساعد الأطفال على التفاعل بفعالية وأمان واستيعاب المعرفة ببراعة.
خلال الفعالية، قدّمت هوين ماشي، مؤلفة سلسلة كتب "السلاحف البحرية والشعاب المرجانية"، وهي متطوعة في مجال الحفاظ على السلاحف البحرية تابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة في كون داو عام ٢٠٢٢، للأطفال معلوماتٍ حول دورة حياة السلاحف البحرية وخصائص الشعاب المرجانية، وساعدتهم على التعرّف عليها. وقد نُقلت هذه المعلومات البسيطة من خلال أمثلةٍ ظريفة ومحددة، مما أمتع الأطفال بالتفاعل والإجابة على الأسئلة واكتساب معلوماتٍ قيّمة.
خلال هذا الصيف، تم إطلاق العديد من الحملات الإبداعية للأطفال، بدءًا من جائزة دي مين (من صحيفة الرياضة والثقافة) إلى الإعلان عن إنشاء جائزة كيم دونغ للأدب (من دار نشر كيم دونغ) وإطلاق الحملة الإبداعية للأطفال في الفترة 2023-2025... مما أدى إلى إنشاء ملاعب مفيدة تجذب الكتاب من مختلف الأعمار للتركيز على الكتابة والمساهمة في موضوع أدب الأطفال.
شارك الكاتب نجوين نهات آنه:
خلال حفلات توقيع الكتب للقراء بمناسبة صدور الكتب الجديدة، كان يتأثر دائمًا عندما يرى الأجداد يصطحبون أحفادهم أو الآباء يصطحبون أطفالهم لمقابلة الكاتب.
هؤلاء البالغون الرائعون هم من مهدوا للأطفال دربًا مزهرًا. وهكذا، عندما يكبرون، أينما ذهبوا، في المتاجر، في القطارات، على جوانب الطرقات المتربة، أو خلال فترات الراحة في العمل، تكون الكتب دائمًا في أيديهم.
يجب غرس بذور عادة القراءة في عقول الأطفال منذ الصغر، من خلال القصص، ومن خلال الكتب كهدايا... حتى تنمو الحاجة إلى القراءة وتصبح رغبة طبيعية، كالنباتات المتعطشة للضوء والهواء.
وفقًا لصحيفة نهان دان
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)