"ملعب" لمحبي شعر سلالة تانغ ثانه نام

يُعتبر شعر التانغ شكلاً شعرياً "أكاديمياً" نظراً لقواعده الصارمة في البنية (غالباً ما يكون شعراً من سبع كلمات وثمانية أسطر، أو رباعية من سبع كلمات)، والقافية، والإيقاع، والتناقض. يجب أن يكون الملحن قادراً على التلاعب بالكلمات، واستخدام الاستعارات والرموز وغيرها من المجازات ببراعة، وفهم قواعد علم الأصوات، والقدرة على الإبداع ضمن حدود هذا النوع الشعري الصارمة. على مر السنين، قامت جمعية شعر التانغ في مدينة نام دينه بالعديد من الأنشطة العملية، حيث جمعت بين أصحاب الأفكار الشعرية المتشابهة، ولبّت احتياجاتهم وتطلعاتهم، وأصبحت ملتقىً لعشاق هذا النوع من الشعر.

سيتم عرض أعمال أعضاء جمعية نام دينه تانغ لوات للشعر في مساحة يوم الشعر الفيتنامي في مقاطعة نام دينه في عام 2025.

قال السيد لي فان نهونغ، رئيس جمعية نام دينه سيتي تانغ لوات للشعر: إن سلف الجمعية هو نادي نام دينه سيتي تانغ لوات للشعر، الذي تأسس عام 2005. وتضم الجمعية حاليًا 16 عضوًا، معظمهم من المسؤولين المتقاعدين وموظفي الخدمة المدنية والمعلمين، وأكبرهم يبلغ من العمر 90 عامًا. وتعقد الجمعية اجتماعات شهرية منتظمة، وتشارك الأعمال التي تم تأليفها حديثًا، وتعلق، وتتبادل الآراء، مما يساهم في تحسين جودة الفن. الموضوعات الإبداعية حرة ومتنوعة، وتتعلق بالناس والطبيعة والحياة ونظرة الحياة وفلسفة الحياة والتاريخ وحب الوطن. كما يطلق النادي حملات إبداعية مرتبطة بالأحداث: الاحتفال بالحزب، والاحتفال بالربيع، والاحتفال بتجديد الوطن، والأعياد الوطنية الكبرى، والأحداث السياسية والثقافية للمقاطعة والمدينة، وما إلى ذلك ليتمكن الأعضاء من التعبير عن أفكارهم ومشاعرهم من خلال الآيات، والانضمام إلى تدفق التنمية في الوطن والبلد؛ تشجيع الأعضاء على المشاركة في التأليف للمجلة الداخلية لجمعية نام دينه سيتي تانغ لوات للشعر؛ مختارات شعر تانغ لوات الفيتنامي؛ والمجلة الخاصة بجمعية شعر تانغ لوات الفيتنامية. تُنظّم الجمعية دورات تدريبية ورحلات ميدانية للكتابة التطبيقية، ليتمكن الأعضاء من تجربة كتاباتهم وإلهامهم بها. إضافةً إلى ذلك، تُنظّم الجمعية بانتظام أنشطة تبادل مع جمعيات شعر تانغ لوات في مناطق المقاطعة؛ وتُهيئ الظروف المناسبة للأعضاء للمشاركة في مهرجان تانغ لوات الوطني السنوي للشعر في المقاطعات والمدن؛ وتُشارك في عرض أعمالهم في سوق تيت "لمحة عن ثانه نام"، ويوم الشعر الفيتنامي في مقاطعة نام دينه، وغيرها.

المعلم والشاعر فام هونغ كوانغ هو أحد أقدم أعضاء الجمعية. في سن الثامنة والثمانين، ألّف أكثر من 1500 قصيدة من شعر تانغ، تناولت مواضيع: الاحتفال بالحزب، والاحتفال بالربيع، والاحتفال بتجديد الوطن، والأحداث عبر كل حقبة تاريخية من تاريخ البلاد، والعاطفة الأسرية، ومُثُل الحياة... في عام 2015، نشر ديوانه الشعري "نون نوك تين دوي" (دار نشر الأدب). في عام 2023، كرّمته جمعية فيتنام للشعر التانغي كعضو، وله أكثر من 1000 قصيدة شعرية تانغ. السيد تران فان كوي، المولود عام 1949، عاشق للأدب والفن، يقضي وقتًا طويلًا في البحث في الأنواع الأدبية: الروايات، والمسرحيات، والقصص القصيرة، والمقالات، والقصائد... ألّف أكثر من 2000 قصيدة من مختلف الأنواع، بما في ذلك ما يقرب من 1000 قصيدة شعرية تانغ. قال السيد كوي: "كلما تعمقتُ في دراسة شعر تانغ، ازدادت رؤيتي لقيمته الفنية والفلسفية والتعليمية والثقافية والتاريخية والروحية والعاطفية. في إطاره الدقيق، تحتوي كل قصيدة من سبع كلمات وثمانية أسطر على 56 كلمة، تُمثل 56 جوهرة نابضة بالحياة تُجسد أحداثًا تاريخية مهمة وقضايا اجتماعية، وتُعبر عن مشاعر الكاتب وأفكاره العميقة. ولذلك، يتميز شعر تانغ بانتقائيته في اختيار مبدعيه ومتلقيه مقارنةً بالأنواع الأدبية الأخرى". السيد تران فان ترونغ، المولود عام 1955، هو أصغر أعضاء الجمعية. في عام 2019، أتيحت له فرصة لقاء أشخاص يُشاركونه شغفه بشعر تانغ، وانضم رسميًا إلى جمعية شعر تانغ في مدينة نام دينه. ساعده انضمامه إلى الجمعية على الالتقاء والتفاعل مع كبار الأعضاء ذوي الخبرة والمعرفة، ممن لديهم تجارب حياتية، ويحبون الشعر، ومستعدون لمشاركة ومساعدة الأعضاء الجدد، مما شجعه على الإلهام لكتابة أعمال أدبية عالية الجودة. يشارك العديد من الأعضاء بشكل نشط في الأنشطة، ويؤلفون بحماس، ويساهمون في الحفاظ على حركة تأليف شعر تانغ في مدينة نام دينه وتعزيزها مثل السيد نجوين دينه، نجوين تات تينه، فام هوي نغي، نجوين ذا خانه، دوآن هونغ فان، نجوين فان تيو أو السيدة نجو كيم ثانه، تران ثي نغا، فان ثي نغوك هوي... حتى الآن، نشرت الجمعية 7 مجموعات شعرية.

لسنوات عديدة، حظيت جمعية نام دينه سيتي تانغ لوات للشعر بتقدير جمعية تانغ لوات الشعرية الفيتنامية كمؤسسة شعبية نموذجية، لما حققته من إنجازات بارزة في بناء الجمعية، وتشجيع حركة تأليف شعر تانغ لوات الفيتنامي، والترويج له، والحفاظ عليه. وإلى جانب مشاركة شغفهم بتأليف شعر تانغ لوات، تُعدّ الجمعية أيضًا "بيتًا" ثانيًا لأعضائها، يتشاركون فيه ويشجعون بعضهم البعض في أوقات المرض والفرح والحزن، مشجعين بعضهم البعض على "العيش بسعادة، وحياة صحية، وحياة مفيدة".

المقال والصور: ديو لينه

المصدر: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202503/san-choi-cho-nhung-nguoi-yeu-tho-duong-luat-thanhnam-4237ee4/