يُنظَّم هذا البرنامج في إطار مشروع تدريب اللغة الخميرية للمسؤولين وموظفي الخدمة المدنية والقطاع العام في مقاطعة سوك ترانج . في عام ٢٠٢٤، سيشمل البرنامج ٦ فصول دراسية (٤ فصول أساسية، وفصل متقدم، وفصل ترجمة تحريرية وفورية)، بمشاركة ٢٤٧ طالبًا. تُخصِّص اللجنة العرقية الإقليمية فصلًا تدريبيًا أساسيًا واحدًا يضم ٤٠ طالبًا، وتُموَّل تكاليف التدريب من ميزانية البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة ٢٠٢١-٢٠٣٠، المرحلة الأولى، من ٢٠٢١ إلى ٢٠٢٥ (البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية ١٧١٩).
فيما يتعلق بالمنهج الدراسي، يدرس الطلاب في دورتي الأساسيات والترجمة التحريرية والفورية لمدة أربعة أشهر ونصف، أي ما يعادل 300 حصة دراسية. بعد إتمام الدورة، يُعقد امتحان وشهادة للدورة الأساسية، وشهادة لدورة الترجمة التحريرية والفورية.
بالنسبة للفئة المتقدمة، سوف يدرس الطلاب لمدة 6.5 أشهر، أي ما يعادل 450 درسًا؛ بعد الانتهاء من الدورة، ستقوم اللجنة المنظمة بتنظيم امتحان وإصدار شهادة وشهادة لغة الأقلية العرقية (الخمير).
وفي كلمتها في حفل الافتتاح، أكدت السيدة هو ثي كام داو، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب لمقاطعة سوك ترانج، على ما يلي: من خلال العمل العملي، فإن إحدى الصعوبات والقيود التي يواجهها معظم الكوادر وموظفي الخدمة المدنية والموظفين العموميين الذين يعملون في المناطق ذات الكثافة السكانية الخميرية الكبيرة، وكذلك العمل في القطاعات والمجالات التي تتطلب التواصل المباشر مع السكان الخمير، هي عدم معرفة اللغة الخميرية. يؤثر هذا الوضع بشكل كبير على جودة عمل القيادة والإدارة، وكذلك التواصل وفهم الأفكار والتطلعات، وعمل نشر وتعبئة الناس في المناطق الخميرية للامتثال لإرشادات وسياسات الحزب، وسياسات الدولة وقوانينها.
للتغلب على الصعوبات والقيود المذكورة أعلاه، وجهت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية تطوير وتنفيذ مشروع تدريب اللغة الخميرية للكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام في مقاطعة سوك ترانج. بعد خمس سنوات من تنفيذ المشروع، تم تدريب 741 طالبًا من أصل 680 طالبًا (محققين بذلك 108.9% من الهدف المحدد وفقًا للجدول الزمني). وقد أصبح تدريب اللغة الخميرية تدريجيًا أمرًا روتينيًا، وشهد جودة وفعالية التدريب تحسنًا متزايدًا، وفقًا للسيدة هو ثي كام داو.
لضمان استمرار فعالية تدريب اللغة الخميرية للكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام بمقاطعة سوك ترانج، اقترحت السيدة هو ثي كام داو أن تُركز اللجنة التوجيهية على إدارة عملية التنفيذ والسعي لتطبيق خطة التدريب على أكمل وجه، مع التركيز على الابتكار في المحتوى وأساليب التدريس والتعلم لتحقيق كفاءة أعلى، بما يُسهّل على الطلاب فهم لغة الخمير وكتابتها وعاداتها، ويحسّن فهمهم لها.
ومن هناك، يتم تطبيقه بشكل فعال في العمل الإداري، وتنفيذ المهام السياسية في المحلية، وخاصة تحسين القدرة على نشر وتعبئة الشعب الخميري لتنفيذ جميع سياسات ومبادئ الحزب وسياسات وقوانين الدولة بشكل جيد، والمساهمة في استقرار الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة، والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية.
[إعلان 2]
المصدر: https://baodantoc.vn/soc-trang-247-hoc-vien-tham-gia-dao-tao-tieng-khmer-nam-2024-1728532964921.htm
تعليق (0)