تأثير "القوة الناعمة" للثقافة الكورية

[إعلان 1]

وبحسب مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في سيول، فإن فوز الكاتبة الكورية هان كانج بجائزة نوبل في الأدب لعام 2024، لتصبح أول كاتبة آسيوية تفوز بالجائزة، يمثل توسعا إضافيا لتأثير "الثقافة الكورية" في المجتمع الدولي.

Tác động từ 'quyền lực mềm' của văn hóa Hàn Quốc - Ảnh 1. — الكاتبة الكورية هان كانغ. صورة (فيلم وثائقي): يونهاب/وكالة الأنباء الفيتنامية

في السنوات الأخيرة، لم يعد تأثير الثقافة الكورية يقتصر على آسيا، بل امتدّ باستمرار إلى أوروبا وأمريكا والشرق الأوسط. ووفقًا للصحافة الكورية، فإنّ الطعام الكوري، مُتبعًا ثقافة البوب الكورية (كي-بوب)، ممثلةً بفرقة بي تي إس، والمسلسلات الكورية (كي-دراما) مع ظاهرة "لعبة الحبار"، قد حاز على إعجاب مُحبي الطعام حول العالم. ولا يقتصر الأمر على الموسيقى والأفلام والمأكولات، بل يجذب مُبتكري الموضة بشغف منتجات التجميل الكورية (كي-بيوتي) والأسلوب الكوري (كي-فاشن). حتى الأدب الكوري بدأ يجذب الانتباه عالميًا.

في عام ٢٠٢٠، وبينما كان العالم في حالة جمود بسبب جائحة كوفيد-١٩، تصدّرت أغنية "دايناميت" لفرقة بي تي إس الكورية قائمة بيلبورد الأمريكية للأغاني المنفردة، لتصبح أول فرقة كورية تتصدر القائمة. تُعتبر أغنية "دايناميت" مصدرًا للراحة والأمل للشباب حول العالم بفضل كلماتها الإيجابية وأسلوبها الموسيقي النابض بالحياة.

بالنسبة لفرقة BTS، هذه مجرد البداية. بأغاني ناجحة مثل "Butter" و"Permission to Dance" و"My Universe"، تصدّروا قائمة Billboard وأصبحوا من أفضل فرق الفتيان العالمية. رُشّحوا لجائزة غرامي الموسيقية ثلاث مرات. وقد احتلّت BTS مؤخرًا المركز التاسع عشر بين أفضل نجوم البوب في القرن الحادي والعشرين من قِبل Billboard، وهو أعلى تصنيف حاليًا لفنان بوب كوري وفنان بوب آسيوي.

عُرض المسلسل الكوري "سوناتا الشتاء" عام ٢٠٠٢، وأحدث ضجةً كبيرةً في آسيا. وحتى اليوم، وبعد أكثر من ٢٠ عامًا، لا يزال المسلسل يحظى باهتمام الجماهير في اليابان ودول أخرى. في السنوات الأخيرة، ومع صعود منصات البث العالمية مثل نتفليكس، اتسع نطاق تأثير الدراما الكورية ليشمل أوروبا وأمريكا الجنوبية والشرق الأوسط ومناطق أخرى من العالم.

أحدث المسلسل الكوري "لعبة الحبار"، الذي عُرض عام ٢٠٢١، ظاهرة عالمية وأصبح أيضًا المسلسل التلفزيوني الأكثر شعبية في تاريخ نتفليكس. وقد حظيت العديد من المسلسلات الكورية، مثل "مدرسة الموتى الأحياء" و"المجد"، بإقبال كبير من الجمهور. سيُعرض الموسم الثاني من "لعبة الحبار" في ديسمبر من هذا العام، ومن المتوقع أن يُحدث موجة جديدة من موجة الهاليو.

في صناعة السينما، فاز الفيلم الكوري الجنوبي "طفيلي" للمخرج بونغ جون هو بجائزة السعفة الذهبية وجائزة الأوسكار في مهرجان كان السينمائي. وهكذا، أصبح عام 2020 عامًا لا يُنسى لموجة الهاليو، حيث فاز فيلم "طفيلي" بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم، وتصدرت فرقة BTS ثلاث أغنيات منفردة قائمة بيلبورد.

في مجال الموسيقى الكلاسيكية، تُنشر أخبار سارة كل عام تقريبًا عن فوز موسيقيين كوريين بجوائز في مسابقات دولية مرموقة. وقد حقق عازفا بيانو مثل تشو سيونغ جين (مسابقة شوبان الدولية للبيانو) وليم يون تشان (مسابقة فان كليبرن) انتصارات متتالية في مسابقات كبرى.

دفعت الصادرات الثقافية لكوريا الجنوبية إلى العالم تصنيفاتها في مجال القوة الناعمة إلى مزيد من الارتفاع. صنفت مجلة مونوكل البريطانية القوة الناعمة لكوريا الجنوبية كثاني أعلى تصنيف عالمي في عام ٢٠٢٠، بعد ألمانيا.

لقد "تحوّل" تعزيز القوة الناعمة مباشرةً إلى كفاءة اقتصادية ملحوظة، حيث بلغت صادرات كوريا الجنوبية الغذائية مستوىً قياسيًا جديدًا. ففي الفترة من يناير إلى سبتمبر من هذا العام، بلغت صادرات كوريا الجنوبية الزراعية والغذائية 10 تريليونات وون (7.4 مليار دولار أمريكي)، محققةً رقمًا قياسيًا جديدًا. كما أصبحت لفائف أرز الأعشاب البحرية (جيمباب)، وكعكات الأرز المقلي (تيوكبوكي)، والدجاج المقلي الكوري... من الرموز الثقافية الجديدة للبلاد.

بعد فوزها بجائزة البوكر الدولية عن روايتها "النباتية" في عام 2016، حصلت الكاتبة هان كانج على جائزة نوبل في الأدب هذا العام، مما يفتح عصرًا جديدًا للثقافة الكورية بعد نجاح موسيقى الكيبوب والدراما الكورية والمطبخ الكوري.

يرى الناقد الثقافي كيم كيو سوك أن الثقافة الكورية تجاوزت حدود الكيبوب والطعام الكوري التقليدي. وفي مجال الأدب، المعروف باسم "النخبة الثقافية"، بدأت كوريا أيضًا بدخول الساحة الدولية.

وقال البروفيسور لي جي يونج من جامعة الدراسات الأجنبية إن جائزة نوبل في الأدب يمكن أن تكون فرصة لكوريا الجنوبية لتوسيع نطاق رؤية العاملين في المجال الثقافي، والابتعاد عن الفهم الضيق المتمثل في "كسب المال السريع" وتقديم اقتراحات لتعزيز التنمية الشاملة للثقافة الكورية.

[إعلان 2]
المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/tac-dong-tu-quyen-luc-mem-cua-van-hoa-han-quoc-20241014141324592.htm