المجلد الثاني من سلسلة روايات "Nuon son van van mile" للكاتب نجوين ذا كي

[إعلان 1]

قام المجلس المركزي للنظرية والنقد الأدبي والفني بالتنسيق مع دار نشر الأدب وشركة ليان فيت للثقافة والاتصالات لتنظيم تبادل ومناقشة حول المجلد الثاني من سلسلة الروايات "نوك نون فان دام" (فان دونج بو بيان) تحت عنوان "لين دونج بو بيان" (انجراف أربعة بحار) للكاتب نجوين ذي كي.

المجلد الثاني من رواية "نوك نون فان دام" بعنوان "لينه تروينه فان بوي بين" يصور صورة فان با - نجوين آي كوك منذ فترة وجوده في فرنسا وإنجلترا وأمريكا والدول الأفريقية والاتحاد السوفيتي والصين وتايلاند ... حتى يوم عودته إلى الوطن في 28 يناير 1941. بالمقارنة مع المجلد الأول "نو نوك نون"، فإن كمية الوثائق، وخاصة أيديولوجية العمل والشخصيات والأحداث في المجلد الثاني أكبر بكثير. في فرنسا، انضم فان با - نجوين آي كوك إلى الحزب الاشتراكي الفرنسي عام 1918؛ وكان استباقيًا وترأس السيد فان تشو ترينه والسيد فان فان ترونج لإرسال عريضة الشعب الأنامي إلى مؤتمر فرساي (1919)؛ وكتب الحكم على النظام الاستعماري الفرنسي (1920)؛ صوّت للأممية الثالثة (الأممية الشيوعية)، وأصبح أحد مؤسسي الحزب الشيوعي الفرنسي (29 ديسمبر 1920)، وكان أول شيوعي في فيتنام. في عام 1922، أسس صحيفة "لو باريا". في أول مقال له، أكد على رسالة الصحيفة في "تحرير الشعوب".

ra mat tap 2 bo tieu thuyet nuoc non van dam hinh anh 1 — أصدر الكاتب نجوين ذي كي المجلد الثاني من سلسلة الروايات "Nuoc son van dam" بعنوان "Lênh troi bo bien".

من خلال قلم الكاتب نغوين ذي كي، يستطيع القراء أن يروا بوضوح أن نغوين آي كوك، خلال سنواته في الغرب، عمل بجدٍّ لكسب عيشه، وتوق إلى إيجاد سبيل لإنقاذ البلاد والشعب. لقد أدرك بوضوح حقيقةً مؤلمةً وبغيضةً: الرأسمالية، والإمبرياليون والمستعمرون، هم من اضطهدوا واستغلّوا، متسببين في كل معاناة العمال والفلاحين وسائر الطبقات في المستعمرات، وحتى في الوطن الأم.

قال: "في البداية، كانت الوطنية، لا الشيوعية، هي التي دفعتني إلى الإيمان بلينين والأممية الثالثة. من خلال العمل الوطني، وجدتُ سبيلاً للأمة. لقد أدرك بوضوح أن الاشتراكية والشيوعية وحدهما قادرتان على تحرير الأمم المضطهدة والعمال حول العالم من العبودية".

من الوطنية، انتقل إلى الماركسية اللينينية، متشربًا مسودة أطروحات لينين حول القضايا الوطنية والاستعمارية. لم يكن هذا اللقاء والاتصال التاريخي محض صدفة أو حظ، بل كان التزامًا واختيارًا فاعلًا للمسار وضرورة موضوعية ذات طابع علمي وثوري. في منتصف عام ١٩٢٣، غادر نغوين آي كووك فرنسا سرًا إلى الاتحاد السوفيتي. في بلد لينين، درس وبحث بجد، وكانت لديه رغبة ملحة في العودة إلى الوطن. في منتصف عام ١٩٢٥، ذهب إلى قوانغتشو، وافتتح دورات تدريبية، ودرب الكوادر الأولى التي سارت على خطى التيار الشيوعي في الثورة الفيتنامية.

ra mat tap 2 bo tieu thuyet nuoc non van dam hinh anh 2 — شارك الكاتب نجوين ذا كي في حفل إطلاق الكتاب.

خلال ثلاثين عامًا من التجوال بحثًا عن سبيل لإنقاذ البلاد، واجه فان با - نجوين آي كوك العديد من الأحداث والصعوبات والمخاطر. خطوةً بخطوة، اختار الكاتب نجوين ذي كي وأعاد سرد أهم مراحل وأحداث تلك الفترة، أحداثًا أوضحت المسار الثوري الذي اختاره هو تشي مينه واتبعه. في ربيع كانه نغو (1930)، ترأس نجوين آي كوك، بصفته قائدًا للحركة الوطنية والثورية الفيتنامية، بتفويض من الأممية الشيوعية، مؤتمر توحيد المنظمات الشيوعية لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي في هونغ كونغ (الصين).

يقدم الكتاب، الذي يتجاوز عدد صفحاته 220 صفحة، للقراء نظرة شاملة ومنهجية ومنطقية على التغيرات في إدراك وتفكير رجل عظيم، بأبسط صورة، وببساطة أسلوبه في الحياة. العديد من الأحداث والشخصيات في كتاب "الانجراف على البحار الأربعة" معروفة لدى القراء إلى حد ما، ولكن هناك أيضًا شخصيات وتفاصيل خيالية، على غرار الطريقة التي طورها الكاتب نجوين ذي كي في الكتاب الأول. تم بناء هذه الشخصيات بشكل طبيعي وواضح، باستخدام أسلوب الرواية الشعري، مع شخصيات حية، قريبة من الحياة اليومية في علاقة مع الشخصيات الرئيسية فان با، نجوين آي كوك، لي ثوي، هو كوانغ، تونغ فان سو، ثاو تشين، السيد فونغ... باستخدام هذا الأسلوب الشعري، يتم تصوير شخصية نجوين آي كوك وصفاته وروحه الجميلة بطريقة بسيطة ووثيقة ومقنعة.

ra mat tap 2 bo tieu thuyet nuoc non van dam hinh anh 3 — ويأمل الكاتب نجوين ذي كي أن تتمكن رواية "نون نوك فان دام" من تصوير صورة الرئيس هو تشي مينه مرة أخرى بشكل أكثر وضوحًا وعمقًا وصدقًا وحيوية، كرجل بسيط وعظيم، نبيل ولكن صادق.

علّق الشاعر نجوين كوانغ ثيو، رئيس رابطة كُتّاب فيتنام، قائلاً: "لقد أبدع الكاتب نجوين ذي كي في اختيار قصص وأحداث فريدة وجوهرية، تحمل رسائل عظيمة من قصص وأحداث عديدة مرتبطة بحياة نجوين آي كوك وأنشطته. ومن هذه القصص والأحداث، نسج الكاتب أجواءً تاريخيةً شاملةً في تلك الحقبة..."

إلى جانب بناء شخصية نجوين آي كوك - هو تشي منه، ولغته، وأيديولوجيته، كان الكاتب نجوين ذي كي دقيقًا للغاية في صياغة تغييرات التاريخ العالمي. كل هذه الأمور أثرت على نجوين آي كوك، وكشفت عن شجاعته وذكائه وأيديولوجيته في ذلك العصر.

"قصة حب جيدة" هي الرواية الرابعة للكاتب نغوين ذي كي. قبل بدء هذه السلسلة الروائية، كتب "قصة حب خاو فاي" (مسرحية نُشرت عام ٢٠١٣ ورواية نُشرت عام ٢٠١٩)، و"فجر" (مسرحية نُشرت عام ٢٠١٦ ورواية نُشرت عام ٢٠٢٠). وهو يؤيد كتابة الروايات المسرحية، والعكس صحيح، مدركًا أن لكل نوع أدبي نقاط قوة، ولهجته، وجمهوره الخاص.

سلسلة روايات "نوك نون فان دام" عن الرئيس هو تشي مينه هي سلسلة الكتب التي يُكنّ لها شغفًا كبيرًا، والتي فكّر فيها طويلًا، وجمع موادها بعناية فائقة ودقة متناهية. ويأمل أن تُجسّد هذه السلسلة صورة هو تشي مينه من جديد بوضوح وعمق وصدق وحيوية، كشخص بسيط وعظيم، نبيل ولكنه صادق.

ومن المتوقع إصدار المجلد الثالث من سلسلة روايات "نوك نون فان دام" والجزء الثالث من المسرحية التي تحمل الاسم نفسه للجمهور في نهاية عام 2023.

[إعلان 2]
مصدر