هل مهرجان دوان وو هو حقًا مهرجان منتصف العام؟ شرح من التقويم التقليدي

يُقام مهرجان دوان وو في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس، ويُسمى عادةً مهرجان منتصف العام. ولكن، وفقًا للتقويم القمري، هل هذا صحيح حقًا؟ الجواب يكمن في التقويم.

يُقام مهرجان دوآن نجو لعام ٢٠٢٥ في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس كل عام، ويصادف هذا العام اليوم الحادي والثلاثين منه. ويُطلق الفولكلور على هذا اليوم أيضًا اسم مهرجان نصف السنة، أو مهرجان إبادة الحشرات. بالنسبة للفيتناميين في الماضي، كان مهرجان دوآن نجو في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس لا يقل أهمية عن رأس السنة القمرية الجديدة.

يقام مهرجان Doan Ngo لعام 2025 في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس كل عام، ويوافق هذا العام اليوم الحادي والثلاثين من الشهر القمري الخامس.

الرسم التوضيحي: كاو آن بين

إذا نظرنا إلى الأمر وفقًا للتقويم القمري فقط، فسوف يتساءل الكثيرون: لماذا لا يقع تيت بالضبط في منتصف العام؟

بناءً على ذلك، تتكون السنة القمرية العادية من ١٢ شهرًا، أو ١٣ شهرًا إذا كان هناك شهر كبيس إضافي. سنة ٢٠٢٥ هي سنة كبيسة بثلاثة عشر شهرًا لوجود شهر كبيس إضافي ٦. عادةً، يقع نصف السنة في نهاية الشهر القمري السادس أو بداية الشهر القمري السابع.

في هذه الأثناء، يصادف مهرجان دوان وو اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس، وهو ما يزال في النصف الأول من السنة وفقًا لعلم الأعداد. كيف يُمكن تفسير ذلك من منظور التقويم؟

بالنسبة للشعب الفيتنامي في الماضي، كان مهرجان Doan Ngo في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس بنفس أهمية رأس السنة القمرية الجديدة.

الصورة: دينه ثانه (XI THANH)

حقائق مثيرة للاهتمام حول مهرجان دوانوو والتقويم القمري

قال السيد فام فو لوك، الباحث في مركز فيتنام للفضاء التابع لأكاديمية فيتنام للعلوم والتكنولوجيا، في حديثه مع ثانه نين ، إن مهرجان دوآن نجو، الذي يقام في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس، يُعتبر غالبًا منتصف العام وفقًا للمعتقدات القديمة.

من هذا المنظور، حلل السيد لوك أن السنة الشمسية تتبع دائمًا دورة الطقس، ويبلغ متوسط طولها 365 يومًا و6 ساعات، بينما السنة القمرية غير محددة الطول، لأن كل شهر يتكون من 29 أو 30 يومًا، وكل سنة تتكون من 12 أو 13 شهرًا، وهي مدة غير محددة مسبقًا. لذلك، لا يمكن أن يكون هناك مفهوم "منتصف السنة" بمعنى يوم يقع على مسافة متساوية من أول يوم من السنة القمرية الجديدة.

السيد فام فو لوك، باحث في مركز فيتنام للفضاء، أكاديمية فيتنام للعلوم والتكنولوجيا

"إن السنة عبارة عن دورة دورية، وبالتالي فإن فكرة نقطة بداية السنة (ومعها نقطة المنتصف) تقليدية تمامًا في مختلف الثقافات وغالبًا ما تنشأ من دورة الطقس"، كما حلل لوك.

وبناءً على ذلك، يُختار الانقلاب الشتوي، عندما تكون شمس الظهيرة في أدنى مستوياتها خلال العام وتبدأ بالشروق في الأيام التالية، ويرتفع الطقس تدريجيًا، وتبدأ كل الأشياء بالنمو، في العديد من أنظمة التقويم كبداية عام جديد. وبالمثل، يكون الانقلاب الصيفي في منتصف العام، عندما تكون شمس الظهيرة في أعلى مستوياتها والطقس في أقصى درجات الحرارة.

الانقلاب الصيفي هو الوقت في منتصف العام عندما تكون شمس الظهيرة في أعلى مستوياتها والطقس في أقصى درجات الحرارة.

الصورة: دينه ثانه (XI THANH)

وفقًا للاتفاقية الأصلية، فإن الشهر القمري الذي يحدث عندما تمر الشمس عبر نقطة الانقلاب الشتوي على دائرة البروج هو الشهر الأول، ويسمى شهر تاي (الموافق للشهر القمري الأول)، ويجب أن يحتوي شهر نجو دائمًا على الانقلاب الصيفي.

لاحقًا، اختار الناس شهر النمر ليكون الشهر الثالث من شهر الفأر، وهو الشهر الأول من السنة، والمسمى يناير. وسيكون شهر الحصان الشهر القمري الخامس. على سبيل المثال، يبدأ هذا الشهر القمري في 27 مايو، وهو اليوم الأول. ويستمر حتى 25 يونيو، وهو اليوم الأول من الشهر التالي. يحدث الانقلاب الصيفي هذا العام الساعة 9:42 صباحًا يوم 21 يونيو (بتوقيت هانوي )، وهو اليوم السادس والعشرون من الشهر القمري، لذا فإن هذا الشهر هو شهر الحصان والشهر الخامس من السنة (في تاي).

إذا كان الانقلاب الصيفي في التقويم الشمسي يومًا ثابتًا تقريبًا، يتقلب بين ثلاثة أيام فقط: ٢٠ أو ٢١ أو ٢٢ يونيو، فإنه في التقويم القمري، يمكن أن يكون أي يوم في الشهر القمري الخامس حسب السنة. على سبيل المثال، كان الانقلاب الصيفي في الشهر القمري الخامس العام الماضي في اليوم السادس عشر، وهذا العام هو في اليوم السادس والعشرين، والعام المقبل هو في اليوم السابع...

Banh ú nước tro, com ruou, الفاكهة... هي أطباق مألوفة خلال مهرجان Doan Ngo.

الصورة: كاو آن بيان

في العصور القديمة، لم يكن الناس يستخدمون التقويم الشمسي، بل التقويم القمري فقط، لذا كان عليهم في الانقلاب الصيفي كل عام مراجعة التقويم لمعرفة أي يوم من الشهر الخامس هو. قال السيد لوك: "كان هذا أيضًا غير مريح لأن التقويم كان يُصدر حصريًا من قِبل البلاط الملكي، ولم يكن بإمكان الجميع البحث عنه بسهولة وسرعة. لذلك، اتفق الناس على اعتبار الخامس من مايو تاريخًا تقريبيًا للانقلاب الصيفي".

كما حلل أنه وفقًا للفلسفة الشرقية، تُعتبر الأعداد الفردية إيجابية وذات قيمة عالية، لذا غالبًا ما تُعتبر التواريخ التي تضم رقمين فرديين في الشهر نفسه أعيادًا مهمة: الثالث والثالث هما مهرجان الطعام البارد، والخامس والخامس هما مهرجان دوان وو، والسابع والسابع هما مهرجان تشي شي، والتاسع والتاسع هما مهرجان تشونغ يانغ. يُعد مهرجان دوان وو أيضًا الوقت الذي تبلغ فيه الطاقة الإيجابية ذروتها خلال العام، لذلك يُطلق عليه أيضًا مهرجان دوانيانغ، وكلمة دوان تعني "التوجه".

المصدر: https://thanhnien.vn/tet-doan-ngo-co-that-la-tet-giua-nam-ly-giai-tu-lich-phap-co-truyen-185250528075352992.htm