يوم الاستقلال – مهرجان الفخر والاحترام الوطني

في الثانية عشرة من عمري، شاهدتُ أفلامًا وثائقية عن حرب المقاومة، وقرأتُ قصائد ثورية، واستمعتُ إلى أغاني ثورية على راديو جدي القديم، وهو محارب قديم مُعاق من الدرجة الثالثة. وكنتُ أذرف الدموع أيضًا مراتٍ عديدة عند الاستماع [...]

في الثانية عشرة من عمري، شاهدتُ أفلامًا وثائقية عن المقاومة، وقرأتُ قصائد ثورية، واستمعتُ إلى أغاني ثورية على راديو جدي القديم - وهو محارب قديم معاق من الدرجة الثالثة. وذرفتُ دموعي مراتٍ عديدة وأنا أستمع إلى جدي وهو يروي تضحيات جدتي - المقاتلة التي قاتلت واستشهدت في ساحة المعركة غرب كوانغ نجاي خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، أو أجيالًا بطولية مثل الصبي لوم في قصيدة تو هو، الذي أصبح في صغره ضابطًا مباحث بارعًا، أو السيدة فو ثي ساو من خلال كلمات أغنية "ممتنون للسيدة فو ثي ساو"... أجيال من الشباب انخرطت في الثورة، وعاشت بشجاعة، وقاتلت ببسالة، مصممةً على عدم الاستسلام للعدو، ثم سقطوا ببسالة، مستخدمين دمائهم وعظامهم لبناء راية الوطن التي لا تقهر اليوم وغدًا.

لقد مرّ 80 عامًا على ذلك الصباح الخريفي التاريخي، 2 سبتمبر 1945، في ساحة با دينه التاريخية، حيث قرأ الرئيس هو تشي مينه "إعلان الاستقلال" الذي أعلن ميلاد جمهورية فيتنام الديمقراطية - أول دولة ديمقراطية شعبية في جنوب شرق آسيا، لأن العم هو أراد أن يوصل رسالة إلى الشعب الفيتنامي والعالم مفادها: أن الحقوق الوطنية ليست فقط الحق في تقرير المصير الوطني، بل أيضًا الحق في المساواة والحرية والوحدة والسلامة الإقليمية. يرتبط الاستقلال الوطني ارتباطًا وثيقًا بمبادئ المساواة الوطنية وتقرير المصير، والحق في الحياة والحق في السعادة لكل أمة. لقد مر الاستقلال الوطني للشعب الفيتنامي بالكثير من إراقة الدماء ومئات النضالات، منذ انتفاضة با دينه في الماضي.

هنا، قال الرئيس هو تشي منه: " يا أبناء وطني، جميع البشر يولدون متساوين، وقد وهبهم خالقهم حقوقًا غير قابلة للتصرف؛ من بينها الحق في الحياة، والحق في الحرية، والحق في السعي وراء السعادة ." (مقتطف من "إعلان الاستقلال" للرئيس هو تشي منه)
ساطع)

لحظة قراءة الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال أمام ملايين المواطنين في جميع أنحاء البلاد. الصورة مقدمة من وكالة الأنباء الفيتنامية.

إن جيلي - الناس الذين ولدوا في زمن السلم، والذين لم يسمعوا أبداً صوت البنادق والقنابل، أو هدير الطائرات في السماء، أو صوت المدافع التي تمزق الفضاء السلمي، يتذكرون الخريف القديم.

بعد أكثر من نصف قرن من العبودية تحت سيطرة الاستعمار الفرنسي، بدا الأمر وكأن كل النضالات غرقت في بحر من الدماء، ولكن بعد ذلك خاض شعبنا الكثير من التضحيات حتى يتمكن من خلق ذلك الصباح الخريفي الرائع بالعلم الأحمر والنجمة الصفراء.

الاستقلال الوطني هو أغلى ما تدركه دولة صغيرة كفيتنام، التي لا تزال تحت أنظار القوى العظمى، أكثر من أي وقت مضى. " نُفضّل التضحية بكل شيء على خسارة وطننا، على أن نصبح عبيدًا" ، مقولة من "دعوة المقاومة الوطنية" للرئيس هو تشي منه، لا تزال تتردد في أعماق قلب كل طفل وطني، لا يندم على شبابه، ولا يندم على تضحياته في سبيل الجيش. لأنهم يدركون أن "الحياة تبدأ بالموت"، و:

"عندما تحتاج البلاد، نعرف كيف نضحي"

امسك الجسر

تمسك بتعريشة التنبول

"حافظ على شعرك أخضرًا..."

(زهرة الليمون – نجوين باو)

"طبقة الأب أولاً، وطبقة الابن لاحقًا"

"لقد أصبحنا رفاق السلاح."

(أغنية الربيع – تو هوو)

لا يزال الخريف يعود كما هو مُخطط له، و"البلاد هادئة من القنابل والأسلحة" منذ فترة طويلة. في كل مكان في الشوارع، ترفرف الأعلام الزاهية والزهور، نشعر وكأننا نعيش تلك اللحظة المقدسة التي تعود إلى ثمانين عامًا. في اليوم الوطني، يشعر الجميع، من كبار السن والسيدات، ومن عايشوا مصاعب الحرب، إلى جيل ما بعد الحرب، المُحب للوطن، بالتأثر. فرحتي الصغيرة، وفرحتك الصغيرة، وأفراح أخرى لا تُحصى تُساهم في صنع فرحة الوطن العظيمة.

سُفكت دماءٌ وعظامٌ لننال تلك السعادة البسيطة، فهل تُقدّرونها؟ أما أنا: "الوطن دمي وعظامي". أحتفل باليوم الوطني، كغيري، وأُعلّق العلم بكل فخرٍ لشعبي، وطني الصغير، ولكنه صامدٌ وشجاع.

أرى:

"الخريف لا يزال لطيفًا وناعمًا

"العودة بهدوء وهدوء الأخضر العالي"

(هو بات خوات)

يُمثل اليوم الوطني الفيتنامي حدثًا هامًا، ليس فقط لكل فيتنامي، بل أيضًا معجزة لجميع دول العالم. إنه ميلاد فيتنام المستقلة، وفخر كل فيتنامي، وإيمان بالحزب الشيوعي الفيتنامي ، وإيمان بالنصر الحتمي.

منذ 80 عامًا، في رحلة البناء والنضال والدفاع عن الوطن الاشتراكي في فيتنام، لا يزال معنى يوم الاستقلال حيًا إلى الأبد.

إن الاحتفال بالذكرى الثمانين لنجاح ثورة أغسطس واليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية، في أجواء الحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله، المتنافسين بحماس للترحيب بالمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، هو فرصة لنا لتعميق الأهمية التاريخية العظيمة لأيام خريف عام 1945 - عندما نهض شعبنا لاستعادة حقه في أن يكون إنسانًا وسيّدًا للبلاد. وهو أيضًا تذكير بمسؤولية اليوم: مواصلة الروح التي لا تقهر والتطلع إلى الاستقلال والحرية والسعادة لأسلافنا، ورعاية الروح والذكاء الفيتناميين، والابتكار بقوة والإبداع المستمر، والعزم على تحقيق التطلع إلى بناء فيتنام ذات التنمية الشاملة والمستدامة في العصر الجديد - عصر النمو الوطني.

مدينة هوشي منه، 11 أغسطس 2025

فو كو

قسم الاتصالات والتعليم والعلاقات الدولية

• مراجع:

1. كيو ماي سون (2021) كتب العم هو إعلان الاستقلال ، دار نشر كيم دونج
2. اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية: مخطط دعائي للاحتفال بالذكرى الثمانين لثورة أغسطس الناجحة (19 أغسطس 1945 - 19 أغسطس 2025) واليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2025)

المصدر: https://baotangphunu.com/tet-doc-lap-tet-cua-niem-tu-hao-tu-ton-dan-toc/