قبل فترة وجيزة، أثناء سفري على طول الساحل الشمالي لمقاطعة كوانغ تري من كان دونغ إلى باو نينه، أتيحت لي فرصة التحدث مع قدامى المحاربين الشجعان، ومنهم السيد نجوين فان بيو. كان أصغر فرد في أسطول النقل الخاص الذي زوّد جنوب كوانغ تري بالأسلحة في منطقة تريو فونغ البحرية بعد معركة تيت ماو ثان عام ١٩٦٨.
أُقيمت لأفراد طاقم تلك الرحلة مراسم تأبين مرتين: مرة في كان دونغ ومرة في موي سي (فينه لينه) آنذاك. غادروا بروح "العزم على الموت من أجل الوطن، العزم على الحياة". النقيب السابق فام كوك هونغ، من قرية كان دونغ أيضًا، رئيس لجنة اتصال قدامى المحاربين في "القطار غير المرقّم" في مقاطعة كوانغ بينه قبل 1 يوليو 2025.
في تلك الليلة، وبينما كنا نتبادل أطراف الحديث، اعترف القبطان السابق، وهو "ذئب بحر" مُحنّك في المعارك، قائلاً: "لو لم تكن هناك حرب، لكنت صيادًا عاديًا، لا أريد سوى ممارسة الأعمال بسلام. لكن حرب المقاومة اندلعت، فأصبحتُ جنديًا، وكجندي، عليك أن تُقاتل حتى النهاية من أجل الاستقلال والحرية. كنتُ محظوظًا بالعودة، لكن العديد من رفاقي ضحّوا بأنفسهم، وكثير منهم غرقوا إلى الأبد في قاع المحيط أو في مكان ما في الجبال والغابات".
قبل ذهابي إلى كانه دونغ، ظللتُ أتساءل لماذا اختار الجنرالات آنذاك، بقيادة العبقري العسكري، الجنرال فو نجوين جياب، هذه المنطقة مهدًا لـ"قطار بلا حدود" في الجنوب. هل كان ذلك لمجرد قربها من خط العرض السابع عشر؟ عندما جئتُ إلى هنا وتفاعلتُ مع الناس، أدركتُ سببًا مهمًا آخر، وفقًا لمشاعري.
هذا هو صوت صيادي كان دونغ، وهو يشبه صوت صيادي كوانغ نجاي في الماضي، حتى يتمكنوا من التظاهر بأنهم صيادون جنوب خط العرض السابع عشر ليختلطوا مع مواطنيهم في البحر ويخفوا أنفسهم من سيطرة العدو.
كان هذا خيار التاريخ، ووُضع عبء التضحية على عاتق الصيادين الذين لم يطمحوا إلا للعمل الجاد. واشتهرت كانه دونغ بكونها قريةً مقاتلةً خلال حرب المقاومة ضد الفرنسيين، كما اشتهرت خلال حرب المقاومة ضد الأمريكيين بـ"السفينة التي لا تُحصى".
وقد أتيحت لي أيضًا فرصة مقابلة العقيد تران نغوك لونغ، وهو من سكان هانوي ومحارب قديم في القلعة القديمة، ويبلغ من العمر أكثر من 80 عامًا ولكنه لا يزال حريصًا على معرفة هويات رفاقه الذين لقوا حتفهم في الحملة التي استمرت 81 يومًا وليلة على طول نهر ثاتش هان.
لذا فإن كلمات الأغنية الشهيرة "كو نون ثانه كو" للموسيقي تان هوين تظل تتردد في الأذهان، وتهتز مثل مشاعر الشوق والامتنان: "كو نون جرين، من فضلك لا تكن غير مبالٍ بأولئك الذين ضحوا من أجل وطننا...".
قال الكاتب هوانغ فو نغوك تونغ في مذكراته "ليلة لامبليت، ذكرى" متأملاً بعمق: "كوانغ تري مدينة ماتت لتستيقظ البشرية وتُكمل ذاتها. لقد دفنتُ رفات العديد من الشهداء الذين تُركوا على أرض القلعة القديمة التي أرثها، بصفتي أحد الناجين.
التاريخ يصنعه الموتى، ولذلك، فيما يتعلق بالتاريخ، يُنجز كل كاتب عمله كناجي. من أعماق قلبي، أحاول فكّ شفرة الرسالة الصامتة التي تركها إخوتي وأخواتي.
أن الموتى لم يرغبوا في تكريمهم كأبطال، أو رؤية زهور نضرة تُقدّم على قبورهم. لا، لا، لا! ماتوا لسبب واحد فقط: الرغبة في الحياة، وأن تُعاد صياغة الحياة خلفهم على أساس الرخاء والعدالة والكرامة الإنسانية.
كوانغ تري هي "مذبح الوطن" بمقبرتيها الوطنيتين للشهداء، ومئات المقابر الأخرى الكبيرة والصغيرة، ناهيك عن مذابح العائلات والعشائر التي لا تخلو من دخان البخور، لأن أمانيها موجهة دائمًا إلى أولئك الذين كرسوا حياتهم للوطن والشعب. إنها خالدة في قلوب من يعيشون على مبادئ أخلاقية نيرة: "عندما تشرب الماء، تذكر مصدره"، و"عندما تأكل الفاكهة، تذكر من غرس الشجرة"، والتي تُخصب دائمًا كالتربة الطميية بمودة عميقة على مر السنين.
لذلك فإن شهر يوليو هو دائما مقدس في كل روح وينتشر مثل الأمواج في كل يوم من أيام الحياة...
فام شوان دونج
المصدر: https://baoquangtri.vn/thieng-lieng-thang-bay-196340.htm
تعليق (0)