روح معاصرة - ترصيع تقليدي

تشون نجو، قرية حرفية تقليدية تُعرف بمنتجاتها المرصعة بالصدف، تُعتبر من القرى التي تُولي اهتمامًا خاصًا لزبائنها، وتواجه قلقًا متزايدًا من تناقص عدد الحرفيين. في خضم إيقاع الحياة العصرية السريع، يُشكل الحفاظ على تراث هذه القرية الحرفية العريقة، التي يعود تاريخها إلى ألف عام، هاجسًا دائمًا لسكانها، بمن فيهم الشباب الذين سخّروا إبداعهم وحماسهم لبثّ الحياة في منتجات القرية وجعلها تُحلق في أرجاء العالم.

كلما ذكرنا قرية تشون نجو، التابعة لبلدية تشون مي، هانوي ، يبدو أن الأغنية الشعبية التي تُروى عن قرية حرفة ترصيع عرق اللؤلؤ، ذات التراث العريق، تترسخ في لاوعي الكثيرين. تشتهر منتجات ترصيع عرق اللؤلؤ في تشون نجو بخصائصها الرقيقة، حيث تكون قطع عرق اللؤلؤ دائمًا مسطحة وناعمة وغير متقطعة ومثبتة بإحكام على القاعدة الخشبية. لذلك، عند ذكر ترصيع عرق اللؤلؤ، غالبًا ما يتبادر إلى ذهن الناس اسم قرية تشون نجو - "جوهرة ثمينة في قلب دلتا الشمالية".

يتطلب إنجاز عمل ترصيع كامل من عرق اللؤلؤ عدة مراحل. الصورة: هيو تشي

تتميز منتجات تشون نجو المرصعة بعرق اللؤلؤ، المُتقنة والمُتقنة، بدقتها في اختيار مُصنّعيها، فمعظمها منتجات عالية القيمة، لذا يجب أن يكون أصحابها شغوفين أو ذوي ظروف اقتصادية مُعينة. إضافةً إلى ذلك، ونظرًا لخصائص المنتجات التي تتطلب دقةً وصبرًا ومهارةً في كل مرحلة، يتناقص عدد العاملين في القرية الحرفية يومًا بعد يوم. حتى الآن، لا يزال ما يقرب من نصف القوى العاملة في القرية يُحافظون على هذه المهنة. قال الحرفي نجوين دينه هاي: "هناك لوحات مرصعة تصل قيمتها إلى 400-500 مليون دونج فيتنامي، وقد تصل تكلفة الخزائن والأسرة إلى أكثر من مليار دونج فيتنامي. لهذا السبب، تُعتبر صناعة مرصعة عرق اللؤلؤ مُتقنة للغاية في اختيار مُصنّعيها".

في ظل هذا الواقع، يُعدّ نشاط الشباب في إنشاء وإيجاد أسواق جديدة لقرى الحرف اليدوية علامةً إيجابية. ومن الأمثلة على ذلك الشاب مينه تشاو. بصفته ابن قرية تشون نجو، حمل مينه تشاو معه حبه لمنتجات مسقط رأسه ورغبته في نشر جمال منتجات تطعيم عرق اللؤلؤ بين الشباب. قال مينه تشاو: "منذ التحاقي بالجامعة، لاحظتُ التراجع التدريجي في تطعيم عرق اللؤلؤ في قريتي، وخاصةً منذ جائحة كوفيد-19، حيث انتقل العديد من شباب القرية إلى وظائف مستقرة أخرى توفر فرصًا أكبر للتطور، مما أدى إلى ندرة الموارد البشرية اللازمة للحفاظ على هذه المهنة".

يحمل كل منتج من مجموعة مون رسالة فريدة، ابتكرها مينه تشاو وفريقه بعناية، وصُنع يدويًا بالكامل على يد حرفيين في قرية تشون نجو. الصورة: NVCC

انطلاقًا من المخاوف بشأن فقدان ترصيع عرق اللؤلؤ وأساس تصميمها، أنشأت مينه تشاو Mun Artisan - وهي علامة تجارية مصنوعة يدويًا تدور حول فن ترصيع عرق اللؤلؤ. من أجل تقريب قريتها الحرفية من الشباب، وتعزيز السمات الفريدة لقرية Chuon Ngo تحت أعين المعاصرين، استخدمت مينه تشاو مواد ترصيع عرق اللؤلؤ التقليدية في التصميمات الحديثة، من خلال عناصر مثل: دبابيس الشعر الخشبية والمرايا والقلائد وسلاسل المفاتيح، ... وقد جذبت المنتجات الجديدة، التقليدية والمتطورة، والمألوفة والشائعة، العملاء، وخاصة الشباب. لقد جعل الإبداع كل إكسسوار ليس مجرد كائن جامد، بل يحتوي أيضًا على قصة فنية وراءه. القصة والمنتجات، من خلال كل نقش على قطعة عرق اللؤلؤ، هي بمثابة خيط يربط بين الشباب والفن التقليدي، حيث يتحدثون مع السمات القديمة.

إلى جانب الترويج للمنتجات على منصات التواصل الاجتماعي، تُنظّم شركة مون أرتيزان أيضًا معارض حية وعروضًا مؤقتة. ووفقًا لمينه تشاو، لا تُمثّل هذه الفرصة فحسب فرصةً لوصول منتجات تطعيم عرق اللؤلؤ من قرية تشون نجو إلى جمهور أصغر سنًا، بل تُتيح لها أيضًا فهم تجربة العملاء بشكل أفضل، مما يُتيح لها إطلاق العديد من المشاريع التي تُسهم في نقل تطعيم قرية تشون نجو، الذي يعود تاريخه إلى ألف عام، إلى أجيالٍ قادمة.

إن الميزات الجديدة والتقليدية والمتطورة والمألوفة والشائعة للمنتجات هي التي تجذب العملاء وخاصة الشباب.

تحدثت مينه تشاو عن الصعوبات التي واجهتها في عملية تقريب فن ترصيع عرق اللؤلؤ إلى الشباب، قائلةً: "أكبر عائق واجهته في عملية صنع منتجات ترصيع عرق اللؤلؤ هو الجانب التقني. فهناك العديد من التصاميم الخيالية، بينما يختلف الواقع تمامًا عند صنعها". ومع ذلك، فإن نشأتها في بيئة ترصيع عرق اللؤلؤ سهّل عليها الجمع بين فن ترصيع عرق اللؤلؤ التقليدي والاتجاهات المعاصرة، مما شكّل جسرًا لنقل منتجات ترصيع عرق اللؤلؤ بين الحرفيين المخضرمين والجيل الشاب.

إن اهتمام الشباب بالفنون التقليدية مؤشر إيجابي على أن القرى الحرفية لا تزال ذات قيمة مهمة في الحياة العصرية. الصورة: المجلس الوطني للحرف اليدوية

لا يزال حرفيو قرية تشون نجو يُقدّرون ويحافظون على حرفة ترصيع عرق اللؤلؤ بتفانيهم الدؤوب، مُجسّدين جوهر وشغف كل منتج، سعيًا للحفاظ على التراث الثقافي الفيتنامي. في عصرنا الحالي، وفي ظل ضغط التكنولوجيا وتغيّر الأذواق، من المهم للغاية أن يُبادر الشباب إلى ابتكار أساليب جديدة للمنتجات التقليدية. وقد أصبحت المنتجات التي تُميّز قرية تشون نجو، بفضل جهود الشباب في الحفاظ على شغفهم، رسالةً لنشر القيم الثقافية من القرية الحرفية إلى بقاع جديدة، مُساهمةً في إثراء الهوية الثقافية الوطنية.

هيو تشي

المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-hon-duong-dai-kham-net-truyen-thong-864912