Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تعزيز حقوق الإنسان في فيتنام

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/02/2024

وباعتبارها عضواً فعالاً في الأمم المتحدة، فقد اعترفت فيتنام بوضوح بمتطلبات ومحتوى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وعملت بشكل متزايد على تطوير مؤسساتها وهياكلها لتحقيق حقوق الإنسان في قضية التجديد الوطني.
Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc thông qua Nghị quyết do Việt Nam đề xuất và soạn thảo về kỷ niệm 75 năm Tuyên ngôn quốc tế về nhân quyền và 30 năm Tuyên bố và Chương trình hành động Vienna..

اعتمد مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة قرارًا اقترحته وصاغته فيتنام بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان والذكرى الثلاثين لإعلان وبرنامج عمل فيينا. (المصدر: صور جيتي)

وافق المؤتمر التأسيسي للأمم المتحدة (25 أبريل - 26 يونيو 1945) في سان فرانسيسكو (الولايات المتحدة الأمريكية)، بالتزامن مع توقيع ميثاق الأمم المتحدة، على صياغة "إعلان حقوق الإنسان الأساسية" لتحقيق الأهداف الأساسية لميثاق الأمم المتحدة: حقوق الإنسان، والسلام والأمن، والتنمية. وأصبح مشروع الإعلان فيما بعد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (الإعلان) الذي اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة في 10 ديسمبر 1948. وقد أرست قيم ومبادئ ومعايير حقوق الإنسان المسجلة في الإعلان الأساس التاريخي والسياسي والقانوني والأخلاقي للاعتراف بالقيمة العالمية لحقوق الإنسان في الاتفاقيات الدولية المتعلقة بها، وأسس إنشاء لجنة حقوق الإنسان (مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة حاليًا)، وآليات حماية حقوق الإنسان في مختلف المناطق والقارات حول العالم على مدى السنوات الخمس والسبعين الماضية.

تنفيذ الإعلان في فيتنام

ينص الإعلان بوضوح على أن ضمان حقوق الإنسان وحمايتها وتعزيزها مسؤولية كل دولة في المقام الأول، باعتبارها المحور الرئيسي للعلاقات القانونية الدولية. ولذلك، نصّ الإعلان في مضمونه الأول على أن الأمم المتحدة "تعلن هذا الإعلان العالمي لحقوق الإنسان معيارًا مشتركًا ينبغي أن تبلغه جميع الشعوب والأمم، حتى يسعى كل فرد وكل هيئة في المجتمع، واضعين هذا الإعلان نصب أعينهم دائمًا، إلى تعزيز احترام هذه الحقوق والحريات عن طريق التعليم والتربية ، واتخاذ تدابير تدريجية، وطنية ودولية، لضمان الاعتراف العالمي والفعال بهذه الحقوق والحريات ومراعاتها، بين شعوب الدول الأعضاء نفسها وبين شعوب الأقاليم الخاضعة لولايتها". وبصفتها عضوًا فاعلًا في الأمم المتحدة، أقرّت فيتنام بوضوح بمتطلبات الإعلان ومحتوياته، وحسّنت بشكل متزايد مؤسساتها وهياكلها لإعمال حقوق الإنسان في سبيل التجديد الوطني. أولًا ، بناء المؤسسات . إن عملية بناء وتطوير مؤسسة اقتصاد السوق ذات التوجه الاشتراكي تتمثل في تطوير مؤسسة سوق حديثة ومتحضرة، تضمن تدريجيًا الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لغالبية أفراد المجتمع. يُعدّ دستور عام ١٩٩٢، وخاصةً دستور عام ٢٠١٣، واللذان بُنيا أساسًا على نهج قائم على حقوق الإنسان، القوانين الأساسية للنظام القانوني الوطني الهادفة إلى تنظيم وتعزيز ضمان الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية. ويتواصل بناء دولة القانون الاشتراكية وتطويرها من خلال الإصلاحات الإدارية الحكومية التي نُفذت منذ عام ٢٠٠٠ حتى الآن، لبناء إدارة عامة تخدم الشعب وتُسهم في التنمية من أجل حماية العدالة وحقوق الإنسان والحقوق المدنية.
Hiến pháp 2013 khẳng định nguyên tắc Nhà nước công nhận, tôn trọng, bảo vệ và bảo đảm quyền con người, quyền công dân, cam kết “tuân thủ Hiến chương LHQ và điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên”. (Nguồn: VGP)

يؤكد دستور عام ٢٠١٣ على مبدأ اعتراف الدولة بحقوق الإنسان وحقوق المواطنين واحترامها وحمايتها وضمانها، ويلتزم "بالامتثال لميثاق الأمم المتحدة والمعاهدات الدولية التي تُعد جمهورية فيتنام الاشتراكية عضوًا فيها". (المصدر: VGP)

ثانيًا ، بشأن الدعاية والتثقيف في مجال حقوق الإنسان . حتى الآن ، تُرجمت وثائق قانونية دولية مهمة بشأن حقوق الإنسان، وفي مقدمتها الإعلان، إلى اللغة الفيتنامية ونُشرت على نطاق واسع. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، نفذت فيتنام تدريجيًا التثقيف في مجال حقوق الإنسان داخل المدارس وخارجها. وتنفيذًا للقرار 03/CP الصادر عن رئيس الوزراء في 7 يناير 1998، أنشأت المقاطعات والمدن مجالس لتنسيق نشر التثقيف القانوني ونفذت العديد من الأنشطة لنشر حقوق الإنسان والتثقيف بشأنها، بهدف تحسين فهم المسؤولين والشعب لحقوق الإنسان واهتمامهم بها على نطاق واسع بشكل كبير. وقد عزز مركز حقوق الإنسان (الآن المعهد) التابع للأكاديمية الوطنية للسياسة، والذي تأسس عام 1994، تجميع الكتب المدرسية ونشر المعرفة وتنظيم دورات تدريبية قصيرة الأجل وأخرى أثناء الخدمة للمسؤولين المركزيين والمحليين بشأن حقوق الإنسان. وقد أشار إنشاء عدد من مؤسسات تدريب الخريجين في مجال حقوق الإنسان في السنوات الأخيرة إلى مستوى جديد من التثقيف في مجال حقوق الإنسان في فيتنام. في 5 سبتمبر 2017، وافق رئيس الوزراء على "مشروع دمج محتوى حقوق الإنسان في البرنامج التعليمي في نظام التعليم الوطني" بموجب القرار رقم 1309/QD-TTg. وقد نسقت أكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة مع وزارة التعليم والتدريب، ووزارة العمل وشؤون المعاقين والشؤون الاجتماعية، ووزارة الأمن العام ، ووزارة الدفاع الوطني، والهيئات المعنية لتنفيذ المشروع، ودمج محتوى تعليم حقوق الإنسان، وحقوق المواطنين والتزاماتهم وفقًا لأحكام الوثائق القانونية الدولية، في الكتب المدرسية والمناهج الدراسية للمدارس العامة على جميع المستويات والجامعات. ويواصل التوجيه رقم 34/TTg الصادر عن رئيس الوزراء بتاريخ 21 ديسمبر 2021، بشأن تعزيز تنفيذ مشروع دمج محتوى حقوق الإنسان في البرنامج التعليمي في نظام التعليم الوطني، التأكيد على أهمية تعليم حقوق الإنسان في إحداث تغيير جذري في وعي جميع المستويات والقطاعات وجهودها لتلبية احتياجات وتوقعات تعليم حقوق الإنسان في فيتنام. ثالثًا ، تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان. حتى الآن، انضمت فيتنام ووقعت على 7/9 اتفاقيات أساسية، بالإضافة إلى عشرات المعاهدات الدولية الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان. وقد أوفت فيتنام بالتزاماتها بتقديم التقارير الوطنية المتعلقة بتنفيذ الاتفاقيات التي انضمت إليها، والدفاع عنها.
Phê duyệt Báo cáo quốc gia về thực thi công ước chống tra tấn. (Nguồn: Shutterstock)

الموافقة على التقرير الوطني بشأن تنفيذ اتفاقية مناهضة التعذيب. (المصدر: Shutterstock)

في عام ٢٠٢٣، قامت فيتنام بحماية تقرير الدول المُنفِّذة لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ وأكملت وقدمت تقريرها بشأن تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية واتفاقية مناهضة التعذيب. وقد حظيت هذه النتيجة بتقدير اللجان المُراقبة لتنفيذ الاتفاقية، وكذلك المجتمع الدولي. كما نجحت فيتنام في نشر محتوى التقرير بشأن تنفيذ الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

لقد اتخذت فيتنام تدابير تشريعية وتنفيذية وقضائية، ونفذت سياسات اقتصادية واجتماعية وثقافية، ومن خلال التعاون الدولي، وخاصة الاستفادة القصوى من الموارد المتاحة، لتنفيذ حقوق الإنسان المعترف بها في القانون الدولي والوطني بشكل كامل على نحو متزايد.

في الواقع، حققت فيتنام العديد من الإنجازات في الابتكار والتنمية الاجتماعية والاقتصادية وضمان الأمن الاجتماعي، وخاصة الحفاظ على التحسين المستمر للحق في مستويات المعيشة بفضل تحقيق معدلات نمو مرتفعة باستمرار، وتغطية التأمين الصحي على نطاق واسع، ومعدل مشاركة المرأة في السياسة بين المجموعات الرائدة في العالم، والحصول على مؤشر التنمية البشرية المتزايد باستمرار، وتصنيفها في المجموعة المرتفعة.

وفي الوقت نفسه، شاركت فيتنام دائمًا بشكل نشط ومسؤول في الأنشطة الدولية في مجال حقوق الإنسان (عضو في لجنة حقوق الإنسان للفترة 2001-2003، وعضو في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة للفترة 2014-2016 و2023-2025 ...).

في 3 أبريل/نيسان 2023، اعتمد مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بالإجماع قرارًا بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان والذكرى الثلاثين لإعلان وبرنامج عمل فيينا، اللذين اقترحتهما وصاغتهما فيتنام. ويُعد هذا إنجازًا بارزًا لفيتنام في دورتها الثانية والخمسين، وهي أول دورة تتولى فيها عضوية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة للفترة 2023-2025.

وفي الدورتين الثالثة والخمسين والرابعة والخمسين، واصلت فيتنام المساهمة بالمبادرات: العمل مع المجموعة الأساسية لصياغة والتفاوض على القرار بشأن تغير المناخ وحقوق الإنسان؛ وتنظيم الحوار الدولي حول "مكافحة التمييز والعنف والتحرش على أساس الجنس في مكان العمل"؛ وتقديم بيان مشترك وتنظيم الحوار الدولي حول "تعزيز الحق الإنساني في التطعيم".

بالإضافة إلى الإنجازات، لا يمكن إنكار أن فيتنام تواجه قيودًا وآثارًا سلبية على ضمان حقوق الإنسان، مثل اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء؛ وعدم كبح جماح البيروقراطية والفساد؛ وطغيان "مصالح المجموعات" على المصالح الاجتماعية؛ وعدم تمتع الشعب بسلع وخدمات تتناسب مع جودتها وسعرها... ولكن على مستوى التنمية العامة، فإن جهود الحزب والدولة في تخطيط وإدارة جميع جوانب الحياة السياسية والاجتماعية، وخاصةً في تحسين النظام القانوني، وإصلاح الإجراءات الإدارية، والتحول الرقمي، والتحول الأخضر... قد حسّنت بشكل ملحوظ نوعية حياة غالبية الشعب، مما هيأ بيئة سلمية ومستقرة للتنمية. ولذلك، لن يقبل الشعب الفيتنامي أبدًا فرض أي نموذج ديمقراطي أو حقوق إنسان من الخارج.
Việt Nam ngày càng đạt được nhiều thành tựu ấn tượng về đảm bảo quyền của người dân tộc thiểu số, qua đó góp phần đẩy mạnh uy tín của nước ta trong việc thực thi cam kết quốc tế, đặc biệt là Công ước CERD. (Nguồn: Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam)

حققت فيتنام إنجازاتٍ متزايدة الأهمية في ضمان حقوق الأقليات العرقية، مما ساهم في تعزيز سمعة بلدنا في تنفيذ الالتزامات الدولية، وخاصةً اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري. (المصدر: صحيفة الحزب الشيوعي الفيتنامي الإلكترونية)

تعزيز حقوق الإنسان في فيتنام في ظل قيم الإعلان

أولاً، توضيح الطابع التاريخي الملموس في تناول عالمية (أو شعبية) حقوق الإنسان. إن عالمية حقوق الإنسان ليست نتاجًا مجردًا أو نتاجًا خاصًا بهذه الأمة أو المنطقة، مُنحًا لأمم أو مناطق أخرى، بل هي نتاج توليفة من القيم والمعايير التقدمية للأمم التي يعترف بها المجتمع الدولي ويحترمها ويحميها ويطبقها ويعززها. بناءً على توضيح هذه الطبيعة التاريخية الملموسة، سنواصل استكمال وتطوير الجوانب الأساسية في التصور النظري لحقوق الإنسان بما يتوافق مع واقع بلدنا، مع الالتزام التام بالالتزامات الدولية لفيتنام في مجال حقوق الإنسان. ثانيًا، تطبيق فكر هو تشي مينه، القائم على اعتبار الشعب أساسًا في مجال حقوق الإنسان ، تطبيقًا إبداعيًا. وهنا، من الضروري تحديد الشعب بوضوح كموضوع للحقوق، حتى يكون هو "الأساس" في قضية ضمان وتعزيز حقوق الإنسان في بلدنا. والجهات المسؤولة عن ضمان هذه الحقوق هي جميع الأفراد والجماعات في المجتمع، وفي مقدمتهم الحزب والدولة. ثالثًا، الاهتمام بفهم تطورات حقوق الإنسان في دول العالم. شهدت الدول، وخاصة المتقدمة منها، تحولات جذرية؛ فعلى سبيل المثال، تجاوز النظام القانوني الوطني في العديد من الدول، إلى حد ما، الإرادة السياسية للطبقة الحاكمة، لينظم مصالح جميع فئات الشعب، من المدنية والسياسية إلى الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، في مختلف القطاعات الاقتصادية (الدولة، المساهمة، رأس المال الخاص...). إن الاهتمام بفهم تطورات حقوق الإنسان في دول العالم سيسهم في تعزيز وتطوير بعض جوانب الوعي النظري بضمان حقوق الإنسان، وتعزيز الحوار والنضال في مجال حقوق الإنسان في بلدنا. رابعًا، الاحترام والتفاهم، والحوار والتعاون الدولي، من أجل حقوق الجميع. تدعو فيتنام الدول إلى فهم واحترام خصوصيات بعضها البعض، والتوحد والحوار والتعاون لحل القضايا العالمية على أساس التعددية واحترام القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة. وينبغي، على وجه الخصوص، إعطاء الأولوية لتنفيذ خطة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2030 والالتزامات المتعلقة بالتكيف مع تغير المناخ. بصفتها عضوًا في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة للفترة 2023-2025، شاركت فيتنام بفعالية في قيادة وتعزيز مبادرات تهدف إلى إبراز مكانتها وتعزيز مصالحها بأشكال تتوافق مع لوائح وممارسات مجلس حقوق الإنسان. وركزت بشكل خاص على مواضيع مثل: الاحترام والتفاهم، والحوار والتعاون بروح التفاهم واحترام خصوصيات كل طرف، والتضامن والحوار والتعاون بين الشركاء لتحسين فعالية عمليات مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، بالتزامن مع تعزيز احترام ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي وفقًا لمهام وصلاحيات مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة؛ وحقوق الإنسان في مواجهة تأثير تكنولوجيا الجيل الرابع الجديدة في سياق التحول الرقمي وتغير المناخ؛ ومكافحة العنف والتمييز، وتعزيز حماية الفئات الضعيفة؛ وتعزيز المساواة بين الجنسين؛ والحق في الصحة؛ والحق في العمل؛ والحق في الحصول على تعليم جيد، والتثقيف في مجال حقوق الإنسان للجميع. المصدر

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

مشاهدة شروق الشمس في جزيرة كو تو
التجوال بين سحب دالات
تجذب حقول القصب المزهرة في دا نانغ السكان المحليين والسياح.
"سا با من أرض ثانه" ضبابية في الضباب

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

جمال قرية لو لو تشاي في موسم أزهار الحنطة السوداء

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج