تيان جيانج: الأدب والفن يسيران جنبًا إلى جنب مع تنمية الوطن والبلاد

بعد إعادة توحيد البلاد، وتحت قيادة الحزب، حافظت أدبيات وفنون تيان جيانج دائمًا على دورها كتيار إبداعي رئيسي، وتتبع عن كثب واقع الحياة وترافق الوطن والبلاد.

في رحلة بناء وتنمية تيان جيانج بعد 50 عامًا من إعادة توحيد البلاد، لم تعد الأدب والفنون مجرد وسيلة تعكس الواقع، بل هي أيضًا شعلة مشتعلة تغذي الروح، وتثير التطلعات، وتشكل الهوية الثقافية المحلية.

الفنون في السنوات الأولى للتحرير

بعد التحرير، وفي ظلّ فرحة الوطن بعودة الوحدة، شهدت حركة تأليف وتمثيل الأدب والفنون في تيان جيانج نموًا قويًا. وفي 19 أغسطس/آب 1977، أصدرت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية قرارًا بتأسيس جمعية تيان جيانج للأدب والفنون.

منح جائزة تيان جيانج الإقليمية الثالثة للأدب والفنون - الجائزة الأولى في عام 2024.

في عام ١٩٧٩، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية قرارًا بإنشاء جمعية الأدب والفنون الإقليمية (التي سبقت جمعية تيان جيانج الحالية للأدب والفنون). وتذكر الكاتب ثو ترانج، نائب رئيس جمعية تيان جيانج للأدب والفنون سابقًا: "لبناء جيل من الكتاب الشباب في المقاطعة، افتتحت الجمعية في نهاية عام ١٩٧٧ أول دورة لأدب الشباب بعد يوم التحرير".

وقد حضر الدورة كتاب مشهورون في ذلك الوقت مثل آن دوك، نجوين كوانج سانج، لي فان ثاو؛ والشعراء تشي لان فيين، باو دينه جيانج، تشيم ترانج، ديب مينه توين... لمناقشة قضايا النظرية وتجربة الكتابة.

بعد الدورة، سيكون لدى الطلاب الفرصة للذهاب في رحلات ميدانية إلى المناطق المعرضة للفيضانات، ومناطق الأرز عالية الغلة، والمناطق ذات الإمكانات الاقتصادية البحرية لكتابة مقالات تخدم المهام الرئيسية للمقاطعة.

تُمثّل أدبيات وفنون تيان جيانج تيارًا روحيًا متواصلًا، يسير جنبًا إلى جنب مع التيار التاريخي لتيان جيانج والأمة. بعد تحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد، لم تقتصر انعكاسات الأدب والفنون على إلهام الوطنية، وتشجيع الابتكار، وبناء الوطن والدفاع عنه، بل ساهمت إسهامًا كبيرًا في ذلك؛ وفي الوقت نفسه، غذّت روح وشخصية شعب تيان جيانج في جميع الفترات التاريخية.

الشاعر ترونغ ترونغ نغي ، رئيس جمعية الأدب والفنون في مقاطعة تيان جيانج

لا تزال الكاتبة ثو ترانج تتذكر بوضوح صدور العدد الأول من مجلة تيان جيانج للأدب والفنون في ربيع عام ١٩٧٨، كأحد نجاحات الدورة. ضمّت المجلة جميع الأنواع الأدبية، من التقارير والمذكرات والملاحظات... إلى القصائد والقصص القصيرة، وحتى مقتطفات من روايات لكتّاب شباب.

ولأول مرة، وبعد 30 أبريل/نيسان 1975، تم تقديم صحيفة أدبية محلية للقراء، مثيرة للإعجاب وحيوية، وكشفت عن إمكانات فريق خليفة، إلى جانب المؤلفين الذين ظهروا خلال حرب المقاومة ضد أميركا في تيان جيانج مثل: لي ها، وفان سينه، وفيت آنه، وتران بوو، وتاي فونج...

خلال هذه الفترة، ركزت أعمال فناني تيان جيانج على التعبير عن أجواء الفرح التي سادت البلاد بعد النصر العظيم. وسجّلت أعمال عديدة مسيرة التئام جراح الحرب، وبناء حياة جديدة، والوطنية، والفخر الوطني. وتركت أعمال عديدة بصماتها، مثل أغاني: "Em di giao luong" للموسيقار فان سينه، و"Co lam thi moi co an" للموسيقار تران لينه، و"Giất áo cho anh" للموسيقار نغوين نهوان...

ويضم المسرح أيضًا العديد من المسرحيات مثل "حقل الأرز العائم" (1985) للكاتب المسرحي فان سينه، و"الحزام الأبيض" (1985) للكاتب المسرحي تشاو ثانه، و"الجبال والغابات تتحدث" (1982) للكاتب المسرحي ين با... والتي تم عرضها وأدائها من قبل فرق فنية محترفة وأحدثت ضجة.

من حيث الفنون الجميلة، يُعدّ نصب البطل الوطني ثو كوا هوان، من إبداع النحات نجوين هاي، الأكثر إثارة للإعجاب على الأرجح، حيث شُيّد على نطاق واسع عند ملتقى النهر في وسط مقاطعة تيان جيانج. أما في مجال الأدب، فتوجد العديد من المنشورات مثل: "الأمواج الخضراء" (1983)، و"شعر تيان جيانج" (1984)، و"جمال النهر" (1986)، و"جندي الماضي" (1986) ... التي عززت القوة الروحية وحفزت جميع فئات الشعب على التنافس بحماس في الإنتاج والعمل لإعادة بناء وطنهم تيان جيانج، الذي دمره الحرب بشدة. وفي ظلّ العديد من الصعوبات المتعلقة بالمرافق والموظفين، خطت الحركة الأدبية والفنية في تيان جيانج خطوات أولية ملحوظة للغاية.

خلق وإيقاظ القيم الثقافية باستمرار

منذ عام ١٩٨٦، عندما بدأ حزبنا عملية التجديد، دخلت أدبيات وفنون تيان جيانج مرحلة جديدة من التطور، حيث تنوعت مواضيعها، وتعمقت في حياة الإنسان. لا تعكس هذه الأعمال التطور الاجتماعي والاقتصادي فحسب، بل تطرح أيضًا قضايا الأخلاق والشخصية والعلاقات بين الناس في سياق متغير.

فنانو تيان جيانج في الأيام الأولى لتأسيس جمعية الأدب والفنون الإقليمية.

خلال هذه الفترة، انتشرت على نطاق واسع أغاني عديدة، مثل "غنِّ للأبد المسيرة العسكرية"، و"براعم الزهور والبنادق" (ديب مينه توين)، و"نصر أب باك" (تران لينه)، و"مدينتي الحبيبة"، و"مساءً على البحر" (لي نغان)، و"ليلتي تو" (نغو نغوك هونغ). كما عُرضت العديد من الأعمال المسرحية على مسارح احترافية أو سُجِّلت للجمهور، مثل "لا تنسَ الذكريات" (تشاو ثانه)، و"باو رونغ تري"، و"كونغ دان نوك مات" (هوينه آنه).

وفي مجال الفنون الجميلة، كان هناك نصب تذكاري "تروونج دينه" للنحات ديب مينه تشاو الذي أقيم في بلدة جو كونغ في ذلك الوقت؛ وتم بناء نصب تذكاري "ثلاثة جنود حديديين" في موقع آثار النصر أب باك.

تم نشر العديد من الأعمال الأدبية لفنانين تيان جيانغ وحققت نجاحًا كبيرًا، مثل: "Rustling Night Forest"، و"من Tien Giang Land" (Doan Gioi)، و"The River of Life"، و"Resistance Folk Songs" (Bao Dinh Giang)، و"Old Hamlet" (Luong Hieu Vui)، و"Somethings" (Hoang Kim Au)، و"Cu Lao Ngu Hiep" (Nguyen Ngoc Phan)، و"Beloved". "بورتريه" (ثو ترانج)، "قبلة مريرة" (كيم كوين)...

وعلى وجه الخصوص، فإن ظهور رواية "حب جندي" (1989) للكاتب شوان آن فتح الحركة الروائية في تيان جيانج في الفترة 1990 - 1995 مع العديد من الأسماء البارزة مثل: هوانج ثو دونج، فو ثي كيم لين، لي آي سييم، فو فوك تشاو... وفي مجال التصوير الفوتوغرافي الجديد، ساهمت أيضًا بالعديد من الجوائز العالية في المسابقات الوطنية والدولية.

على مدى ما يقرب من 50 عامًا من التطوير، شكلت الأعمال في العديد من مجالات الأدب والفن في تيان جيانج خطوطًا موضوعية واضحة، وهياكل محتوى غنية، معبرة عن القلق العميق تجاه الناس والأرض عند منابع نهر ميكونج في سياق الحرب والسلام والتكامل.

والآن، تستوعب ثقافة وفنون تيان جيانج جوهر الإنسانية، وتحافظ على القيم الثقافية التقليدية لتيان جيانج وبلادها، وتعززها. إن الاستثمار في الثقافة والفنون لا يقتصر على رعاية الحياة الروحية للشعب فحسب، بل هو أيضًا جزء من استراتيجية بناء الهوية الثقافية، وتعزيز الصورة المحلية، ودعم التنمية المستدامة.

خانه نهو

المصدر: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/tien-giang-van-hoc-nghe-thuat-dong-hanh-cung-su-phat-trien-cua-que-huong-dat-nuoc-1045644/