عبادة آلهة الأمهات في العوالم الثلاثة في عشرين عامًا من حماية التراث الثقافي غير المادي

[إعلان_1]

في 29 نوفمبر، أقيمت في مقاطعة نام دينه مؤتمرات وندوات وممارسات تراثية للاحتفال بالذكرى العشرين لاتفاقية اليونسكو لحماية التراث الثقافي غير المادي (2003 - 2023) وتقييم فعالية تنفيذ اتفاقية التراث "ممارسة عبادة الإلهة الأم الفيتنامية".

Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ trong 20 năm - Ảnh 1. — الفنان المتميز تران فان كوونغ في طقوس الوساطة الروحية

Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ trong 20 năm - Ảnh 2. — الفنان المتميز تران فان كوونغ في طقوس الوساطة الروحية

أقيمت سلسلة الفعاليات، التي نظمتها وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بالتنسيق مع اللجنة الشعبية لمقاطعة نام دينه، من صباح يوم 29 نوفمبر/تشرين الثاني إلى نهاية يوم 30 نوفمبر/تشرين الثاني. وحضر الفعالية ممثلون عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ وقيادات مقاطعة نام دينه؛ وممثلون عن القطاع الثقافي في 21 مقاطعة ومدينة، وأكثر من 300 مندوب من الحرفيين والباحثين في التراث.

يصادف عام ٢٠٢٣ الذكرى العشرين لاتفاقية صون التراث الثقافي غير المادي التي اعتمدتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). وتتمتع هذه الاتفاقية بقيمة عالمية في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي في حياة الإنسان، ونشرها، وتعزيزها، وزيادة وعي المجتمعات المحلية والوطنية بها ومشاركتها، وتعزيز التعاون والدعم الدوليين في هذا المجال.

في عام ٢٠٠٥، كانت فيتنام من أوائل الدول الثلاثين التي انضمت إلى اتفاقية اليونسكو لصون التراث الثقافي غير المادي. وحتى الآن، تمتلك فيتنام ١٥ تراثًا ثقافيًا معترفًا بها من قِبل اليونسكو. من بينها، اعتُبر "ممارسة عبادة الإلهات الأم في العوالم الثلاثة للفيتناميين" تراثًا ثقافيًا غير ماديًا مُمثلًا للبشرية. نام دينه هي المنطقة التي تُمثل المقاطعات والمدن ذات التراث، والتي ستتولى رئاسة إعداد الملف المُقدم إلى اليونسكو وتنظيم استلام شهادة الاعتراف بالتراث في عام ٢٠١٧.

أشار الحرفي المتميز فو ثانه بينه، نائب رئيس جمعية حماية وتعزيز تراث ممارسات عبادة الأم الإلهية في مقاطعة نام دينه، إلى عدد من الأنشطة النموذجية للمجتمع في الحفاظ على قيم التراث الثقافي غير المادي "ممارسة عبادة الأم الإلهية للشعب الفيتنامي" وتعليمها مثل: تنظيم الممارسات ونقل التراث؛ المشاركة في المؤتمرات والندوات؛ المشاركة بنشاط في عرض التراث وإبرازه وتقديمه؛ تنظيم الأنشطة الاجتماعية...

بالإضافة إلى ذلك، أشار الحرفي المتميز فو ثانه بينه إلى المزايا والصعوبات وبعض الاقتراحات. وتحديدًا، حظيت أنشطة المجتمع في الحفاظ على قيم تراث عبادة الإلهة الأم الفيتنامية وتعليمها في مقاطعة نام دينه، بعد أن اعترفت بها اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي ممثل للبشرية، بإجماع واسع من المجتمع والأشخاص الذين يمارسون هذا التراث، متكاتفين للحفاظ عليه وحمايته وتعزيزه.

"ومع ذلك، فإن الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها لا يزال يواجه بعض القيود مثل: إن أعمال الدعاية والترويج لا تتناسب مع مكانة التراث وإمكانياته؛ والعديد من الأشخاص الذين يحملون ويمارسون التراث، والذي يعتبر "كنوزًا حية"، هم في الغالب كبار في السن ويعانون من سوء الحالة الصحية، وبالتالي فإن التدريس أمر صعب؛ ولا يزال تكريم الحرفيين ذوي المساهمات العديدة في هذا المجال محدودًا وغير مناسب في الوقت المناسب..."، هذا ما قاله الحرفي المتميز فو ثانه بينه.

بعد المؤتمر وورشة العمل في مدينة نام دينه، من بعد ظهر يوم 29 نوفمبر إلى نهاية 30 نوفمبر، ستقام أنشطة لتنظيم وتعليم التراث "ممارسة عبادة آلهة الأمهات في القصور الثلاثة للفيتناميين" في عدة أماكن في مقاطعة نام دينه مثل موقع آثار فو داي (بلدية كيم ثاي، منطقة فو بان) وموقع آثار فو كوانج كونج (بلدية ين دونج، منطقة ي ين).

نحن الجيل القادم، ونحرص دائمًا على الحفاظ على جمال الثقافة التقليدية، متبعين عقيدة هاو دونغ. هاو تعني خدمة قيم القدماء وأعمالهم، ولكن بإنسانية كاملة، دون تحريف أو قول ما لا يصح.

الفنان الجدير بالتقدير تران فان كوونج

في أجواء مهيبة وجليلة تُقام فيها عبادة الأم الفيتنامية في موقع فو داي الأثري، وفي حديثه عن الحفاظ على القيم المعنوية وتعزيزها في ممارسة عبادة الأم، قال الحرفي المتميز تران فان كوونغ (مالك معبد فان كات في موقع فو داي الأثري): "نحن الجيل القادم، ونحرص دائمًا على الحفاظ على جمال الثقافة التقليدية في ممارسة معتقد هاو دونغ. هاو يعني خدمة قيم القدماء وأعمالهم، ولكن بإنسانية كاملة، دون تشويه أو الحكم على الأمور غير الصحيحة...".

في مساء أمس (29 نوفمبر)، في قصر فان كات (موقع آثار يوم فو)، تم إجراء 20 جلسة للوساطة الروحية من قبل 7 حرفيين.

[إعلان 2]
رابط المصدر