العودة إلى "أرض النار"

الدرس الأول: القلق من الرمال

في كل يوم من أيام شهر يوليو، تبدو منطقة كوانج نام الرملية وكأنها تعج بالقصص البطولية.

زار الجيل الشاب موقع نفق بينه توي الأثري واستمع إلى السيد ترونغ هوانغ لام وهو يروي قصة كفاح أهل القرية. الصورة: TTTB

١. لم يُثنِ هطول الأمطار غير الموسمية في يوليو/تموز تدفقَ الناس العائدين إلى الأرض التي تعرّضت سابقًا لقصفٍ عنيف. " في كوانغ نام، أينما وطأت أقدامك، تسمع أصداء الماضي - ماضٍ مأساويّ ولكنه بطوليّ للغاية". وخاصةً في كوانغ نام، موطن المناطق الرملية، يبدو أن في كل مكان "مقابر على الرمال" مُقامة في قلوب الناس.

لا توجد حتى الآن إحصاءات عن الأنفاق تحت الأرض في تربة كوانغ نام الرملية. ولو وُجدت، لكان من المستحيل معرفة كيفية وجود هذه "الأسس التي تُبنى عليها قلوب الناس". كما يصعب تصديق إمكانية حفر الأنفاق تحت الأرض. ولكن تحت طبقة الحصى، تعلو طبقة الرمال البيضاء للمنطقة الساحلية، التي كانت تؤوي في السابق العديد من الكائنات الحية تحت الأرض.

أرض كوانغ - خلال الحرب، يبدو أن "قرى الأنفاق" كانت موجودة دائمًا. كانت الأنفاق ملجأً للجنود من تحت الأرض لشنّ هجومهم وإخافة العدو. كانت هذه أساطير تحت الأرض، وكل قصة تُروى كانت مليئة بالفخر بالشجاعة والوطنية.

في الجزء الشرقي من كوانغ نام، كان هناك أناسٌ ماهرون في الحفر والحرث، وفي الغوص عميقًا في الأرض. اكتشفوا أن طبقاتٍ من التربة الصلبة كانت موجودةً تحت الرمال البيضاء. كانت الأنفاق في قرية نغوك مي (تام فو، تام كي)، أو أنفاق كي آنه (تام ثانغ، تام كي)، أو أنفاق قرية بينه توي (بينه جيانغ، ثانغ بينه) متشابهة. كانت جميعها أنفاقًا تحت الأرض، تقع عميقًا تحت الرمال.

أتذكر أيام عام ٢٠١٤، عندما اكتشف أهالي بينه جيانج شبكة أنفاق تغطي قرية بينه توي بأكملها. «في عامي ١٩٦٣ و١٩٦٤، عندما شنّ الغزاة الأمريكيون عمليات تمشيط شرسة بكثافة متزايدة، لم تستطع الخنادق التي استخدمها الأهالي للحماية الصمود أمام كثافة القنابل والقصف المدفعي، لذا طُرحت مسألة حفر أنفاق تمتد على طول ضفاف الخيزران للنقاش» - وفقًا لتاريخ النضال الثوري للجنة الحزب وأهالي بلدية بينه جيانج.

يبلغ الطول الإجمالي لأنفاق كي آنه حوالي 32 كيلومترًا. الصورة: VL

يبلغ طول شبكة الأنفاق أكثر من 3 كيلومترات، ويقع على عمق أكثر من 3 أمتار تحت الأرض، وقد حُفر على طول ضفاف الخيزران على طول طريق القرية. يرتبط نفق بينه توي بالتضحية البطولية لبطلة القوات المسلحة ترونغ ثي زانغ، عندما أنقذت 300 شخص كانوا مختبئين في النفق عندما شنت الولايات المتحدة عملية تمشيط في فبراير 1965.

لا تزال صورة السيد ترونغ هوانغ لام - الشقيق الأصغر لبطل القوات المسلحة ترونغ ثي زانغ، وهو رجل في منتصف العمر ذهب عميقًا في الأنفاق بعد اكتشافها قبل 10 سنوات بالضبط، مثيرة للإعجاب في نظر شهود العيان.

بعد ثلاث سنوات من اكتشافه من قبل السكان المحليين، اعتُبر نظام نفق بينه توي أثرًا تاريخيًا إقليميًا (عام ٢٠١٧). والآن، أمام منزل السيد لام، لا يزال ضريح بطل القوات المسلحة ترونغ ثي زانغ قائمًا.

الأنفاق محفوظة لمنع انهيارها. وكثيرًا ما يستقبل هذا الرجل العجوز مجموعات من الشباب ليأتوا إلى "العنوان الأحمر" ليستمعوا إلى قصص نضال وطنهم البطولي.

٢. كوانغ نام - خلال الحرب، يبدو أن "قرى الأنفاق" كانت موجودة دائمًا. كانت الأنفاق ملجأً للجنود من تحت الأرض لشنّ هجماتهم وتخويف العدو. كانت هذه أساطير تحت الأرض، وكل قصة تُروى كانت مليئة بالفخر بالشجاعة والوطنية.

أنفاق كي آنه - ثالث أكبر خندق تحت الأرض في البلاد، أثناء الحرب ضد أمريكا، هو أكثر خصوصية لأن هذا هو نظام أنفاق تم حفره في أرض رملية.

كوانغ نام - حيث تكثر "المقابر السرية" في قلوب الناس. في الصورة، يحرق فنانو منطقة المقاومة الخامسة البخور لرفاقهم الذين سقطوا في كوانغ نام. الصورة: XH

السيد هوينه كيم تا - أحد السكان المحليين ومرشد سياحي في النصب التذكاري الوطني لأنفاق كي آنه شاركنا ذات مرة أنه على عكس فينه موك (كوانج تري) أو كو تشي (مدينة هو تشي منه )، كان لابد من حفر أنفاق كي آنه عبر التربة الصلبة والطين واللاتريت لتجنب الهبوط.

قام الناس بحفر الأنفاق بالكامل باستخدام الأدوات اليدوية وبقوة بشرية مثل المعاول والمجارف والمخلات والسلال لنقل التربة إلى مكان آخر.

كانت قوة حفر الأنفاق تتألف بشكل رئيسي من الجنود والمقاتلين المحليين والنساء والمزارعين والمراهقين. ومن الواضح أنه بدون وحدة، يصعب نسج قصص أسطورية من الرمال.

هذا العام، تحتفل بلدة بينه دونغ (ثانج بينه) البطولية بالذكرى الستين لتحرير وطنها (سبتمبر ١٩٦٤). والآن، اكتسبت أرض بينه دونغ الرملية حلةً جديدةً مذهلة.

خلال سنوات الحرب ضد الولايات المتحدة، كانت بينه دونغ قرية صغيرة مليئة بالرمال. كان عدد سكانها خلال سنوات الحرب أقل من 5000 نسمة، ولكن بعد الحرب، بلغ عدد الشهداء 1367 شهيدًا و272 من الأمهات الفيتناميات البطلات.

في الأيام التي تلت السلام، اضطر بينه دونغ إلى البدء من الصفر تقريبًا. وحتى الآن، مرّ ستون عامًا، وهو ما يكفي لبقاء المتطوعين الشباب الذين قاتلوا في ساحة المعركة آنذاك إما أحياءً أو أمواتًا.

لكن تحول هذه الأرض كافٍ لجعلهم فخورين باللقب البطولي الذي مُنح لوطنهم ثلاث مرات. الآن، أصبحت بينه دونغ تقريبًا القوة الدافعة الاقتصادية لمنطقة ثانغ بينه بفضل موقعها المتميز وإمكانياتها.

بالعودة إلى منطقة تام ثانغ الرملية البيضاء، لم نعد نسمع أي ندم على أرضٍ وعرة - ضواحي عاصمة المقاطعة. لقد أصبحت أرضًا خصبة للمستثمرين، حيث نشأت المصانع والشركات على أرضها الرملية البيضاء.

ناهيك عن سلسلة من مشاريع السياحة البيئية والثقافية على أنفاق نهر دام - كي آنه، التي تُعزز آمال سكان هذه البلاد. تقع تام ثانغ، وكذلك المناطق الرملية في ثانغ بينه، في الشرق. وتتفتح آفاق جديدة باستمرار في أرض الشرق، كساحة تاريخية زاخرة.

خلال الحرب، بنى سكان المنطقة الشرقية وأراضيها خنادق تحت الأرض. والآن، تدور حبة الرمل لتصنع معجزة سلام...

-------------------
الدرس الثاني: أرض الفولاذ تحت وابل القنابل

المصدر: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html