من سجل فيتنام، اكتشف الميزات الفريدة لمجمع المنازل ذات الركائز الخشبية للمجموعة العرقية التايلاندية البيضاء في ديان بيان

في 8 مايو 2025، قامت اللجنة الشعبية لمدينة موونغ لاي (مقاطعة ديان بيان ) بالتنسيق مع منظمة تسجيل فيتنام لتنظيم حفل إعلان تسجيل فيتنام "المدينة ذات أعلى كثافة من المنازل التقليدية المبنية على ركائز للمجموعة العرقية التايلاندية من فرع التايلاندي الأبيض في فيتنام".

أكد نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة ديان بيان فام دوك توان أن إنشاء سجل فيتنام أكد بعمق على قيمة البيت التقليدي للشعب التايلاندي الأبيض في بلدة موونغ لاي، ليس فقط كمكان للإقامة، ولكن أيضًا كرمز ثقافي مقدس، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية للمجتمع.

وقد كرمت القائمة منزل الركائز باعتباره "متحفًا حيًا"، وهو مكان يحافظ على كنز من المعرفة الشعبية، وتقنيات العمارة التقليدية، والقيم الثقافية الأصلية.

نظام المنازل القديمة الكثيفة

موونغ لاي هي أصغر مدينة في البلاد بمساحة طبيعية إجمالية قدرها 11266.56 هكتارًا، وتشمل الحدود الإدارية 02 جناحًا و01 بلدية، وتقع في وادٍ ضيق وطويل، عند تقاطع نهر دا ونهر نام نا ونهر نام لاي.

هذه هي موطن 09 مجتمعات عرقية، والعاصمة والمركز الثقافي للمجموعة العرقية التايلاندية من فرع التايلاندي الأبيض من مقاطعة ديان بيان. في الوقت الحالي، تشكل المجموعة العرقية التايلاندية في بلدة موونغ لاي النسبة الأكبر، أي ما يقرب من 70% من سكان البلدة.

يحافظ المجتمع التايلاندي العرقي من فرع التايلاندي الأبيض في المدينة حاليًا على التراث الثقافي غير المادي الوطني مثل حفل Then Kin Pang وفن xoe التايلاندي والمعرفة الشعبية بصنع كعكات Khau Xen وكعكات Chi Chop؛ له العديد من المساهمات في اثنين من التراث الثقافي غير المادي للبشرية المعترف بها من قبل اليونسكو: "ممارسة شعب التاي نونج التايلاندي في فيتنام"، "فن كسو التايلاندي"؛ مهرجان سباق القوارب الشراعية التقليدية السنوي والعديد من أنواع التراث الأخرى.

منح شهادة السجل "المدينة ذات أعلى كثافة من المنازل التقليدية المبنية على ركائز للمجموعة العرقية التايلاندية من فرع التايلاندي الأبيض في فيتنام" إلى قادة مدينة موونغ لاي، مقاطعة ديان بيان. (الصورة: فان كوان/وكالة الأنباء الفيتنامية)

تعد منطقة موونغ لاي واحدة من المناطق النادرة في شمال غرب البلاد التي لا تزال تحافظ على نظام المنازل التقليدية ذات الكثافة الأكثر كثافة والأكثر تخطيطًا في فيتنام، والتي تصل إلى 10.58 منزلًا/كم²، وهي نسبة أعلى بكثير من المناطق ذات الكثافة السكانية التايلاندية الكبيرة مثل بلدة موك تشاو، مقاطعة كوينه نهاي، مقاطعة سون لا أو مقاطعة فونج ثو، مقاطعة نام نهون، مقاطعة لاي تشاو .

وهذه ليست مجرد إحصائية بسيطة، بل هي أيضًا دليل واضح على الجهود المبذولة للحفاظ على تراث الحكومة والمجتمع التايلاندي الأبيض هنا.

يبلغ العدد الإجمالي للأسر التي لديها منازل تقليدية على ركائز في المدينة حاليًا 1,192 أسرة / 3,198 أسرة في المنطقة، منها منازل على ركائز ذات أسقف من الحجر الأسود: 253 أسرة، أسقف من الحديد المموج: 293 أسرة، أسقف من البلاط: 335 أسرة، أسقف مصنوعة من مواد أخرى: 311 أسرة.

مع 1192 منزلًا تقليديًا مبنيًا على ركائز، تتركز بشكل أساسي في منطقة نا لاي وبلدية لاي نوا، تستحق موونغ لاي أن تُعتبر "متحفًا حيًا" حيث تلتقي المعرفة الشعبية حول المنازل التقليدية المبنية على ركائز في ثقافة الشعب التايلاندي، الفرع التايلاندي الأبيض، وتحافظ عليها.

نتيجة كثافة المنازل على ركائز/كم2: منطقة كوينه نهاي: 1.24 منزل/كم2؛ مدينة موك تشاو: 1.6 منزل/كم2 (بما في ذلك التايلاندي الأسود والتايلاندي الأبيض)؛ منطقة نام نون: 1.44 منزلًا/كم2؛ منطقة فونج ثو: 0.27 منزل/كم2؛ مدينة موونغ لاي: 10.58 منزلًا/كم2.

مهد الثقافة

الحجر المستخدم في تسقيف المنازل ذات الركائز المائلة يأتي بألوان عديدة: الأسود، والبني، والأصفر، ومتعدد الألوان. (الصورة: شوان تو/VNA)

تقع بلدة موونغ لاي (مقاطعة ديان بيان) على نهر دا اللطيف، وهي موطن طويل الأمد للمجتمع التايلاندي الأبيض - وهي مجموعة عرقية غنية بالتقاليد الثقافية، مع هويات مميزة محفوظة ومتوارثة عبر أجيال عديدة.

في هذا الكنز من التراث الثقافي، لا يعد البيت التقليدي المبني على ركائز خشبية مجرد مكان للعيش، بل هو أيضًا رمز مقدس، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية والأنشطة المجتمعية للشعب التايلاندي الأبيض هنا.

هذا هو المكان الذي يولد فيه الأولاد والبنات التايلانديون، ويكبرون، ويتزوجون، ويبنون حياتهم. في ذلك البيت، نشأ الأطفال على صوت الدان تينه والحكايات الخيالية التي كان أجدادهم يقصونها عليهم بجانب النار. وفي تلك المساحة أيضًا، كانت رقصات Xoe وXap الصاخبة تتردد أصداؤها، مما أدى إلى تعزيز الفخر والترابط المجتمعي.

تم ترتيب المساحة داخل المنزل المبني على ركائز بطريقة علمية ، مما يدل على عقلية العيش عن كثب مع العائلة والمجتمع.

يقع المذبح التقليدي في المكان الأكثر مهيبًا، بجوار منطقة غرفة المعيشة ومساحة المعيشة المشتركة. تُعد نار المطبخ - حيث تتجمع العائلة بأكملها معًا كل مساء - أيضًا المكان الذي يحفظ القصص والأناشيد والأغاني الشعبية التايلاندية الشعرية.

يوجد تحت الأرض مكان لتخزين أدوات الزراعة والذرة والأرز وما إلى ذلك، مما يدل على المرونة والاقتصاد في نمط حياة الشعب التايلاندي الأبيض.

لا يعد هذا المنزل المرتفع مكانًا للعيش فحسب، بل يعد أيضًا مركزًا للحياة الروحية والثقافية. تقام هنا في كل مرة يأتي فيها رأس السنة القمرية الجديدة ويبدأ فصل الربيع أنشطة مجتمعية مثل مراسم تدفئة المنزل وحفلات الزفاف والمهرجانات التقليدية، وخاصة رقصات xoe الشهيرة والأغاني الشعبية المؤثرة وصوت dàn tính والطبول الصاخبة.

يبدو أن كل صوت وكل خطوة رقص في البيت الخشبي يمتزج بمساحة الجبل والغابات، مما يحيي عالمًا روحيًا وفنيًا بأكمله.

في الوقت الحاضر، على الرغم من أن الحياة الحديثة جلبت العديد من التغييرات، إلا أن المنازل المبنية على ركائز لشعب التايلانديين البيض في موونغ لاي لا تزال محفوظة كرمز ثقافي حي، يظهر الرابطة القوية بين الناس والطبيعة، بين الحاضر والأصل.

هذه المنازل المبنية على ركائز ليست مجرد مكان للعيش - بل هي أيضًا مكان للحفاظ على الروح الوطنية، وقلب القرية، والفخر والهوية التي لا تمحى في حياة الشعب التايلاندي الأبيض في المرتفعات الشمالية الغربية.

الهندسة المعمارية الفريدة للشعب التايلاندي الأبيض

منزل على ركائز خشبية للشعب التايلاندي الأبيض في منطقة موونغ لاي، مقاطعة ديان بيان. (المصدر: VNA)

لقد كان أسلوب العمارة التقليدية للمنازل المبنية على ركائز طويلة موجودًا منذ زمن طويل، منذ مئات السنين، وتم تناقله من جيل إلى جيل في المجتمع العرقي التايلاندي للفرع التايلاندي الأبيض من موونغ لاي.

لقد تعاون الناس لبناء آلاف من المنازل التقليدية المبنية على ركائز، مما أدى إلى إنشاء مجمع معماري فريد من نوعه، يجمع بشكل متناغم بين الحياة المعاصرة والفضاء الثقافي التقليدي في وسط جبال الشمال الغربي.

لبناء منزل على ركائز، عليك أولاً اختيار وتحضير المواد: الخشب لبناء المنزل؛ ويتم تغطية السقف بمواد مختلفة مثل القش والأردواز والبلاط والحديد المموج أو غيرها من المواد المحلية، وذلك حسب الظروف الاقتصادية لكل أسرة.

بعد جمع الخشب أو شرائه، يجب نقعه في الماء لمدة عام أو أكثر لجعله متينًا وخاليًا من النمل الأبيض.

بعد أن يتم نقع الخشب إلى المستوى المطلوب، قم بإزالة الخشب واتركه حتى يجف. بعد ذلك، انتقل إلى القياس، ونحت الأعمدة، وصنع ألواح الأرضيات، والعوارض الخشبية، والجمالونات.

الخطوة التالية هي تجميع إطار المنزل القائم على ركيزة. بعد تجميع الإطار، سيتم تركيب إطار المنزل. يتطلب بناء إطار المنزل عناية فائقة. اعتمادًا على نوع الخشب وحجم الأعمدة، يكون عدد الأشخاص اللازمين لإقامة إطار المنزل هو: بالنسبة للمنازل الكبيرة ذات الأعمدة الكبيرة، يصل عدد الأشخاص اللازمين لإقامة المنزل إلى 50-70 شخصًا. بالنسبة للمنازل ذات الركائز العادية، هناك حاجة إلى 15-20 شخصًا لإقامة المنزل.

بعد الانتهاء من إطار المنزل المائل، انتقل إلى تثبيت الأرضية، والعوارض الخشبية، والعوارض الخشبية، وأخيرًا السقف.

يتكون المنزل التايلاندي الأبيض من الخشب، مع درجين مرتبتين في الجزء الأمامي والخلفي من المنزل. الدرج الأمامي هو الدرج الرئيسي المؤدي إلى المنزل، والدرج الخلفي هو الدرج الثانوي ويقع في الغرفة القريبة من المطبخ للصعود إلى المنزل.

يعتمد عدد الغرف على كل عائلة، ولكن يجب أن يكون عددًا فرديًا. تعتقد المجموعة العرقية التايلاندية أن الأرقام المحظوظة يجب أن تكون أرقامًا فردية، لذا فإن بناء منزل يجب أن يتبع هذا المفهوم أيضًا؛ يجب أن يكون العدد الإجمالي للنوافذ والأبواب الرئيسية عددًا فرديًا أيضًا، ويجب أن يكون عدد الخطوات في كل درج عددًا فرديًا أيضًا.

الفرق بين المنازل ذات الركائز البيضاء التايلاندية والمنازل ذات الركائز السوداء التايلاندية هو أن الأسقف على الجملونات المزدوجة للمنزل سوف تكون مصنوعة على شكل مربع مسطح، وليس منحنيًا مثل صدفة السلحفاة مثل المنازل ذات الركائز السوداء التايلاندية.

تحتوي الهندسة المعمارية التقليدية للمنازل المبنية على ركائز متينة للمجموعة العرقية التايلاندية البيضاء في موونغ لاي على السمات الثقافية والدينية القوية للشعب.

إنه المكان الذي تقام فيه الأنشطة والطقوس العائلية، وهو مكان حيث يمكن للجميع في العائلة الراحة والدردشة بعد ساعات العمل المتعبة. تُظهر العمارة التقليدية موهبة وإبداع ومعرفة الطبيعة وابتكار الأجيال السابقة.

أصبحت الهندسة المعمارية للمنازل التقليدية اعتقادًا راسخًا لدى أجيال اليوم عند بناء المنازل بسبب القيم التي تحملها، كونها متينة وجيدة التهوية وآمنة وجميلة.

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/tu-ky-luc-viet-nam-kham-pha-net-doc-dao-cua-quan-the-nha-san-cua-dan-toc-thai-trang-o-dien-bien-post1037339.vnp