إحياءً للذكرى 724 لوفاة البطل الوطني تران هونغ داو

في 22 سبتمبر (أي 20 أغسطس، سنة جياب ثين)، أقامت اللجنة الشعبية لمدينة نام دينه (مقاطعة نام دينه) حفل تقديم البخور في موقعي معبدي باو لوك وتران التاريخيين، ضمن الآثار التاريخية والثقافية لمعبد تران - باغودا ثاب، إحياءً للذكرى 724 لوفاة القديس تران. يُقام هذا النشاط ضمن فعاليات المهرجان التقليدي لمعبد تران في عام 2024.

وقال رئيس لجنة الشعب في مدينة نام دينه نجوين تين دونج: إن الحفل يساهم في مراجعة التقاليد البطولية لأسلافنا، وتثقيف تقاليد الوطنية ضد الغزاة الأجانب، وإظهار أخلاق الأمة في تذكر مصدر المياه، وإظهار الامتنان لمزايا أسلافنا الذين بنوا البلاد ودافعوا عنها.

منذ زمن بعيد، تناقل الناس أغنية "أغسطس ذكرى وفاة الأب (دوك ثانه تران)، ومارس ذكرى وفاة الأم (ثانه ماو ليو هانه)". وقد تغلغل مهرجان إحياء ذكرى "الأب" (أغسطس من كل عام وفقًا للتقويم القمري) في وجدان كل فيتنامي. وتُعدّ عبادة دوك ثانه تران كنزًا متنوعًا ومتنوعًا من التراث الثقافي غير المادي، يحمل في طياته قيمًا فريدة ومعانٍ إنسانية عميقة.

بعد مراسم تقديم البخور لإحياء ذكرى أرواح ملوك تران والقديس تران، جرت العديد من الأنشطة الأخرى مثل: موكب المحفة، وحفل التضحية والمهرجان، بما في ذلك الأنشطة الثقافية والفنية التقليدية (غناء تشيو، غناء فان، رقص السيف) لمراجعة التقليد المجيد والبطولي لسلالة تران ومساهمات البطل الوطني تران هونغ داو في حروب المقاومة الثلاث ضد يوان-مغول.

خلال المهرجان، يمكن للسكان المحليين والزوار أيضًا الاستمتاع برقصات الأسد ورقصات التنين وعروض الفنون القتالية ومسابقات المصارعة ومسابقات الشطرنج البشرية ومصارعة الديوك وعروض الدمى المائية وما إلى ذلك.

قادة مقاطعة نام دينه يُقدّمون البخور إحياءً للذكرى 724 لوفاة الجنرال تران كووك توان في موقع معبد تران-باغودا ثاب التاريخي والثقافي. (صورة: كونغ لوات/وكالة الأنباء الفيتنامية)

قال السيد نجوين دوك بينه، رئيس مجلس إدارة موقع معبد تران - معبد ثاب التاريخي والثقافي، إنه من أجل أن يتم مهرجان معبد تران بشكل رسمي وآمن، قامت اللجنة المنظمة بتعيين مهام محددة لكل وحدة لضمان الأمن والنظام وسلامة المرور والوقاية من الحرائق ومكافحتها في موقع الآثار.

وفي الوقت نفسه، ستقوم اللجنة المنظمة بتطوير خطة لنشر الأوبئة والوقاية منها والسيطرة عليها في الأماكن المزدحمة، وإعداد ما يكفي من الأدوية الطارئة والقوات اللازمة في معبد تران ومعبد ثاب؛ وضمان النظافة البيئية وسلامة الأغذية لبائعي المواد الغذائية؛ ومنع المشردين من التسول أثناء المهرجان.

معبد تران في حي لوك فونغ بمدينة نام دينه هو مكانٌ يُعبد فيه ملوك تران والعديد من كبار الماندرين الذين ساهموا في سلالة تران. يتكون المعبد من ثلاثة أعمال معمارية رئيسية: معبد ثين ترونغ (المعبد العلوي)، ومعبد كو تراش (المعبد السفلي)، ومعبد ترونغ هوا. يُقام هنا كل عام مهرجان معبد تران التقليدي في الشهر الثامن من التقويم القمري، ومهرجان ختم افتتاح رأس السنة.

هذان مهرجانان رئيسيان في نام دينه، يجذبان عددًا كبيرًا من الأشخاص والزوار من جميع أنحاء العالم لحضورهما وتقديم البخور لإحياء ذكرى فضائل ملوك تران والبطل الوطني تران هونغ داو.

Vietnamplus.vn

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/tuong-nho-724-nam-ngay-mat-anh-hung-dan-toc-tran-hung-dao-post978373.vnp