الصلاة التقليدية لليوم الأول من الشهر القمري الرابع في عام 2026.

تساعد صلاة اليوم الأول من الشهر القمري الرابع من عام الحصان 2026 أصحاب المنازل على التعبير عن تمنياتهم الطيبة، والدعاء من أجل السلام والحظ السعيد في الشهر الجديد.

يمثل اليوم الأول من كل شهر مناسبةً للعائلات للتعبير عن احترامها للآلهة والأجداد، داعيةً الله أن يكون الشهر الجديد هادئًا وموفقًا ومزدهرًا. وعادةً ما تُعدّ العائلات البخور والزهور والقرابين، وتتلو الأدعية، على أمل أن تشهد الآلهة والأجداد على ذلك.

يوافق اليوم الأول من الشهر القمري الرابع من عام بينه نغو 2026 يوم الأحد الموافق 17 مايو 2026 في التقويم الميلادي.

في اليوم الأول من الشهر القمري، تُعدّ العائلات عادةً البخور والزهور والقرابين لتقديمها للآلهة والأجداد. (صورة توضيحية: فو ثو هوونغ)

فيما يلي صلاة الأجداد في اليوم الأول من الشهر القمري، وفقًا لكتاب "الصلوات الفيتنامية التقليدية" الصادر عن دار النشر الثقافية والمعلوماتية :

نامو أميتابها بوذا! (ثلاث مرات)

أسجد للجهات التسع للسماء، وللجهات العشر للبوذا، ولجميع البوذا في الجهات العشر.

أنحني باحترام أمام السماء والأرض وجميع الآلهة الجليلة.

أنحني باحترام أمام الإله الحامي المحلي، وإله الأرض المحلي، وإله مطبخ المنزل، وجميع الآلهة الأخرى الموقرة.

أنحني باحترام أمام أجدادي، والدي ووالدتي المتوفيين، وجميع الأرواح الراحلة (إذا كان والداي لا يزالان على قيد الحياة، فاستبدلهما بأجدادي من جهة الأب والأم).

اسم مالك/مالكي المنزل هو: ... ويقيمون في: ...

اليوم هو اليوم الأول من الشهر الرابع من عام بينه نغو 2026. أنا، المخلص المتواضع لكم، بفضل السماء والأرض، والآلهة الجليلة، وأجدادي، أقوم بإخلاص بإعداد قرابين من البخور والزهور والشاي والفواكه، وأشعل عود بخور أمام المذبح.

ندعو بكل احترام: الإله الحامي المحلي، وإله الأرض المحلي، وإله المطبخ المنزلي، والجهات الخمس، وعرق التنين، وإله الثروة. نرجو منكم بكل تواضع أن تنزلوا أمام المذبح، وتشهدوا على صدقنا، وتتقبلوا قرابيننا.

ندعو بكل احترام أسلافنا، من جهة الأب والأم، وجميع أرواح سلالتنا العائلية... أن يعودوا برحمتهم، ليشهدوا على صدقنا، وليشاركوا في قرابيننا.

نحن، أتباعكم المخلصون، ندعو بكل احترام المالكين السابقين والحاليين المقيمين في هذا المنزل للتقدم أمام المذبح، والمشاركة في القرابين، ومباركة عائلتنا بالصحة الجيدة والسلام والرخاء والنجاح في العمل والوئام الأسري.

بقلوب خاشعة وإخلاص صادق، ننحني باحترام أمام المذبح ونسألكم بتواضع حمايتكم وبركاتكم.

نامو أميتابها بوذا! (ثلاث مرات)

(اصطناعي)

المصدر: https://vietnamnet.vn/van-khan-mung-1-thang-4-am-lich-nam-2026-chuan-truyen-thong-2516187.html