أولئك نغمة باس قديمة
رغم أن الزمن قد غطى الجدران الصفراء القديمة بالغبار، إلا أن المنازل ذات العمارة الفرنسية في قلب مدينة هاي دونغ لا تزال شامخة كشاهد تاريخي، مساهمةً في الهوية الثقافية للمدينة الشرقية. المنحنيات الناعمة والأنماط الراقية واللمسات الغربية الكلاسيكية، ممزوجةً بأسلوب الحياة الفيتنامي الأصيل، خلقت جمالاً فريداً لشوارع هاي دونغ اليوم.
عند التجول في شوارع مثل تام جيانج، وباك كينه، وسون هوا، أو فام هونغ تاي، ليس من الصعب رؤية منازل قديمة ذات طراز فرنسي راسخ، بُنيت في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ورغم التغيرات العديدة التي شهدتها تلك الحقبة، لا تزال بصمة العمارة الفرنسية واضحة في كل باب، وطوبة، ونافذة مقوسة عتيقة.
المنزل رقم 29A في شارع تام جيانج لعائلة السيد دوآن هو بيتش يحتوي على ثلاث غرف واثنين من العلية، تم بناؤه على الطراز المعماري الفرنسي قبل عام 1945، ولا يزال يحتوي على صفوف سليمة من البلاط والأبواب الخشبية والأحرف الصينية المنقوشة "Duc Loi" على السطح.
السيد بيتش، البالغ من العمر 94 عامًا هذا العام، من فو شوين ( هانوي )، اشترى هذا المنزل عام 1972 لعمله في صناعة الكهرباء في هاي دونغ. وبعد أن أمضى أكثر من نصف حياته في الأراضي الشرقية، يُقدّر دائمًا كل تفصيلة في المنزل. قال: "هذا المنزل قابل للإصلاح إذا كان مكسورًا، لكن لا ينبغي تدمير هذه العمارة لأنها متوازنة وقديمة وجميلة". يزور منزله العديد من الأزواج لالتقاط صور زفافهم مع هذه العمارة القديمة.
على مقربة، يقع المنزل رقم 17، وهو مثال نموذجي على اندماج العمارة الفرنسية مع الثقافة الفيتنامية. واجهة المنزل مزينة بثلاث كلمات "دوك نهات لونغ"، وأرضياته مطعمة بكتابات أختام، وأبوابه المقوسة نموذجية للطراز الفرنسي. المالك الحالي هو السيد دوان فان تينه، الذي يعيش هنا مع عائلته منذ ستينيات القرن الماضي. حافظت العائلة دائمًا على حالتها الأصلية، من بلاط السقف إلى أرضية الطوب، على الرغم من علامات التدهور بمرور الزمن.
عند تقاطع شارعي نها ثو وفام هونغ تاي، يبرز المنزل رقم 85 بدرجاته الصفراء الدافئة، وهو لون شائع في العمارة الاستعمارية الفرنسية. بُني المنزل عام 1903، وصممه مالك عقار فرنسي، ويبلغ عمره الآن 120 عامًا.
قالت السيدة فام ثي شوين، المالكة الحالية للمنزل، إن والدي زوجها استأجراه، ثم اشتراهما من الدولة. ورغم موقعه المتميز، تمسك أفراد العائلة بالتصميم المعماري الأصلي، رافضين تجديده لأغراض تجارية.
الحفاظ على الآثار القديمة
بعد احتلال القلعة الشرقية عام ١٨٨٣، بدأ الفرنسيون بإعادة بناء الحيز العمراني. هدموا القلعة العسكرية، وأقاموا منظومة من المنشآت المدنية والإدارية على الطراز المعماري الأوروبي.
قصر الحاكم (الذي يقع الآن في مقر لجنة الشعب الإقليمية في هاي دونغ)، وقصر القنصل (مكتب لجنة الحزب الإقليمية ودار الضيافة)، ودائرة لوك لو (دائرة النقل سابقًا)، والخزانة (بنك السياسة الاجتماعية الإقليمي)... جميعها تتميز بطابع العمارة الكلاسيكية الجديدة الفرنسية. تقع هذه المباني بشكل رئيسي على طول نهر سات، الممر المائي الرئيسي للمنطقة الإدارية آنذاك.
لا تزال بعض القصور الفرنسية القديمة قيد الاستخدام حتى اليوم مثل: وزارة النقل (القديمة)، وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، بنك السياسة الاجتماعية الإقليمي، كنيسة هاي دونج...
أكثرها نموذجية هو قصر الحاكم، الذي يقع الآن في مقر لجنة الشعب الإقليمية في هاي دونج، والذي يجمع بشكل متناغم بين العمارة الكلاسيكية الجديدة الغربية والميزات الفيتنامية التقليدية مثل الأسقف على شكل قوارب، والأسوار، والتنين الذي يواجه القمر، والشاشات، والبوابات ذات الثلاثة أبواب... مما يخلق كلاً فريدًا ومهيبًا.
وفقًا للمهندس المعماري نجوين فان ثونغ، نائب رئيس قسم الهندسة المعمارية (الجمعية الإقليمية للأدب والفنون)، فإن العديد من المباني الفرنسية القديمة لم تحظَ بالاهتمام الكافي، بل هُدم بعضها. وأكد قائلاً: "من السهل الحفاظ على المباني المكتبية، لكن المنازل الخاصة تحتاج إلى سياسات دعم محددة".
لم يُسهم حضور العمارة الفرنسية في تغيير المظهر الحضري فحسب، بل ترك أيضًا أثرًا عميقًا في ذاكرة شعب ثانه دونغ. وسواءً أكانت أعمالًا عامة أم منازل خاصة، فإنها تعكس فترة مميزة من التبادل الثقافي بين الشرق والغرب في تاريخ هاي دونغ.
مع مرور الوقت، خضعت العديد من المنازل الفرنسية القديمة لـ"الفيتنامية" لتلائم ظروف المعيشة والمناخ المحلي بشكل أفضل. ولكن في مكان ما، لا يزال الناس يدركون رقي وأناقة هذا الطراز المعماري: جدران سميكة، نوافذ طويلة وعريضة، أقواس منحنية، وزخارف متناظرة.
إن الحفاظ على العمارة الفرنسية لا يعني مجرد الاحتفاظ ببعض الجدران أو الأسقف المبلطة، بل يتعلق أيضًا بالحفاظ على الذكريات الحضرية والحفاظ على الرواسب الثقافية للأجيال القادمة.
ينابيع خشبيةالمصدر: https://baohaiduong.vn/ve-dep-kien-truc-phap-giua-long-do-thi-hai-duong-412051.html
تعليق (0)