إلى المكان الذي يتدفق فيه الماء وينقسم إلى قسمين

"ينقسم تدفق المياه في نها بي إلى قسمين

أي شخص يعود إلى جيا دينه أو دونغ ناي يجب أن يعود."

تم تناقل الأغنية شفهيًا منذ أن كان نها بي مجرد اسم شعبي يطلق على المكان الذي يرسو فيه التجار القوارب ويبنون الأطواف ويقيمون الأسواق على النهر حتى أصبحت نها بي مكانًا إداريًا في أوائل القرن العشرين. الآن.

ابحث عن علامات الماضي، تعرف على الحاضر

الذين يعيشون في أكبر مدينة في البلاد، حيث كان السياح في المصدر لفترة طويلة، يمارس سكان نها بي (مدينة هوشي منه) الترحيب بالسياح وخدمتهم لمدة عام تقريبًا. إنهم لا يزالون في حيرة شديدة، وفي ارتباكهم يظهر صدق أهل الضواحي.

يرتبط الطريق من المنطقة 7 إلى منطقة نها بي بثلاث طرق رئيسية: هوينه تان فات، نجوين هوو ثو، ولو فان لونج. ويمتد شارع هيونه تان فات إلى نقطة الأرض المؤدية إلى نهر سواي راب، والذي يطلق عليه الناس اسم نها بي كيب.

أوقفنا السيارة في نهاية شارع Huynh Tan Phat، ووصلنا إلى رصيف العبارات Phuoc Khanh، على بعد 200 متر فقط من رصيف العبارات Binh Khanh (إلى Can Gio)، واستقلنا قاربًا لنرى أين يقع النهر حيث يقول الناس "تتدفق المياه مقسمة". إلى قسمين". .

لقد تم شرح اسم المكان وفقًا لملاحظات Trinh Hoai Duc في كتاب "Gia Dinh Thanh Thong Chi". في حوالي النصف الأول من القرن الثامن عشر، أبحر العديد من المقيمين الأجانب على طول البحر الشرقي أعلى النهر، بالقرب من ملتقى النهر الرئيسي وتجمعوا على النهر للراحة. في ذلك الوقت، كان هذا المكان قليل السكان، وكانت القوارب ضيقة، وكان من الصعب جدًا على التجار طهي الطعام. قام الرجل الثري في منطقة تان تشانه، فو ثو هوانغ، بصنع أطواف من الخيزران، وبنى منزلًا مؤقتًا، واشترى ما يكفي من أدوات الطبخ ليستخدمها الضيوف دون الحاجة إلى الدفع. وبعد ذلك، قام الكثير من الناس أيضًا ببناء طوافات للتجارة وتبادل البضائع، فشكلوا سوقًا للطوافات على النهر، لذلك سمي هذا المكان نها بي.

هكذا ولد اسم المكان. ومع ذلك، فإن الموقع الذي "يتدفق فيه النهر إلى قسمين" لا يزال له تفسيران متوازيان.

يعتقد بعض الناس أن نها بي كانت منطقة كبيرة تشمل المنطقة 7 ومنطقة نها بي اليوم، وكان المكان الذي يجمع فيه التجار الأطواف للتجارة هو كيب دين دو اليوم، لأن هذا هو المكان الذي يلتقي فيه نهر دونغ ناي ونهر سايجون. . إذا دخل قارب من البحر أو قارب تجاري من دلتا ميكونغ إلى نهر نها بي، ففي دين دو كيب سترى تقاطع نهر سايجون – نهر دونج ناي – نهر نها بي، يمكن للناس الذهاب إلى سايجون. - جيا دينه اتبع نهر سايجون، ثم اذهب إلى دونج ناي على طول نهر دونج ناي.

ويعتقد البعض الآخر أن المكان الذي ينقسم فيه نهر نها بي إلى قسمين في الأغنية هو عند رصيف ميناء فوك خانه، لأن هنا ينقسم نهر نها بي إلى اتجاهين: نهر لونغ تاو يتجه نحو منطقة نون تراش بمقاطعة دونغ ناي ونهر سواي راب. يتجه النهر نحو اتجاه منطقة نها بي.

بغض النظر عن التفسير، تقع منطقة نها بي في ممر مائي مهم يربط البحر الشرقي بمدينة هوشي منه، إلى جانب شبكة من القنوات التي تربط الممرات المائية من دلتا نهر ميكونغ إلى الأعلى.

لقد زرت Nha Be عدة مرات في رحلة عمل، لكنني الآن أتيت إلى Nha Be فقط كسائح لمعرفة ما إذا كانت هناك أي "اهتزازات" أخرى.

اتبع قاربنا نهر سواي راب، ليعانق الجانب الشرقي بأكمله من منطقة نها بي. بالقرب من Nha Be Cape يوجد معبد Ngu Hanh مع بوابة جانبية على جسر نهر Soai Rap، بالقرب من الرصيف رقم 9، ويتم الوصول إلى البوابة الرئيسية من شارع Huynh Tan Phat في بلدية Phu Xuan. يُعرف معبد Ngu Hanh أيضًا باسم Ba Chau Doc 2 Pagoda، لأنه يوجد داخل أراضي المعبد ضريح لـ Ba Chau Doc An Giang، والذي يأتي إليه الكثير من الناس للصلاة من أجل عمل مزدهر.

يقع في بلدة Long Thoi، جالسًا على القارب، وقد رأينا بوضوح جسر Binh Khanh أسفل مشروع الطريق السريع Ben Luc - Long Thanh قيد الإنشاء. عند اكتماله، سيساعد طريق بن لوك - لونج ثانه السريع على تقليل وقت المرور بين المنطقة الغربية (عبر لونج آن) والمنطقة الجنوبية الشرقية (عبر دونج ناي) دون الحاجة إلى عبور مدينة هوشي منه.

بعد قولي هذا، تتمتع Nha Be أيضًا بمزايا على طول طريق الطريق المستقبلي هذا، لأن طريق Ben Luc - Long Thanh السريع يتقاطع عند موقع جسر Binh Khanh عبر نهر Soai Rap، ويتصل بالطريق رقم 1 - Khu Hiep Phuoc Industry.

عاد القارب تدريجيًا إلى بلدة هيب فوك، وهو فخر تحويل المستنقع إلى منطقة صناعية في منطقة نها بي. على النهر، تتحرك السفن ذهابًا وإيابًا لنقل البضائع إلى الأرصفة وإلى مصنع التصنيع أو تقوم السفن بنقل البضائع من وإلى ميناء هيب فوك.

وفي حديثه إلينا نحن السائحين، قال السيد فو فان لو نغوين - نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة نها بي - إنه بالإضافة إلى مواصلة التطور لتصبح مركزًا صناعيًا ولوجستيًا، فإن المنطقة تدعو المستثمرين لاستغلال تطوير السياحة القائمة على الأنهار والقنوات. والطرق الريفية الهادئة، تريد نها بي الاحتفاظ بخصائص الضواحي لجذب السياح.

لجذب السياح، يجب على نها بي نفسها أن تجيب على السؤال التالي: ماذا يأتي الزوار إلى هنا للعب، وماذا يأكلون، وماذا يشترون كهدايا حتى ينبهروا بدرجة كافية بشأن نها بي؟

على الطرق الريفية

وصل القارب إلى رصيف العبارات هيب فوك، ورحب الشباب في المنطقة وقدموا للضيوف قبعات مخروطية مع أغنية "نها بي، تنقسم المياه إلى قسمين / من عاد إلى جيا دينه، سيعود دونغ ناي".

يركب الناس دراجاتهم على "طريق الزهور" بغرض السياحة، حيث يزرعها الناس ويعتنون بها. لا تزال أشجار الزهور منخفضة، لكن صفين من أشجار الصندل الطويلة والمظللة تكفي لجعل الضيوف يشعرون بالانتعاش والراحة مع أجواء القرية. يطلق السياح على طريق القرية هذا اسم "شارع جيانج هونج"، ويتصل بشارع لين هاملت 2-3.

توقفنا عند محل بقالة السيدة دانغ ثي ماي لتناول فطائر الجمبري الفضية. قالت السيدة مي إنها "تميل" إلى العمل كسائحة، لذلك على الرغم من قيامها بإعداد جميع الأطباق وعيدان تناول الطعام والملاعق والمناديل، إلا أنها تقوم فقط بقلي الكعك لتقدمه للضيوف، لكنها لم تستطع إلا أن تشعر مشوش. حسنًا، الجميع يأكلون جيدًا ويعرفون حلاوة الروبيان الفضي في نهر نها بي، أما بالنسبة للخدمة اليقظة، فسوف أستمر في الدراسة لأصبح أكثر كفاءة في المستقبل. مثل هذا الصدق، كيف يمكنك دحضه!

لجذب السياح، يجب أن تتمتع السياحة بالهوية والاختلاف. إن Nha Be يشبه ورقة السياحة البيضاء التي يتم رسمها تدريجياً بصور فريدة من التاريخ والجغرافيا والثقافة والمطبخ.

العديد من منتجات النهر هنا فريدة من نوعها، ربما بسبب خصائص منطقة المياه قليلة الملوحة، بالإضافة إلى طريقة معالجة وتقديم كل نوع من أنواع الروبيان وسرطان البحر والأسماك والضفادع مع الخضار والفواكه المزروعة بشكل طبيعي في أطباق فريدة من نوعها. على سبيل المثال: القوبيون الأحمر المطهو ​​ببطء مع أرز جوز الهند الدهني المعطر في المياه العذبة؛ تمتلك أنثى السلطعون جلدين ممتلئين، مملوءين بالطوب، واللحم الموجود في المخلبين متماسك؛ فاكهة الجوافة الحامضة والحادة ممزوجة بصلصة السمك المصنوعة محلياً؛ سلطة غونغ وهي تحتسي نبيذ كورديسيبس؛ ضفدع صغير مقلي بأوراق الخيزران؛ تقويم الكركم. الأخطبوط مغموس في خل الفلين. سمك السلور الذي يتم اصطياده في قناة كاي خو مطبوخ في وعاء ساخن.

توجد أيضًا أطباق غريبة لدى العائلات في نها بي ويتم تناقلها كأطباق محلية تقليدية. لقد كان ضيوف Nha Be دائمًا أفرادًا من العائلة والأصدقاء المقربين الذين يأتون للزيارة. طوال حياتي لم أذكر كلمة "سائح"! لا يوجد شيء لذيذ في استقبال أفراد العائلة أو استقبال الضيوف الدائمين، لكن بصراحة لا أعتقد أنه طبق لذيذ أو غريب. أثناء دراسة السياحة، تعلمت السيدة ثو ثوي والسيدة كيم لان (تعيشان في بلدة هيب فوك) أن معكرونة ترونج دا، وعصيدة الهاون، والصلصة كانت أطباقًا غريبة. وعندما ذكروها، جاء العملاء وطلبوا تناولها.

نظرًا لأن طبقي نودلز ترونج دا وعصيدة الهاون كانا مثيرين للفضول ويريدان استخدامهما، فقد واصلنا قضاء أمسية في استكشاف نها بي.

إذا كانت لوحة نها بي السياحية التي يتم رسمها تحتوي بالفعل على مناظر نهرية وطرق قرية خضراء خلال النهار، مما يخفف الصورة الصارمة للمنطقة الصناعية - الميناء، ففي الليل، يتم استكمال اللوحة بـ "الجودة الريفية". يتلاشى الليل في كل ركن من أركان الحي، ويمتلئ الليل برائحة الريح الداخلية المنعشة والأصوات المتناغمة للضفادع والحشرات والنباتات التي يصعب العثور عليها في المدينة الداخلية.

في ذلك المساء، جاءت أيضًا مجموعة من المعلمين من المنطقة 3 إلى نها بي لتجربة "Rach Moon Village 16". نرى روح الرغبة في القيام بالسياحة في بلدية هيب فوك عندما قام شخصان على الأقل بتخصيص مساحة كبيرة إلى حد ما من الأرض لإنشاء مساحة "باردة وعاصفة" و"قرية صغيرة ليلية على النهر" ليتمكن الضيوف من التحقق منها بحرية out.-print.

تعزيز الإمكانات

من خلال عقلية تجربة مكان ما زال في مرحلة اختبار الترحيب بالضيوف، وفهم رغبة الناس في وضع اسم Nha Be على الخريطة السياحية لمدينة Ho Chi Minh، لم نطلب الكثير. ومع ذلك، فإن ما يتم تجربته من الصباح إلى الليل في نها بي يمكن أن يُظهر أن منطقة الضواحي هذه تستحق وجهة جذابة إذا كانت هناك معالم إضافية مرتبطة بالتاريخ والثقافة المحلية.

من الممكن إعادة بناء الأطواف العائمة على النهر كمكان للزوار لركوب القوارب لتجربة سوق بيوت الطوافة، وحتى الحصول على مطبخ للخدمة الذاتية كما في القصص التي سمعوا عنها أثناء استغلال هذه الأرض.

على الرغم من أنه لم يعد هناك الكثير من الأشخاص الذين يعملون في الزراعة، إلا أن المنازل الجماعية في نها بي لا تزال تعقد 3 مهرجانات عبادة كل عام للصلاة من أجل السلام والازدهار في القرية: مهرجان كي ين في 16 فبراير؛ مهرجان الصيف في 2 مايو؛ يقام مهرجان كاو بونغ في اليوم السادس عشر من الشهر القمري التاسع. وتعتبر هذه المهرجانات فرصة للتعريف بالثقافة المحلية وإثراء تجربة السياح.

تعد الطرق النهرية في نها بي ملائمة تمامًا لسفر القوارب، ولكن نها بي في موقع حيث يوجد نهر ولكنها تفتقر إلى القوارب، وتفتقر إلى الأرصفة، وتفتقر إلى غرف انتظار قياسية للترحيب بالركاب. بمجرد تنفيذ نظام الأرصفة والأرصفة الداخلية ودور الانتظار في نها بي، سيبدأ مستثمرو القوارب السياحية في الترحيب بالركاب بشكل أسرع وبأعداد أكبر.