لماذا لم يكتمل مشروع ترميم معبد الملك لي حتى الآن؟

فين هون - كان من المتوقع في السابق أن يصبح مشروع ترميم معبد الملك لي في بلدية لام ثانه (نغي آن) معلمًا روحيًا وثقافيًا بارزًا في أرض الموهوبين، لكن المشروع لم يكتمل بعد بعد سنوات عديدة من التنفيذ.

كانت أراضي المعبد القديمة مغطاة بالطحالب، ومليئة بالأشجار، وتدهورت المناظر الطبيعية بمرور الوقت.

إن المشاريع غير المكتملة والمناظر الطبيعية القاحلة تجعل الناس يشعرون بالحزن وتترك الكثير من المخاوف بشأن الحفاظ على التراث التاريخي والثقافي الوطني.

نأمل أن يتم الانتهاء من المشروع قريبا

يقع معبد الملك لي تاي تو في بلدية لام ثانه ( نغي آن ) على الضفة اليسرى لنهر لام، وكان في السابق صرحًا مهيبًا، حيث كان سكان نغي آن يُظهرون احترامهم للملك لي لوي. يُعد المعبد مكانًا لتخليد ذكرى وإجلال المساهمات العظيمة للي لوي، البطل الوطني ومؤسس سلالة لي اللاحقة، بعد اعتلائه العرش مرتديًا اسمًا رسميًا هو ثوان ثين.

كان قائد انتفاضة لام سون الشهيرة في القرن الخامس عشر، وقاد الشعب إلى دحر غزاة مينغ، واستعادة الاستقلال، وبداية عهد مزدهر للبلاد. ومع ذلك، فقد بدأ مشروع ترميم المعبد منذ عام ٢٠١٩، ولا تزال العديد من عناصره غير مكتملة، ومبعثرة، ومغطاة بغبار الزمن. وقد أُكمل بناء بعض العناصر للتو، والمدخل مغطى بالأشجار، والمناظر الطبيعية المحيطة رثة وغير متناسقة.

بحسب شيوخ القرية، كان هذا المعبد شامخًا على الضفة اليسرى لنهر لام، في قلب الأرض المقدسة المرتبطة بانتفاضة لام سون. وتقول الأسطورة إنه بُني في عهد الملك لوي. وبعد أكثر من نصف ألف عام، لم يبق من تقلبات التاريخ وعوامل التعرية سوى القاعة العلوية وبعض الآثار المتناثرة في أرضه. ومع ذلك، لا يزال هذا المكان في أذهان الناس جزءًا من روح الوطن، مكانًا مقدسًا يعود إليه الأحفاد ليعودوا إلى جذورهم.

في عام ١٩٩٧، صُنِّف المعبد أثرًا تاريخيًا وثقافيًا وطنيًا. وفي عام ٢٠١٩، أطلقت مقاطعة نغي آن مشروع ترميم معبد الملك لي برأس مال إجمالي يزيد عن ٢١ مليار دونج فيتنامي. حينها، سادت الفرحة في أرجاء بلدية لام ثانه، إذ آمن الجميع بأن المعبد القديم سيعود إلى حالته الرحبة، بما يليق بقيمته التاريخية والثقافية الأصيلة. لكن بعد ست سنوات، تبددت الآمال تدريجيًا وحلت محلها خيبة أمل. لا يزال المشروع في حالة من الفوضى، والعديد من العناصر لم تُنجز، ولم يُنجز سوى أجزاء قليلة.

من بعيد، بُنيت القاعات العلوية والمتوسطة والسفلى، لكن أجزاءً مهمةً مثل لوحة النصب التذكاري، وبئر لوي، وفناء المعبد، والسد، ونظام الطرق الداخلية لا تزال مفتوحة. فناء المعبد واسع ولكنه فارغ، ومدخله مغطى بالعشب. يقول السكان المحليون إنه مع كل موسم أمطار، تتدفق مياه نهر لام، ويغطي الطين المبنى، مما يجعله يبدو أكثر وحشةً.

السيد فان بوي تات، الذي يرعى المعبد منذ أكثر من عشرين عامًا، روى ببطءٍ وتنهد: "في الماضي، ورغم قدم المعبد، كان الزوار من كل حدب وصوب يتوافدون بأعداد كبيرة. كان الناس يذهبون للصلاة، ويؤدون فريضة الحج، وكانت أصوات الطبول والأجراس تُسمع بكثافة في بداية العام. أما الآن، فالعدد قليل جدًا، قليلٌ فقط من الناس يأتون لحرق البخور، كما أن مراسم ذكرى وفاة الملك مهجورة تمامًا. نأمل أن يُستكمل المشروع قريبًا ليعود المعبد مُضاءً بدخان البخور، وليجد القرويون مكانًا يليق بذكراهم."

وأضاف السيد تات أن مهرجان إحياء ذكرى الملك لي لوي يُقام منذ سنوات عديدة، ولكن على نطاق محدود وبسيط. في السابق، بمناسبة ذكرى وفاته، أقام القرويون أيضًا مهرجانًا لسباق القوارب على نهر لام، يجذب مئات المتفرجين. أما الآن، ولأن المشروع لم يكتمل بعد، فإن المهرجان لا يعدو أن يكون طقوسًا لتقديم القرابين تحت سقف مؤقت. وقال السيد تات: "نحن الشعب نريد مهرجانًا مناسبًا، مهيبًا ومبهجًا في آن واحد، حتى يتمكن الجيل الشاب من فهم تاريخ وإنجازات الملك لي لوي بشكل أفضل. ولكن لتحقيق ذلك، يجب أن يكون لدينا معبد واسع أولًا".

لا يزال العديد من العناصر في مشروع ترميم معبد الملك لي غير مكتملة، حيث تنتشر مواد البناء في كل مكان.

ما هو السبب؟

في معرض حديثها عن هذا الموضوع، قالت السيدة فان ثي آنه، رئيسة قسم إدارة التراث (إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في نغي آن): "يعود السبب الرئيسي لتأخير المشروع إلى عدم استقرار تخصيص التمويل. فالتمويل غير مُدرج في خطة الاستثمار العام، بل يعتمد بشكل رئيسي على زيادة إيرادات المقاطعة والأنشطة الاجتماعية، لذا فهو محدود للغاية. وقد توقف البناء عدة مرات بسبب نقص رأس المال، مما أثر بشكل كبير على سير العمل".

قالت السيدة فو تو أوين، نائبة رئيس إدارة الثقافة والمجتمع في بلدية لام ثانه: يُعد معبد الملك لي تاي تو في لام ثانه أقدم معبد أصلي في البلاد، وله قيم تاريخية وثقافية وروحية خاصة. ووفقًا للسيدة أوين، فإن ترميم المعبد لا يقع على عاتق المنطقة فحسب، بل يتطلب أيضًا استثمارًا مناسبًا من المستويين الإقليمي والوزاري لاستعادة مظهر التراث الوطني.

مع بناء ذي قيمة رمزية كمعبد الملك لي، لا يقتصر الترميم على مجرد إصلاح معماري، بل هو أيضًا رحلة لإحياء الذكريات، وإعادة بناء الفضاء الثقافي والديني المرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية لشعب نغي آن. هذا المكان ليس مكانًا مقدسًا للعبادة فحسب، بل هو أيضًا عنوانٌ للتعليم التقليدي، مما يعزز الفخر الوطني لدى جيل الشباب، كما أكدت السيدة أوين.

لا يزال مشروع ترميم معبد الملك لي تاي تو قيد التنفيذ، إلا أن التقدم بطيء بسبب نقص الموارد الاستثمارية. وقد أثر تمديد مدة البناء على أعمال الترميم. تأمل الحكومة المحلية أن يُنجز المشروع قريبًا لتعزيز قيمة أرض الموهوبين، وفي الوقت نفسه المساهمة في الحفاظ على منظومة الآثار التاريخية القيّمة لبلدية لام ثانه. وبمجرد اكتمال المشروع، سيصبح معبد الملك لي تاي تو وجهةً روحيةً حقيقية، تُلبي احتياجات العبادة وتُعرّف الناس والسياح على تاريخهم.

حلّ المساء على ضفاف نهر لام، وصبغ غروب الشمس سقف المعبد القديم المبلط باللون الأحمر، وارتفع دخان البخور من القاعة العلوية خافتًا في سماء المساء. لا يزال حارس المعبد ينظف بهدوء، ويُرتب أوعية البخور، ويرحب بالزوار القلائل. ورغم أن المشروع لم يُكتمل بعد، إلا أن هذا المكان لا يزال محتفظًا بقدسيته واحترام الناس للبطل الوطني. يعتقد الناس أنه عند اكتمال المشروع، سيعود معبد الملك لي إلى الحياة بتألق على ضفاف نهر لام العذب، لتعود أصوات الطبول الطقسية، وستظل قصة الملك الذي أسس سلالة لي اللاحقة خالدة.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vi-sao-du-an-phuc-dung-den-vua-le-van-dang-do-181336.html