Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

فيتنام واليابان توسعان التعاون المحلي بشأن التكيف مع تغير المناخ

تتمتع فيتنام واليابان بالعديد من الشروط لتوسيع التعاون في مجال التكيف مع تغير المناخ، وخاصة إدارة مخاطر الكوارث بالاعتماد على التكنولوجيا المتقدمة.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường26/11/2025

في 25 نوفمبر/تشرين الثاني، وفي إطار "منتدى التعاون المحلي بين فيتنام واليابان" في كوانج نينه ، عقدت جلسة نقاش حول "تعزيز القدرة على الصمود والتكيف الذكي مع تغير المناخ".

في كلمته الافتتاحية للمناقشة، أكد نائب وزير الزراعة والبيئة، لي كونغ ثانه، أن تغير المناخ يتطور بطريقة معقدة وغير مؤكدة، مسببًا أضرارًا تتجاوز بكثير قدرات التنبؤ التقليدية. في الوقت نفسه، تمتلك اليابان دروسًا وتجارب قيّمة يمكن أن تدعم فيتنام، لا سيما في تطوير نظام لإدارة المخاطر، ونماذج فعّالة للاستجابة للكوارث، وبنية تحتية عالية القدرة على الصمود في وجه الظروف المناخية القاسية.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Lê Công Thành kỳ vọng quan hệ hợp tác giữa Việt Nam - Nhật Bản ngày càng chặt chẽ trên cơ sở hợp tác thích ứng biến đổi khí hậu. Ảnh: Trung Nguyên. 

يأمل نائب وزير الزراعة والبيئة، لي كونغ ثانه، أن يوثّق التعاون بين فيتنام واليابان بشكل متزايد على أساس التعاون في مجال التكيف مع تغير المناخ. تصوير: ترونغ نجوين.

تعزيز مرونة البنية التحتية

وفقًا لنائب الوزير، لي كونغ ثانه، فقد رافقت اليابان فيتنام لعقود في سلسلة من المشاريع المهمة، مثل أنظمة الإنذار والتنبؤ المبكر في أحواض الأنهار الرئيسية، وتعزيز سلامة السدود، وتطوير البنية التحتية للوقاية من الفيضانات في المناطق الحضرية، ونماذج الزراعة الذكية، والدعم في حالات الطوارئ عند وقوع الكوارث الطبيعية... وعلى وجه الخصوص، يبرز التعاون على المستوى المحلي كنقطة انطلاق إيجابية، حيث تتحول الالتزامات الاستراتيجية بين الحكومتين إلى مشاريع عملية ملموسة تعود بفوائد مباشرة على الشعب. وتُهيئ العديد من نماذج التعاون الفعّالة في نغي آن وكان ثو وغيرهما من المناطق أسسًا مهمة للتوسع المستقبلي.

من المشاريع النموذجية التي تدعمها اليابان نموذج سد سابو في سون لا، ونظام رصد الكوارث الطبيعية في حوض فو جيا - ثو بون بالمنطقة الوسطى. تُحدث هذه الحلول تغييرًا واضحًا وملموسًا في قدرة فيتنام على الوقاية من الكوارث الطبيعية. وهي حلول "نموذجية" قابلة للتكرار في الفترة القادمة.

Ông Nguyễn Tuấn Anh, Phó Bí thư Thành ủy Cần Thơ chia sẻ nhu cầu thích ứng biến đổi khí hậu tại địa phương và tiềm năng hợp tác với Nhật Bản. Ảnh: Trung Nguyên.

أشار السيد نجوين توان آنه، نائب أمين لجنة حزب مدينة كان ثو، إلى ضرورة التكيف مع تغير المناخ في المنطقة وإمكانية التعاون مع اليابان. تصوير: ترونغ نجوين.

تحدث السيد نجوين توان آنه، نائب سكرتير لجنة حزب مدينة كان ثو، عن الوضع الراهن لآثار تغير المناخ في المنطقة، قائلاً: "تتفاقم الفيضانات والانهيارات الأرضية وتسرب المياه المالحة، بينما لا تزال البنية التحتية للصرف الصحي وإمدادات المياه ومحطات المعالجة تعاني من نقص وضعف. بعد تعديل الحدود الإدارية، ازداد عدد سكان كان ثو ومساحتها، وتسعى المدينة إلى أن تصبح مركزًا إقليميًا للنمو بحلول عام ٢٠٣٠، ومنطقة حضرية ذكية وصديقة للبيئة بحلول عام ٢٠٥٠".

بناءً على ذلك، تُركز المدينة على تحسين قدرتها على التخطيط الحضري للتكيف مع تغير المناخ، وبناء أنظمة صرف ذكية، وسدود مقاومة للتعرية، والاستثمار في توسيع شبكة معدات رصد الأمطار والفيضانات، وإنشاء نماذج لإدارة الفيضانات والإنذار المبكر. وهذه مجالات تتمتع فيها اليابان بخبرة واسعة.

كما اقترح نائب سكرتير لجنة الحزب في مدينة كان ثو، نجوين توان آنه، تعزيز التعاون مع اليابان في مشاريع الصرف الصحي الجوفي، والخزانات الذكية، ومحطات الضخ عالية السعة، وحلول منع تآكل ضفاف الأنهار. ويمكن للجانبين التعاون في مشاريع إمدادات المياه ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي، وكاسر الأمواج، وخطوط ربط الموانئ، بما يلبي معايير السلامة في مواجهة تغير المناخ. كما تُولي المدينة أولويةً للانتقال إلى النقل الأخضر، والطاقة المتجددة، ومعالجة النفايات باستخدام التكنولوجيا اليابانية.

تحديث تكنولوجيا إدارة مخاطر الكوارث

وفقًا لممثل وزارة العلوم والتكنولوجيا، ستُسبب الكوارث الطبيعية في عام ٢٠٢٥ أضرارًا جسيمة، وستُشكل مشكلةً مُلحة تتمثل في تحديث تكنولوجيا إدارة مخاطر الكوارث. ولمواجهة هذه التحديات، اقترحت وزارة العلوم والتكنولوجيا التعاون مع اليابان في تطوير مجموعة أدوات رقمية (أدوات رقمية) تتكون من أربعة ركائز رئيسية. يُتيح ركيزة التوأم الرقمي محاكاة الكوارث، ودعم تقييم المخاطر. ويُطبّق الذكاء الاصطناعي لتحليل الكوارث والتنبؤ بها وتوفير الإنذارات المُبكرة. وتُساعد تقنية الأقمار الصناعية في رصد المناطق الواسعة، وتقييم الأضرار، والتغيرات البيئية. وأخيرًا، تُركّز إدارة البيانات على تكامل أنظمة البيانات الرقمية ومشاركتها واستخدامها الفعال.

Đại diện các địa phương của Nhật Bản đã giới thiệu những kinh nghiệm, giải pháp đang triển khai liên quan đến thích ứng biến đổi khí hậu.Ảnh: Trung Nguyên.

قدّم ممثلو المحليات اليابانية تجاربهم والحلول المُطبّقة في مجال التكيّف مع تغيّر المناخ. تصوير: ترونغ نجوين.

أحد محاور التعاون هو تطوير ومحاكاة الكوارث الحضرية، والتي تُجرى تجربتها في المدن الساحلية. تدعم تقنية المحاكاة وضع سيناريوهات للفيضانات والعواصف القوية لتوقع المخاطر، مما يُساعد في التخطيط لعمليات الصرف والإخلاء المناسبة. كما أنها تُمثل أداة لاختبار قدرة البنية التحتية على تحمل التأثيرات الشديدة.

تُدرك وزارة العلوم والتكنولوجيا الإمكانات الهائلة التي يمتلكها البلدان لتعزيز التعاون في مجال البحث والتطوير في مجال الذكاء الاصطناعي لتحليل البيانات الجوية والزلزالية. ومن المتوقع أن يُحسّن الذكاء الاصطناعي سرعة ودقة التنبؤات الجوية من خلال نماذج التعلم الآلي للتنبؤ بالفيضانات والانهيارات الأرضية. كما يدعم إصدار تحذيرات سريعة ودقيقة، واقتراح خطط استجابة للطوارئ بناءً على بيانات واقعية.

في مجال صور الأقمار الصناعية، اقترحت فيتنام أن تدعم اليابان رصد التغيرات البيئية واسعة النطاق آنيًا. تُستخدم بيانات الأقمار الصناعية في رصد السواحل والانهيارات الأرضية ونقاط التعرية، ومراقبة موارد الغابات، ومياه الفيضانات، أو ارتفاع منسوب مياه البحر، وخاصةً في دلتا نهر الميكونغ. كما تُشكل هذه البيانات أساسًا لرسم خرائط لتقييم الأضرار بعد الكوارث الطبيعية، مما يُسهم في تسريع أعمال التعافي.

بناءً على هذا التعاون، تخطط فيتنام لبناء منصة وطنية لإدارة بيانات الكوارث تعمل بسلاسة وثبات. ويتمثل جوهر هذا التعاون في: تعزيز تبادل البيانات بين الوكالات بالاستناد إلى الخبرة اليابانية؛ وتوسيع نطاق البيانات لتشجيع الابتكار في المجتمع؛ وتعزيز التعاون مع القطاع الخاص لتطوير حلول أكثر فعالية للتنبؤ بالكوارث الطبيعية والاستجابة لها والتعافي منها.

Phía Nhật Bản chia sẻ nhiều giải pháp phù hợp với điều kiện Việt Nam và có thể nhân rộng. Ảnh: Trung Nguyên.

قدّم الجانب الياباني حلولاً عديدة تناسب ظروف فيتنام، ويمكن تطبيقها. تصوير: ترونغ نجوين.

خلال المنتدى، استعرض ممثلو المناطق والشركات اليابانية تجاربهم والحلول التي يطبقونها في مجال التكيف مع تغير المناخ. ومن بينهم، شاركت محافظة شيغا اليابانية تجاربها في إدارة البيئة المائية، والاقتصاد الدائري، وخفض الانبعاثات، والتنمية الخضراء.

تُقدّم محافظة ياماناشي منظورًا متطورًا لتكنولوجيا إنتاج الهيدروجين الأخضر، وتُقدّم نماذج واعدة لإنتاج واستهلاك الطاقة النظيفة في العديد من المناطق في فيتنام. وتُقدّم شركة باسيفيك كونسلتانتس حلولًا حديثة لتخزين مياه الأمطار، والوقاية من الفيضانات، والإنذار المبكر، وهي تقنيات مُناسبة لظروف الكوارث الطبيعية المُتزايدة التعقيد في فيتنام. ويشارك بنك اليابان للتعاون الدولي (JBIC) توجهه في دعم التمويل الأخضر، والتحول في مجال الطاقة، والشراكة بين القطاعين العام والخاص في إطار برنامج AZEC/GX، مما يُتيح فرص تعاون قيّمة لمناطق البلدين.

اتفق مندوبو البلدين على أن مجال الاستجابة لتغير المناخ يتمتع بإمكانات هائلة، ويمثل ركيزة أساسية للشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام واليابان. وسيُمهّد هذا الطريق لتحويل أنشطة التعاون المحلي قريبًا إلى مشاريع ومبادرات تعاون عملية، تعود بفوائد مباشرة على السكان، لا سيما في المناطق المتضررة بشدة من تغير المناخ.

المصدر: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam-nhat-ban-mo-rong-hop-tac-dia-phuong-ve-thich-ung-bien-doi-khi-hau-d786635.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

شروق الشمس الجميل فوق بحار فيتنام
السفر إلى "سابا المصغرة": انغمس في الجمال المهيب والشاعري لجبال وغابات بينه ليو
مقهى في هانوي يتحول إلى أوروبا، يرش الثلج الاصطناعي، ويجذب الزبائن
حياة "صفرين" لسكان منطقة خانه هوا التي غمرتها الفيضانات في اليوم الخامس من الوقاية من الفيضانات

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

منزل على ركائز تايلاندية - حيث تلامس الجذور السماء

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج