"ستبقى فيتنام في قلبي إلى الأبد."

على الرغم من مرور ما يقرب من عقد من الزمان منذ مغادرتها فيتنام، إلا أن الذكريات والصور العزيزة للبلاد وشعبها لا تزال محفورة بعمق في ذهن السيدة ليوركا رودريغيز باريوس، نائبة سفير كوبا السابقة لدى فيتنام، وخاصة خلال أيام أبريل التاريخية هذه، عندما تحتفل فيتنام بأكملها بفرح بالعيد الوطني العظيم، إحياءً لذكرى تحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد، وإحياءً لذكرى النصر العظيم لربيع 1975، والذي، وفقًا لها، هو أيضًا يوم "يعتز به الشعب الكوبي بشدة".

بالنسبة لها، كان دخولها فيتنام لأول مرة عام 2003، برفقة وفد من وزارة الخارجية الكوبية لدراسة اللغة والثقافة الفيتنامية، بمثابة حلم تحقق. وازدادت حماستها عندما علمت أنها ستدرس في جامعة هانوي الوطنية، لأنها منذ صغرها كانت تكنّ حباً خاصاً ورغبة جامحة في زيارة هذه الأرض الباسلة، أول بلد خارج كوبا يتبادر إلى ذهنها عندما تفكر في العالم الأوسع.

"منذ أن كنتُ طالبةً في المرحلة الابتدائية، كنتُ أسمع الناس يتحدثون عن شجاعة الشعب الفيتنامي، وصموده، وروحه القتالية التي لا تُقهر، وحبه للسلام. والانتصارات المجيدة على الأعداء الأقوياء خير دليل على ذلك. كان من بين كتبي المفضلة في طفولتي كتاب "يوميات فيتنام" للشاعر الشهير فيليكس بيتا رودريغيز، وهو أيضاً مؤلف قصائد عن الرئيس العظيم هو تشي منه: "هو تشي منه، اسمه مصدر للشعر"، و" هانوي تتذكر العم هو"،..."، هكذا روت السيدة ليوركا.

لا تزال تتذكر بوضوح لحظاتها الأولى في هانوي، فقالت: " حقول الأرز الخضراء المورقة الممتدة على جانبي الطريق من المطار إلى المدينة، وصورة الفلاحين البسطاء بقبعاتهم المخروطية، ولحظة عبور الجسر الذي يربط ضفتي النهر الأحمر... كل ذلك بدا واضحًا جدًا، مطابقًا تقريبًا لما تخيلته في وطني. ولكن عندما وصلت إلى قلب هانوي، فوجئت حقًا بالتطور الحاصل هنا: شوارع عصرية نابضة بالحياة، وأشجار خضراء وارفة، ومبانٍ شاهقة، وحشود من الناس - كل شيء فاق بكثير ما كنت أتصوره. كان من الرائع أن أشهد بلدًا متطورًا وجميلًا، كما تمنى الرئيس هو تشي منه ."

"أشعر بمودة الأصدقاء الفيتناميين الدافئة أينما ذهبت."

"أينما ذهبت، كنت أشعر دائمًا بمودة أصدقائي الفيتناميين لي وللمسؤولين الكوبيين. كلما سألني أحدهم من أين أنا، كنت أجيب أنني من كوبا. وعلى الفور، كان الكثيرون يبتسمون ابتسامة عريضة، ويعانقونني، ويقولون: "كوبا وفيتنام أخوان، متحدين سننتصر معًا!" هكذا روت السيدة ليوركا القصة بتأثر.

خلال فترة عملها في السفارة الكوبية في هانوي، أتيحت لها فرصة المشاركة في العديد من الفعاليات والاجتماعات الهامة بين كبار قادة البلدين، بالإضافة إلى تبادل الخبرات الودية بين المناطق. وقد مثّلت هذه التجارب العملية القيّمة بالنسبة لها إدراكاً أعمق لمدى تجلّي الثقة المتبادلة والصداقة والاحترام والتضامن المتميز في العلاقات الفيتنامية الكوبية النموذجية على مدار تاريخها الممتد لخمسة وستين عاماً.

منذ البداية، ناضل شعبا البلدين معًا من أجل السلام والاستقلال والحرية والازدهار. ورغم بُعد المسافة بينهما، إلا أن قلوب الشعبين كانت دائمًا متقاربة وتنبض كقلب واحد.

أكدت السيدة ليوركا قائلة : " لطالما أظهر أصدقاؤنا الفيتناميون محبة كبيرة لكوبا، وقد دعمونا ولا يزالون يدعموننا في العديد من المجالات، بدءًا من إنتاج الغذاء وتوريد الأرز وصولًا إلى تنفيذ مشاريع استثمارية هامة. كما أن النتائج الإيجابية للتعاون في مجالات الرعاية الصحية والتكنولوجيا الحيوية والطاقة المتجددة وغيرها الكثير، تُعدّ دليلًا على التقدم الكبير الذي أحرزناه على مدى العقود الستة الماضية. إن العلاقة بين فيتنام وكوبا تُشكّل رصيدًا لا يُقدّر بثمن لكلا البلدين، ويجب الحفاظ عليها جيلًا بعد جيل" .

عند وصولها إلى فيتنام، شعرت بقوة أكبر بتضامن واحترام وامتنان الشعب الفيتنامي لكل الدعم الذي قدمته كوبا لبلدهم الحبيب، فضلاً عن مشاعر المودة التي تكنها فيتنام لكوبا، ورغبتها الدائمة في المشاركة وخلق آليات تعاون للمضي قدماً معاً على طريق بناء الاشتراكية.

"إنّ تلك الصداقة التاريخية هي السبب في أنني لا أشعر بالوحدة أو الاغتراب في بلد بعيد عن وطني. أشعر أنني نضجت في موطن الرئيس هو تشي منه. لقد تعلمت الكثير من فيتنام، عن الاجتهاد والعمل الجاد، وعن احترام وتعزيز التقاليد الثقافية والتاريخية، وعن الوطنية والفخر القومي..." يبدو أنها تشعر بأنها فيتنامية حقًا عندما ترى حبها لهذا البلد يزداد قوة يومًا بعد يوم.

السيدة ليوركا وموظفو السفارة الكوبية في فيتنام. (صورة: مقدمة من الشخص المعني)

السيدة ليوركا تتفاعل مع فنانين فيتناميين في الاحتفال بالذكرى السنوية الثالثة والستين لهجوم ثكنات مونكادا في هاي فونغ عام 2016. (صورة: VUFO)

استقبل قادة مدينة هاي فونغ وفداً من مسؤولي السفارة الكوبية الذين يزورون المدينة ويعملون فيها. (صورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة)

السيدة ليوركا تلتقط صورة مع الطلاب في مهرجان البلدان الناطقة بالإسبانية الثقافي في هانوي. (الصورة: مقدمة من الشخص المعني)

تزور السيدة ليوركا وصديقاتها الكوبيات المواقع التاريخية والمناظر الطبيعية الخلابة في نينه بينه. (الصورة: مقدمة من الشخص المعني)

مسؤولون من السفارة الكوبية في فيتنام خلال زيارة ورحلة عمل إلى مقاطعة فينه فوك. (صورة: مقدمة من الشخص المعني)

" كان كتاب "يوميات فيتنام" للشاعر الشهير فيليكس بيتا رودريغيز، أحد كتبي المفضلة في طفولتي، وهو أيضاً مؤلف مجموعات شعرية عن الرئيس العظيم هو تشي منه: "هو تشي منه، اسمه مصدر للشعر"، و"هانوي تتذكر العم هو"،..."

- ليوركا رودريغيز باريوس -

خلال رحلتها التي امتدت ثماني سنوات، من دراسة اللغة إلى العمل كنائبة لسفير كوبا لدى فيتنام، جابت معظم محافظات ومدن البلاد، وشاركت في العديد من البرامج الثقافية والتاريخية، وأتيحت لها فرصة لقاء العديد من الأشخاص الرائعين من مختلف أنحاء البلاد. بإمكانها أن تصف بالتفصيل كل مكان بخصائصه المميزة: خليج ها لونغ، أحد مواقع التراث الطبيعي العالمي، بجزره الكلسية الكبيرة والصغيرة التي تتراقص وسط مياهه الفيروزية؛ والمناظر الجبلية المهيبة والأنهار المتعرجة عند الإبحار في منطقة ترانغ آن السياحية؛ والعاصمة القديمة هوي بمناظرها الخالدة وعمارة قصورها الهادئة والروحانية...

زارت السيدة ليوركا، برفقة والدتها وابنتها، خليج ها لونغ. (الصورة: مقدمة من صاحبة الصورة)

وذكرت على وجه الخصوص أنها لا تزال تتذكر بوضوح رحلتها إلى مدينة هو تشي منه لزيارة أنفاق كو تشي، وهو مكان ساعدها على فهم معنى "دعم الشعب"، وشجاعة الجنود وبسالتهم ومهاراتهم القتالية خلال الحرب. "بينما كنت أستنشق الهواء هناك، شعرت بهمسات الأشجار، الشهود التاريخيين على المقاومة الشرسة التي دامت ثلاثين عامًا ضد العدو الغازي لنيل الاستقلال والحرية للوطن." في كل مكان زارته، بدا أن تاريخ وهوية كل منطقة يتغلغلان فيها، مما جعلها تفهم بشكل أوضح قوة الشعب الفيتنامي وصموده.

"قلبي سيبقى دائماً مع فيتنام..."

عندما قررت إحضار ابنتها البالغة من العمر سبعة أشهر إلى فيتنام، كانت تؤمن إيماناً راسخاً بأن طفلتها ستتأقلم بسرعة وأن ذكريات طفولتها ستُنسج بلحظات لا تُنسى، بدءاً من بلد يعتز بالسلام، ويختار دائماً ما هو صحيح، ويدافع عن العدالة.

أرلين وزميلاتها من مدرسة فيتنام-كوبا الابتدائية في حفل افتتاح العام الدراسي الجديد. (صورة: مقدمة من صاحبة الصورة)

في تلك الأرض الجميلة، تعلمت خطواتي الأولى، وكلماتي الأولى، وكيف أرقص وأغني وأرسم وألعب مع أطفال فيتناميين آخرين. وهناك اختبرتُ حقاً أولى قيم الصداقة.

" غالباً ما تتصفح ابنتي أرلين الصور التي التقطتها في فيتنام. فهي تستطيع أن تذكر كل معلم من معالم هانوي، وتخبر أصدقاءها الكوبيين عنها بحماس وكأنها مرشدة سياحية حقيقية... الجميع يحب فيتنام ويتمنى زيارتها يوماً ما."

أتذكر عندما شاركت أرلين في مسابقة رسم بعنوان "أحب هانوي، مدينة السلام"، فازت ببراعة بالجائزة الخاصة. كانت لوحة ملونة لبحيرة هوان كيم، وهو مكان وصفته بأنه هادئ حقًا، بسطحه الأخضر الزمردي و"السلاحف القديمة" الأسطورية.

أرلين، الفتاة الصغيرة المشرقة والنشيطة، تبلغ الآن من العمر 13 عامًا. " لا تزال تعتز بكل ذكرى من أيامها في فيتنام. تتحدث عن فيتنام بمودة، وتشاركنا قصصًا لا تُحصى من طفولتها باحترام وإعجاب كبيرين. آمل أن تبقى هذه الذكريات جميلة وأن تكون مصدر فخر لأرلين وهي تخطو نحو العالم الأوسع "، هكذا عبّرت السيدة ليوركا.

كثيراً ما تُذكر كلمة "فيتنام" بحنين في قصص السيدة ليوركا وابنتها من تلك الدولة الجزيرة الواقعة على الجانب الآخر من العالم. فهي لا تنسى أبداً الأعياد الرئيسية في فيتنام، وتتابع باستمرار أخبار البلد الذي يتوق قلبها إليه دائماً.

قالت بحماس: " نحن نقترب من حدث تاريخي هام: الذكرى الخمسون لتحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد. ما زلت أشعر بفرحة غامرة وأنا أتذكر تلك الفرحة خلال السنوات التي قضيتها مع إخوتي وأخواتي الفيتناميين. كانت الشوارع تعج بالأعلام الحمراء، وتتمايل أثواب "آو داي" الفضفاضة مع النسيم، وتتدفق العائلات إلى الشوارع لتشارك في الفرحة الوطنية، رغم حرارة أوائل الصيف. وبالنسبة لنا نحن الشعب الكوبي، فإن شهر أبريل هذا مميز للغاية أيضاً لأنه يتزامن مع احتفالنا بالنصر في خيرون. لطالما جمعت فيتنام وكوبا مثل هذه المصادفات المقدسة..."

توقفت لبضع ثوانٍ قبل أن تُكمل حديثها، ثم نطقت ببطء كل كلمة باللغة الفيتنامية: "روح النصر في 30 أبريل خالدة!". وأضافت: "ما زلت أتذكر هذا الشعار الذي كان يُردد في شوارع هانوي كل أبريل. من كوبا، أُهنئ فيتنام بعيدها الوطني! افتخروا دائمًا بتاريخ أمتكم المجيد، وواصلوا كتابة قصص جميلة في عصر التقدم هذا. وأنا على يقين من أنني، مثل الكثير من الكوبيين، سأظل دائمًا أحب وأدعم كل خطوة يخطوها الشعب الفيتنامي. ستبقى ذكريات فيتنام محفورة في ذاكرتي، وسأظل دائمًا "سفيرة صداقة" لا تكلّ لتعزيز العلاقات بين البلدين الشقيقين، فيتنام وكوبا."