وداعاً، الفنان تا بون

Nghệ sĩ Tạ Bôn (giữa) cùng nhạc trưởng Lê Ha My và nhạc sĩ Việt Anh - Ảnh: Lê Ha My cung cấp — الفنان تا بون (في الوسط) مع قائد الأوركسترا لي ها مي والموسيقي فييت آنه - الصورة: مقدمة من لي ها مي

قضى تا بون أيامه الأخيرة متفائلاً وسعيداً ومبتهجاً مع عائلته. كما كان ابنه الأكبر، تا تون، يزوره باستمرار من الولايات المتحدة.

أحب الموسيقى بشغف.

قائدة الأوركسترا لي ها مي هي ابنة الفنان فان ها، وهو معاصر للفنان تا بون. إلى جانب الفنانين ترونغ بانغ، ودو دونغ، وتران كوي...، فقد انتموا إلى الجيل الأول من الفنانين الذين أرسلتهم الحكومة الفيتنامية للدراسة في الاتحاد السوفيتي والصين والمجر وبلغاريا.

قال لي ها مي: "كانت الموسيقى شغف العم تا بون المتأجج طوال حياته". حتى في أيامه الأخيرة، عندما جاء زملاؤه من المسرح لزيارته، لم يتحدث كثيراً عن مرضه، ولكن كلما ذُكرت الموسيقى، كانت عيناه تلمعان.

قالت زوجته، كيم دونغ (نائبة المدير السابقة لمدرسة الرقص في مدينة هو تشي منه)، مازحةً إن زوجها يضع الموسيقى فوق العائلة.

يحظى الفنان تا بون دائماً بمكانة مرموقة في برامج أوركسترا مدينة هو تشي منه السيمفونية ودار الأوبرا.

عندما كان لا يزال يتمتع بصحة جيدة، على الرغم من تقاعده قبل 20 عامًا، كان السيد بون يحضر دائمًا كلما نظم المسرح عرضًا، ما لم يكن هناك سبب لا مفر منه، ويقدم اقتراحات ونصائح صريحة ودافئة وودية للغاية للجيل الشاب من الفنانين.

بحسب لي ها مي، كان شخصاً يحب مهنته، وكان متفانياً، وكرس حياته كلها لخدمة الفن والاهتمام به بعمق.

الفنان تا بون - الإبحار

خسارة فادحة.

يُطلق الملحن دو هونغ كوان، رئيس اتحاد الجمعيات الأدبية والفنية في فيتنام ، على الفنان تا بون لقب "أخي".

أثناء عملية الإجلاء، عهد والده، الموسيقي دو نهوان، إلى عائلة الفنان تا فوك (والد الفنان تا بون) برعاية دو هونغ كوان. وكانت تربط العائلتين علاقة وثيقة للغاية.

عندما أنهى تا بون دراسته في الاتحاد السوفيتي وعاد للتدريس في المدرسة الوطنية للموسيقى في فيتنام (التي تُعرف الآن بالأكاديمية الوطنية للموسيقى في فيتنام)، كان دو هونغ كوان لا يزال طفلاً. وفي كل مرة كان يستمع فيها إلى محاضرات تا بون، كان ينجذب إليها تماماً.

وفي وقت لاحق، عندما ذهب دو هونغ كوان للدراسة في معهد تشايكوفسكي الموسيقي، أدرك مدى قيمة المعرفة المتقدمة التي اكتسبها تا بون هناك ثم نقلها إلى بلاده.

"لقد كان أخًا أكبر موهوبًا كنت أكنّ له إعجابًا كبيرًا"، هذا ما صرّح به الموسيقي دو هونغ كوان لصحيفة توي تري . وقد تأثر السيد كوان بشدة وحزن عند سماعه نبأ وفاة تا بون.

يعتقد دو هونغ كوان أن تا بون موهبة رائدة في مجال الكمان في فيتنام. وإلى جانب أدائه، فقد ساهم أيضاً في تدريب أجيال عديدة من عازفي الكمان الفيتناميين.

يعتقد دو هونغ كوان أن استخدام كلمة "معلم" بأحرف كبيرة ضروري للتعبير بشكل كامل عن تفاني تا بون ومسؤوليته تجاه الجيل الأصغر.

إن رحيل السيد تا بون خسارة كبيرة للموسيقى الكلاسيكية الفيتنامية على وجه الخصوص، وللمجتمع الأدبي والفني بشكل عام. ورغم أنه لم يعد بيننا، إلا أن موسيقاه ستبقى خالدة، وما زالت تسجيلاته محفوظة في إذاعة صوت فيتنام.

"بطريقة مميزة للغاية، سيبقى حياً في قلوب وإعجاب الجمهور وطلابه والمجتمع الأدبي"، قال دو هونغ كوان.

ستبدأ مراسم تأبين الفنان الشعبي والأستاذ والدكتور تا بون (1942-2024) في تمام الساعة العاشرة صباحًا من يوم 22 أبريل في دار الجنازات الوطنية الجنوبية (5 شارع فام نغو لاو، حي غو فاب، مدينة هو تشي منه). وستُقام مراسم الدفن في تمام الساعة الخامسة والنصف صباحًا، وينطلق موكب الجنازة في تمام الساعة السادسة صباحًا من يوم 23 أبريل، على أن يُوارى جثمانه الثرى في مقبرة فوك آن فيين، مدينة ثو دوك، مدينة هو تشي منه.

مصدر