بهذا تكون روسيا هي من تقرر مصير منظومة "التنين الناري" التركية "إس-400"

ولم تخف الولايات المتحدة نيتها إقناع حليفتها في حلف شمال الأطلسي تركيا "بنقل" نظام الدفاع الجوي الروسي الصنع "إس-400 تريومف". وفي وقت سابق من هذا الشهر، أفادت التقارير أن واشنطن عرضت وضع "تنين النار" تحت سيطرة قاعدة عسكرية أمريكية في تركيا.

وتشمل الخيارات الأخرى المطروحة بيع تركيا منظومة إس-400 إلى دولة ثالثة. وتشير التقارير أيضًا إلى أن أنقرة قد تزود أوكرانيا بنظام تريومف.

لكن من غير المرجح أن توافق موسكو على أي من الخيارات المذكورة أعلاه، بسبب القيود التي يفرضها وثيقة تسمى "شهادة المستخدم النهائي" (EUC) - وهي جزء لا يتجزأ من عقد توريد الأسلحة، حسبما ذكرت وكالة أنباء تاس الروسية الرسمية في 28 سبتمبر/أيلول.

الرئيس الروسي فلاديمير بوتن يرحب بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان خلال اجتماع في سوتشي، روسيا، 4 سبتمبر 2023. الصورة: ستريتس تايمز

وبحسب وكالة الأنباء الروسية، فإنه بسبب "شهادة المستخدم النهائي" (EUC) - وهو شرط إلزامي لمعاهدات الحد من الأسلحة عند بيع مثل هذه الأنظمة المتقدمة، قد تواجه تركيا صعوبة في نقل S-400 إلى دولة أخرى.

ومن الجدير بالذكر أن واشنطن ليست الطرف الوحيد الذي يدعم مثل هذا الاقتراح لـ"تنين النار" للدولة العابرة للقارات الأوراسية.

في أغسطس/آب، اقترح رجل الأعمال التركي كافيت كاجلار، الذي شغل منصب وزير في أوائل التسعينيات، أن تتخلى أنقرة عن منظومة إس-400 ــ وتجد مشتريا أجنبيا، ربما الهند أو باكستان ــ وأن مثل هذه الخطوة قد تكسب تأييد واشنطن.

كل هذا يتطلب موافقة الحكومة الروسية، ومن الواضح أن نقل منظومة إس-400 إلى أوكرانيا لن تتم الموافقة عليه. وحتى بيع النظام إلى الهند ــ التي اشترت المنصة أيضاً ــ قد لا يكون ممكناً.

في مختلف أنحاء العالم، تستخدم العديد من الحكومات "شهادات المستخدم النهائي" على نطاق واسع كوسيلة للحد من تدفق الأسلحة إلى "الدول غير المرغوب فيها".

وقال وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف في مؤتمر صحفي عقب حضوره الدورة التاسعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك بالولايات المتحدة يوم 28 سبتمبر/أيلول: "تتضمن جميع عقود الأسلحة بندا بشأن شهادة المستخدم النهائي".

وأوضح لافروف أن "القيام بشيء آخر مع المنتجات المسلمة بموجب هذه الشهادة، والتي تشير إلى البلد الذي تلقى هذه الأسلحة كمستخدم نهائي، يتطلب موافقة البلد الذي باع هذه الأسلحة".

وأضاف كبير الدبلوماسيين لدى الرئيس الروسي فلاديمير بوتن أنه "ليس هناك ما يمكن التعليق عليه" عندما سئل عن شراء تركيا العضو في حلف شمال الأطلسي لمنصة الدفاع الجوي الروسية الصنع (إس-400).

وأشاد لافروف أيضًا بالرئيس التركي، الذي أعيد انتخابه بفارق ضئيل العام الماضي.

قال وزير الخارجية الروسي إن "الرئيس التركي رجب طيب أردوغان سياسي محنك، ويتخذ قراراته في جميع القضايا بما يخدم مصالح شعبه وبلاده".

أدى شراء تركيا لنظام الدفاع الصاروخي الروسي S-400 إلى إخراج أنقرة من برنامج مقاتلة F-35 الأمريكية المشتركة (JSF).

مينه دوك (وفقًا للمصلحة الوطنية)

المصدر: https://www.nguoiduatin.vn/voi-thu-nay-nga-moi-la-ben-quyet-dinh-so-phan-rong-lua-s-400-cua-tho-nhi-ky-20424092914093907.htm