مهرجان منتصف الخريف السعيد 2025 في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية

للحفاظ على القيم الثقافية غير المادية وتعزيزها، نظّم مركز ثانغ لونغ - هانوي لحفظ التراث، اعتبارًا من الأول من أكتوبر، برنامج مهرجان منتصف الخريف 2025. وهو نشاط سنوي يُقام بمناسبة مهرجان منتصف الخريف، ويخدم الأطفال وسكان العاصمة والسياح من جميع أنحاء العالم، ويتضمن العديد من الأنشطة القيّمة، مثل عرض ألعاب منتصف الخريف التقليدية، وتجربة صنعها، وأداء رقصات الأسد...

يُعد مهرجان منتصف الخريف من أهم المهرجانات لدى الشعب الفيتنامي، ويُقام في منتصف الخريف. في هذا الوقت، تُحصد المحاصيل ويكون الطقس لطيفًا، فيُكثر الناس من شكر الله وإقامة المهرجانات للاستمتاع.

منذ عهد أسرة لي، أصبح مهرجان منتصف الخريف مهرجانًا رئيسيًا في قلعة ثانغ لونغ، حيث ينظمه الملك رسميًا، ويقام في وقت واحد في البلاط الملكي وبين الناس. ويقام المهرجان مع العديد من الأنشطة: تقديم القرابين للأباطرة السابقين؛ وتقديم رسائل التهنئة من كبار المسؤولين المدنيين والعسكريين للملك؛ وإقامة الولائم؛ وتنظيم سباقات القوارب في نهر ترونغ لو (نهر نهي، نهر هونغ)؛ وعروض الدمى المائية؛ ومسابقات صيد النمور... يفتح البلاط الملكي المهرجان ليستمتع به الناس لمدة ثلاثة أيام، عادةً من العاشر إلى الخامس عشر من الشهر القمري الثامن. يزدان كل مكان في قلعة ثانغ لونغ بالديباج والأضواء والزهور. ويدعو الناس من كبار السن إلى الشباب، رجالًا ونساءً، بعضهم البعض بشغف لمشاهدة المهرجان.

مساحة العرض في مركز ثانغ لونغ لحفظ التراث - هانوي

بالإضافة إلى الاحتفالات الملكية الهامة، فإن شعبنا لديه عادة عبادة الأجداد خلال النهار، وتعليق الفوانيس وتقديم القرابين للاستمتاع بالقمر في الليل، وحمل الأطفال للفوانيس، وضرب الطبول والرقص مع الأسود... وقد انتقلت هذه العادات عبر الأجيال وأصبحت سمة ثقافية جميلة للأمة.

للحفاظ على هذه القيم الثقافية غير الملموسة وتعزيزها، نظّم مركز ثانغ لونغ - هانوي لحفظ التراث، اعتبارًا من الأول من أكتوبر، برنامج "مهرجان منتصف الخريف السعيد 2025". وهو نشاط سنوي يُقام بمناسبة مهرجان منتصف الخريف، ويخدم الأطفال وسكان العاصمة والسياح من جميع أنحاء العالم، من خلال أنشطة غنية ومتنوعة، مثل عرض ألعاب منتصف الخريف التقليدية، وتجربة صنعها، وعروض رقصة الأسد...

يتضمن برنامج مهرجان منتصف الخريف 2025 موضوعين للعرض: مهرجان منتصف الخريف التقليدي ومهرجان منتصف الخريف الملكي لسلالة لي.

مكان مهرجان منتصف الخريف القديم

على وجه الخصوص، تشمل مساحة العرض التقليدية لمهرجان منتصف الخريف أكشاكًا لألعاب مهرجان منتصف الخريف القديمة مثل طبول الأسد، وطبول الضفادع، والخشخيشات، ورؤوس الأسود، وأقنعة الورق المعجن، والألعاب الصفيحية (السفن الصفيحية، والأرانب التي تدق الطبول، والفراشات التي تدفع، والصافرات...)، والأطباء الورقيين، ولاعبي العصي الذين يراقبون القمر، والفوانيس، وفوانيس الراهب، وفوانيس النجوم، والحيوانات الورقية... ومن بين هذه النماذج، الأكثر جاذبية هي نماذج المصابيح القديمة التي تم ترميمها من قبل الحرفيين في قرية ثانه أواي من خلال مصادر الصور لمتحف كواي برانلي (الجمهورية الفرنسية)؛ ​​المعهد الفرنسي للشرق الأقصى مثل مصابيح الطبول، ومصابيح الأرانب، ومصابيح النجوم، ومصابيح الروبيان والأسماك، والفوانيس المزدوجة... المصنوعة من ورق الرياح أو السيلوفان، والمطلية بألوان زاهية للغاية وروحانية.

في قسم مهرجان منتصف الخريف الملكي لسلالة لي، نظم المركز هذا العام لأول مرة معرضًا يشرح مهرجان منتصف الخريف الملكي في القرنين الحادي عشر والثاني عشر من خلال نظام من الألواح التي تقدم وثائق تاريخية ونظام من اللوحات التي تعيد تمثيل الأنشطة التي جرت خلال مهرجان منتصف الخريف الملكي منذ أكثر من 1000 عام.

يتم هنا عرض الألعاب التقليدية لمهرجان منتصف الخريف.

تتميز مساحة المعرض بقطع أثرية تُجسّد مشاهد سباقات القوارب وعروض الدمى المائية للجنود والشعب. تحمل القطعة الأثرية المركزية "كيم نجاو" ثلاثة جبال خرافية على ظهرها، تُشبه إلى حد كبير صورة تميمة بجسم سلحفاة برأس تنين، مُغطاة بالكامل بالذهب، تحمل على ظهرها ثلاثة جبال خرافية هي بونغ لاي، وفونغ ترونغ، ودوآن تشاو في الأسطورة القديمة للثقافة الشرقية. تُجسّد صورة كيم نجاو رغبة الملك والشعب في بلد ينعم بالسلام والازدهار والاستدامة.

تتلألأ مساحة العرض بألوان قديمة، مضاءة بعشرات الفوانيس التي تحمل علامة الثقافة القديمة مثل فوانيس الكارب لطرد الأرواح الشريرة، وفوانيس الكارب للتحول إلى تنانين، وفوانيس التنين والعنقاء، وفوانيس وحيد القرن، وفوانيس الخوخ والرمان ويد بوذا، وفوانيس الكستناء المائي... هذه هي الفوانيس التي فقدت وقد تم ترميمها الآن من قبل الباحث الثقافي ترينه باخ والحرفي نجوين ترونغ بينه من مواد تقليدية مثل ورق الدو، وورق الكريب، والسيلوفان، وشرائط الخيزران، والروطان، والغراء...

يستمتع السائحون بمهرجان منتصف الخريف في مركز ثانغ لونغ للحفاظ على التراث - هانوي

بالإضافة إلى ذلك، يوجد في مركز ثانغ لونغ - هانوي للحفاظ على التراث أيضًا مساحة تسجيل وصول ملونة، مع العديد من الزوايا المثيرة للإعجاب: بوابة مضاءة بأزهار رائعة، وجدار صينية مضحك، ومجموعة من الأسماك الذهبية تلعب مع القمر في بركة اللوتس، وشارع ساحر متلألئ من الأضواء...

إلى جانب مساحات العرض، تتاح للزوار أيضًا فرصة الانغماس في الأجواء الاحتفالية من خلال سلسلة من الأنشطة المثيرة مثل: عروض رقص الأسد، وتجارب صنع الألعاب في مهرجان منتصف الخريف (الفوانيس الدوارة، وفوانيس الفراشات، وفوانيس النجوم، وفوانيس الأرانب، وأقنعة الرسم من الورق المعجن، والطائرات الورقية...)، في الفترة من 4 إلى 5 أكتوبر 2025.

وقد ساهمت الأنشطة المذكورة أعلاه في زيادة جاذبية التراث وتميزه، مما ساعد الزوار على فهم القيم الثقافية غير المادية للبلاط الملكي بشكل أعمق، مما ساعد على ربط التراث بالمجتمع بشكل أكبر.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/vui-tet-trung-thu-2025-tai-hoang-thanh-thang-long-20250930082036401.htm