ভিয়েতনামী সংস্কৃতির ৮০ বছর: ভিয়েতনামী পরিচয় একত্রিত হয়, স্ফটিকায়িত হয় এবং উজ্জ্বল হয়

পার্টির নেতৃত্বে ৮০ বছরেরও বেশি সময় ধরে নির্মাণ ও উন্নয়নের (২৮ আগস্ট, ১৯৪৫ - ২৮ আগস্ট, ২০২৫) সাংস্কৃতিক ক্ষেত্র সর্বদা জাতির সাথে থেকেছে, একটি গৌরবময় ও গর্বিত যাত্রা সম্পন্ন করেছে, জাতীয় স্বাধীনতার জন্য লড়াই, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র গঠন এবং রক্ষার লক্ষ্যে ব্যাপক অবদান রেখেছে। বিশেষ করে, দেশের একীকরণ ও উন্নয়নের বর্তমান সময়ে এই ক্ষেত্রটি ক্রমবর্ধমানভাবে তার অবস্থান এবং মর্যাদা নিশ্চিত করেছে যাতে সমগ্র দেশের জনগণের সাথে দৃঢ়ভাবে একটি নতুন যুগে প্রবেশ করতে পারে - জাতীয় উন্নয়নের যুগ।

ইতিহাস জুড়ে সংস্কৃতি সর্বদা জাতির সাথে ছিল। চিত্রিত ছবি

ইশতেহার থেকে - সংস্কৃতি বিষয়ক পার্টির প্রথম প্ল্যাটফর্ম: সংস্কৃতিকে জাতির পথ আলোকিত করতে হবে।

১৯৪৬ সালের নভেম্বরে প্রথম জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী প্রতিনিধিরা। ছবি সৌজন্যে

১৯৪০-এর দশকের গোড়ার দিকে, ফ্যাসিবাদী ও ঔপনিবেশিক সামন্ততান্ত্রিক শাসনব্যবস্থা উৎখাত করে একটি গণতান্ত্রিক ও প্রজাতন্ত্রী শাসনব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার জন্য সাধারণ বিদ্রোহের প্রস্তুতির জন্য যে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ও জরুরি কাজ করতে হয়েছিল, তার মধ্যে নেতা নগুয়েন আই কোক এবং সাধারণ সম্পাদক ট্রুং চিন স্পষ্টভাবে সংস্কৃতির ভূমিকা এবং মহান ও গুরুত্বপূর্ণ অবদানকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। এই সময়ে জরুরি প্রয়োজন ছিল জাতীয় মুক্তির লক্ষ্যে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপের জন্য একটি সুসংগত নীতি থাকা।

সেই অনুরোধের প্রেক্ষিতে, ১৯৪৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে, ইন্দোচীন কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি ভিয়েতনামী সংস্কৃতির রূপরেখা অনুমোদন করে । নথিতে সাংস্কৃতিক আন্দোলনের তিনটি নীতি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে: জাতীয়করণ, বৈজ্ঞানিকীকরণ এবং জনপ্রিয়করণ; একই সাথে, এটি নিশ্চিত করে যে সংস্কৃতি একটি ফ্রন্ট, এবং সাংস্কৃতিক কর্মীরা সৈনিক।

১৯৪৩ সালের সাংস্কৃতিক রূপরেখাকে পার্টির সংস্কৃতি বিষয়ক প্রথম ইশতেহার এবং প্ল্যাটফর্ম হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা একটি নতুন ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, হো চি মিন যুগের সংস্কৃতি গঠন ও বিকাশের জন্য তাত্ত্বিক ভিত্তি এবং অভিমুখীকরণ স্থাপন করে।

১৯৪৩ সালে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির রূপরেখা তৈরির পর , জাতীয় সাংস্কৃতিক বিপ্লব সত্যিকার অর্থে একটি ঐতিহাসিক পর্যায়ে প্রবেশ করে, একটি জৈব অংশ হয়ে ওঠে, জাতীয় মুক্তি ও স্বাধীনতার বিপ্লবী কারণের সাথে এবং সরাসরি সেবা করে। পার্টি এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের নেতৃত্বে, সংস্কৃতি আদর্শিক ফ্রন্টে একটি ধারালো অস্ত্র হয়ে ওঠে, ১৯৪৫ সালে আগস্ট বিপ্লবের মাধ্যমে সমগ্র জনগণকে জেগে ওঠার এবং ক্ষমতা দখলের আহ্বান এবং ঐক্যবদ্ধ করার ক্ষেত্রে অবদান রাখে, জাতির জন্য একটি নতুন যুগের সূচনা করে। সেই বীরত্বপূর্ণ বছরগুলির বিপ্লবী চেতনা এখনও গানের ধ্বনিতে অঙ্কিত: তিয়েন কোয়ান কা (ভ্যান কাও), ডায়েট ফাট শিট (নুগেইন দিন থি) , মুওই নবম থাং তাম   (জুয়ান ওয়ান)...

দেশ স্বাধীন হওয়ার পর, প্রচারণা এবং আন্দোলনের কাজ দেশ পুনর্গঠন, নিরক্ষরতা দূরীকরণ এবং জনগণের জ্ঞানকে প্রসারিত করতে সাহায্য করেছিল। ফরাসিদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের অত্যন্ত কঠিন সময়েও, ১৯৪৬ সালের নভেম্বরে জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলনে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন জোর দিয়েছিলেন যে "সংস্কৃতি অবশ্যই জাতির পথ আলোকিত করবে"।

ফরাসিদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় (১৯৪৫-১৯৫৪), "প্রতিরোধকে সংস্কৃতিকরণ, প্রতিরোধকে সংস্কৃতিকরণ" এই নীতিবাক্য নিয়ে সংবাদপত্র, তথ্য এবং প্রচারণামূলক কাজকে উৎসাহিত করা হয়েছিল; বিপ্লবী গান, কবিতা, নাটক ইত্যাদি শিল্পকলার জন্ম হয়েছিল দৃঢ়ভাবে, যা আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণের দেশপ্রেমিক চেতনা এবং লড়াইয়ের ইচ্ছাকে উৎসাহিত করেছিল। ১৯৫১ সালের চিত্র প্রদর্শনী উপলক্ষে শিল্পীদের উদ্দেশ্যে লেখা চিঠিতে, আঙ্কেল হো নিশ্চিত করেছিলেন: "সংস্কৃতি এবং শিল্পও একটি ফ্রন্ট। তোমরা সেই ফ্রন্টের সৈনিক"।

পিপলস গান এবং নৃত্য দলের সাথে আঙ্কেল হো। ছবির সংরক্ষণাগার

জাতির দুটি দীর্ঘ প্রতিরোধ যুদ্ধের সময়, ভিয়েতনামী সংস্কৃতি সমগ্র পার্টি, জনগণ এবং সেনাবাহিনীর সাথে ফরাসি উপনিবেশবাদ এবং আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদকে পরাজিত করতে ব্যাপক অবদান রেখেছিল, বিংশ শতাব্দীতে জাতির মহান মহাকাব্য রচনা করেছিল। চতুর্থ জাতীয় পার্টি কংগ্রেসে বলা হয়েছে: "আমাদের দেশের সাহিত্য এবং শিল্প আজকের যুগে সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী সাহিত্য এবং শিল্পের অগ্রদূত হওয়ার যোগ্য । "

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় (১৯৫৪-১৯৭৫), ভিয়েতনামী সংস্কৃতি তার শিখরে পৌঁছেছিল, যেখানে উত্তরে লড়াই, শ্রম ও উৎপাদনের জীবন এবং দক্ষিণের জনগণের লড়াইয়ের অদম্য ইচ্ছাশক্তি প্রতিফলিত হয়েছিল। উত্তরে সমাজতান্ত্রিক সংস্কৃতি ধীরে ধীরে রূপ নেয়, জনগণের সেবায় লাইব্রেরি, জাদুঘর, সিনেমা, থিয়েটার ইত্যাদির মতো সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের বিকাশের মাধ্যমে, নতুন সমাজতান্ত্রিক মানুষ গড়ে তোলার মাধ্যমে।

ফরাসি উপনিবেশবাদ এবং আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে দুটি প্রতিরোধ যুদ্ধে সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রের বিকাশ রাজনৈতিক সাহস, স্থিতিস্থাপকতা, নমনীয়তা এবং সমস্ত ভয়াবহ যুদ্ধ পরিস্থিতির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার ক্ষমতা প্রদর্শন করে। কেবল প্রচার ও সংগ্রামের হাতিয়ারই নয়, সংস্কৃতি প্রকৃতপক্ষে অভ্যন্তরীণ শক্তির একটি শক্তিশালী উৎস, যা আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণকে বিদেশী আক্রমণকারীদের পরাজিত করতে এবং দেশকে ঐক্যবদ্ধ করতে উৎসাহিত এবং অনুপ্রাণিত করে।

১৯৭৫ সালে দেশটির পুনর্মিলনের পর, সংস্কৃতি জাতির আধ্যাত্মিক ভিত্তির ভূমিকা পালন করে চলেছে, যুদ্ধের ক্ষত নিরাময়ে এবং জাতীয় সংহতি ও আন্তর্জাতিক সংহতি প্রচারে নেতৃত্ব দিয়েছে।

পার্টি সর্বদা সংস্কৃতি ও শিল্পকলার ক্ষেত্রে তাত্ত্বিক কাজের উপর গুরুত্ব দিয়ে আসছে, যাতে ব্যবহারিক কার্যক্রম পরিচালনা করা যায়। চতুর্থ এবং পঞ্চম পার্টি কংগ্রেসের নথিতে নতুন সংস্কৃতি গড়ে তোলার প্রধান থিসিসগুলি স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছে, এই ধারাবাহিক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে যে সংস্কৃতি এবং শিল্পকলা সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবী লক্ষ্যের একটি জৈব অংশ। নতুন সমাজতান্ত্রিক জনগণের গঠনের সাথে যুক্ত একটি নতুন সংস্কৃতি গড়ে তোলার নীতি সমন্বিতভাবে বাস্তবায়িত হয়।

দেশটির পুনর্মিলনের ১০ বছরে, অনেক চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ক্ষেত্র প্রতিরোধ সংস্কৃতি থেকে জাতি গঠনের সংস্কৃতিতে স্থানান্তরিত হয়েছে, নতুন উন্নয়ন অর্জন করেছে, সমাজতন্ত্র গড়ে তোলার এবং দেশের আধ্যাত্মিক ভিত্তি লালন করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।

এই সময়কালে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক অর্জনগুলি বেশ ব্যাপক ছিল: সাহিত্যে যুদ্ধোত্তর আনন্দ এবং উদ্বেগ উভয়ই প্রতিফলিত করে এমন অনেক নতুন রচনা ছিল; থিয়েটার, সঙ্গীত এবং সিনেমা অনেক সাধারণ রচনার মাধ্যমে বিকশিত হয়েছিল; প্রেস এবং প্রকাশনা একীভূত এবং প্রসারিত হয়েছিল; ক্রীড়া আন্দোলন, চারুকলা কার্যক্রম, প্রচারণামূলক চিত্রকর্ম ইত্যাদি সবই সক্রিয়ভাবে রাজনৈতিক কাজ এবং জনগণের জীবনকে পরিবেশন করেছিল।

...সংস্কৃতির উপর পার্টির প্রথম বিষয়ভিত্তিক সিদ্ধান্তের প্রতি: জাতীয় পরিচয়ে উদ্বুদ্ধ একটি উন্নত ভিয়েতনামী সংস্কৃতি গড়ে তোলা এবং বিকাশ করা

১৯৮৬ সালে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির বিকাশে একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড় ঘটে, যখন পার্টি ব্যাপক জাতীয় সংস্কারের সূচনা করে এবং নেতৃত্ব দেয়। ভিয়েতনামী সংস্কৃতি একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে চলেছে, সর্বদা সাহসী অর্থনৈতিক ও সামাজিক সংস্কারের জন্য জনমতকে পথ প্রশস্ত করতে এবং অভিমুখী করতে অগ্রণী ভূমিকা পালন করে, আইনের শাসন রাষ্ট্র এবং একটি গণতান্ত্রিক, ন্যায়সঙ্গত এবং সভ্য সমাজ গঠনে অবদান রাখে; জাতীয় পরিচয়ে আচ্ছন্ন একটি সংস্কৃতি গড়ে তোলে, একই সাথে মানবতার মূলভাবকে ক্রমাগত শোষণ করে, সময়ের প্রবাহে নিজেকে পুনর্নবীকরণ করে।

সমাজতন্ত্রের ক্রান্তিকালে জাতীয় নির্মাণের প্ল্যাটফর্ম অনুসরণ করে , পার্টির ৭ম জাতীয় কংগ্রেস (১৯৯১) নির্ধারণ করে: "আমাদের জনগণ যে সমাজতন্ত্র গড়ে তোলে তা হল একটি উন্নত সংস্কৃতির সমাজ, যা জাতীয় পরিচয়ে পরিপূর্ণ"। তদনুসারে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির অনেক প্রস্তাব সাংস্কৃতিক উন্নয়নে আগ্রহ এবং গুরুত্ব দেখিয়েছে। কেন্দ্রীয় কমিটির (অষ্টম অধিবেশন, ১৯৯৮) রেজোলিউশন ৫ - পার্টির সংস্কৃতির উপর প্রথম বিশেষায়িত প্রস্তাব, স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করেছে: জাতীয় পরিচয়ে পরিপূর্ণ একটি উন্নত ভিয়েতনামী সংস্কৃতি গড়ে তোলা এবং বিকাশ করা; সংস্কৃতি হল সমাজের আধ্যাত্মিক ভিত্তি, লক্ষ্য এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের চালিকা শক্তি উভয়ই। রেজোলিউশন নং ৩৩-এনকিউ/টিডব্লিউ (অধিবেশন একাদশ, ২০১৪) জোর দিয়ে বলেছে: "সত্য - মঙ্গল - সৌন্দর্যের লক্ষ্যে, জাতীয় চেতনা, মানবতা, গণতন্ত্র এবং বিজ্ঞানে পরিপূর্ণ একটি ব্যাপকভাবে বিকশিত ভিয়েতনামী সংস্কৃতি এবং জনগণ গড়ে তোলা... উপরোক্ত প্রস্তাবগুলি জাতীয় সংস্কৃতির নির্মাণ এবং শক্তিশালী বিকাশকে উৎসাহিত করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ দিকনির্দেশনা।"

২০২১ সালের জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলন নিশ্চিত করেছে: সংস্কৃতিকে অর্থনীতি, রাজনীতি এবং সমাজের সাথে সমান হতে হবে।

২৪শে জানুয়ারী, ২০২১ তারিখে অনুষ্ঠিত পার্টির ১৩তম জাতীয় কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নকারী জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলন - ১৯৪৬ সালে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন প্রথম জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলনের সভাপতিত্ব করার ৭৫ বছর পর এটি প্রথম সম্মেলন - রাজনৈতিক ব্যবস্থায় এবং সকল শ্রেণীর মানুষের মধ্যে দেশের উন্নয়নে সংস্কৃতির অবস্থান এবং ভূমিকা সম্পর্কে একটি প্রচার এবং সচেতনতা তৈরি করেছে: "সংস্কৃতি জাতির আত্মা, যা জাতির পরিচয় প্রকাশ করে। যদি সংস্কৃতি থাকে, তাহলে জাতিও থাকে..."। সেই অনুযায়ী, আমাদের পার্টি অর্থনীতি, রাজনীতি এবং সমাজের সাথে সংস্কৃতিকে বিবেচনা করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়ে চলেছে।

এটা নিশ্চিত করা যেতে পারে যে গত ৮০ বছরে, সাংস্কৃতিক ক্ষেত্র একটি উজ্জ্বল মহাকাব্য রচনা করেছে - যেখানে ভিয়েতনামী পরিচয় একত্রিত হয়েছে, স্ফটিকায়িত হয়েছে এবং উজ্জ্বল হয়েছে। সংস্কৃতি একটি দৃঢ় আধ্যাত্মিক ভিত্তি, একটি অন্তর্নিহিত শক্তি, টেকসই উন্নয়নের জন্য একটি চালিকা শক্তি হয়ে উঠেছে; তথ্য, ক্রীড়া এবং পর্যটনের সাথে সংস্কৃতি সর্বদা পার্টি এবং জাতির গৌরবময় বিপ্লবী উদ্দেশ্যের সাথে থাকে। কর্মের ঘোষণার সাথে: "সংস্কৃতি হল ভিত্তি - তথ্য হল নালী - খেলাধুলা হল শক্তি - পর্যটন হল সংযোগ সেতু" । বিস্তৃত এবং সংকীর্ণ উভয় অর্থেই সংস্কৃতি দৃঢ়ভাবে বিকাশের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে, মহান সাফল্য অর্জনের জন্য সমস্ত অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করে, হাজার বছরের সভ্যতা এবং বীরত্বের সাথে ভিয়েতনামী জাতির ৮০টি মহান বিপ্লবী শরৎকালে অবদান রেখেছে।

সাংস্কৃতিক খাতের ঐতিহ্যবাহী দিবসের ৮০তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে (২৮ আগস্ট, ১৯৪৫ - ২৮ আগস্ট, ২০২৫) সাধারণ সম্পাদক টু লাম, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং শিল্পীরা। ছবি: থং নাট/ভিএনএ

২৩শে আগস্ট হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত সাংস্কৃতিক খাতের ঐতিহ্যবাহী দিবসের ৮০তম বার্ষিকীতে (২৮শে আগস্ট, ১৯৪৫ - ২৮শে আগস্ট, ২০২৫) যোগদান এবং বক্তৃতা প্রদানকালে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম পরামর্শ দেন যে ৮০ বছরের ঐতিহ্য একটি আধ্যাত্মিক সম্পদ, কিন্তু ঐতিহ্য তখনই সত্যিকার অর্থে উজ্জ্বল হয় যখন আমরা ইতিহাসের নতুন পৃষ্ঠা লিখতে থাকি। প্রতিটি পদে, সংস্কৃতিতে কর্মরত প্রতিটি ব্যক্তির হৃদয়ে দেশপ্রেম, পেশাদার গর্ব, শৃঙ্খলা এবং অক্লান্ত সৃজনশীলতার শিখা বহন করা উচিত।

ভিয়েতনামের প্রতিটি সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ, প্রতিটি টুর্নামেন্ট, প্রতিটি পর্যটন পণ্য, প্রতিটি সাংস্কৃতিক স্থান সত্য, মঙ্গল এবং সৌন্দর্যের "দূত" হোক। প্রতিটি ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থা জনসাধারণের প্রতি, ঐতিহ্যের প্রবাহের প্রতি এবং ভিয়েতনামী জনগণের ভবিষ্যতের প্রতি অঙ্গীকারবদ্ধ হোক।

সাধারণ সম্পাদক পার্টি কমিটি, কর্তৃপক্ষ, ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং রাজনৈতিক ও সামাজিক সংগঠনগুলিকে সাংস্কৃতিক উন্নয়নের জন্য নেতৃত্ব, নির্দেশনা, অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি এবং সামাজিক সম্পদ সংগ্রহের দিকে মনোযোগ অব্যাহত রাখার জন্য অনুরোধ করেছেন; নগর ও গ্রামীণ পরিকল্পনায় সংস্কৃতিকে গুরুত্ব দিন; সমন্বিত এবং কার্যকর তৃণমূল সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান গড়ে তুলুন; এবং ব্যবসা ও সম্প্রদায়কে অংশগ্রহণের জন্য উৎসাহিত করুন।

সংস্কৃতি উন্নয়ন নীতির পাশে দাঁড়াতে পারে না; এটিকে দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গি এবং উচ্চ মানের সাথে সমস্ত পরিকল্পনা, প্রকল্প এবং কর্মসূচিতে প্রবেশ করতে হবে।

সূত্র: https://phunuvietnam.vn/80-nam-nganh-van-hoa-viet-nam-ban-sac-viet-hoi-tu-ket-tinh-va-toa-sang-20250827155857324.htm