হো চি মিন সিটি হাইকোর্ট আজ (৩ ডিসেম্বর) আসামী ট্রুং মাই ল্যান এবং ৪৭ জন সহযোগীর বিরুদ্ধে তার রায় ঘোষণা করেছে। ফলাফলের ভিত্তিতে, বিচারকদের প্যানেল আসামী ট্রুং মাই ল্যানের জন্য নমনীয়তার জন্য আপিল আংশিকভাবে গ্রহণ করেছে, "ঋণ প্রতিষ্ঠানের কার্যকলাপে ঋণ দেওয়ার নিয়ম লঙ্ঘন" করার অপরাধে তার সাজা ২০ বছর থেকে কমিয়ে ১৬ বছর করেছে; "আত্মহত্যা" করার অপরাধে মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে; এবং "ঘুষ দেওয়া" করার অপরাধে ২০ বছরের সাজা বহাল রেখেছে। সাজা একত্রিত করে, বিচারকদের প্যানেল আসামী ট্রুং মাই ল্যানকে মৃত্যুদণ্ড ভোগ করার নির্দেশ দিয়েছে। বিচারকদের প্যানেল আপিলটিও প্রত্যাখ্যান করেছে, আসামী দো থি নানের "ঘুষ গ্রহণ" করার অপরাধে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড বহাল রেখেছে। এছাড়াও, বিচারকদের প্যানেল আসামী ভো তান হোয়াং ভ্যানের (এসসিবি ব্যাংকের প্রাক্তন জেনারেল ডিরেক্টর) আপিল গ্রহণ করেছে, "ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের কার্যক্রমে ঋণ প্রদানের নিয়ম লঙ্ঘন" এর অপরাধে তার সাজা ১৯ থেকে কমিয়ে ১৬ বছর এবং "আত্মহত্যা" এর অপরাধে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দিয়েছে। উভয় অপরাধের সম্মিলিত সাজা যাবজ্জীবন কারাদণ্ড।

আসামী ট্রুং মাই ল্যান। ছবি: ডাও ফুওং

আসামী চু ল্যাপ কো-এর আপিল আদালত আপিল গ্রহণ করে, "ব্যাংকিং কার্যক্রম এবং ব্যাংকিং কার্যক্রম সম্পর্কিত অন্যান্য কার্যক্রমের নিয়ম লঙ্ঘনের" অপরাধে তার সাজা ৯ থেকে কমিয়ে ৭ বছর কারাদণ্ড দেয়। অন্যান্য আসামী যাদের আপিল গৃহীত হয়েছে তাদের মধ্যে রয়েছে ট্রুং হিউ ভ্যান - ১৭ থেকে কমিয়ে ১৩ বছর; ট্রুং খান হোয়াং (এসসিবি ব্যাংকের প্রাক্তন ভারপ্রাপ্ত জেনারেল ডিরেক্টর) - ১৮ থেকে ১৭ বছর; এবং ট্রান থি মাই ডাং (এসসিবি ব্যাংকের প্রাক্তন ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর) - ১৬ থেকে ১৫ বছর। আসামী নগুয়েন কাও ট্রি (ক্যাপেলা কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদের প্রাক্তন চেয়ারম্যান) - এর আপিল গ্রহণ করা হয়েছে, "যথাযথ সম্পত্তির উপর আস্থার অপব্যবহার" অপরাধে তার সাজা ৮ থেকে কমিয়ে ৬ বছর কারাদণ্ড। আসামী ট্রান থি কিম চি-এর সাজা ৪ বছর থেকে কমিয়ে ৩ বছর কারাদণ্ড এবং স্থগিত সাজা দেওয়া হয়েছে। বাকি ৩৯ আসামীর সাজা ৩ মাস কমিয়ে ৩ বছর করা হয়েছে। আসামী ট্রুং মাই ল্যানের কাছে ক্ষমার আবেদন জমা দেওয়ার জন্য ৭ দিন সময় আছে । ২১-২১এ ট্রান কাও ভ্যানের সম্পত্তি সম্পর্কিত দেওয়ানি বিষয়গুলির বিষয়ে, আদালত দেখেছে যে, মূলত, এই সম্পত্তিটি মিসেস ট্রুং মাই ল্যানের, তাই রায় কার্যকর করার জন্য এটি জব্দ করা হয়েছে। এসসিবি ব্যাংকের জন্য ৫,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং বর্ধিত মূলধন সম্পর্কে, যা আসামী ল্যান রায় কার্যকর করার জন্য ফেরত দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, আদালত বলেছে যে এসসিবির নথি ২০২১ সালের শেষে মূলধন বৃদ্ধি সম্পন্ন হওয়ার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে এবং এই অর্থ ব্যাংকের সাধারণ কার্যক্রমে একীভূত করা হয়েছে। আদালত আদালত ফিতে ৬৭৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি ছাড়ের জন্য আসামী ল্যানের আবেদনও প্রত্যাখ্যান করেছে; এবং একই সাথে তার দায়বদ্ধতা পূরণের জন্য আসামীরা যে সমস্ত অর্থ প্রদান করেছে তা এসসিবি ব্যাংকে স্থানান্তর করেছে। আদালত বিবাদী ট্রুং মাই ল্যানকে এসসিবি ব্যাংককে ৬৭৩,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে। আদালত এসসিবি ব্যাংককে ১,২৪৩টি ঋণের জন্য ১,১২১টি জামানত সম্পত্তি প্রক্রিয়া করার জন্য প্রয়োগকারী সংস্থার সাথে সমন্বয় করতে নির্দেশ দিয়েছে; ভ্যান থিনহ ফ্যাট গ্রুপের মালিকানাধীন ৬৫৮টি সম্পদ জব্দ অব্যাহত রাখতে; এবং আসামী ট্রুং মাই ল্যানের মালিকানাধীন রিয়েল এস্টেট এবং ইয়ট জব্দ অব্যাহত রাখতে। আদালত আরও ঘোষণা করেছে যে আসামী ট্রুং মাই ল্যানের সাজা কার্যকর হওয়ার ৭ দিনের মধ্যে রাষ্ট্রপতির কাছে ক্ষমা প্রার্থনার আবেদন জমা দেওয়ার অধিকার রয়েছে। যদি আসামী সক্রিয়ভাবে সহযোগিতা করে এবং পরিণতির ৩/৪ অংশ হ্রাস করে, তাহলে সাজা মৃত্যুদণ্ড থেকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে কমানো হবে।

ভিয়েতনামনেট.ভিএন

সূত্র: https://vietnamnet.vn/bac-don-khang-cao-giu-nguyen-an-tu-hinh-bi-cao-truong-my-lan-2348079.html