• দাত মুই ফটো সংবাদপত্রের ৪১ বছরের যাত্রা
  • ড্যাট মুই ফটো নিউজ - স্বদেশের প্রতি তার দায়িত্ব পালনে ৪১ বছর পূর্তি উদযাপনে গর্বিত।
  • ড্যাট মুই ফটোসাংবাদিকতার সেই পুরোনো দিনগুলোর কথা মনে আছে!

সাংবাদিক ও আলোকচিত্রী ট্রুং হোয়াং থেম , যিনি দাত মুই ফটো নিউজপেপারের প্রাক্তন উপ-প্রধান সম্পাদক এবং কা মাউ প্রাদেশিক সাহিত্য ও শিল্প সমিতির প্রাক্তন সভাপতি ছিলেন, তাঁর মতে: “তৎকালীন সাংবাদিকতার প্রকৃতি এমন ছিল যে, প্রতিভাবান যে কেউ সরাসরি এতে ঝাঁপিয়ে পড়তে পারত। পেশার প্রতি ভালোবাসার কারণে তাঁরা সমস্ত বাধা অতিক্রম করেছিলেন এবং অনেক সহকর্মী একেবারে শুরু থেকেই পরিণত হয়েছিলেন। কোনো প্রতিষ্ঠিত কমিটি ছাড়াই বিষয়বস্তু এবং বিন্যাসের কাজ সরাসরি কিয়েন হুং সামলাতেন। ছবি ছাপানোর জন্য ডার্করুমে যাওয়ার আগে লে নগুয়েনকে লেআউটে ছবির জন্য নির্ধারিত প্রতিটি জায়গার মাপ নিতে হতো। জুয়ান ডুং ছাপার দায়িত্বে ছিলেন। সেই সময়ে সংবাদপত্র ছাপানোর টাকাই ছিল না, রয়্যালটি তো দূরের কথা; শুধু ভাতা ছিল, বেতন ছিল না। সবচেয়ে কঠিন সময়ে, সাংবাদিকরা শুধু সংবাদপত্রে খবর ও ছবি প্রকাশের জন্য স্বেচ্ছায় কাজ করতেন – রয়্যালটি না পেয়েও তাঁরা খুশি ছিলেন।”

ছবি তোলার গল্প

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টস-এর সহ-সভাপতি এবং ফটোগ্রাফি ও ফটো প্রিন্টিংয়ে বিশেষজ্ঞ সাংবাদিক ও ফটোগ্রাফার লে নগুয়েনের মতে, সেই সময়ে এই পেশার সরঞ্জামগুলো ছিল খুবই সাধারণ মানের। পত্রিকাটি বছরে একবার টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর সময় প্রকাশিত হতো। এটি সাদা-কালোয় ছাপা হতো এবং কেবল এর সামনের ও পেছনের মলাট রঙিন থাকত। এই দুটি মলাটের ছবিগুলোও প্রথমে সাদা-কালো থাকত এবং পরে রঙিন করা হতো। পত্রিকাটি প্রতি মাসে একটি পোস্টার (বা বিলবোর্ড) প্রকাশ করত, যেখানে মূলত দুই রঙে ছাপা সংবাদ ও ছবি থাকত। পোস্টারগুলোর আকার ছিল ৭৯ x ১০৯ সেন্টিমিটার এবং অনুষ্ঠানের ওপর নির্ভর করে এর ৫০০ থেকে ১০০০ কপি জেলা দপ্তর ও সংস্থাগুলোতে বিতরণ করা হতো। এই কাজের চাপের কারণে ফটোগ্রাফি বিভাগে কর্মীর সংখ্যা ছিল কম, মাত্র ৫-৭ জন।

দাত মুই ফটো নিউজপেপারের শুরুর দিকের কঠিন দিনগুলোর কিছু প্রকাশনা।

১৯৮৩ সাল থেকে সংবাদপত্রটি প্রতি তিন মাস অন্তর প্রকাশিত হতে শুরু করে। সেই সময়ে আমরা আরও রিপোর্টার, টেকনিশিয়ান, প্রশাসনিক কর্মী এবং স্কুল থেকে ফেরা কিছু স্নাতক নিয়োগ করি। উচ্চ বিদ্যালয়ের স্নাতকদের লেখার প্রতিভা থাকলেও পেশাগত প্রশিক্ষণের অভাব ছিল; তাদের বেশিরভাগই কেবল সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগ কর্তৃক আয়োজিত সংবাদ ও ফটোগ্রাফি ক্লাসে অংশ নিত। তারা একে অপরকে পথ দেখিয়ে একই সাথে শিখত এবং কাজ করত। সাধারণত, কাজের জন্য ভ্রমণে দুজন রিপোর্টারের প্রয়োজন হতো: একজন প্রতিবেদন লেখার জন্য এবং অন্যজন ছবি তোলার জন্য। সবার জন্য পর্যাপ্ত ক্যামেরা ছিল না, তাই কখনও কখনও দুই বা তিনজন মিলে একটি ক্যামেরাই ব্যবহার করত। ফিল্ম রেশনিং করা হতো: ৩৬টি শটের মধ্যে থেকে ১০টি সংবাদপত্র, পোস্টার এবং ডকুমেন্টেশনের জন্য বেছে নিতে হতো। প্রতিটি ভ্রমণে দুই রোলের বেশি ফিল্ম ব্যবহার করা যেত না, তাই প্রতিবার শাটার চাপার সময় আমাদের সাবধানে কোণ বিবেচনা করতে, দূরত্ব ঠিক করতে এবং আলো নিয়ন্ত্রণ করতে হতো। এই ধরনের কাজের পরিবেশ ট্রুং হোয়াং থেম, লাম থান দাম, ত্রান ভিয়েত দুং, ত্রান কুওক তুয়ান, ত্রিন জুয়ান দুং-এর মতো অনেক ফটোগ্রাফারের দক্ষতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করেছিল, যাঁরা পরবর্তীতে প্রখ্যাত ভিয়েতনামী ফটোগ্রাফার হয়ে ওঠেন।

“যেহেতু আমরা ফটোগ্রাফিতে বিশেষজ্ঞ ছিলাম, তাই এজেন্সিতে মশারির মতো করে দুই স্তরের খাকি কাপড়ের তৈরি একটি ডার্করুম ছিল, যার ভেতরে শুধু একটি ফ্যান চলত। ফিল্ম ডেভেলপ করার জন্য তাপমাত্রা কমার সুযোগ দিতে খুব ভোরে ঘুম থেকে উঠতে হতো। দিনের বেলায় ডার্করুমের ভেতরে বসে ছবি প্রিন্ট করা অসম্ভব ছিল, কারণ প্রচণ্ড গরম থাকত; ফটো ডার্করুমের বাতিগুলো থেকে তাপ নির্গত হতো এবং বাতাস আটকে থাকত। প্রায় প্রতি ৩০ মিনিট পর পর, বৃষ্টিতে ভেজার মতো ভিজে আমাদের বাইরে বের হতে হতো, কিন্তু সবচেয়ে ভালো দিকটা ছিল যে প্রিন্ট করা ছবিগুলো সুন্দর, আকারে সঠিক এবং প্রিন্টিং হাউস সেগুলো গ্রহণ করত,” সাংবাদিক ও ফটোগ্রাফার লে নগুয়েন স্মৃতিচারণ করেন।

সংবাদপত্র মুদ্রণের গল্প