রাজধানী মুক্তি দিবসে ঐতিহাসিক স্থানগুলি কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছে?

পরিকল্পনা অনুসারে, ১৯৫৪ সালের ৮ অক্টোবর সকালে, আমাদের সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি রাজধানী দখলে অংশগ্রহণ করে, বিভিন্ন পথ ধরে হ্যানয়ের দিকে অগ্রসর হয়। ৮ অক্টোবর বিকেলে, কিছু ইউনিট দে লা থান, নাট তান, কাউ গিয়া, নাগা তু সো, বাখ মাই এবং ভিন তুয়ের দিকে অগ্রসর হয়, যখন ফরাসি সেনাবাহিনী ইয়েন ভিয়েন থেকে সরে যায়।

১৯৫৪ সালের ৯ অক্টোবর সকালে, আমরা কোয়াং বা, কাউ গিয়া, নাগা তু সো এবং কুইন লোই এই চারটি জেলা দখল করে নিলাম। আমাদের সেনাবাহিনী হ্যানয় দখলের জন্য শহরতলির অনেক পথ ধরেছিল, পাঁচটি প্রধান ফটক দিয়ে প্রবেশের জন্য অনেক সৈন্যদলের মধ্যে বিভক্ত হয়ে পরে এলাকায় ছড়িয়ে পড়ে। একে একে, আমাদের সৈন্যরা হ্যানয় ট্রেন স্টেশন, পুরাতন গভর্নরের প্রাসাদ, জল স্টেশন এলাকা, লেক শোর এলাকা এবং উত্তর প্রাসাদ দখল করে নেয়।

বিকেল ৪:০০ টায়, ফরাসি সেনাবাহিনী হ্যানয় শহর ত্যাগ করে, নীরবে লং বিয়েন ব্রিজের উত্তরে পিছু হটে। বিকেল ৪:৩০ টায়, আমাদের সেনাবাহিনী হ্যানয়কে সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ করে, নিরাপদে এবং সুশৃঙ্খলভাবে শহরটি দখল করে।

শেষ ফরাসি সৈন্যরা ধীরে ধীরে লং বিয়েন সেতুর মাধ্যমে অভ্যন্তরীণ শহর থেকে সরে যায়।

বর্তমানে, লং বিয়েন ব্রিজ এখনও ট্রেন, মোটরবাইক এবং প্রাথমিক যানবাহনের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সেতু (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)

হ্যানয় থেকে প্রত্যাহারকারী অভিযান বাহিনীর তত্ত্বাবধানে ফরাসি অফিসাররা (ছবি: আর্কাইভ)

লোহার ট্রাসগুলি একটি ঐতিহাসিক সময়ের "সাক্ষী" (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)

ফরাসি সৈন্যরা যেখানেই প্রত্যাহার করেছিল, আমাদের সৈন্যরা সেখানেই দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। জেনেভা চুক্তি বাস্তবায়নের জন্য আন্তর্জাতিক কমিশন এবং বিদেশী পর্যবেক্ষকদের সাক্ষ্যের অধীনে, আমাদের সৈন্যরা লং বিয়েন ব্রিজ পেরিয়ে এপারের অভ্যন্তরীণ শহরে অগ্রসর হয়েছিল, একই সময়ে ফরাসি সৈন্যরা হ্যানয় থেকে ওপারের এই সেতু পেরিয়ে প্রত্যাহার করেছিল।

১৯৫৪ সালের ৯ অক্টোবর ঠিক বিকেল ৪:৩০ মিনিটে, ফরাসি সেনাবাহিনী লং বিয়েন সেতু পেরিয়ে প্রত্যাহার করে নেয় এবং আমাদের সেনাবাহিনী শহরটি সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ করে।

সেতুর এই পাশ দিয়ে, আমাদের সেনাবাহিনীও শহরের ভেতরের দিকে প্রবেশ করেছিল। শত্রুরা যেখানেই পিছু হটেছিল, আমরা সেখানেই দখল করে নিয়েছিলাম। (ছবি সৌজন্যে)

লং বিয়েন থেকে হোয়ান কিয়েম পর্যন্ত লং বিয়েন সেতু। হ্যানয়ের এটিই একমাত্র সেতু যেখানে যানবাহন বাম লেনে চলে (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম)

১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর সকালে, সিটি মিলিটারি কমিশন এবং পদাতিক, কামান, বিমান বিধ্বংসী... সহ সামরিক ইউনিটগুলি অনেকগুলি বৃহৎ শাখায় বিভক্ত হয়ে হ্যানয়ের দিকে একটি ঐতিহাসিক পদযাত্রা শুরু করে।

হ্যানয় পতাকা এবং ফুলে ভরে গেল। শহরে প্রবেশকারী সৈন্যদের স্বাগত জানাতে হ্যাং বাই, হ্যাং দাও, ট্রাং তিয়েন রাস্তা থেকে হোয়ান কিয়েম লেক এলাকা পর্যন্ত হাজার হাজার মানুষ রাস্তায় নেমে আসে।

ঠিক সকাল ৮:০০ টায়, পশ্চিমা সেনাবাহিনী, যার মধ্যে ক্যাপিটাল রেজিমেন্টের পদাতিক সৈন্যরা ছিল, যারা তাদের বুকে "ডিয়েন বিয়েন ফু সোলজার" ব্যাজ পরেছিল, তারা কোয়ান নগুয়া (বর্তমানে হ্যানয় স্পোর্টস প্যালেস, কোয়ান নগুয়া স্ট্রিট) থেকে রওনা দেয় এবং কিম মা, নগুয়াইন থাই হোক, হ্যাং ডে, কুয়া নাম, হ্যাং বং, হ্যাং দাও, হ্যাং নগ্যাং স্ট্রিট অতিক্রম করে... এবং সকাল ৯:৪৫ টায় কুয়া দং-এ প্রবেশ করে।

১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর সকালে, ৩০৮ নং ডিভিশনের সৈন্যদের বহনকারী কনভয়টি হ্যাং দাও স্ট্রিট দিয়ে অতিক্রম করে।
লক্ষ লক্ষ মানুষের আনন্দঘন অভ্যর্থনায়। (ছবি: ভিএনএ ডকুমেন্ট)

আজকের হ্যাং দাও স্ট্রিটে প্রাচীন এবং আধুনিক চেহারার মিশ্রণ রয়েছে। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

দেশাত্মবোধক গান গাইতে নগা তু সোতে শত শত মানুষ জড়ো হয়েছিল।
পুঁজি মুক্তি দিবসে, ১০ অক্টোবর, ১৯৫৪। (ছবি: জীবন)

আজ নাগা তু সো-এর আকাশে তোলা ছবিতে এক নতুন রাজধানী দেখানো হয়েছে,
গতিশীল, আধুনিক পরিবহন ব্যবস্থার সাথে সাথে, নতুন নতুন নগর এলাকা গড়ে উঠছে। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

ক্যাপিটাল রেজিমেন্টের পদাতিক শাখা, ডিভিশন ৩০৮, ১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর সকালে কুয়া নাম এলাকায় প্রবেশ করে। (ছবি: ভিএনএ নথি)

দক্ষিণ গেট এলাকাটি এখনও রাজধানীর একটি গুরুত্বপূর্ণ যানজট। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

দক্ষিণাঞ্চলীয় সেনাবাহিনী ভিয়েতনাম বিশ্ববিদ্যালয় থেকে শুরু করে এবং বাখ মাই, হিউ স্ট্রিট, হোয়ান কিয়েম লেকের চারপাশে অগ্রসর হয় এবং তারপর ডন থুই এবং ডাউ শাওয়ের পুরো এলাকা দখল করার জন্য ফিরে আসে।

যান্ত্রিক এবং কামানবাহী কলামটি বাখ মাই থেকে রওনা হয়, বাখ মাই স্ট্রিট, হিউ স্ট্রিট পেরিয়ে ১০:০৫ মিনিটে হোয়ান কিয়েম লেকে পৌঁছায়, হ্যাং দাও, হ্যাং নাং, ডং জুয়ান বাজার পেরিয়ে কুয়া বাখ স্ট্রিটে মোড় নেয় এবং ১০:৪৫ মিনিটে শহরে প্রবেশ করে।

ক্যাপিটাল রেজিমেন্ট হ্যাং গাই স্ট্রিটে পৌঁছেছে। (ছবি সৌজন্যে ভিএনএ)

৭০ বছর পরেও হ্যাং গাই স্ট্রিট এখনও তার প্রাচীন বৈশিষ্ট্য ধরে রেখেছে (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)।

বিজয়ী সেনাবাহিনী দক্ষিণ দিক থেকে রাজধানী দখলের জন্য অগ্রসর হয়, হিউ স্ট্রিটের দাই নাম সিনেমার পাশ দিয়ে। (ছবি: জীবন)

৭০ বছর পর, দাই নাম থিয়েটার এখন হ্যানয় চিও থিয়েটারের ব্যবস্থাপনায়।
(ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

হাজার হাজার মানুষের সামনে লিবারেশন আর্মি হোয়ান কিয়েম হ্রদ পেরিয়ে মার্চ করে। (ছবি: জীবন)

৭০ বছর পর হোয়ান কিয়েম হ্রদ এলাকা। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

সৈন্যরা হ্যাং খায়ে প্রবেশ করে হ্যাং ট্রং পোস্টের দিকে (তথ্যচিত্র)

হ্যাং খাই স্ট্রিট আজও রাজধানীর সবচেয়ে সুন্দর রাস্তা (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)

হ্যাং ট্রং আউটপোস্ট - ১০ অক্টোবর, ১৯৫৪ সালে হ্যানয়ে ফরাসি পুলিশ কমান্ড সেন্টার। (ছবি সৌজন্যে)

৭০ বছর পর, এই স্থানটি হ্যানয়ের হোয়ান কিয়েম জেলা পুলিশের সদর দপ্তরে পরিণত হয়েছে। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

সেনাবাহিনীকে স্বাগত জানাতে হ্যানয়ের হাজার হাজার বাসিন্দা রাস্তায় নেমে আসেন।
রাজধানী মুক্ত করার বিজয়। (ছবি: ভিএনএ ডকুমেন্ট)

৭০ বছর পর, এই জায়গাটি দিন তিয়েন হোয়াং স্ট্রিট হয়ে উঠেছে।
- রাজধানীর কেন্দ্রস্থল। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

হাজার হাজার হ্যানোয়ান হোয়ান কিয়েম হ্রদ এলাকায় ঢেলে দেয়।
রাজধানী মুক্ত করার জন্য বিজয়ী সেনাবাহিনীকে স্বাগত জানাই। (ছবি: ভিএনএ নথি)

আজ এই এলাকাটি ডং কিনহ এনঘিয়া থুক স্কোয়ারে পরিণত হয়েছে।
ছবির ভবনটি এখন শার্ক জস ভবনে পরিণত হয়েছে।
হোয়ান কিয়েম লেকের মনোরম দৃশ্য দেখা যায়। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

৩০৮তম ডিভিশনের ক্যাপিটাল রেজিমেন্টের পদাতিক শাখাটি এই এলাকা দিয়ে অতিক্রম করে।
দং কিন নঘিয়া থুক স্কয়ার।
এর পাশেই হ্যানয়ের বিখ্যাত হং ভ্যান আইসক্রিমের দোকান। (ছবির সৌজন্যে)

হং ভ্যান আইসক্রিম শপ এলাকায় অনেক পরিবর্তন এসেছে।
অনেক নতুন, বৃহত্তর, আরও সুন্দর এবং আধুনিক দোকানের যাত্রা শুরু হয়েছে। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

দুই ভিয়েতনাম সৈন্য ইন্দোচীনের গভর্নর জেনারেলের প্রাসাদের পাশ দিয়ে সাইকেল চালিয়ে গেল,
এখন বিপ্লবী শক্তির নিয়ন্ত্রণে। (ছবি: জীবন)

এটি বর্তমানে রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ। এটি ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতির বাসভবন এবং কর্মস্থল,
এটি রাষ্ট্রপতির কার্যালয়ের সদর দপ্তরও। ভবনটি রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ কমপ্লেক্সের প্রাঙ্গণের মধ্যে অবস্থিত,
রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এর সমাধি এবং বা দিন স্কোয়ার, হ্যানয়ের কাছে। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

ভিয়েত মিন দখলের সময় ইন্দোচীনের গভর্নর-জেনারেলের প্রাসাদ। ভবনের মূল হলের সামনে ভিয়েতনামী সৈন্য এবং ফরাসি অফিসাররা দাঁড়িয়ে আছেন। (ছবি: জীবন)

বর্তমানে, রাষ্ট্রপতি ভবনটি অনেক বিদেশী কূটনৈতিক প্রতিনিধিদল এবং গুরুত্বপূর্ণ রাজনীতিবিদদের স্বাগত জানানোর স্থান। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর অপেরা হাউসের সামনে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের একটি ছবি টাঙানো হয়েছিল। (ছবি সৌজন্যে)

৭০ বছর পর, অপেরা হাউস দেশী-বিদেশী পর্যটকদের কাছে একটি প্রিয় গন্তব্য হয়ে উঠেছে। প্রতি বছর, এটি অনেক বড় জাতীয় অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। (ছবি: মিন সন/ভিয়েতনাম+)

১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর হ্যানয় ফ্ল্যাগ টাওয়ারে লোকজনের ভিড় (ছবি সৌজন্যে ভিএনএ)

হ্যানয় ফ্ল্যাগপোল আজ (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)

প্রথম পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠানে মেজর জেনারেল ভুওং থুয়া ভু (সামনের সারিতে - ডানে), ৩০৮তম ডিভিশনের কমান্ডার, নগর সামরিক কমিশনের চেয়ারম্যান এবং ডক্টর ট্রান ডুই হাং (সামনের সারিতে - বামে)।
১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলে রাজধানী দখলের সময়। (ছবি সৌজন্যে ভিএনএ)

আজ দোয়ান মন গেটের সামনের এলাকাটি হ্যানয় শহরের অনেক অনুষ্ঠানের জন্য উপযুক্ত (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)

৩০৮ ডিভিশনের কমান্ডার মেজর জেনারেল ভুওং থুয়া ভু রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের আপিল পাঠ করেছেন

৭০ বছর পর দোয়ান মন উঠোন থেকে পতাকাদণ্ডের দৃশ্য। (ছবি: লে মিন সন/ভিয়েতনাম+)

ভিয়েতনামপ্লাস.ভিএন

সূত্র: https://mega.vietnamplus.vn/ngay-giai-phong-thu-do-qua-bo-anh-ngay-ay-bay-gio-6630.html