
তাঁতের রঙ
শরতের মাঝামাঝি সময়ে, স্টিল্ট হাউসের ছাদে, ঘরের কোণে, তাঁতের পাশে, ধোঁয়ার মতো কুয়াশা ঝুলে থাকে, উত্তর-পশ্চিম প্রদেশের থাই মেয়েরা যেমন ডিয়েন বিয়েন , লাই চাউ, সন লা এখনও প্রতিটি সুই এবং সুতোয় মিশে থাকে। শাটলের ক্রিকিং শব্দ বাইরের গুঞ্জন স্রোতের সাথে মিশে যায়, যা গ্রামের জীবনের শান্তিপূর্ণ ছন্দের মতো একটি ছন্দময় সুর তৈরি করে। পিউ স্কার্ফটি খাঁটি সাদা সুতির সুতো দিয়ে শুরু হয়, যা কাটা হয়, রঙ করা হয়, কাপড়ের মসৃণ স্ট্রিপগুলিতে বোনা হয়, তারপর উজ্জ্বল নকশা দিয়ে সূচিকর্ম করা হয়।
প্রতিটি গ্রামে, অঞ্চল ভেদে, কালো থাই বা সাদা থাই গোষ্ঠীর, পিউ স্কার্ফের সূচিকর্ম এবং ভাঁজ করার একটি ভিন্ন পদ্ধতি রয়েছে। কিন্তু এটি যেখানেই থাকুক না কেন, এটি একটি পাহাড়ি মেয়ের আত্মার মতো বিশুদ্ধ এবং উজ্জ্বল সৌন্দর্য ভাগ করে নেয়। থাই জনগণের জন্য, পিউ স্কার্ফ কীভাবে সূচিকর্ম করতে হয় তা জানা একটি মেয়ের জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক। ১৩-১৪ বছর বয়স থেকে, মেয়েদের তাদের মা এবং বোনেরা তাদের সুতো, প্রসারিত কাপড় এবং সূচিকর্মের ধরণ কীভাবে বেছে নিতে হয় তা শেখায়। প্রথমে, এগুলি কেবল সরল রেখা, কিন্তু ধীরে ধীরে, তাদের হাত দক্ষ হয়ে ওঠে, সেলাইগুলি নরম হয়, নকশাগুলি প্রতিসম এবং সূক্ষ্ম হয়। পিউ স্কার্ফের সাধারণত একটি কালো বা নীল পটভূমি থাকে, যা আনুগত্য এবং দৃঢ়তার প্রতীক। সেই পটভূমিতে, থাই জনগণ পাখি, বাউহিনিয়া ফুল, পীচ ফুল এবং হীরার আকারের নকশাগুলি সূচিকর্ম করে... প্রতিটি সূচিকর্মের সেলাই একটি গল্প। পাখির মোটিফ স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষাকে প্রতিনিধিত্ব করে, সাদা বাউহিনিয়া ফুল বসন্তের প্রতিশ্রুতি, এবং হীরার আকৃতি উষ্ণতা এবং সমৃদ্ধির প্রতীক। সূচিকর্মের সুতার রঙগুলিও সূক্ষ্মভাবে সমন্বিত: আবেগপূর্ণ ভালোবাসার মতো উজ্জ্বল লাল, জীবনের তাজা সবুজ, শরতের রোদের সোনালি হলুদ...
পিউ স্কার্ফ সূচিকর্ম করা কেবল একটি পেশা শেখা নয়, বরং ধৈর্য, সতর্কতা এবং সতর্কতার গুণাবলীও শেখা, যা থাই লোকেরা মহিলাদের মধ্যে মূল্যবান গুণাবলী। একটি সম্পূর্ণ পিউ স্কার্ফ পেতে, যদি হাতে করা হয়, থাই মহিলাদের সূচিকর্মের জন্য 3 থেকে 4 সপ্তাহ সময় ব্যয় করতে হয়। সূচিকর্মটিও খুব বিস্তৃত এবং শুধুমাত্র স্কার্ফের দুই প্রান্তে সাজসজ্জার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। স্কার্ফের দুই প্রান্তে বিভিন্ন ধরণের সূচিকর্ম করার সময়, তারা মডেলটির দিকে তাকায়, কিন্তু যান্ত্রিকভাবে এটি অনুকরণ করে না। সূচিকর্ম প্রক্রিয়া চলাকালীন, সূচিকর্মকারী তাদের পছন্দ মতো নকশা তৈরি করতে পারে। প্রতিবার যখন তারা সূচিকর্ম করতে বসে, মেয়েরা তাদের দাদী এবং মায়েদের রূপকথার গল্প, থাই গান এবং মানব নৈতিকতার উপর পরামর্শ শুনতে পায়। সন্ধ্যা হয়, তেলের প্রদীপের মৃদু আলোতে, কাপড়ে তাদের মায়ের সূচিকর্মের শব্দ মিষ্টি থাই গানের কণ্ঠের সাথে মিশে যায়: "আমি সাদা বাউহিনিয়া ফুল সূচিকর্ম করি/ দূর পাহাড়ে কাউকে পাঠাতে/ সূচিকর্মের সুতো এখনও সরানো হয়নি/ কিন্তু আমার হৃদয় ইতিমধ্যেই ঘরে ফিরে এসেছে..."। সেই সরল কথাগুলো প্রতিটি সেলাইয়ের সাথে সাথে তরুণীদের হৃদয়ে গেঁথে গিয়েছিল, ফলে পরবর্তীতে, যখন তারা নিজের হাতে পিউ স্কার্ফ তৈরি করে তাদের প্রিয়জনদের কাছে পাঠায়, তখন তারা একটি উষ্ণ স্মৃতিও পাঠিয়েছিল।
পিউ স্কার্ফ এবং ভালোবাসা
থাইল্যান্ডের মানুষের জীবনে, পিউ স্কার্ফ সুন্দর প্রেমের গল্পের সাথে জড়িত। বসন্তের বাজারে বা গ্রামের উৎসবে, তরুণরা প্রায়শই পিউ স্কার্ফের দিকে তাকিয়ে মেয়েটির দক্ষতা, নান্দনিক রুচি এমনকি চিন্তাভাবনাও অনুমান করে। সুরেলা রঙের একটি সূক্ষ্ম সূচিকর্ম করা পিউ স্কার্ফ অনেকের চোখ ধাঁধানো করে দেবে।
থাই বিশ্বাস অনুসারে, যদি কোনও মেয়ে পিউ স্কার্ফ সূচিকর্ম করতে না জানে, তবে তাকে অলস বলে মনে করা হয় এবং ছেলেরা তাকে লক্ষ্য করে না। এই অর্থের কারণে, আজকাল অনেক থাই গ্রামে, স্কুলের পরে, ছোট মেয়েদের তাদের মায়েদের দ্বারা প্রতিটি সুই এবং সুতোয় সূচিকর্ম করতে শেখায়, অথবা ঐতিহ্যবাহী পরিচয়ে মিশে থাকা নৃত্য শেখানো হয়।

থাই জাতিগত নারীরা সবসময় পিউ স্কার্ফের সাথে আকৃষ্ট থাকে। ছবি: থুই লে
তাছাড়া, থাইল্যান্ডের মানুষদের তাদের ভালোবাসার মানুষটিকে পিউ স্কার্ফ দেওয়ার রীতি আছে। যখন ভালোবাসা পাকা হয়, তখন মেয়েটি নিজেই একটি নতুন পিউ স্কার্ফ বুনে এবং সূচিকর্ম করে ছেলেটিকে প্রতিশ্রুতি হিসেবে পাঠায়। সেই স্কার্ফ কেবল একটি উপহারই নয়, বরং সূচিকর্মের সুতোয় তৈরি একটি "প্রেমের চিঠি"ও, যাতে প্রতিটি সূঁচ ভালোবাসার একটি শব্দ, প্রতিটি প্যাটার্ন একটি স্মৃতি। জনশ্রুতি আছে যে মুওং-এ তখন, জোম নামে একটি মেয়ে ছিল, একজন সুন্দরী মেয়ে, এলাকার সূচিকর্মে সেরা। জোম লো ভ্যান পিনের প্রেমে পড়েছিল, স্থানীয় এক ছেলে যে শিকার এবং গান গাইতে পারদর্শী ছিল। পিন যখন দীর্ঘদিন ধরে বনে শিকার করতে যেত, তখন জোম বাড়িতে থাকত এবং একটি পিউ স্কার্ফ বুনত, ডানা জড়িয়ে একজোড়া পাখির সূচিকর্ম করত। পিন ফিরে আসার পর, সে তাকে স্কার্ফটি দিত, আস্তে করে বলত: "ওয়াশা তোমার মাথা উষ্ণ রাখে, আর আমার হৃদয় তোমাকে উষ্ণ রাখে।" সেই স্কার্ফ প্রতিটি ভ্রমণে পিনহের পিছনে পিছনে যেত, এবং বিয়ের দিন, সে তাদের বিশ্বস্ত ভালোবাসার স্বীকৃতি হিসেবে এটি তার মাথায় পরত।
পিউ স্কার্ফ থাই জনগণের জীবনের সাথেও অনেক আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে জড়িত। বিয়েতে, থাই কনেরা প্রায়শই পিউ স্কার্ফ পরেন, উভয়ই তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের অংশ হিসাবে এবং পরিশ্রম এবং দক্ষতার প্রতীক হিসাবে। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায়, মহিলারা তাদের প্রিয়জনদের বিদায় জানাতে পিউ স্কার্ফ ব্যবহার করেন, তাদের ভালোবাসা এবং সংযুক্তি অন্য জগতের প্রতি প্রেরণ করেন। টেট, জেন বান এবং জেন মুওং উৎসবের সময়, পিউ স্কার্ফ রঙিন ব্রোকেড পোশাকের সাথে প্রদর্শিত হয়। জো নৃত্যে লাজুক থাই মেয়েদের চিত্র, তাদের মাথা পিউ স্কার্ফে মোড়ানো, অতিথিদের উপহার দেওয়ার জন্য চালের ওয়াইনের একটি পাত্র ধরে রাখা, এই দেশে যারা কখনও এসেছেন তাদের স্মৃতিতে একটি অবিস্মরণীয় সৌন্দর্য হয়ে উঠেছে।
আজ, আধুনিকীকরণের ঢেউয়ের মুখে, পিউ স্কার্ফ এখনও একটি বিশেষ স্থান দখল করে আছে। অনেক জায়গায়, থাই জনগণ পিউ স্কার্ফকে গ্রাম থেকে বের করে এনেছে, পর্যটন মেলা এবং জাতীয় পোশাক প্রতিযোগিতায় এটি প্রবর্তন করেছে। এমন ডিজাইনার আছেন যারা পিউ স্কার্ফ প্যাটার্ন তৈরি করেছেন এবং আও দাই, আধুনিক পোশাক, হ্যান্ডব্যাগ, স্কার্ফ... তে এটি স্থাপন করেছেন, যা এটিকে শহুরে জীবনে প্রবেশ করতে সাহায্য করেছে এবং এখনও এর ঐতিহ্যবাহী চেতনা বজায় রেখেছে। অনেক গ্রামে, ব্রোকেড বুনন এবং পিউ স্কার্ফ সূচিকর্ম ক্লাস পুনরায় চালু করা হয়েছে, যা কেবল তরুণীদেরই নয় বরং পর্যটকদেরও আকর্ষণ করে যারা এটি অনুভব করতে চায়। বয়স্করা পুরানো শিল্পকে পুনরুজ্জীবিত হতে দেখে খুশি, অন্যদিকে তরুণরা স্কার্ফের সাংস্কৃতিক মূল্য বুঝতে পেরে আরও গর্বিত, যা তারা একসময় "পরিচিত বস্তু" বলে মনে করত। আজকের পিউ স্কার্ফ কেবল গয়না নয়, পর্যটন পণ্য এবং স্মৃতিচিহ্নও যা দূর-দূরান্ত থেকে আসা দর্শনার্থীরা ফিরিয়ে আনতে পছন্দ করে। কিন্তু যে রূপেই হোক না কেন, এটি এখনও একটি অদৃশ্য সুতো যা বর্তমানকে অতীতের সাথে সংযুক্ত করে, বাড়ি থেকে দূরে থাকা শিশুটিকে প্রিয় গ্রামের সাথে সংযুক্ত করে।
থাই জনগণের পিউ স্কার্ফ কেবল একটি হস্তশিল্প পণ্যই নয়, বরং একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক, একটি আধ্যাত্মিক সম্পদও। এটি বহু প্রজন্ম ধরে মুওংদের দক্ষ হাত, ভালোবাসা এবং বিশ্বাসের গল্প সংরক্ষণ করে। রাতের জো নৃত্যে, একটি অল্পবয়সী মেয়ের লাজুক হাসিতে, একটি যুবকের স্নেহপূর্ণ চোখে, পিতামাতার আশীর্বাদে..., পিউ স্কার্ফ এখনও সেখানেই আছে, অতীত - বর্তমান - ভবিষ্যতের সংযোগকারী একটি শক্তিশালী সুতোর মতো। এবং ভবিষ্যতে জীবন যতই পরিবর্তিত হোক না কেন, সুতার রঙ এবং সেই স্কার্ফের সূচিকর্ম সর্বদা এমন একটি জাতির গল্প বলবে যারা সৌন্দর্য ভালোবাসে, জীবনকে ভালোবাসে এবং উত্তর-পশ্চিম পাহাড় এবং বনের আত্মাকে সংরক্ষণ করে।
সূত্র: https://baolaocai.vn/chiec-khan-pieu-hay-net-duyen-va-ve-dep-tam-hon-dan-toc-thai-post880656.html
মন্তব্য (0)