একীভূত প্রদেশ এবং শহরগুলির নাম কীভাবে নির্বাচন করা হবে?

জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি, শিক্ষা , যুব ও শিশু বিষয়ক কমিটির প্রাক্তন চেয়ারম্যান অধ্যাপক দাও ট্রং থি।

প্রাদেশিক স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট পুনর্গঠনের প্রক্রিয়া চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রবেশ করছে, কারণ সরকারের পার্টি কমিটিকে ১লা এপ্রিলের আগে সকল স্তরে প্রশাসনিক ইউনিট পুনর্গঠনের পরিকল্পনা সম্পর্কে ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির কাছে রিপোর্ট করতে হবে। দেশব্যাপী প্রাদেশিক স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলির একীভূতকরণ ১লা জুলাইয়ের আগে সম্পন্ন হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্তৃক প্রস্তুত জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির খসড়া প্রস্তাব অনুসারে, দেশব্যাপী ১১টি প্রাদেশিক-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট অপরিবর্তিত থাকবে: হ্যানয়, হিউ, লাই চাউ, দিয়েন বিয়েন, সন লা, কাও বাং, ল্যাং সন, কোয়াং নিন, থান হোয়া, এনঘে আন এবং হা তিন। বাকি ৫২টি এলাকা, যার মধ্যে চারটি কেন্দ্রীয়ভাবে শাসিত শহর হো চি মিন সিটি, হাই ফং, দা নাং এবং ক্যান থো অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, পুনর্গঠনের বিষয়।

একীভূতকরণের পর প্রদেশ ও শহরগুলির নামকরণ কেবল একটি প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত নয়, বরং সংস্কৃতি ও ইতিহাস সংরক্ষণ এবং দেশের টেকসই উন্নয়নের দিকনির্দেশনা গঠনের ক্ষেত্রেও এর তাৎপর্য রয়েছে। ১১ মার্চ সরকারি দলের কমিটির স্থায়ী কমিটির সভায়, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন নিশ্চিত করেছেন যে প্রাদেশিক স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলির নাম ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করতে হবে এবং ঐতিহাসিক ঐতিহ্য, সংস্কৃতি এবং স্থানীয় পরিচয় স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করতে হবে।

ইতিমধ্যে, প্রস্তাবটির প্রধান উপদেষ্টা সংস্থা স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় একীভূতকরণের আগে প্রশাসনিক ইউনিটগুলির পুরানো নামগুলির মধ্যে একটি ধরে রাখার অগ্রাধিকার দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছে। এর লক্ষ্য নথি বা ভৌগোলিক নির্দেশক পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত নাগরিক এবং ব্যবসার উপর প্রভাব কমানো।

নতুন প্রদেশের নামকরণের তিনটি পদ্ধতি।

জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি, শিক্ষা, যুব ও শিশু বিষয়ক কমিটির প্রাক্তন চেয়ারম্যান অধ্যাপক দাও ট্রং থি উল্লেখ করেছেন যে প্রশাসনিক পুনর্গঠনের পরে প্রদেশগুলির নাম নির্ধারণ করা ইউনিটগুলির একীভূতকরণের পরিকল্পনা অধ্যয়ন করার মতোই গুরুত্বপূর্ণ।

ইতিহাস জুড়ে, প্রদেশগুলিকে একত্রিত বা বিভক্ত করার প্রক্রিয়ায় সাধারণত নতুন নাম তৈরির তিনটি পদ্ধতি জড়িত ছিল। এর মধ্যে রয়েছে সাধারণ নাম হিসাবে আরও বিশিষ্ট স্থানীয় নামটি বেছে নেওয়া; দুটি অঞ্চলের নাম এমনভাবে একত্রিত করা যাতে মূল অর্থ সংরক্ষণ করা হয় এবং পরিচিতির অনুভূতি তৈরি হয়; অথবা সাহসের সাথে একটি সম্পূর্ণ নতুন নাম তৈরি করা।

তবে, অধ্যাপক থি জোর দিয়ে বলেন যে এটি একটি জটিল সমস্যা, সমস্ত এলাকায় একটি কঠোর সূত্র প্রয়োগ করার পরিবর্তে প্রতিটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে সতর্কতার সাথে বিবেচনা করা প্রয়োজন। কারণ কিছু জায়গায়, একটি প্রতিনিধিত্বমূলক এলাকার নাম স্পষ্ট পছন্দ হতে পারে, তবে অন্যান্য ক্ষেত্রে, এমন একটি সমাধান খুঁজে বের করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যা সম্প্রদায়ের সর্বোচ্চ স্তরের ঐকমত্য নিশ্চিত করে।

শক্তিশালী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যসম্পন্ন স্থানীয় নামগুলি ধরে রাখুন।

ভিয়েতনাম লেখক সমিতির চেয়ারম্যান, নগুয়েন কোয়াং থিউও বিশ্বাস করেন যে একীভূতকরণের পরে প্রদেশ এবং শহরগুলির নাম পরিবর্তন করা একটি অনিবার্য ঘটনা। বিশ্বজুড়ে, পরিবর্তনশীল সময়ের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য শত শত বা এমনকি হাজার হাজার বছরের পুরনো ঐতিহাসিক নামগুলি প্রতিস্থাপন করা হয়। "এই সময়ে স্থানীয়দের নাম পরিবর্তন করা আশ্চর্যজনক বা গ্রহণযোগ্য নয়। তবে, একীভূত প্রদেশ এবং শহরগুলির জন্য সেরা নামগুলি বেছে নেওয়ার জন্য নীতিনির্ধারক এবং বিশেষজ্ঞদের অবশ্যই ভূগোল, সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং উন্নয়নের প্রবণতাগুলি সাবধানতার সাথে অধ্যয়ন করতে হবে," মিঃ থিউ বলেন।

ভিয়েতনাম লেখক সমিতির চেয়ারম্যান নগুয়েন কোয়াং থিউ

লেখক সমিতির চেয়ারম্যানের মতে, একটি প্রদেশের নাম একটি স্বতন্ত্র চিহ্ন তৈরি করা উচিত, এর ইতিহাস এবং সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করা উচিত এবং অঞ্চলের উন্নয়নের জন্য নতুন সুযোগ তৈরি করা উচিত। দুটি প্রদেশকে একত্রিত করার সময়, আরও বিশিষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পন্ন এলাকার নামকে সাধারণ নাম হিসাবে ব্যবহার করার ক্ষেত্রে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত।

একই সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যের দুটি অঞ্চলের জন্য, মিঃ থিউ বিদ্যমান নামগুলিকে একত্রিত করার অথবা একটি নতুন নাম বেছে নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন যা স্পষ্টতই ভিয়েতনামী এবং উভয় অঞ্চলের সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। তিনি নামকরণ প্রক্রিয়ায় সূক্ষ্মতার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছিলেন এবং সর্বোত্তম নাম নির্ধারণের জন্য পরিকল্পনাকারীদের ইতিহাসবিদ, গবেষক এবং সাংস্কৃতিক বিশেষজ্ঞদের সাথে পরামর্শ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

প্রাক্তন স্বরাষ্ট্র উপমন্ত্রী নগুয়েন তিয়েন দিনও একীভূতকরণের পর নতুন প্রদেশের নামকরণের জন্য একটি প্রতিনিধিত্বমূলক এলাকার নাম বেছে নেওয়ার পক্ষে সমর্থন করেছিলেন। এটি জনসংখ্যার আকার, আর্থ-সামাজিক অবস্থা এবং সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ঐতিহ্য বিবেচনা করে করা উচিত। একই স্তরের উন্নয়নের স্তরের এলাকাগুলির জন্য, রাজ্যের উচিত একীভূতকরণের পর সাংস্কৃতিক সংহতি প্রতিফলিত করে এমন সবচেয়ে উপযুক্ত নাম খুঁজে বের করার জন্য সাধারণ বিষয়গুলি মূল্যায়ন করা।

একটি নামী ব্যাংক তৈরির কথা বিবেচনা করুন।

অধ্যাপক দাও ট্রং থি জোর দিয়ে বলেন যে, একটি প্রদেশের নাম সংরক্ষণ করলে জনসংখ্যার একটি অংশের জন্য প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং কাগজপত্রের পরিবর্তন কমাতে ব্যবহারিক সুবিধা পাওয়া যেতে পারে। তবে, তিনি উল্লেখ করেছেন যে "সুবিধা এবং খরচ সাশ্রয়" বিবেচনা করার মতো অনেক বিষয়ের মধ্যে একটি, এবং এটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার কারণ হওয়া উচিত নয়। সর্বোপরি, একটি অঞ্চলের নাম ইতিহাসে লেখা থাকবে, দীর্ঘকাল ধরে সেই স্থানের মানুষ এবং সম্প্রদায়ের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।

তাঁর মতে, নথিতে পরিবর্তন এড়াতে মূল নাম ধরে রাখার গুরুত্বকে অতিরিক্ত জোর দেওয়া সম্পূর্ণরূপে প্রয়োজনীয় নয়। কারণ হল, প্রাদেশিক একীভূতকরণের সাথে সাথে, রাজ্য জেলা স্তর বিলুপ্ত করবে এবং কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে পুনর্গঠিত করবে। প্রশাসনিক পুনর্গঠন সম্পূর্ণ হওয়ার পরেও লোকেদের তাদের ব্যক্তিগত নথি আপডেট করতে হবে।

উপরোক্ত বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে, অধ্যাপক দাও ট্রং থি সুপারিশ করেন যে পুনর্গঠনের পর প্রদেশ ও শহরগুলির গবেষণা এবং নামকরণের ক্ষেত্রে পেশাদার, নীতিনির্ধারক এবং ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং আর্থ-সামাজিক ক্ষেত্রের বিশেষজ্ঞদের বহুমুখী অংশগ্রহণের পাশাপাশি জনমত আহরণ করা উচিত।

"পুনর্গঠনের পর বিশেষজ্ঞ এবং বিজ্ঞানীদের প্রতিটি এলাকার জন্য প্রায় ৩-৪টি বিকল্প সহ নামের একটি ডাটাবেস তৈরি করা উচিত, যাতে লোকেরা প্রতিটি বিকল্পের উপর তাদের মতামত প্রকাশ করার সুযোগ পায়," তিনি বলেন।

প্রতিনিধি বুই হোয়াই সন

নতুন প্রাদেশিক নামটি গর্বের অনুভূতি জাগিয়ে তোলা উচিত।

সংস্কৃতি ও সামাজিক বিষয়ক কমিটির বিশেষজ্ঞ প্রতিনিধি বুই হোই সন যুক্তি দেন যে একটি নতুন প্রদেশের নামকরণ কেবল একটি প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত নয়, বরং এটি পরিচয়, ঐতিহ্য এবং ভবিষ্যতের আকাঙ্ক্ষার গল্পও। একটি নাম কেবল মানচিত্রে সনাক্তকরণের জন্যই হওয়া উচিত নয়, বরং সমগ্র অঞ্চলের জন্য গর্ব, সংযোগের অনুভূতি এবং দীর্ঘমেয়াদী উন্নয়নের অভিমুখও জাগিয়ে তোলা উচিত।

নতুন নামটি ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের প্রতিফলন ঘটাতে হবে, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে লালিত সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের ধারাবাহিকতা। ঐতিহাসিক মাইলফলক বা বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বদের সাথে সম্পর্কিত, মানুষের মনে গভীরভাবে প্রোথিত স্থানের নামগুলির জন্য, সম্পূর্ণ পরিবর্তন ক্ষতির অনুভূতি এবং তাদের স্মৃতির একটি অংশ অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে। অতএব, মিঃ সনের মতে, পুরানো নাম থেকে পরিচিত উপাদানগুলি বজায় রাখা বা দক্ষতার সাথে অন্তর্ভুক্ত করা বৃহত্তর ঐক্যমত্য এবং নতুন নামের সাথে ঘনিষ্ঠ সংযোগ তৈরি করবে।

তাছাড়া, নতুন নামটি প্রদেশের ভৌগোলিক, সাংস্কৃতিক বা অর্থনৈতিক বৈশিষ্ট্য প্রতিফলিত করা উচিত। আন্তর্জাতিক একীকরণের প্রেক্ষাপটে, ভিয়েতনামী পরিচয় সংরক্ষণের পাশাপাশি কূটনৈতিক নথিতে ব্যবহারের জন্য নামটি নমনীয় হওয়াও প্রয়োজন। "একীভূত প্রদেশের নামটি মনে রাখা সহজ, উচ্চারণে সহজ, ভিয়েতনামী ভাষার জন্য উপযুক্ত হওয়া উচিত, খুব দীর্ঘ বা জটিল নাম এড়িয়ে চলা উচিত, যা যোগাযোগ এবং সনাক্তকরণে অসুবিধা সৃষ্টি করে," মিঃ সন জোর দিয়েছিলেন।

ভিএন (ভিএনএক্সপ্রেস অনুসারে)

সূত্র: https://baohaiduong.vn/chon-ten-tinh-thanh-pho-sau-sap-nhap-the-nao-408139.html