জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান কম্বোডিয়ার জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যানের সাথে আলোচনা করেছেন

[বিজ্ঞাপন_১]

(kontumtv.vn) – ২১ নভেম্বর বিকেলে, রাজধানী নম পেনে অবস্থিত কম্বোডিয়ান জাতীয় পরিষদের সদর দপ্তরে, স্বাগত অনুষ্ঠানের ঠিক পরে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং কম্বোডিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান সামদেচ খুন সুদারি দুই দেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দিয়ে আলোচনা করেন।

ছবির ক্যাপশন — জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান কম্বোডিয়ার জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান সামদেচ খুন সুদারির সাথে আলোচনা করছেন। ছবি: দোয়ান তান/ভিএনএ

জাতীয় পরিষদের সভাপতি খুন সুদারি জাতীয় পরিষদের সভাপতি ট্রান থান মানকে কম্বোডিয়ায় তার সরকারি সফরের জন্য উষ্ণ অভ্যর্থনা জানান এবং আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানান। তিনি ইন্টারন্যাশনাল কনফারেন্স অফ এশিয়ান পলিটিক্যাল পার্টিজ (ICAPP) এর দ্বাদশ পূর্ণাঙ্গ সভা, ইন্টারন্যাশনাল পার্লামেন্ট ফর টলারেন্স অ্যান্ড পিস (IPTP) এর ১১তম পূর্ণাঙ্গ সভা এবং কম্বোডিয়ান ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলির নতুন প্রশাসনিক ভবনের উদ্বোধন অনুষ্ঠানে যোগদান করেছেন - এটি একটি মূল্যবান উপহার যা ভিয়েতনামের পার্টি, রাষ্ট্র এবং জনগণ কম্বোডিয়ান ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলিকে উপস্থাপন করেছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান খুন সুদারি জোর দিয়ে বলেন যে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান এবং ভিয়েতনামের পার্টি ও রাষ্ট্রের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের উপস্থিতি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ, যা ভালো বন্ধু, ঘনিষ্ঠ ভাই এবং দীর্ঘমেয়াদী কৌশলগত অংশীদার হিসেবে বন্ধুত্বপূর্ণ, সুপ্রতিবেশীসুলভ সম্পর্কের প্রচারকে প্রদর্শন করে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মানের মাধ্যমে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান খুন সুদারি সম্মানের সাথে সাধারণ সম্পাদক তো লাম, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং ভিয়েতনামের পার্টি, রাষ্ট্র এবং জনগণের নেতাদের প্রতি শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান কম্বোডিয়া রাজ্যে একটি উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দিতে এবং পার্টি ও রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে কম্বোডিয়া আয়োজিত দুটি গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক সম্মেলনে যোগ দিতে পেরে আনন্দ প্রকাশ করেছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান কম্বোডিয়ার জাতীয় পরিষদ এবং এর চেয়ারম্যান খুন সুদারিকে তাদের উষ্ণ ও সুচিন্তিত অভ্যর্থনার জন্য ধন্যবাদ জানান; জোর দিয়ে বলেন যে ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান হিসেবে এটি ছিল তার প্রথম সরকারি কম্বোডিয়া সফর, যা দুই দলের নেতাদের মধ্যে চুক্তি বাস্তবায়ন এবং রাষ্ট্রপতি তো লামের কম্বোডিয়া সফরের ফলাফল; সম্মানের সাথে সাধারণ সম্পাদক তো লাম, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং ভিয়েতনামের পার্টি ও রাজ্যের নেতাদের পক্ষ থেকে রাষ্ট্রপতি সামডেক এবং কম্বোডিয়ার নেতাদের প্রতি শুভেচ্ছা ও শুভকামনা জানিয়েছেন।

বন্ধুত্ব, সৌহার্দ্য এবং আস্থার পরিবেশে, দুই জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান প্রতিটি দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন পরিস্থিতি সম্পর্কে ভাগ করে নেন; একই সাথে, আগামী সময়ে দুই দেশ এবং দুটি জাতীয় পরিষদের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য ব্যবস্থা গ্রহণের বিষয়ে তাদের মধ্যে একটি বাস্তব এবং কার্যকর বিনিময় হয়।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান বলেন যে, সম্প্রতি, সাধারণ সম্পাদক তো লাম একটি নতুন যুগের ধারণা, ভিয়েতনামের জনগণের উত্থানের যুগের ধারণাটি প্রস্তাব করেছেন। এটি একটি নতুন নীতি এবং মহান রাজনৈতিক তাৎপর্যপূর্ণ অভিমুখ, যা চতুর্থ শিল্প বিপ্লবের উন্নত ও আধুনিক অর্জনের ভিত্তিতে সকল ক্ষেত্রের দৃঢ় ও সমন্বিত উন্নয়নের জন্য বিকশিত হয়েছে। ভিয়েতনাম আশা করে যে নতুন যুগে দুই দেশের মধ্যে উন্নয়ন দুই দেশের জনগণের সুবিধার জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত থাকবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান নিশ্চিত করেছেন যে, দুই পক্ষ এবং দুই রাষ্ট্রের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক, সংহতি, সহযোগিতা এবং পারস্পরিক সহায়তা একটি বস্তুনিষ্ঠ প্রয়োজনীয়তা, একটি গুরুত্বপূর্ণ আইন এবং প্রতিটি দেশের নিরাপত্তা ও উন্নয়নের জন্য একটি শীর্ষ গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। ভিয়েতনামের পার্টি এবং রাষ্ট্রের ধারাবাহিক নীতি সর্বদা ভিয়েতনাম এবং কম্বোডিয়ার মধ্যে সুপ্রতিবেশী সম্পর্ক, ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব, ব্যাপক সহযোগিতা, দীর্ঘমেয়াদী স্থায়িত্বকে সুসংহত ও উন্নত করার উপর গুরুত্ব দেয় এবং উচ্চ অগ্রাধিকার দেয়, দুই দেশের জনগণের সুবিধার জন্য, অঞ্চল ও বিশ্বে শান্তি, স্থিতিশীলতা, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের জন্য; শান্তি, স্থিতিশীলতা এবং উন্নয়নের জন্য কম্বোডিয়াকে অবিচলভাবে সমর্থন করে।

দুই জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান আনন্দের সাথে লক্ষ্য করেছেন যে, উভয় পক্ষ এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক ক্রমাগত সুসংহত হয়েছে, ব্যাপকভাবে বিকশিত হয়েছে এবং সকল ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করেছে। প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সহযোগিতা অব্যাহতভাবে উন্নীত হচ্ছে, যা ভিয়েতনাম-কম্বোডিয়া সম্পর্কের একটি গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ, যা প্রতিটি দেশে রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা এবং উন্নয়ন বজায় রাখতে অবদান রাখছে। অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সহযোগিতা দ্রুত বিকশিত হয়েছে এবং উৎসাহব্যঞ্জক ফলাফল অর্জন করেছে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান বলেন যে ভিয়েতনামের পার্টি এবং রাষ্ট্রের নেতারা কম্বোডিয়ার রাজনৈতিক ব্যবস্থায় জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান খুন সুদারির মর্যাদা এবং ভূমিকার অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন; ৭ম জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণের পর চেয়ারম্যান খুন সুদারি প্রথম দেশ হিসেবে ভিয়েতনামকে আনুষ্ঠানিকভাবে সফর করার জন্য বেছে নেওয়ার বিষয়টি অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন, যা দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্ব এবং দুটি জাতীয় পরিষদের মধ্যে সহযোগিতার পাশাপাশি ভিয়েতনামের জনগণের প্রতি চেয়ারম্যানের স্নেহের প্রতি কম্বোডিয়ার শ্রদ্ধা প্রদর্শন করে; এবং বিশ্বাস করেন যে চেয়ারম্যান খুন সুদারি দুই দেশ এবং দুটি জাতীয় পরিষদের মধ্যে বন্ধুত্ব এবং ব্যাপক সহযোগিতা প্রচারে সক্রিয় অবদান রাখবেন।

ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির বিজ্ঞ নেতৃত্বে ভিয়েতনাম যে সাফল্য অর্জন করেছে তার জন্য অভিনন্দন জানিয়ে; সাধারণ সম্পাদক টো লাম কর্তৃক প্রস্তাবিত উন্নয়নের একটি নতুন যুগ - জাতীয় প্রবৃদ্ধির একটি যুগের ধারণার প্রশংসা করে, কম্বোডিয়ান জাতীয় পরিষদের সভাপতি নিশ্চিত করেছেন: "ভিয়েতনামের সাফল্য কম্বোডিয়ারও সাফল্য; ভিয়েতনামের নিরাপত্তাও কম্বোডিয়ার নিরাপত্তা এবং তদ্বিপরীত; উভয় পক্ষের ভাগ্য ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত; মেকং অঞ্চল এবং অঞ্চলের স্থিতিশীলতায় অবদান রাখছে"।

বিশ্বায়ন এবং রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক ওঠানামার প্রেক্ষাপটে, দুই জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান জোর দিয়ে বলেন যে কেবল সংহতি এবং ঘনিষ্ঠ সহযোগিতাই উভয় দেশকে চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করতে পারে। দুই দেশের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা কেবল অর্থনৈতিক সুবিধাই বয়ে আনে না বরং দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় অঞ্চলে সাধারণ সমৃদ্ধি প্রচারে অবদান রাখে, একই সাথে আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে দুই দেশের অবস্থান বৃদ্ধি করে।

দ্বিপাক্ষিক এবং বহুপাক্ষিক উভয় স্তরেই দুই দেশের আইনসভার মধ্যে সম্পর্ক ভালোভাবে বিকশিত হচ্ছে বলে বিশ্বাস করে, দুই জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান এই ভালো সহযোগিতার নিবিড় সমন্বয় এবং প্রচার ও জোরদার অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান পরামর্শ দিয়েছেন যে উভয় পক্ষ পারস্পরিক স্বার্থের ক্ষেত্রে, বিশেষ করে প্রতিষ্ঠান ও আইনি ব্যবস্থা গঠন ও নিখুঁতকরণ, দেশের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে সর্বোচ্চ তত্ত্বাবধান এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষেত্রে বিনিময় কার্যক্রম এবং অভিজ্ঞতা বিনিময় অব্যাহত রাখবে; জাতীয় পরিষদ কমিটি এবং সংস্থাগুলির মধ্যে, দুই দেশের সংসদ সদস্যদের মধ্যে, দুই দেশের দুটি সংসদীয় বন্ধুত্ব গোষ্ঠীর মধ্যে, দুই দেশের তরুণ সংসদ সদস্য এবং মহিলা সংসদ সদস্যদের মধ্যে সহযোগিতামূলক কার্যক্রম পরিচালনা করবে।

দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নীত করার ক্ষেত্রে আইনসভার ভূমিকা উভয় পক্ষই অব্যাহত রাখবে; স্বাক্ষরিত চুক্তি, চুক্তি এবং ব্যবস্থা সক্রিয়ভাবে এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য মন্ত্রণালয়, শাখা, এলাকা এবং উদ্যোগগুলিকে তত্ত্বাবধান এবং উৎসাহিত করবে; বহুপাক্ষিক ফোরাম এবং আন্তঃসংসদীয় ফোরামে একে অপরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় এবং সমর্থন অব্যাহত রাখবে যেখানে উভয় পক্ষই অংশগ্রহণ করে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান কম্বোডিয়ার জাতীয় পরিষদকে ভিয়েতনামী ব্যবসা, বিনিয়োগকারী এবং ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূতদের স্থিতিশীলভাবে বসবাস এবং সুষ্ঠুভাবে ব্যবসা করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করার জন্য আইনি নীতিমালা জারি করার পরামর্শ দিয়েছেন, যা দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক উন্নয়নের পাশাপাশি কম্বোডিয়ার আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান জোর দিয়ে বলেন যে, রাজনীতি, প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা, অর্থনৈতিক ও অন্যান্য ক্ষেত্রে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার শক্তি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য দুই দেশের আইনসভা সংস্থাগুলিকে তাদের ভূমিকা আরও জোরদার করতে হবে। জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান বলেন, বর্তমান সহযোগিতামূলক সম্পর্কের সমস্যাগুলি সমাধান ও অপসারণের জন্য সরকার, সকল স্তর এবং সেক্টরের সাথে হাত মিলিয়ে সহযোগিতা ব্যবস্থা গ্রহণ করা প্রয়োজন, যা দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের অব্যাহত উন্নয়নকে উৎসাহিত করার জন্য গতি তৈরি করবে।

কম্বোডিয়ান জাতীয় পরিষদের সভাপতি বিশেষ করে দুই দেশের তরুণ প্রজন্ম এবং তরুণ সংসদ সদস্যদের মধ্যে সহযোগিতা জোরদার করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেন; বলেন যে দুই দেশের জাতীয় পরিষদগুলিকে একটি অনুকূল আইনি পরিবেশ তৈরি করতে হবে; উভয় পক্ষের ব্যবসার উন্নয়নের জন্য একে অপরকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে হবে; এবং বন্ধুত্ব, শান্তি এবং উন্নয়নের সীমানা তৈরি করতে হবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং কম্বোডিয়ার জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান খুন সুদারি বিশ্বাস করেন যে আলোচনার মাধ্যমে অর্জিত ফলাফল ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বপূর্ণ প্রতিবেশী সম্পর্ক এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনাম ও কম্বোডিয়ার মধ্যে সু-সহযোগিতা এবং বিশেষ করে দুই দেশের আইনসভার মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতাকে সুসংহত ও আরও উন্নত করতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখবে, যা দুই দেশের জনগণের আকাঙ্ক্ষা ও স্বার্থ পূরণ করবে।

ফান ফুওং (ভিয়েতনাম সংবাদ সংস্থা)

[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-quoc-hoi-camuchia