সাধারণ সম্পাদক টু লামের দক্ষিণ কোরিয়া রাষ্ট্রীয় সফর সকল দিক থেকেই সফল ছিল।

১৩ আগস্ট বিকেলে, সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং তার স্ত্রী, একটি উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের সাথে, রাষ্ট্রপতি লি জে মিয়ং এবং তার স্ত্রীর আমন্ত্রণে ১০-১৩ আগস্ট কোরিয়া প্রজাতন্ত্রে তাদের রাষ্ট্রীয় সফর সফলভাবে শেষ করেন।

উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন। (ছবি: পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্তৃক সরবরাহিত)

উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং তার স্ত্রীর উচ্চ-স্তরের সফরের ফলাফল নিয়ে একটি প্রেস সাক্ষাৎকার দিয়েছেন। নান ড্যান সংবাদপত্র সম্মানের সাথে সাক্ষাৎকারের বিষয়বস্তু উপস্থাপন করেছে।

প্রতিবেদক: উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং মন্ত্রী কি দয়া করে আমাদের সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং তার স্ত্রীর কোরিয়া সফরের তাৎপর্য এবং অসামান্য ফলাফল সম্পর্কে বলতে পারবেন?

উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন: কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি লি জায়ে মিউং এবং তার স্ত্রীর আমন্ত্রণে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম এবং তার স্ত্রী, একটি উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের সাথে, কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের একটি অত্যন্ত সফল সফর করেছেন, যার ফলে অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং বাস্তব ফলাফল অর্জন হয়েছে।

কোরিয়ায় তার চার দিনের সফরে, সাধারণ সম্পাদক টো লামের একটি অত্যন্ত সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় কর্মসূচী ছিল, যার মধ্যে উচ্চপদস্থ কোরিয়ান নেতা, রাজনীতিবিদ, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক সংগঠন, বিজ্ঞানীদের সাথে আলোচনা, সভা, যোগাযোগ এবং বৈঠক এবং কোরিয়ার ভিয়েতনামী সম্প্রদায় এবং ভিয়েতনামকে ভালোবাসে এমন কোরিয়ান বন্ধুদের সাথে বৈঠক ছিল।

সাধারণ সম্পাদক টো লাম দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং-এর সাথে একটি সংক্ষিপ্ত বৈঠক করেছেন। (ছবি: থং নাহাট/ভিএনএ)

এবার জেনারেল সেক্রেটারি টো লামের কোরিয়া সফরের অসাধারণ ফলাফল নিম্নলিখিত পাঁচটি দিক থেকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হয়েছে:

প্রথমত, এই সফর রাজনৈতিক আস্থা আরও গভীর করেছে, দুই দেশের সিনিয়র নেতাদের মধ্যে সু-ব্যক্তিগত সম্পর্ক সুসংহত করেছে এবং ভিয়েতনাম-কোরিয়া ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে ব্যাপকভাবে প্রচার ও আরও গভীর করার বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ সাধারণ ধারণায় পৌঁছেছে।

ভিয়েতনামের গুরুত্বপূর্ণ উন্নয়ন অর্জন, আন্তর্জাতিক অবস্থান এবং মর্যাদায় মুগ্ধ হয়ে, কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং জোর দিয়ে বলেছেন যে মহান দেশ ভিয়েতনাম, জাতীয় মুক্তির সংগ্রামে অবিচল মহান ভিয়েতনামী জনগণ জাতীয় উন্নয়নে নতুন অলৌকিক ঘটনা অর্জন করে যাবে।

দ্বিপাক্ষিক আলোচনা, বৈঠক এবং যোগাযোগের সময়, সিনিয়র কোরিয়ান নেতারা সর্বদা ভিয়েতনামকে এই অঞ্চলে বৈদেশিক নীতি বাস্তবায়নে একটি শীর্ষ গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হিসাবে বিবেচনা করেছেন এবং ২০৪৫ সালের মধ্যে একটি উন্নত, উচ্চ-আয়ের দেশে পরিণত হওয়ার উন্নয়ন লক্ষ্য অর্জনে ভিয়েতনামের সাথে থাকার এবং সমর্থন করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন।

সাধারণ সম্পাদক টো লাম নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সাথে তার সম্পর্ককে ধারাবাহিকভাবে গুরুত্ব দেয় এবং আশা করে যে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা নতুন, আরও গুরুত্বপূর্ণ, কার্যকর, ঘনিষ্ঠ এবং আরও টেকসই উন্নয়নের দিকে এগিয়ে যাবে, যা ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের কাঠামোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। একই সাথে, উভয় পক্ষ দুই দেশের উচ্চপদস্থ নেতাদের মধ্যে সফর এবং বিনিময় আরও উৎসাহিত করতে, পার্টি, রাজ্য, সরকার এবং জাতীয় পরিষদের চ্যানেলের মাধ্যমে সহযোগিতা সম্প্রসারণ করতে এবং ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের কাঠামোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সকল ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে।

দ্বিতীয়ত, এই কর্ম সফর অনেক অসাধারণ ফলাফল অর্জন করেছে, বিশেষ করে অর্থনৈতিক সহযোগিতা, বাণিজ্য, বিনিয়োগ, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং মানবসম্পদ প্রশিক্ষণের ক্ষেত্রে।

বিশ্বের রাজনীতি ও অর্থনীতিতে অনেক অসুবিধা এবং অস্থিরতার প্রেক্ষাপটে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম কোরিয়ান পক্ষকে একটি নতুন কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি গঠনের প্রস্তাব দেন, যার মধ্যে রয়েছে ভিয়েতনাম ও কোরিয়ার মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতা থেকে অর্থনৈতিক সংযোগের দিকে স্থানান্তরিত হওয়া, যার মধ্যে রয়েছে যৌথভাবে উৎপাদন শৃঙ্খল বিকাশে সহযোগিতার প্রচার, একে অপরের পণ্য বাজার উন্মুক্ত করা এবং কোরিয়ান উদ্যোগের বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খলে আরও গভীরভাবে অংশগ্রহণের জন্য ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলিকে সমর্থন করা, যার ফলে ২০৩০ সালের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য টার্নওভার ১৫০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছানোর লক্ষ্য অর্জনের জন্য একটি সুষম এবং টেকসই দিকনির্দেশনা প্রদান করা।

সাধারণ সম্পাদক টো লাম কোরিয়ান উদ্যোগগুলিকে ভিয়েতনামকে একটি বৈশ্বিক উৎপাদন ভিত্তি, গবেষণা ও উন্নয়ন কেন্দ্র নির্মাণের জন্য একটি কৌশলগত গন্তব্য হিসেবে চিহ্নিত করার পাশাপাশি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণ এবং ভিয়েতনামের মূল্য শৃঙ্খলে বিশেষায়িত শিল্প উৎপাদন কমপ্লেক্স নির্মাণের আহ্বান জানিয়েছেন।

এটা স্পষ্ট যে উভয় দেশের বিশেষজ্ঞ, বিজ্ঞানী এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান ভিয়েতনামের উদ্ভাবন, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির ক্ষেত্রে এবং দুই দেশের মধ্যে অর্থনৈতিক সংযোগ স্থাপনে আরও কার্যকরভাবে অবদান রাখার বিষয়ে উৎসাহী।

তৃতীয়ত, এই সফর বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, কৌশলগত অবকাঠামো উন্নয়ন, উচ্চ প্রযুক্তির কৃষি, এবং টেকসই উন্নয়ন সহযোগিতা এবং জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়ার মতো বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে দুই দেশের মধ্যে নতুন সহযোগিতার সুযোগ উন্মোচন করেছে।

দুই দেশের জ্যেষ্ঠ নেতারা বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, উদ্ভাবন, ডিজিটাল রূপান্তর এবং মানবসম্পদ প্রশিক্ষণকে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের নতুন স্তম্ভ হিসেবে গড়ে তুলতে সম্মত হয়েছেন; কৌশলগত প্রযুক্তি শিল্পের উন্নয়নে সমন্বয় সাধন, ডিজিটাল রূপান্তর, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধি এবং ডিজিটাল উদ্ভাবন নীতিমালা তৈরিতে সম্মত হয়েছেন।

দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রীয় সফরে আসা সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং তার স্ত্রীকে স্বাগত জানাতে দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি লি জে মিয়ং এবং তার স্ত্রী একটি রাষ্ট্রীয় ভোজসভার আয়োজন করেছেন। (ছবি: থং নাহাট/ভিএনএ)

চতুর্থত, দুই নেতা জোর দিয়ে বলেন যে সামাজিক ভিত্তি এবং মানুষে মানুষে আদান-প্রদান হল সেই আঠা যা দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্ব এবং বোঝাপড়াকে দৃঢ়ভাবে আবদ্ধ করে। সেই ভিত্তিতে, উভয় পক্ষই সাংস্কৃতিক সহযোগিতা, শিক্ষা, মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ, মানুষে মানুষে আদান-প্রদান, ভিয়েতনাম ও কোরিয়ার মধ্যে বহুসংস্কৃতির পরিবারের জন্য সমর্থন এবং আগামী সময়ে দুই দেশের স্থানীয়দের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধির প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

উভয় পক্ষ কর্মসংস্থান অনুমতি ব্যবস্থার (ইপিএস) অধীনে কোরিয়ায় কর্মী প্রেরণ ও গ্রহণের বিষয়ে সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) সম্প্রসারণ করতে সম্মত হয়েছে; সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটনের ক্ষেত্রে বিনিময়, সহযোগিতা, প্রচার এবং যোগাযোগ কার্যক্রমকে উৎসাহিত করার জন্য সমন্বয় সাধন করবে; পর্যটন সহযোগিতা আরও সম্প্রসারণ করবে এবং দুই দেশের নাগরিকদের জন্য ভ্রমণ পদ্ধতি সহজ করবে।

এই উপলক্ষে, সাধারণ সম্পাদক কোরিয়ায় বসবাসকারী ৩,৫০,০০০-এরও বেশি ভিয়েতনামী জনগণের অবদানের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং কোরিয়াকে ভিয়েতনামী জনগণের স্থিতিশীলভাবে বসবাস ও কাজ করার জন্য সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে এবং নতুন সময়ে দুই দেশের সম্পর্কের ক্ষেত্রে আরও ব্যবহারিক অবদান রাখার আহ্বান জানান।

পঞ্চম, বহুপাক্ষিক স্তরে, উভয় পক্ষ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ান নেশনস অ্যাসোসিয়েশন (আসিয়ান), জাতিসংঘ, এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অর্থনৈতিক সহযোগিতা (এপেক), মেকং উপ-অঞ্চল ইত্যাদি আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক ফোরাম এবং সংস্থাগুলিতে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা এবং পারস্পরিক সমর্থন বৃদ্ধি করতে সম্মত হয়েছে; এবং ঐতিহ্যবাহী এবং অ-প্রথাগত নিরাপত্তা সমস্যাগুলির পাশাপাশি বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জগুলি সমাধানের জন্য আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের যৌথ প্রচেষ্টায় সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করতে প্রস্তুত।

এই উপলক্ষে, উভয় পক্ষ পারস্পরিক উদ্বেগের আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয়গুলি নিয়েও আলোচনা করে এবং ২০২৫ সালে কোরিয়ায় এবং ২০২৭ সালে ভিয়েতনামে APEC শীর্ষ সম্মেলন সফলভাবে আয়োজনের জন্য একে অপরকে সমর্থন করে।

এটা বলা যেতে পারে যে সাধারণ সম্পাদক তো লাম, তার স্ত্রী এবং উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের কোরিয়া রাষ্ট্রীয় সফর সকল দিক থেকেই একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল।

এই সফরের মাধ্যমে, উভয় পক্ষ জ্বালানি, শিল্প, ডিজিটাল অবকাঠামো, ডিজিটাল রূপান্তর, অর্থ, ব্যাংকিং, পরিষেবা, সংস্কৃতি, পর্যটন, উচ্চমানের মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ এবং ভিয়েতনামী এলাকা এবং কোরিয়ান উদ্যোগের মধ্যে সহযোগিতা জোরদার করার ক্ষেত্রে দুই দেশের মন্ত্রণালয়, শাখা, সংস্থা, ব্যবসা এবং স্থানীয়দের মধ্যে ৫০টি সহযোগিতা দলিল স্বাক্ষর করেছে।

এই সফরের সময় অর্জিত গুরুত্বপূর্ণ ফলাফলগুলি নতুন যুগে দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের একটি উজ্জ্বল নতুন অধ্যায়ের সূচনা করে একটি বড় মাইলফলক হয়ে উঠেছে।

প্রতিবেদক: সফরকালে, সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং কোরিয়ান নেতারা বিভিন্ন ক্ষেত্রে অনেক গুরুত্বপূর্ণ চুক্তিতে পৌঁছেছেন, যা ভিয়েতনাম এবং দেশগুলির মধ্যে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে একটি নতুন উচ্চতায় নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি। উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং মন্ত্রী কি আমাদের বলতে পারবেন ভিয়েতনাম এই চুক্তিগুলি বাস্তবায়নের জন্য কোন নির্দিষ্ট দিকনির্দেশনা গ্রহণ করবে?

উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন: যৌথ বিবৃতির চেতনা এবং এই কর্ম সফরে দুই দেশের জ্যেষ্ঠ নেতারা যে ফলাফলের উপর একমত হয়েছেন এবং অর্জন করেছেন তার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, আগামী সময়ে, ভিয়েতনাম এবং কোরিয়া নিম্নলিখিত নির্দিষ্ট নির্দেশাবলী এবং ব্যবস্থা বাস্তবায়নকে উৎসাহিত করবে:

প্রথমত, দুই দেশের উচ্চপদস্থ নেতাদের মধ্যে বিনিময় এবং যোগাযোগ বৃদ্ধি করা অব্যাহত রাখতে হবে যাতে দুই দেশের নেতা ও জনগণের মধ্যে সু-অনুভূতি সুসংহত হয় এবং দল, সরকার, জাতীয় পরিষদ, মন্ত্রণালয়, শাখা, এলাকা এবং দুই দেশের জনগণের সহযোগিতা চ্যানেলের মাধ্যমে রাজনৈতিক আস্থা আরও গভীর হয়।

রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং-এর সাথে আলোচনার পরপরই, সাধারণ সম্পাদক টো লাম ভিয়েতনামের মন্ত্রণালয়, খাত এবং স্থানীয়দেরকে বিদ্যমান সহযোগিতা ব্যবস্থার কার্যকারিতা জরুরিভাবে পর্যালোচনা এবং উন্নত করার জন্য এবং সহযোগিতায় উদ্ভূত সমস্যাগুলি দ্রুত এবং সুবিধাজনকভাবে মোকাবেলা করার জন্য প্রয়োজনীয় সংলাপ ব্যবস্থা সম্প্রসারণ এবং প্রতিষ্ঠার প্রস্তাব দেন।

জেনারেল সেক্রেটারি টু লাম এবং দক্ষিণ কোরিয়ার প্রধানমন্ত্রী কিম মিন সিওক ইউনিট এবং উদ্যোগের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তি বিনিময় প্রত্যক্ষ করেছেন। (ছবি: ভিএনএ)

দ্বিতীয়ত, ভিয়েতনাম-কোরিয়া ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে আরও গভীর করার যৌথ বিবৃতির ভিত্তিতে, উভয় পক্ষ সফরকালে স্বাক্ষরিত উচ্চ-স্তরের সাধারণ ধারণা এবং চুক্তিগুলিকে সুসংহত করার জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করবে; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সহযোগিতাকে একটি নতুন স্তরে নিয়ে যাবে, উভয় পক্ষের চাহিদা এবং স্বার্থ অনুসারে সম্পর্কের একটি নতুন স্তম্ভ হয়ে উঠবে।

অর্থনীতি, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগের ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ ২০৩০ সালের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ১৫০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছানোর লক্ষ্যমাত্রা দ্রুত পূরণের জন্য একটি সুষম এবং টেকসই পদ্ধতিতে নির্দেশনা প্রস্তাব করবে; একই সাথে, উভয় পক্ষ ভিয়েতনামে বিনিয়োগকারী কোরিয়ান উদ্যোগগুলির জন্য একটি অনুকূল পরিবেশ তৈরি, সমর্থন এবং অসুবিধা সমাধান অব্যাহত রাখবে এবং কোরিয়ায় বিনিয়োগকারী ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলিকে সমর্থন করবে।

তৃতীয়ত, সংস্কৃতি, খেলাধুলা এবং পর্যটন বিনিময় এবং প্রচারের ক্ষেত্রে, কোরিয়ান কর্তৃপক্ষ ভিয়েতনামের সাথে বিনোদন শিল্পের উন্নয়নে তাদের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেবে এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়নের জন্য একটি কৌশল তৈরি এবং বাস্তবায়নে ভিয়েতনামকে সহায়তা করবে; এবং কোরিয়ায় একটি ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক কেন্দ্র প্রতিষ্ঠায় ভিয়েতনামকে সহায়তা করবে।

শ্রম, শিক্ষা এবং জনগণের মধ্যে বিনিময় সহযোগিতার ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ কোরিয়ায় ভিয়েতনামী কর্মীদের গ্রহণের পেশা এবং স্কেল সম্প্রসারণের জন্য গবেষণা এবং সমন্বয় করবে; উভয় পক্ষের উন্নয়নের অভিমুখের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ উচ্চমানের মানবসম্পদ তৈরির জন্য ভিয়েতনামী শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং শীর্ষস্থানীয় কোরিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় এবং উদ্যোগের মধ্যে সহযোগিতা জোরদার করবে।

সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম পরামর্শ দেন যে ইউনিয়ন এবং বন্ধুত্বপূর্ণ সংগঠনগুলিকে সেতু হিসেবে তাদের ভূমিকা জোরদার করতে হবে, দুই দেশের ইউনিয়ন, এলাকা এবং জনগণের মধ্যে আদান-প্রদানকে আরও প্রাণবন্ত, আরও সারগর্ভ এবং ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের কাঠামোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে সহায়তা করতে হবে।

চতুর্থত, উভয় পক্ষ আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক প্রক্রিয়া এবং ফোরাম যেমন আসিয়ান, জাতিসংঘ, অ্যাপেক, মেকং উপ-অঞ্চল ইত্যাদিতে সমন্বয়, সহযোগিতা এবং পারস্পরিক সমর্থন বজায় রাখবে।

২০২৫ সালের শেষে মেকং-কোরিয়া শীর্ষ সম্মেলন; ২০২৫ সালে কোরিয়ায় এবং ২০২৭ সালে ভিয়েতনামে APEC শীর্ষ সম্মেলন সফলভাবে আয়োজনের জন্য উভয় পক্ষ সক্রিয়ভাবে সমন্বয় করবে।

প্রতিবেদক: অনেক ধন্যবাদ, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন!

Nhandan.vn সম্পর্কে

সূত্র: https://nhandan.vn/chuyen-tham-cap-nha-nuoc-cua-tong-bi-thu-to-lam-toi-han-quoc-thanh-cong-tot-dep-tren-moi-phuong-dien-post900519.html