Bahnar পাইলট Dinh Van Duoi এর গল্প

(GLO) - মিসেস দিন লি আন (পাইলট দিন ভ্যান ডুয়োইয়ের কন্যা) এর সাথে ব্যবস্থা অনুসারে, পেশাদার বিষয়ক বিভাগের (প্রাদেশিক জাদুঘর) কর্মীরা ফ্লাইট গ্রুপ 919-এ তার কৃতিত্ব সম্পর্কে জানতে তার বাড়িতে (46A Nguyen Duc Canh Street, Pleiku City) যান।

তার ছোট্ট বাড়িতে, মিসেস দিন লি আন আমাদের উষ্ণ অভ্যর্থনা জানালেন, তারপর প্লাস্টিকের ব্যাগে সাবধানে সংরক্ষিত তার বাবার কর্মীদের ফাইল, পদক এবং ছবিগুলির একটি স্তূপ আমাদের দেখার জন্য বের করলেন। প্রতিবার যখন তিনি তার বাবার এই স্মৃতিচিহ্নগুলি দেখতেন, তখন তিনি আবেগপ্রবণ হয়ে পড়তেন।

মিস ডিন লি আন তার বাবার স্মৃতিচিহ্ন সকলের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন। ছবি: ন্যাম

তার কর্মীদের রেকর্ড অনুসারে, পাইলট দিন ভ্যান ডুয়োই ১৯৩৬ সালে গিয়া লাই - কন তুম প্রদেশের (বর্তমানে কং বো লা কমিউন, কাবাং জেলা, গিয়া লাই প্রদেশ) আন খে জেলার বাক কমিউনের জু নুয়া গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৪৭ সালে, তিনি বিপ্লবে একজন লিয়াজোঁ অফিসার হিসেবে যোগদান করেন, বনে অবস্থানরত সৈন্যদের খাবার সরবরাহে গ্রামবাসীদের সহায়তা করেন। ১৯৫০ সালে, ১৪ বছর বয়সে, তরুণ দিন ভ্যান ডুয়োই তার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে বাক কমিউন গেরিলা দলে যোগদানের অনুমতি চান।

১৯৫২ সালের গোড়ার দিকে, বিপ্লবে অংশগ্রহণের সন্দেহে এবং তার দুই চাচাতো ভাই (তার চাচার ছেলে) প্রতিরোধে লড়াই করার কারণে ফরাসিরা মিঃ ডুয়োইকে গ্রেপ্তার করে। নির্যাতনের শিকার হওয়া সত্ত্বেও, মিঃ ডুয়োই নিজেকে একজন গেরিলা যোদ্ধা বলে প্রকাশ করতে অস্বীকৃতি জানান। করুণার বশে, গ্রামবাসীরা তাকে কারাগার থেকে বের করে আনতে মহিষ, শূকর, মুরগি এবং ৫০টি ইন্দোচীনা ফ্রাঙ্ক দান করেন। দেশে ফিরে তিনি তার পরিবার এবং গ্রামবাসীদের মুক্ত অঞ্চলে স্থানান্তরিত হতে উৎসাহিত করেন। ১৯৫৩ সালের ২০ সেপ্টেম্বর, তিনি মূল সেনাবাহিনীতে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে যোগদান করেন এবং কোম্পানি ৮৮, রেজিমেন্ট ৯৬-এ নিযুক্ত হন।

বিমান বাহিনী বিভাগ কর্তৃক পাইলট দিন ভ্যান দুয়োইকে জারি করা পরিচয়পত্র। ছবি: ন্যাম

১৯৫৪ সালে, মিঃ ডুয়োইকে তার ঊর্ধ্বতনরা ১২০তম রেজিমেন্টের বিভিন্ন ইউনিটে স্থানান্তরিত করেন। প্রতিটি ইউনিটে তিনি তার অর্পিত দায়িত্বগুলি চমৎকারভাবে পালন করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যান। ২০ সেপ্টেম্বর, ১৯৫৯ সালে, তিনি পার্টিতে যোগদানের সম্মান অর্জন করেন। ১৯৬১ সালে, তাকে কর্পোরাল পদে এভিয়েশন স্কুলে (৯১০তম রেজিমেন্ট) পড়াশোনা করার জন্য উত্তরে স্থানান্তরিত করা হয়। ১ অক্টোবর, ১৯৬১ তারিখে, বিমান বাহিনী বিভাগের পরিচালক মিঃ দিন ভ্যান ডুয়োইকে সার্জেন্ট পদে উন্নীত করার সিদ্ধান্ত নেন (সেই সময় তিনি ৯১৯তম রেজিমেন্টের মেকানাইজড কোম্পানিতে ছিলেন)।

৯১৯তম রেজিমেন্ট (প্রতিষ্ঠিত ১ মে, ১৯৫৯) ছিল ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির (বর্তমানে ৯১৯তম ফ্লাইট গ্রুপ) প্রথম বিমান বাহিনীর রেজিমেন্ট। প্রতিষ্ঠার পর থেকে, ৯১৯তম ফ্লাইট গ্রুপ অনেক গৌরবময় বিজয় অর্জন করেছে। এবং মিঃ ডুয়োই, একজন বাহনার ব্যক্তি, ইউনিটের গৌরবময় ইতিহাসে তার চিহ্ন রেখে গেছেন।

এয়ার ডিফেন্স-এয়ার ফোর্স মিউজিয়ামের ৯১৯ ফ্লাইট গ্রুপের ট্র্যাডিশন রুম থেকে আমাদের গবেষণা অনুসারে, মিঃ দিন ভ্যান ডুয়োই ছিলেন প্রথম এবং সম্ভবত একমাত্র বাহনার জাতিগত পাইলট যিনি বীরত্বপূর্ণ ৯১৯ ফ্লাইট গ্রুপে যোগ দিয়েছিলেন।

বাম থেকে ডানে: পাইলট দিন ভ্যান ডুয়োই, ট্রান হান এবং নগুয়েন ভ্যান বে একটি স্মারক ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন (মিসেস হাইও নিশ্চিত করেছেন)। ছবি: ন্যাম

প্রবীণ জনপ্রতিনিধিদের প্রাদেশিক সমিতির প্রধান মিসেস রু চাম হাইও বলেন: ২০১২ সালে (যখন তিনি প্রাদেশিক ভেটেরান্স অ্যাসোসিয়েশনের সহ-সভাপতি ছিলেন), হ্যানয়ের একটি ব্যবসায়িক ভ্রমণের সময়, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ট্রান হান (তৎকালীন ভিয়েতনাম ভেটেরান্স অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি) তাকে ফ্লাইট গ্রুপ ৯১৯-এর ঐতিহ্যবাহী কক্ষ পরিদর্শনের জন্য নিয়ে যান।

"কমান্ডার হান একটি ছবির দিকে ইঙ্গিত করে সকলের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন: 'এটা আমি, এটা মিস্টার কক, আর এটা মিস্টার ডাক, মনে হচ্ছে সেও তোমাদের মতো একই শহরের বাসিন্দা," মিসেস হাই'ইও স্মরণ করেন।

পাইলট দিন ভ্যান ডুয়োইয়ের ফাইল এবং নথি পর্যালোচনা করে আমরা দেখতে পেলাম যে তার অনেক নাম এবং উপনাম ছিল, এবং ডাক তাদের মধ্যে একজন ছিলেন। মিসেস দিন লি আন ব্যাখ্যা করেছেন: “আমার বাবা আমাকে বলেছিলেন যে যখন তিনি প্রথম উত্তরে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলেন, তখন তার ভিয়েতনামী ভাষা খুব স্পষ্ট ছিল না এবং ডুয়োই নামটি উচ্চারণ করা কঠিন ছিল, তাই তার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা এবং কমরেডরা সহজে মনে রাখার জন্য তাকে ডাক বলে ডাকতেন। অতএব, তার কিছু নথিতে ডাক নাম রয়েছে। এছাড়াও, যুদ্ধ মিশনে নিযুক্ত হওয়ার সময়, তার ডাকনাম ডাইও ছিল।”

" ডিয়েন বিয়েন ফু ইন দ্য এয়ার" অভিযানে তাদের অংশগ্রহণের নথিভুক্ত বিমান ক্রুদের লগবুকের একটি পৃষ্ঠা। ছবি: ন্যাম

সোভিয়েত বিশেষজ্ঞদের দ্বারা তাকে উপহার দেওয়া একটি নোটবুকে, পাইলট দিন ভ্যান ডুয়াই বিমান প্রতিরক্ষা প্রশিক্ষণ কোর্স, অভ্যন্তরীণ এবং লাওসে বিমান যুদ্ধ, গোয়েন্দা বিমান, ভূতাত্ত্বিক জরিপ, এমনকি শত্রু বিমান কর্তৃক তাকে গুলি করে ভূপাতিত করার এবং জরুরি অবতরণে বাধ্য করার সময় থেকে তার অভিজ্ঞতাগুলি অত্যন্ত সতর্কতার সাথে লিপিবদ্ধ করেছেন... এই পৃষ্ঠাগুলি, একটি ধীর গতির চলচ্চিত্রের মতো, তার সামরিক জীবনের স্মৃতিকথা।

বিশেষ করে, ১৯৬২ সালে, পাইলট দিন ভ্যান ডুয়োই এবং তার সহযোদ্ধারা ৬৩৫সি নম্বর বিমানে করে উত্তর লাওসে যুদ্ধ করেছিলেন। ১৯৬৩-১৯৬৪ সালে, তিনি এবং তার সোভিয়েত সহযোদ্ধারা উত্তর প্রদেশগুলিতে (বিমান নম্বর ৬৪৪এ) ভূতাত্ত্বিক জরিপ চালিয়েছিলেন। ১৯৬৬ সালে, তিনি একটি আত্মঘাতী স্কোয়াড্রনে অংশগ্রহণ করেছিলেন যা ৬৩৬-৬৩৭বি নম্বর বিমানে প্রশান্ত মহাসাগরে মার্কিন সপ্তম নৌবহরে আক্রমণ করেছিল। ১৯৬৭ সালে, তিনি এবং তার সহযোদ্ধারা দা নাং (বিমান নম্বর ৬৩৪সি) থেকে উড়ে এসেছিলেন এবং ভিন (এনঘে আন) এ শত্রু বিমান দ্বারা গুলিবিদ্ধ হয়েছিলেন। ১৯৬৯ সালে, তিনি একটি স্কোয়াড্রনে অংশগ্রহণ করেছিলেন যা সরাসরি বিদ্রোহী জেনারেল ভ্যাং পাও (লাওস) এর কমান্ড বাঙ্কার আক্রমণ করেছিল।

বিশেষ করে ১৯৭২ সালের বিজয়ের কথা উল্লেখযোগ্য, যখন মিঃ দিন ভ্যান ডুয়োই, তার দুই সহকর্মী, ভু হং কুয়েট এবং ফান কি জুয়ান, বিমান নম্বর ৬৩৫সি-তে করে, হ্যানয়ের উপর ১২ দিন এবং ১২ রাতের "ডিয়েন বিয়েন ফু ইন দ্য এয়ার" অভিযানের সময় শত্রু বিমানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন। ১৯৭৩ থেকে ১৯৭৫ সাল পর্যন্ত, তিনি এবং তার সহকর্মীরা নিম্ন লাওস এবং জার্সের সমভূমিতে (জিয়েং খোয়াং) যুদ্ধে ৬৩৯সি নম্বর বিমান চালান। ১৯৭৫ সালের মার্চ মাসে, তার দল ঐতিহাসিক হো চি মিন অভিযানে অংশগ্রহণের জন্য ভিয়েতনামে ফিরে যাওয়ার আদেশ পায়।

দেশটির পুনর্মিলনের পর, ১৯৭৯ সালে, মিঃ দিন ভ্যান ডুয়োইকে হো চি মিন সিটির স্কুল অফ প্রসিকিউটরসে (মধ্যবর্তী স্তর) পড়াশোনার জন্য পাঠানো হয়। পরবর্তীতে, তিনি ১৯৯৭ সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত গিয়া লাই-কন তুম প্রদেশের (বর্তমানে গিয়া লাই প্রদেশ) ডেপুটি চিফ প্রসিকিউটর, তৎকালীন প্রধান প্রসিকিউটর হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

মিঃ দিন ভ্যান দুয়োই (বাম থেকে দ্বিতীয়), গিয়া লাই প্রদেশের পিপলস প্রকিউরেসির প্রাক্তন প্রধান প্রসিকিউটর। ছবি: ন্যাম

উত্তরে অবস্থানকালে, মিঃ ডুইয়ের সাথে মিসেস এইচ'মোলের (একজন বাহনার মহিলা) পরিচয় হয়, যিনি তখন সাউদার্ন এথনিক ক্যাডার স্কুলের ছাত্রী ছিলেন এবং পরে তারা বিয়ে করেন। তাদের দুটি কন্যা ছিল এবং তারা একজন সহকর্মী সৈনিকের (পরিবারের বড় মেয়ে) একটি কন্যাকে দত্তক নিয়েছিলেন। তার তিন মেয়েই সফল; তার বড় মেয়ে অবসর নিয়েছে, অন্য দুজন এখনও কর্মরত।

দেশের প্রতি তাঁর অবদানের জন্য, পাইলট দিন ভ্যান দুয়োই রাষ্ট্রপতি হো চি মিন কর্তৃক গৌরবময় সৈনিক আদেশ, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় শ্রেণী; রাষ্ট্রপতি টন ডুক থাং কর্তৃক গৌরবময় সৈনিক আদেশ, প্রথম এবং তৃতীয় শ্রেণী; এবং রাজ্য পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রুং চিন কর্তৃক প্রতিরোধ আদেশ, প্রথম শ্রেণী প্রদান করা হয়। এছাড়াও, তিনি বিমান বাহিনী এবং তিনি যে ইউনিটগুলিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন সেখান থেকে অসংখ্য প্রশংসা এবং যোগ্যতার শংসাপত্র পেয়েছিলেন।

২০০২ সালে, পাইলট দিন ভ্যান দুয়োই গুরুতর অসুস্থতার কারণে মারা যান। যদিও তিনি আর নেই, তার নাম এবং কৃতিত্ব ইতিহাসে রয়ে গেছে এবং বাহনার জনগণের জন্য গর্বের উৎস। আমরা মিসেস দিন লি আনের কাছ থেকে প্রাদেশিক জাদুঘরে প্রদর্শনের জন্য তার স্মারক সংগ্রহ করার অনুমতি পেয়েছি, যার লক্ষ্য জনসাধারণের কাছে বাহনার জনগণের, বিশেষ করে গিয়া লাই এবং কেন্দ্রীয় উচ্চভূমির অদম্য জনগণের একজন অসামান্য পাইলটকে পরিচয় করিয়ে দেওয়া।

সূত্র: https://baogialai.com.vn/chuyen-ve-phi-cong-nguoi-bahnar-dinh-van-duoi-post329740.html