কীভাবে প্রাক্তন AIC চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান নান ৮টি বিডিং প্যাকেজ 'অধিগ্রহণ' করার জন্য অর্থ ব্যবহার করেছিলেন?

ইন্টারন্যাশনাল প্রোগ্রেস জয়েন্ট স্টক কোম্পানি (AIC), হো চি মিন সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড ইনভেস্টমেন্ট এবং হো চি মিন সিটি সেন্টার ফর বায়োটেকনোলজি (CNSH) -এ সংঘটিত মামলায় ১৪ জন আসামীর বিরুদ্ধে মামলা করার জন্য সুপ্রিম পিপলস প্রকিউরেসি একটি অভিযোগপত্র জারি করেছে।

তাদের মধ্যে, AIC কোম্পানির প্রাক্তন চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান নানকে দুটি অপরাধের জন্য বিচার করা হয়েছিল: ঘুষ এবং বিডিং নিয়ম লঙ্ঘন যার ফলে গুরুতর পরিণতি হয়েছিল। সেন্টার ফর বায়োটেকনোলজির প্রাক্তন পরিচালক ডুয়ং হোয়া জোকে ঘুষের জন্য বিচার করা হয়েছিল।

এআইসি কোম্পানির প্রাক্তন চেয়ারওম্যান গুয়েন থি থান নান

মামলার ফাইল অনুসারে, ২০০৬ সালে, হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটি সেন্টার ফর বায়োটেকনোলজির ১২টি ল্যাবরেটরির জন্য সরঞ্জাম ক্রয়ে বিনিয়োগের প্রকল্পটি অনুমোদন করে। ২০১৪ সালে, পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগ প্রকল্পটি অনুমোদন করে, যেখানে সরঞ্জাম ক্রয়ের খরচ ছিল ৪২৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এর বেশি। ২০১৭ সালের মধ্যে, প্রকল্পটি সমন্বয় করা হয়, সরঞ্জাম ক্রয়ের খরচ বেড়ে ৪৬৮ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি হয়।

প্রকল্পটি ৩টি ধাপে বিভক্ত, যার মধ্যে ১৫টি প্যাকেজ ২০১৫ থেকে ২০১৯ সাল পর্যন্ত বাস্তবায়িত হয়েছে। AIC কোম্পানি এবং সংশ্লিষ্ট কোম্পানিগুলি ৮টি প্যাকেজ "একচেটিয়া" করে, যার ফলে ৯৪ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ক্ষতি হয়।

"কোম্পানি আপনাকে একটি ধন্যবাদ উপহার পাঠাবে "

অভিযোগপত্রে বলা হয়েছে যে, ২০১৪ সালের এপ্রিলের দিকে, একটি উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে, মিস নাহানের সাথে পরিচয় হয় এবং তিনি মিঃ জো-কে ১২টি ল্যাবরেটরির জন্য সরঞ্জাম ক্রয়ের প্রকল্পে AIC কোম্পানির অংশগ্রহণের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করতে বলেন।

মিসেস নান প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে "মিঃ জো এবং তার ভাইদের ধন্যবাদ জানাতে কোম্পানি উপহার পাঠাবে।" মিঃ জো বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি যদি AIC কে সাহায্য করেন, তাহলে কোম্পানি তার এবং সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল রিসোর্সেসের কর্মীদের জন্য অর্থ ব্যয় করবে, তাই তিনি রাজি হয়েছিলেন।

মিঃ জো সবুজ সংকেত দেওয়ার পর, মিসেস নাহান তার অধস্তনদের মিঃ জো-এর সাথে দেখা করতে, আলোচনা করতে এবং একমত হতে নির্দেশ দেন যে AIC কোম্পানি সরঞ্জামের একটি তালিকা তৈরি করবে, যাতে নিশ্চিত করা যায় যে এই উদ্যোগটি প্রতিটি বিড প্যাকেজের মূল্যের প্রায় 40% এর সমতুল্য মুনাফা উপভোগ করবে।

চতুর্থ মামলায় প্রাক্তন AIC চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান নানের বিরুদ্ধে মামলা করার প্রস্তাব

মিস নান এবং মিঃ জো আগে থেকেই সম্মত হওয়া বিড প্যাকেজগুলিকে "অধিগ্রহণ" করার নীতির কারণে, AIC কোম্পানি এবং সেন্টার ফর বায়োটেকনোলজির এই দুই ব্যক্তির কর্মীরা প্রকল্পের সরঞ্জাম তালিকা তৈরির জন্য সমন্বয় করেছিলেন। নকশা তালিকায় AIC কোম্পানি এবং তার "মিত্রদের" যে সরঞ্জামগুলিতে শক্তি ছিল সেগুলিকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল।

এআইসি তাদের পক্ষ থেকে আরও অনেক কোম্পানিকে "নীল দল" এবং "লাল দল" হিসেবে কাজ করার ব্যবস্থা করবে। এই কোম্পানিগুলি "পথ প্রশস্ত করার" উদ্দেশ্যে তাদের আবেদন জমা দেয়, যাতে এআইসি এবং এআইসি কর্তৃক মনোনীত কোম্পানিগুলিকে দরপত্রে জয়লাভ করতে সহায়তা করা যায়।

উল্লেখযোগ্যভাবে, AIC কোম্পানির সুবিধা কেবল বিনিয়োগকারীর সাথে সম্পর্কিত বিবাদীদের যোগসাজশ থেকে আসেনি, বরং পরামর্শ এবং মূল্যায়ন ইউনিটগুলির সহায়তা থেকেও এসেছে।

মূল্যায়ন পরিচালনা করার সময়, মূল্যায়ন কোম্পানির কর্মীরা স্বাধীনভাবে কাজ করেননি, বাজার জরিপ করেননি এবং উদ্ধৃতি তথ্য যাচাই করেননি। পরিবর্তে, এই দলটি মূল্যায়ন শংসাপত্র জারি করার জন্য সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল রিসোর্সেস (AIC-এর সাথে সম্পর্কিত) দ্বারা প্রদত্ত ক্যাটালগ এবং ইউনিট মূল্য ব্যবহার করেছিল।

মূল্য নির্ধারণের ভিত্তি হিসেবে অবৈধ সার্টিফিকেট ব্যবহার করা হয়েছিল এবং নথিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যা মিসেস নগুয়েন থি থান নান এবং তার সহযোগীদের বিডিং সরঞ্জামের দাম বাড়াতে সাহায্য করেছিল।

আসামী ডুওং হোয়া জো (বামে) এবং ট্রান থি বিন মিন

ঘুষের মাধ্যমে "পুষ্ট" সম্পর্ক

সুপ্রিম পিপলস প্রকিউরেসির অভিযোগ থেকে দেখা যায় যে, প্রাক্তন এআইসি চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান নান এবং সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল রিসোর্সেস ডেভেলপমেন্টের প্রাক্তন পরিচালক ডুয়ং হোয়া জো-র মধ্যে সম্পর্ক কোটি কোটি ডলারের ঘুষের মাধ্যমে "পুষ্ট" হয়েছিল।

AIC কোম্পানির সদর দপ্তর হ্যানয়ের হাই বা ট্রুং জেলার তুয়ে তিন স্ট্রিটে অবস্থিত এবং হো চি মিন সিটিতে একটি প্রতিনিধি অফিস রয়েছে। পরিচালনা পর্ষদের চেয়ারওম্যান এবং জেনারেল ডিরেক্টর হিসেবে, মিস নানের কোম্পানির আয় এবং ব্যয় নির্ধারণের পূর্ণ ক্ষমতা রয়েছে। অন্যরা কেবল ভাড়াটে কর্মী।

বৈদেশিক রাজস্ব এবং ব্যয় পরিচালনার জন্য, মিসেস নাহান আর্থিক সচিবালয় প্রতিষ্ঠা করেন। এই বিভাগের রাজস্ব এবং ব্যয় AIC কোম্পানির হিসাব বইতে লিপিবদ্ধ করা হয়নি, বরং মিসেস নাহানের সরাসরি নির্দেশনায় পৃথকভাবে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল।

সিএনএসএইচ সেন্টারের ব্যক্তিদের সাথে যোগসাজশের পর, মিস নাহান হ্যানয়ের এআইসি কোম্পানির সদর দপ্তরের হিসাব বিভাগকে দক্ষিণ অফিসে টাকা স্থানান্তর করার জন্য বহুবার নির্দেশ দেন। এরপর টাকা তুলে নেওয়া হয় এবং মিস নাহানের অধস্তনরা ৬ বার মিঃ জো-কে দেখা করতে এবং তা দিতে আসেন, মোট ১৪.৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং।

টাকা পাওয়ার পর, মিঃ জো হো চি মিন সিটির সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল রিসোর্সেস এবং পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগের আরও কয়েকজন ব্যক্তিকে টাকা দিয়েছিলেন। আসামী ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য ১১.৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডংয়েরও বেশি রেখেছিলেন।

সুপ্রিম পিপলস প্রকিউরেসির মতে, মিঃ জো ছাড়াও, হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগের প্রাক্তন উপ-পরিচালক মিসেস ট্রান থি বিন মিন, মিসেস নানের লঙ্ঘনে সহায়তা করেছিলেন। সেন্টার ফর বায়োটেকনোলজির জন্য মূলধনের ব্যবস্থা করার জন্য, যদিও এটি এখনও মূল্যায়ন করা হয়নি, তবুও মিসেস মিন প্রকল্পের সমন্বয় অনুমোদন করেছিলেন।

প্রসিকিউশন এজেন্সি মিসেস মিনকে স্পষ্টভাবে জানার জন্য অভিযুক্ত করেছে যে মিঃ জো ইচ্ছাকৃতভাবে সরঞ্জাম তালিকার সমন্বয় অনুমোদন করেছেন এবং প্রকল্পটি সামঞ্জস্য করার এবং বাজেট সমন্বয় করার জন্য উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছে জমা না দিয়েই চুক্তিটি সম্পাদন করেছেন...

তবে, মহিলা উপ-পরিচালক বাজেটের ক্ষতি রোধ করার জন্য জৈবিক সম্পদ ও পরিবেশ কেন্দ্রের লঙ্ঘন পর্যালোচনা এবং পরিচালনা করার অনুরোধ করেননি, বিশেষজ্ঞের প্রস্তাব অনুসারে অর্থ বিভাগ এবং কৃষি ও গ্রামীণ উন্নয়ন বিভাগের সাথে একটি সভা আয়োজন করেননি, তবুও মূল্যায়ন এবং অনুমোদনের জন্য বাজেট জমা দেওয়ার জন্য অধস্তনদের নির্দেশ দিয়েছেন।

উপরোক্ত ধারাবাহিক পদক্ষেপগুলি সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল রিসোর্সেস এবং এআইসি কোম্পানির জন্য বিড প্যাকেজের মূল্য বৃদ্ধিকে বৈধতা দেওয়ার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করেছিল। বিনিময়ে, মিসেস মিন অবৈধভাবে ১.৯ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং লাভ করেছিলেন, যার মধ্যে মিঃ জো কর্তৃক প্রদত্ত ১ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং (মিস নানের কাছ থেকে প্রাপ্ত ঘুষের অর্থ থেকে) এবং মিসেস নানের অধস্তনদের দ্বারা সরাসরি প্রদত্ত ৯০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং অন্তর্ভুক্ত ছিল।

তদন্ত চলাকালীন, প্রসিকিউশন এজেন্সি বর্তমানে মোট ২৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি জব্দ করে, যার মধ্যে রয়েছে মিঃ জো কর্তৃক প্রদত্ত ১১.৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, মিসেস মিন কর্তৃক প্রদত্ত ৮০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এবং মামলার সাথে সম্পর্কিত কোম্পানিগুলি কর্তৃক প্রদত্ত ১২ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি...

Nguyen Thi Thanh Nhan সম্পর্কিত 4টি মামলা

যদিও তিনি পলাতক, তবুও AIC কোম্পানির প্রাক্তন চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান নান এখনও চারটি মামলায় বিচারের মুখোমুখি হচ্ছেন।

২০২২ সালের শেষের দিকে, সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল রিসোর্সেসে উপরোক্ত মামলার পাশাপাশি, ডং নাই জেনারেল হাসপাতালে সংঘটিত বিডিং নিয়ম লঙ্ঘন এবং ঘুষ গ্রহণের মামলার মূল পরিকল্পনাকারী হিসেবে, হ্যানয় পিপলস কোর্ট মিসেস নাহানকে ৩০ বছরের কারাদণ্ড দেয়।

২০২৩ সালের অক্টোবরে, প্রাদেশিক মাতৃত্ব ও শিশু হাসপাতালে সরঞ্জাম সরবরাহ লঙ্ঘনের অভিযোগে, কোয়াং নিন প্রদেশের গণ আদালত মিস নানকে বিডিং নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য ১০ বছরের কারাদণ্ড দেয়, যার ফলে গুরুতর পরিণতি ঘটে।

২০২৩ সালের ডিসেম্বরে, তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের অধীনে ভিয়েতনাম কম্পিউটার ইমার্জেন্সি রেসপন্স সেন্টার (VNCERT) -এ সংঘটিত একটি মামলায়, মিসেস নাহানের বিরুদ্ধে বিডিং নিয়ম লঙ্ঘনের অভিযোগ অব্যাহত ছিল।

সূত্র: https://thanhnien.vn/cuu-chu-tich-aic-nguyen-thi-thanh-nhan-dung-tien-thau-tom-8-goi-thau-ra-sao-185240526155750701.htm