জাপান ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনস এবং ভিয়েতনাম ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনস কর্তৃক "ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" উপাধিতে ভূষিত হওয়ার পর, থু হোই বলেছিলেন যে তিনি এটিকে একটি গন্তব্য হিসেবে দেখেননি, বরং অবদান রাখার জন্য একটি মাইলফলক হিসেবে দেখেছেন।
এই পুরস্কার সমসাময়িক সৃজনশীল ভাষার মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রসারে অবদান রাখা শিল্পীদের সম্মানিত করে। থু হোয়াইয়ের জন্য, এটি একটি বিরাট সম্মান এবং এক বিরাট চাপ।
পরিচালক নগুয়েন থি থু হোয়াই জাপান ফেডারেশন অফ ইউনেস্কো অ্যাসোসিয়েশনের জেনারেল ডিরেক্টর অধ্যাপক ইউজি সুজুকির কাছ থেকে সম্মাননা গ্রহণ করেন।
"এই পুরষ্কারটি কেবল আমার জন্য নয়, পর্দার পিছনের সকল মানুষের জন্য - যারা আমার সাথে মঞ্চের প্রতিটি মুহূর্ত তৈরি করেছেন" - তিনি ভাগ করে নিয়েছিলেন - "তারা হলেন সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক পরামর্শদাতা, স্ক্রিপ্ট লেখক, সম্পাদক, সঙ্গীতজ্ঞ, শব্দ ও আলো কর্মী, কোরিওগ্রাফার, ভিজ্যুয়াল শিল্পী, মঞ্চ ডিজাইনার, কারিগরি দল, সহকারী দল... এবং বিশেষ করে শিল্পীরা যারা মঞ্চে দর্শকদের সবচেয়ে চমৎকার আবেগ এনে দিয়েছেন, সবচেয়ে অর্থপূর্ণ মূল্যবোধ প্রকাশ করেছেন।"
"ইউনেস্কো ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর ২০২৫" হিসেবে সম্মানিত হওয়ার পর, থু হোই প্রকাশ করেন যে তিনি "লিভিং হেরিটেজ" থিম নিয়ে একাধিক শিল্প প্রকল্প লালন করছেন - সৃজনশীল মাল্টিমিডিয়া পারফরম্যান্সের মাধ্যমে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক অঞ্চলগুলিকে আন্তর্জাতিক দর্শকদের সাথে সংযুক্ত করা।
Bac Ninh একটি প্রোগ্রামে পরিচালক Nguyen থি থু Hoai
তিনি বিশ্বাস করেন যে শিল্প কেবল বিনোদনের জন্য নয়, বরং জাতীয় স্মৃতি সংরক্ষণ এবং গর্বের অনুপ্রেরণার জন্যও।
"আমি স্বপ্ন দেখি যে ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত ভিয়েতনামের ঐতিহ্যগুলি "নরম শক্তি" হয়ে উঠবে, যা ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক শিল্প উন্নয়ন কৌশলে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে যাতে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের ভিয়েতনামে আকৃষ্ট করা যায়, বিশেষ করে আমার শহর বাক নিনহ, যেখানে ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত ৭ ধরণের ঐতিহ্য রয়েছে, যা মানুষের বস্তুগত এবং আধ্যাত্মিক জীবন উন্নত করতে সাহায্য করবে," তিনি বলেন।
অনেক বড় পর্যায়ের পেছনের মানুষটি
মিষ্টি কোয়ান হো গানের দেশ বাক নিন-এ জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, থু হোয়াই প্রথম দিকে কিন বাক ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির দ্বারা লালিত-পালিত হন। সাহিত্যে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন, কিন্তু তিনি তার আজীবন কর্মজীবন হিসেবে অভিনয় শিল্পকে বেছে নেন।
তার কাছে, একজন পরিচালক হলেন আলো, সঙ্গীত এবং আবেগের মধ্য দিয়ে একজন গল্পকার। চকচকে ভাবের পিছনে ছুটতে না পেরে, তার প্রযোজিত প্রতিটি অনুষ্ঠানই একটি সাংস্কৃতিক বার্তা, যার মধ্যে রয়েছে তার মাতৃভূমির প্রতি ভালোবাসা এবং ভিয়েতনামী মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা।
"আমি সবসময় মনে করি যে মঞ্চ কেবল অভিনয়ের জন্য নয়, বরং গল্প বলার জন্যও, যাতে দর্শকরা সৌন্দর্য এবং জাতীয় গর্ব অনুভব করতে পারে," পরিচালক থু হোই শেয়ার করেছেন।
দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে এই পেশায়, থু হোয়াই বেশ কিছু বড় অনুষ্ঠান মঞ্চস্থ করেছেন যা সারা দেশের দর্শকদের উপর প্রভাব ফেলেছে।
মহিলা পরিচালকদের পরিচালিত অনুষ্ঠানে লোককাহিনী
২০১২, ২০১৪, ২০১৬, ২০১৯ সালে "বিউটি অফ কিন বাক" অনুষ্ঠানের ধারাবাহিকতা এবং তার এবং তার দলের পরিচালনায় "বিউটি অফ মুওং" অনুষ্ঠানটি কোয়ান হো ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত বাক নিন নারীদের সৌন্দর্যকে সম্মান জানাতে অবদান রেখেছিল, মুওং ঐতিহ্য দেশজুড়ে বিভিন্ন সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার মধ্যে নিজস্ব ছাপ তৈরি করেছে।
২০১৬ সালে, তিনি মিস সি ভিয়েতনামের প্রযোজনা পরিচালকের ভূমিকা গ্রহণ করেন। সাংস্কৃতিক ও পর্যটন কর্মসূচিতে থেমে না থেকে, থু হোয়াইকে অনেক আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অনুষ্ঠানের জন্যও নির্বাচিত করা হয়েছিল।
২০২৩ সালে, তিনি ক্রীড়া ও সংস্কৃতি সংবাদপত্রের উৎসর্গীকরণ পুরস্কার অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করবেন; ভিয়েতনাম-জাপান কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে; জাতীয় পর্যটন বর্ষ ২০২৪-এর সমাপনী অনুষ্ঠান... তিনি যে সকল অনুষ্ঠানের সাধারণ পরিচালক, সেগুলি আধুনিক মঞ্চ এবং গভীর মানবতার সুরেলা সমন্বয়ে মুগ্ধ করে।
"আমি সবসময় চাই প্রতিটি অনুষ্ঠান যেন কেবল একটি 'ইভেন্ট' না হয়ে একটি 'কাজ' হয়। দর্শকরা হয়তো সমস্ত বিষয়বস্তু মনে রাখতে পারবেন না, কিন্তু তাদের অবশ্যই তাদের আবেগ ধরে রাখতে হবে, শিল্পের দ্বারা প্রেরিত বার্তা বুঝতে হবে এবং দেশজুড়ে তাদের দেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্য গর্বিত হতে হবে।"
তার অনুষ্ঠানগুলিতে, সংস্কৃতি সর্বদাই আত্মা। সে সৌন্দর্য প্রতিযোগিতা, পর্যটন উৎসব বা রাজনৈতিক-কূটনৈতিক অনুষ্ঠান যাই হোক না কেন, তিনি সর্বদা ভিয়েতনামী উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেন: লোকসঙ্গীত, আও দাই, উৎসবের ঢোলের শব্দ, জিরার শব্দ, শ্রম ও সৃজনশীলতায় ভিয়েতনামী জনগণের চিত্র।
"ভিয়েতনামে শিল্পকর্ম করতে হলে, আপনাকে ভিয়েতনামের জনগণকে বুঝতে হবে। আমি সবসময় চেষ্টা করি দর্শকদের অনুষ্ঠানটিতে নিজেদের দেখতে দিতে - তাদের জাতীয় পরিচয়ের জন্য গর্বিত বোধ করাতে" - তিনি শেয়ার করেন।
সূত্র: https://vtv.vn/dao-dien-sang-tao-unesco-2025-mong-dua-di-san-viet-ra-san-khau-quoc-te-100251021184856274.htm
মন্তব্য (0)