ভ্যান লাই রাজধানী শহরের প্রাচীন নিদর্শন

যদি লাম কিন লে রাজবংশের রাজাদের "আধ্যাত্মিক রাজধানী" হয়ে থাকে, তবে তারও আগে ভান লাই ছিল লাম সন গ্রামের সীমান্ত, এমন একটি স্থান যেখানে লাম সন বিদ্রোহকে বিজয়ী করার জন্য মানব ও বস্তুগত সম্পদ কেন্দ্রীভূত করা হয়েছিল এবং পরে তা লে রাজবংশের পুনঃপ্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে "প্রতিরোধের রাজধানী" হয়ে ওঠে।

ভ্যান লাই-এর প্রাচীন রাজধানী ইয়েন ট্রুং-এ ড্রাগন'স আই কূপযুগলটি এখনও বিদ্যমান।

স্থল ও নদী উভয় পথেই লাম কিন-এ প্রবেশের প্রবেশদ্বার হিসেবে ভান লাই-এর কৌশলগত অবস্থানই ছিল এর সুবিধা। তাই, একটি লোককথা অনুসারে, মিং সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে এক যুদ্ধে, মিং বাহিনী দ্বারা পরিবেষ্টিত ও পশ্চাদ্ধাবনরত অবস্থায় অল্পসংখ্যক সেনাপতি ও সৈন্য নিয়ে লে লোই নদী, ঝর্ণা, পর্বত ও পাহাড়ের কৌশলগত ভূখণ্ড এবং ভান লাই ও পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের মানুষের সুরক্ষার উপর নির্ভর করে মিংদের ঘেরাও ও পশ্চাদ্ধাবন এড়ান, নিজের বাহিনীকে রক্ষা করেন এবং তাদের পু রিন পর্বতমালায় পশ্চাদপসরণের সুযোগ করে দেন।

লর্ড ত্রিন কিম, কৌশলগত দৃষ্টিকোণ থেকে বিশ্বাস করতেন যে: "একটি জাতি প্রতিষ্ঠা অবশ্যই কৌশলগতভাবে সুবিধাজনক কোনো স্থানে হতে হবে। ভান লাই-এর পর্বতমালা সগৌরবে দাঁড়িয়ে আছে, জলধারা এঁকেবেঁকে বয়ে চলেছে, সত্যিই এক অপূর্ব ভূদৃশ্য। একটি রাজবংশ প্রতিষ্ঠার জন্য এ এক স্বর্গীয় ব্যবস্থা" (Khâm định Việt sử thông giám cương mục)। প্রয়াত নগুয়েন রাজবংশের একটি ভূগোল বইয়ে লেখা হয়েছিল: "ভান লাই-এর ভূমি সুউচ্চ; এটি একটি প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য। এখানকার নদী ও পাহাড়ের আকৃতি অত্যন্ত সুন্দর; এই পর্বতমালা লাওস থেকে বিস্তৃত। এর অভ্যন্তরভাগ একটি বাদুড়ের মতো, যেখানে এক ঝাঁক ফিনিক্স পাখি তাদের সৌন্দর্য প্রদর্শন করে সৌভাগ্যের প্রতীক হয়ে উঠেছে..." (শুন চাও কম্যুনের ইতিহাস অনুসারে, থান হোয়া পাবলিশিং হাউস, ২০১৪)।

নদী ও পাহাড়ের অনন্য আকৃতির কারণে, গ্রামটির প্রতিষ্ঠাতা পূর্বপুরুষেরা এর নাম দিয়েছিলেন ভ্যান লাই, যার অর্থ "আমাদের পূর্বপুরুষদের ভূমির উপর আস্থা রাখা", যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে একটি নিপুণ বার্তা পৌঁছে দেয়। "যে যেখানেই যাক বা বাস করুক না কেন, আমাদের পূর্বপুরুষদের ভূমিকে সর্বদা মনে রাখা উচিত"—এই লোকগানটি এখনও ভ্যান লাই-এর মানুষের মধ্যে প্রচলিত আছে।

আধ্যাত্মিক শক্তিতে পরিপূর্ণ ভূমি বীর বংশধরদের জন্ম দেয়। পঞ্চদশ শতক থেকে এই অঞ্চলটি ছিল জনবহুল, গুণী কর্মকর্তাদের ভূমি এবং বিন দিন-এর রাজা লে লোই-এর ন্যায়ের পতাকাতলে সমবেত হওয়া বহু দেশপ্রেমিক ও বীরের মিলনস্থল। তাঁদের মধ্যে ভ্যান থাই বা লে বন; নি কুয়ান কং লে হোই; দুয়ং ত্রুং হাউ লে হা ভিয়েন-এর কথা উল্লেখ না করে পারা যায় না... যাঁরা মিং আক্রমণকারীদের বিতাড়িত করার লাম সন বিদ্রোহে লে লোই-এর সাথে যোগ দিতে স্বেচ্ছায় ভ্যান লাই গ্রাম থেকে তাঁদের সন্তানদের নিয়ে এসেছিলেন।

পাথরের তৈরি হাতি ও ঘোড়ার মূর্তি দুটি স্থানীয় বাসিন্দাদের মালিকানাধীন রাবার বনের নিচে অবস্থিত।

ভ্যান লাই-এর মতো, ইয়েন ট্রুংও একটি প্রাচীন ভূমি, যেখানে দশম শতাব্দী থেকে জনবসতি রয়েছে এবং এখানকার বহু মানুষ চু নদীর তীরে কেন্দ্রীভূত। ইয়েন ট্রুং "তিনটি শান্তিপূর্ণ সম্মুখভাগ, পিছনে পাঁচটি আশীর্বাদ" নামে পরিচিত একটি বিরল ও শুভ অঞ্চলে অবস্থিত। কিংবদন্তি অনুসারে, যখন লে হোয়ান সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং সং আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে আক্রমণ শুরু করার প্রস্তুতি নেন, সেই রাতে আন ট্রুং প্যাগোডায়, সন্ন্যাসী কু লাম এক দেবতার কাছ থেকে একটি স্বপ্ন দেখেন, যিনি দুটি পঙক্তির কবিতা আবৃত্তি করেন: "আন ট্রুং, একটি কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমি, দেব-দেবীদের দ্বারা আশীর্বাদপুষ্ট / জাতিকে রক্ষা করছে, সং আক্রমণকারীদের প্রতিহত করতে সাহায্য করছে।" এর পরপরই, সন্ন্যাসী নিজে হোয়া লু রাজধানীতে গিয়ে পরিস্থিতি সম্পর্কে জানান। এরপর লে হোয়ান ঐশ্বরিক হস্তক্ষেপের জন্য প্রার্থনা করতে আন ট্রুং প্যাগোডায় ফিরে আসেন এবং সত্যিই, ৯৮১ সালের বসন্তে, লে হোয়ান সং সেনাবাহিনীকে চূড়ান্তভাবে পরাজিত করেন।

ভ্যান লাই এবং ইয়েন ট্রুং, এই দুটি স্থান পৃথক হলেও, তাদের মধ্যে একটি অভিন্ন ড্রাগন শিরা রয়েছে। ফেং শুই দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি দেখায়: "ভ্যান লাই একটি উচ্চতর অবস্থানে অবস্থিত। এটি ইয়েন ট্রুং-এর সহায়ক অবস্থান, অর্থাৎ কৃষ্ণকচ্ছপের অবস্থান, যেখানে ইয়েন ট্রুং একটি নিম্নতর কিন্তু প্রশস্ত অবস্থানে রয়েছে, যা চু নদীকে প্রতিবন্ধক হিসেবে রেখে ভ্যান লাই রাজধানীর জল সঞ্চয়ের (ইন-ইয়াং সংমিশ্রণ) উজ্জ্বল হল তৈরি করে। এই উপাদানগুলো ভ্যান লাই রাজধানীকে একটি যুক্তিসঙ্গত সম্মুখভাগ ও গভীরতা দিয়েছে, এবং একটি দৃঢ় ও আন্তঃসংযুক্ত ভ্যান লাই-ইয়েন ট্রুং রাজধানী গঠনের জন্য পর্যাপ্ত ভূ-প্রাকৃতিক স্থান প্রদান করেছে" (ভ্যান লাই - ইয়েন ট্রুং ক্যাপিটাল, লে কুওক আম, থান হোয়া পাবলিশিং হাউস, ২০২১)।

‘লিচ ত্রিয়েউ হিয়েন চুয়ং লোয়াই চি’ এবং ‘দাই নাম নহাত থং চি’ উভয় গ্রন্থেই স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, প্রায় ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, জটিল ঐতিহাসিক পরিস্থিতির কারণে, রাজধানী প্রায় পর্যায়ক্রমে ভান লাই এবং ইয়েন ট্রুয়ং—এই দুটি স্থানের মধ্যে স্থানান্তরিত হয়েছিল। নির্দিষ্টভাবে বললে, ১৫৪৬ থেকে ১৫৫৩ সাল পর্যন্ত ভান লাই-তে; জুন ১৫৫৩ থেকে এপ্রিল ১৫৭০ পর্যন্ত ইয়েন ট্রুয়ং-এ স্থানান্তরিত; এপ্রিল ১৫৭০ থেকে আগস্ট ১৫৭৭ পর্যন্ত ভান লাই-তে; সেপ্টেম্বর ১৫৫৭ থেকে জুন ১৫৭৮ পর্যন্ত ইয়েন ট্রুয়ং-এ; এবং জুলাই ১৫৭৮ থেকে মার্চ ১৫৯৩ পর্যন্ত ভান লাই-তে ছিল, যতক্ষণ না রাজা থাং লং রাজধানীতে স্থানান্তরিত হন।

এটা অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে, ম্যাক সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে ‘প্রতিরোধের কেন্দ্র’ ভ্যান লাই-তে প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে, চারটি শাসনকাল জুড়ে বিদ্যমান ছিল; সব দিক থেকে বীর ও পণ্ডিতেরা সেখানে সমবেত হতেন এবং সকলেই ঐক্যবদ্ধভাবে নিজ নিজ শক্তি দিয়ে অবদান রাখতেন। লে রাজবংশের সেনাবাহিনী উত্তরোত্তর শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং প্রতিটি যুদ্ধে জয়লাভ করে। পূর্ণাঙ্গ বেসামরিক ও সামরিক কর্মকর্তাদের নিয়ে একটি জাঁকজমকপূর্ণ রাজসভা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এখান থেকেই সারা দেশে বহু রাজকীয় ফরমান ও আদেশ জারি করা হতো। এখানেই পরবর্তী লে রাজবংশের তিনজন রাজা—লে ট্রুং টং, লে আন টং এবং লে থে টং—সিংহাসনে আরোহণ করেন। তাঁদের মৃত্যুর পর, লে ট্রাং টং এবং লে ট্রুং টং ভ্যান লাইকে তাঁদের শেষ বিশ্রামস্থল হিসেবে বেছে নেন।

এ থেকে বোঝা যায় যে, যুদ্ধকালীন সময়ে ভ্যান লাই যেখানে লে রাজবংশের পুনঃপ্রতিষ্ঠার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত একটি গুরুত্বপূর্ণ ও সুদৃঢ় ঘাঁটি হিসেবে কাজ করেছিল, ঠিক তেমনি ভ্যান লাই-এর রাজধানী রক্ষা, রাজপ্রাসাদের নিরাপত্তা নিশ্চিতকরণ এবং চারিদিক থেকে প্রশংসার সঙ্গে সমবেত বীরদের আকর্ষণ করার ক্ষেত্রে ইয়েন ট্রুং একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত অবস্থানে ছিল। বস্তুত, রাজা থাং লং-এ চলে যাওয়ার পরেও, পরবর্তী বেশ কয়েক দশক ধরে, যখনই লে রাজবংশের সিংহাসন হুমকির মুখে পড়ত, ভ্যান লাই-ইয়েন ট্রুং একটি ঘাঁটি হিসেবে তার গুরুত্ব ধরে রেখেছিল...

লে রাজবংশ যখন ম্যাক রাজবংশের বিরুদ্ধে যুদ্ধে তাদের সমস্ত শক্তি নিবদ্ধ করেছিল, তখন তারা দেশের সেবার জন্য প্রতিভাবান ব্যক্তিদের বাছাই করার দিকেও বিশেষ মনোযোগ দিয়েছিল। ১৫৫৪ থেকে ১৫৯২ সাল পর্যন্ত ভ্যান লাই-ইয়েন ট্রুং-এ সাতটি পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। পণ্ডিতরা উন্নতির সুযোগের সন্ধানে ভ্যান লাই রাজপ্রাসাদে ভিড় জমাতেন। এই স্থানটি, থাং লং এবং হুয়ে-এর সাথে, দেশব্যাপী ডক্টরেট পরীক্ষার তিনটি প্রধান কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল।

এই মৃৎপাত্রের টুকরোগুলোকে পরবর্তী লে রাজবংশের প্রাক্তন প্রতিরোধ রাজধানীর ধ্বংসাবশেষ বলে মনে করা হয়।

৭টি ভিন্ন সময়ে ডক্টরেট পরীক্ষায় উত্তীর্ণ ৪৫ জনের মধ্যে ৩০ জনেরও বেশি উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা হয়েছিলেন এবং অনেককে রাজা দূত হিসেবে নিযুক্ত করেছিলেন। যারা ডক্টরেট পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে কর্মকর্তা হয়েছিলেন, তাদের মধ্যে কয়েকজনের নাম আজও ঐতিহাসিক নথিতে উল্লেখ পাওয়া যায়, যেমন ফুং খাক খোয়ান, নগুয়েন থুক, লে ত্রাক তু, লে নু বাত, নগুয়েন ভান গিয়াই...

আজ হ্যানয়ের সাহিত্য মন্দিরে ৮২টি ডক্টরেট ফলক রয়েছে, যার মধ্যে ৭টি ফলকে ভ্যান লাই-এর পরীক্ষা থেকে ডক্টরেট ডিগ্রিপ্রাপ্তদের নাম লিপিবদ্ধ আছে। কান থিন বর্ষ, কোয়াং হুং-এর তৃতীয় বর্ষ (১৫৮০)-এর ডক্টরেট ফলকটিতে লেখা আছে: “প্রতিভা রাষ্ট্রের প্রাণশক্তি, এবং এর চর্চা না করে থাকা যায় না। আমাদের ব্যবস্থা রাষ্ট্রের উত্তরাধিকার, এবং তা লিপিবদ্ধ না করে থাকা যায় না। এখন, সম্রাট, তাঁর সম্মানের আসনে বসে, ব্যবস্থা তৈরি ও সংস্কার করার এবং প্রতিভার বিকাশ ঘটানোর ক্ষমতা রাখেন। তিনি ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য আদর্শ হিসেবে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে পাথরের ফলক স্থাপন করেন, নাম খোদাই করেন যাতে বিশ্ব তা পর্যবেক্ষণ ও প্রশংসা করতে পারে। উপরে, এটি আমাদের পূর্বসূরিদের আনুগত্য ও ন্যায়পরায়ণতাকে তুলে ধরার জন্য; নীচে, এটি আমাদের সময়ের বীরদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য, এবং এর ভেতরে, এটি পরোক্ষভাবে তাদের প্রশংসা ও উৎসাহিত করে...” (জুয়ান চাউ কমিউনের ইতিহাস, থান হোয়া পাবলিশিং হাউস, ২০০৪)।

১৫৯৩ সালে রাজা লে থে টং রাজধানী থাং লং-এ স্থানান্তরিত করার পর একচল্লিশ বছর কেটে গেছে, এবং ভান লাই-এর প্রাক্তন রাজধানী ইয়েন ট্রুয়ং-এর এখন কেবল কয়েকটি চিহ্নই অবশিষ্ট আছে। রাজপ্রাসাদের স্থানটি এখন আগাছায় ছেয়ে গেছে, আর সিঁড়ির উপর দুটি পাথরের হাতি ও ঘোড়া বিচ্ছিন্নভাবে দাঁড়িয়ে আছে। মাটি ও পাথরের সাথে মিশে চারপাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে ইটের টুকরো, টালি এবং ভাঙা মাটির পাত্র। গ্রামটিকে ঘিরে থাকা ভূখণ্ডটি, যা একসময় নগর প্রাচীর নামে পরিচিত ছিল, গ্রামবাসীরা রাস্তা তৈরির জন্য সমতল করে দেওয়ায় তার আকৃতি ম্লান হয়ে গেছে। রাজপ্রাসাদের ১ কিমি পশ্চিমে অবস্থিত উঁচু ঢিবিটি, যেখানে লে রাজবংশ একটি বলিদানের বেদি নির্মাণ করেছিল, সেটি এখন একটি পরিত্যক্ত বাগান... কিছু ঐতিহাসিক এবং নথি অনুসারে, তাই সন সেনাবাহিনী উত্তরে তাদের প্রথম অগ্রযাত্রার সময় লে রাজবংশের সমস্ত চিহ্ন মুছে ফেলার জন্য লাম কিন এবং ভান লাই ধ্বংস করে দিয়েছিল। এটি একটি কারণ হতে পারে, কিন্তু এটা জানা যায় যে কাল এবং ইতিহাসের উত্থান-পতন সমস্ত প্রাসাদ, মন্দির, সমাধি এবং রাজকীয় বাসস্থান নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছে। ড্রাগনের চোখ কূপ, নাম গিয়াও বেদি এবং পরীক্ষা কেন্দ্রের মতো অন্যান্য ঐতিহাসিক স্থানগুলো এখন গাছপালা দ্বারা পরিবেষ্টিত অথবা বাড়িঘর ও বিদ্যালয়ে ছেয়ে গেছে।

২০২১ সালের শেষের দিকে, থান হোয়া প্রাদেশিক গণ কমিটি এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের সিদ্ধান্ত অনুসারে, থান হোয়া সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ, হ্যানয় সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সহযোগিতায়, মোট ২৯৪ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে ভ্যান লাই - ইয়েন ট্রুয়ং রাজপ্রাসাদের প্রত্নস্থলের একাধিক স্থানে অনুসন্ধান, অন্বেষণ এবং খননকার্য পরিচালনা করে। ভ্যান লাই রাজপ্রাসাদের প্রত্নস্থল থেকে উদ্ধারকৃত প্রত্নবস্তুগুলো প্রকারে তুলনামূলকভাবে বৈচিত্র্যময় ছিল। এর পরে, থান হোয়া সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ, ভিয়েতনাম ঐতিহাসিক বিজ্ঞান সমিতির সমন্বয়ে, "লে রাজবংশের ইতিহাসে ভ্যান লাই - ইয়েন ট্রুয়ং রাজধানী" শীর্ষক একটি জাতীয় বৈজ্ঞানিক সম্মেলনের আয়োজন করে। এই সম্মেলনে, গবেষকরা লাম কিন বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ এবং লে হোয়ান মন্দিরের সমতুল্য একটি বিশেষ জাতীয় ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে স্থানটিকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য নথিপত্রটি দ্রুত সম্পন্ন করার প্রস্তাব দেন এবং হো রাজবংশের দুর্গ - লে হোয়ান - ভ্যান লাই - ইয়েন ট্রুং - লাম কিন-কে অন্তর্ভুক্ত করে একটি আধ্যাত্মিক পর্যটন শৃঙ্খল গড়ে তোলার পরামর্শ দেন। অতি সম্প্রতি, ২০২৩ সালের জুলাই মাসে, থান হোয়া ঐতিহাসিক বিজ্ঞান সমিতি, থো জুয়ান জেলা গণ কমিটির সহযোগিতায়, "প্রারম্ভিক লে ট্রুং হুং যুগের রাজা ও গুণী কর্মকর্তা এবং ভ্যান লাই - ইয়েন ট্রুং উৎসব" শীর্ষক একটি বৈজ্ঞানিক সম্মেলনের আয়োজন করে।

প্রাচীন রাজধানী হয়তো আর নেই, কিন্তু ৪০০ বছরেরও বেশি সময় পরেও পাথরের হাতিগুলো আজও অশ্রু ঝরিয়ে ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে এক স্বর্ণযুগের কথা স্মরণ করিয়ে দেয় এবং এই ঐতিহাসিক স্থানটির সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের 'সমস্যা' দ্রুত সমাধানের জন্য আমাদের তাগিদ দেয়।

এই নিবন্ধটিতে লে কুওক আম রচিত (থান হোয়া পাবলিশিং হাউস, ২০২১) ‘দ্য ক্যাপিটাল অফ ভ্যান লাই - ইয়েন ট্রুং’ বই এবং অন্যান্য উৎস থেকে উপাদান ব্যবহার করা হয়েছে।

কিউ হুয়েন

উৎস: https://baothanhhoa.vn/dau-xua-kinh-thanh-van-lai-yen-truong-222513.htm