Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

দুই রাজার সেই অনন্য ভূমি, যা উত্তর ভিয়েতনামের 'আত্মা'য় পরিব্যাপ্ত।

(পিএলভিএন) - সময়ের উত্থান-পতন এবং ইতিহাসের নানা চড়াই-উতরাইয়ের মধ্য দিয়েও, প্রাচীন দুয়ং লাম গ্রাম (সন তে, হ্যানয়) তার বটগাছ, নদী তীরের ঘাট, গ্রামের উঠোন, প্রাচীন বাড়িঘর, পবিত্র মন্দির ও উপাসনালয় এবং শত শত বছর পুরোনো স্থাপত্যের মাধ্যমে অতীতের উত্তর ব-দ্বীপ অঞ্চলের মানুষের জীবনযাত্রার স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য আজও ধরে রেখেছে...

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam23/03/2025

দুয়ং লাম দুই রাজার বাসস্থান হিসেবে বিখ্যাত, কারণ এটি ছিল ফুং হুং এবং ঙ্গো কুয়েনের জন্মস্থান। হ্যানয়ের উপকণ্ঠে পর্যটনের অভিজ্ঞতা নিতে আগ্রহী দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের জন্য দুয়ং লাম একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যে পরিণত হয়েছে।

শতাব্দী প্রাচীন বাড়িগুলোর দৃশ্য উপভোগ করুন।

দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রাম হলো ঐতিহাসিক নিদর্শনের একটি ঘনবসতিপূর্ণ কমপ্লেক্স, যেখানে ৫০টি মূল্যবান নিদর্শন রয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলোই রাষ্ট্র কর্তৃক শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে (যার মধ্যে ৭টি জাতীয়-স্তরের নিদর্শন এবং ২টি প্রাদেশিক-স্তরের নিদর্শন ও ১০টি প্রাচীন বাড়ি অন্তর্ভুক্ত)। এছাড়াও, এখানে ১০০ বছরেরও বেশি পুরোনো প্রায় ১০০টি বিশেষভাবে মূল্যবান প্রাচীন বাড়ি এবং উত্তর ডেল্টা অঞ্চলের প্রায় ১,০০০টি ঐতিহ্যবাহী গ্রামীণ বাড়ি সংরক্ষিত আছে।

নগুয়েন ভ্যান সিউ দ্বারা সংকলিত "দাই ভিয়েত দিয়া দু তোয়ান বিয়েন" (দাই ভিয়েতের সম্পূর্ণ ভৌগলিক জরিপ) বইটিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে: "...বো কাই দাই ভুওং ছিলেন ফুং হুং। তিয়েন এনগো ভুওং কুয়েন উভয়েই ডুওং লামের বাসিন্দা। আজ, ক্যাম লাম কমিউন, ক্যাম লাকম জেলা (কাম লাম কাউন্টি)। তুয়েন কমিউন) বো কাই দাই ভুওং এবং তিয়েন এনগো ভুওংকে উত্সর্গীকৃত দুটি মন্দির রয়েছে।" এই বইটিতে ট্রান রাজবংশের সময় নির্মিত একটি স্টিলের উল্লেখ রয়েছে, যা নিশ্চিত করে যে ডুওং লাম প্রকৃতপক্ষে বো কাই দাই ভুওং ফুং হুং এবং তিয়েন এনগো ভুওং - এনগো কুয়েনের জন্মস্থান।

পুরোনো বটগাছের সারির পাশে, একটি বিশাল বিস্তৃত গাছের নিচে লুকানো এক প্রাচীন তোরণ দিয়ে মং ফু গ্রাম দর্শনার্থীদের স্বাগত জানায়। সামনে রয়েছে একটি মাঠ ও একটি পদ্মপুকুর, যা একটি গ্রামীণ চিত্রকলার মতো সুসামঞ্জস্যপূর্ণ প্রাকৃতিক দৃশ্য তৈরি করেছে। মং ফু গ্রামের তোরণটি টালির ছাদসহ একটি বাড়ির মতো দেখতে, কিন্তু কেবল পাশের দেয়াল এবং সামনের ও পেছনের স্তম্ভগুলোই একে একটি দৃঢ়তার অনুভূতি দেয়। তোরণটি বড় নয়, কিন্তু এর অসম্পূর্ণ ল্যাটেরাইট পাথরের দেয়ালগুলোর কারণে এটি এক গ্রাম্য সৌন্দর্য ধারণ করে।

গ্রামের কেন্দ্রে অবস্থিত মং ফু গ্রামের যৌথ বসতিটি বেশ অনন্য। চারপাশের দেয়ালের পরিবর্তে, এতে রয়েছে খোলা রেলিং, যা সামাজিক কার্যকলাপের জন্য একটি সুবিধাজনক স্থান প্রদান করে। প্রাচীন কিংবদন্তি অনুসারে, মং ফু গ্রামটি একটি ড্রাগনের আকৃতির ভূমিতে অবস্থিত। ড্রাগনের মাথাতেই মং ফু যৌথ বসতিটি অবস্থিত। এই যৌথ বসতিটি ১৬৮৪ সালে (রাজা লে হি টং-এর রাজত্বকালে) নির্মিত হয়েছিল। এই কেন্দ্রীয় এলাকা থেকে লাল ইটের বাঁধানো পথগুলো ছোট ছোট পাড়াগুলোর দিকে শাখা-প্রশাখা বিস্তার করেছে।

২০০৬ সালে, দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রাম দেশের প্রথম প্রাচীন গ্রাম হিসেবে রাষ্ট্র কর্তৃক 'জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন' উপাধি লাভ করে। ২০১৪ সালে, হ্যানয় "দুয়ং লাম কমিউনের প্রাচীন গ্রাম্য নিদর্শনসমূহের পুনরুদ্ধার, সংরক্ষণ এবং মূল্য প্রসারের জন্য বিনিয়োগ প্রকল্প" জারি করে; যার মধ্যে ১৫টি ক্ষেত্রে সহায়তা ও বিনিয়োগ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেমন—ক্ষয়প্রাপ্ত শ্রেণীবদ্ধ নিদর্শনসমূহের পুনরুদ্ধারে বিনিয়োগ, জরাজীর্ণ প্রাচীন বাড়িঘরের পুনরুদ্ধারে বিনিয়োগ, এবং প্রাচীন গ্রাম্য নিদর্শনসমূহের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রসারে বিনিয়োগ, যার মধ্যে ছিল আদর্শ বাড়ির মডেল তৈরি, বহুতল বাড়ির পরিবারগুলোকে তাদের উচ্চতা কমাতে সহায়তা, এবং ভূদৃশ্যের সাথে সামঞ্জস্য রেখে বাড়ি নির্মাণ বা সংস্কারের প্রয়োজনে পরিবারগুলোকে ঋণের উপর সুদের হারে ভর্তুকি প্রদান... যার মোট বাজেট ছিল ৪,৫৬,০০০ বিলিয়ন VND-এরও বেশি। ফলে, প্রাচীন বাড়িঘর ও নিদর্শনগুলো নিয়মিতভাবে পুনরুদ্ধার ও রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়, যা ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং একই সাথে উত্তর ভিয়েতনামের পুরোনো গ্রামগুলোর স্থাপত্যকেও সংরক্ষণ করে।

২০১৯ সালের সেপ্টেম্বরে, ডুং লামের প্রাচীন গ্রামটি হ্যানয় সিটি পিপলস কমিটি কর্তৃক একটি শহর-স্তরের পর্যটন কেন্দ্র হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে। ২০১৯ সালের নভেম্বরে, সন টে শহরের পিপলস কমিটি এটিকে পর্যটন কেন্দ্র হিসেবে স্বীকৃতির সিদ্ধান্তটি গ্রহণ ও ঘোষণা করার জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে এবং একই সাথে সন টে পর্যটন ওয়েবসাইট চালু করে।

দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের একটি পুরোনো বাড়ির পাশে বয়স্ক মহিলারা বান চুং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) মোড়ানোর প্রস্তুতি নিচ্ছেন। (ছবি: নগোক দিয়েপ)

দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের একটি পুরোনো বাড়ির পাশে বয়স্ক মহিলারা বান চুং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) মোড়ানোর প্রস্তুতি নিচ্ছেন। (ছবি: নগোক দিয়েপ)

আপনিও পছন্দ করতে পারেন
দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের কৃষিকেন্দ্রিক অভিজ্ঞতাভিত্তিক পর্যটন আন্তর্জাতিক পর্যটকদের আকর্ষণ করে।
দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের কৃষিকেন্দ্রিক অভিজ্ঞতাভিত্তিক পর্যটন আন্তর্জাতিক পর্যটকদের আকর্ষণ করে।দর্শনার্থীরা দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের ঐতিহ্যবাহী স্থানটি ঘুরে দেখতে পারেন, যেখানে কৃষি অভিজ্ঞতা ও রন্ধনশিল্পের আনন্দের মেলবন্ধন ঘটেছে। এর মাধ্যমে তাঁরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আবিষ্কারের পাশাপাশি এই প্রাচীন গ্রামের কৃষিকাজের অভিজ্ঞতাও লাভ করতে পারবেন।
প্রথম টাইফুনের আগে বিপদজনক এলাকাগুলো থেকে ৫,০০০-এরও বেশি পর্যটককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।
প্রথম টাইফুনের আগে বিপদজনক এলাকাগুলো থেকে ৫,০০০-এরও বেশি পর্যটককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।VTV.vn - কোয়াং নিন এবং হাই ফং প্রদেশ পর্যটকদের মূল ভূখণ্ডে ফেরত পাঠানোর আয়োজন করছে, নিরাপদ আবাসনের ব্যবস্থা করছে এবং একই সাথে সমুদ্রপথে ভ্রমণের উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে নৌকাগুলোকে আশ্রয়কেন্দ্রে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছে।
টাইফুন নং ১ আগামীকাল রাতে স্থলভাগে আঘাত হানবে এবং মূল ভূখণ্ডে বাতাসের গতিবেগ ৯-১০ মাত্রা পর্যন্ত পৌঁছাবে।
টাইফুন নং ১ আগামীকাল রাতে স্থলভাগে আঘাত হানবে এবং মূল ভূখণ্ডে বাতাসের গতিবেগ ৯-১০ মাত্রা পর্যন্ত পৌঁছাবে।টিপিও - পূর্বাভাস অনুযায়ী, আগামীকাল সন্ধ্যা ও রাতে (৪ঠা জুলাই) টাইফুন নং ১ (মায়সাক) কোয়াং নিন প্রদেশে ৮-৯ মাত্রার তীব্রতা নিয়ে আঘাত হানবে এবং দমকা হাওয়ার গতিবেগ ১০-১১ মাত্রা পর্যন্ত হতে পারে। আজ রাত থেকে হুং ইয়েন, হাই ফং এবং কোয়াং নিনের উপকূলীয় এলাকায় ৯-১০ মাত্রার দমকা হাওয়া এবং ভারী বৃষ্টিপাত হতে পারে।

দুয়ং লাম-এ আগত পর্যটকদের সংখ্যা বেশ বড় এবং বৈচিত্র্যময়। প্রত্নতত্ত্ব ও ইতিহাস নিয়ে গবেষণা করতে আসা পর্যটকদের দল ছাড়াও, প্রতি বছর বহু দেশি-বিদেশি পর্যটক আঞ্চলিক সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের অভিজ্ঞতা নিতে এবং স্থানীয় কৃষি উৎপাদন কার্যক্রমে অংশ নিতে আসেন।

বর্তমানে, এই ঐতিহাসিক স্থানের পাঁচটি গ্রামের ২০০ টিরও বেশি পরিবার পর্যটকদের জন্য রেস্তোরাঁ, হোমস্টে এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যক্রম আয়োজনের মতো পর্যটন পরিষেবা প্রদান করছে, যা প্রাথমিকভাবে একটি স্থিতিশীল আয়ের উৎস তৈরি করছে। দুয়ং লাম-এ দর্শনার্থীরা কেবল এর প্রাচীন গোষ্ঠীগত ঘরবাড়ি, ঐতিহাসিক স্থান এবং বটগাছসহ প্রাকৃতিক দৃশ্যই ঘুরে দেখতে পারেন না, বরং মিয়া চিকেন, রোস্ট করা শূকরের মাংস, আঠালো চালের পিঠা, চিনাবাদামের মিছরি এবং কাঁটাযুক্ত পিঠার মতো সমৃদ্ধ স্থানীয় স্বাদের গ্রাম্য বিশেষ খাবারও উপভোগ করতে পারেন।

সিওতাই ট্র্যাভেল (দক্ষিণ কোরিয়া)-এর পরিচালক কিম সাং হুন বলেন: “আমারও প্রাচীন বাড়িগুলো পরিদর্শন করার সুযোগ হয়েছিল। আমার কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিষয় ছিল এই প্রাচীন বাড়িগুলোতে এখনও মানুষদের বসবাস করতে দেখা, যেগুলোর মধ্যে কয়েকটি ২০০-৩০০ বছরের পুরনো। ভবিষ্যতে, আমি এই গ্রামের অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলো আরও বেশি কোরিয়ান পর্যটকদের কাছে তুলে ধরতে ভ্রমণসূচিতে দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামকে অন্তর্ভুক্ত করব।”

টেকসই গ্রামীণ পর্যটন পণ্য: দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামে (দুয়ং লাম কম্যুন, সন টে টাউন, হ্যানয়) ঐতিহ্যবাহী উত্তর ভিয়েতনামী খাবারের অভিজ্ঞতা ‘আসিয়ান টেকসই পর্যটন পণ্য পুরস্কার ২০২৪’ লাভ করেছে। এই মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কারটি দুয়ং লাম পর্যটনের প্রচেষ্টা, গুণমান এবং ব্র্যান্ডের একটি প্রমাণ, যা সাম্প্রতিক সময়ে সন টে শহরে পর্যটনের শক্তিশালী পুনরুদ্ধারকে প্রতিফলিত করে। শুধুমাত্র ২০২৫ সালের চান্দ্র নববর্ষের সময়ই প্রায় ৩০,০০০ পর্যটক দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রাম পরিদর্শন করেছেন।

প্রাচীন গ্রামটির অন্তর্নিহিত পরিচয় হারিয়ে যেতে দেবেন না।

দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রাম পুরাকীর্তি ব্যবস্থাপনা পর্ষদ জানিয়েছে যে, আগামী সময়ে পর্ষদ ঐতিহ্য পর্যটন এবং আধ্যাত্মিক পর্যটন পণ্যের সাথে সংযোগের ভিত্তিতে ঐতিহ্যের মূল্যকে যুগপৎভাবে সংরক্ষণ, সুরক্ষা এবং প্রচার করা অব্যাহত রাখবে; "সামাজিক পর্যটন পরিষেবা এবং পর্যটন গন্তব্য"-এর মতো OCOP পণ্য তৈরি করবে, ঐতিহ্যবাহী পর্যটন পণ্য গড়ে তুলবে এবং অমূর্ত সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ, উৎসব, রীতিনীতি ও ঐতিহ্যের প্রচার করবে।

তবে, পর্যটন বিশেষজ্ঞদের মতে, খণ্ডিত এবং অসংযুক্ত পর্যটন পণ্যগুলোর কারণে দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রাম এখনও তার পর্যটন সম্ভাবনাকে পুরোপুরি কাজে লাগাতে পারেনি। ২০২৫ সালের মার্চের মাঝামাঝি সময়ে, হ্যানয় পর্যটন বিভাগ এবং ইউনেস্কো হ্যানয় ট্র্যাভেল ক্লাব দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামে (সন তাই শহর) একটি কর্মসূচি আয়োজন করে, যার লক্ষ্য ছিল পর্যটন উন্নয়নে সহযোগিতা স্থাপন, জরিপ পরিচালনা এবং একটি টেকসই পর্যটন পরিবেশ সুরক্ষা উদ্যোগ চালু করা। এই কর্মসূচির উদ্দেশ্য হলো, ভ্রমণ সংস্থাগুলোকে সন তাই শহরের পর্যটন গন্তব্যগুলোর সাথে সংযোগ স্থাপন ও জরিপের মাধ্যমে নতুন ভ্রমণ ও রুট তৈরিতে সহায়তা করা; এবং হ্যানয়ের ভ্রমণ ব্যবসা ও সন তাই শহরের পর্যটন পরিষেবা প্রদানকারীদের মধ্যে সাক্ষাৎ, অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং পর্যটন পণ্যের উন্নয়নে সমন্বয়ের সুযোগ তৈরি করা।

অভিনেতা চার্লি উইন এবং মিস ভিয়েতনাম লুয়ং কি ডুয়েন, ডুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামে ঐতিহ্যবাহী টেট (চন্দ্র নববর্ষ) উদযাপনের আদলে তৈরি একটি অনুষ্ঠানে। (ছবি: হুই ডং)

অভিনেতা চার্লি উইন এবং মিস ভিয়েতনাম লুয়ং কি ডুয়েন, ডুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামে ঐতিহ্যবাহী টেট (চন্দ্র নববর্ষ) উদযাপনের আদলে তৈরি একটি অনুষ্ঠানে। (ছবি: হুই ডং)

ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বন্ধুত্ব জোরদার করা।
ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বন্ধুত্ব জোরদার করা।৩রা জুলাই, ‘প্যাসিফিক পার্টনারশিপ - ফ্রেন্ডস অফ দ্য প্যাসিফিক ২০২৬’ কর্মসূচির অংশ হিসেবে, ইউ.এস. আর্মি প্যাসিফিকের ডেপুটি কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল জোয়েল ভাওয়েলের নেতৃত্বে একটি প্রতিনিধিদল কোয়াং ট্রি প্রাদেশিক সামরিক কমান্ডে সৌজন্য সাক্ষাৎ করে।
মার্কিন সেনা প্যাসিফিক প্রতিনিধিদল কোয়াং ট্রি প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড পরিদর্শন করে।
মার্কিন সেনা প্যাসিফিক প্রতিনিধিদল কোয়াং ট্রি প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড পরিদর্শন করে।২০২৬ সালে প্রথমবারের মতো কোয়াং ট্রি-তে প্যাসিফিক পার্টনারশিপ-ফ্রেন্ডস অফ দ্য প্যাসিফিক প্রোগ্রামটি যৌথভাবে আয়োজিত হবে, যা ২৫টি কার্যক্রমের মাধ্যমে একটি বৃহৎ পরিসরের সহযোগিতা কাঠামো তৈরি করবে।
পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ভিয়েতনামে নিযুক্ত মার্কিন রাষ্ট্রদূতের পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি পেয়েছে।
পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ভিয়েতনামে নিযুক্ত মার্কিন রাষ্ট্রদূতের পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি পেয়েছে।২রা জুলাই বিকেলে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সদর দপ্তরে, রাষ্ট্রীয় প্রোটোকল ও বৈদেশিক দোভাষী বিভাগের পরিচালক জনাব লে কং ডুং, ভিয়েতনামে নিযুক্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত মিস জেনিফার উইকসের কাছ থেকে পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি গ্রহণ করেন।

সমীক্ষায় অংশগ্রহণকারী বিশেষজ্ঞ ও পর্যটন ব্যবসায়ীদের মতে, একটি গন্তব্যের সমৃদ্ধির জন্য সকল অংশীজনের, বিশেষ করে ট্রাভেল এজেন্সি, আবাসন সরবরাহকারী, রেস্তোরাঁ এবং স্থানীয় সম্প্রদায়ের সমন্বিত অংশগ্রহণ প্রয়োজন। ব্যবসায়িক সংযোগ দুয়ং লাম-এর সাথে নিকটবর্তী গন্তব্যস্থল যেমন সন টে প্রাচীন দুর্গ, বা ভি জাতীয় উদ্যান, ভিয়েতনামী জাতিগোষ্ঠী সাংস্কৃতিক গ্রাম এবং আও ভুয়া পর্যটন এলাকাকে একত্রিত করে সর্বাঙ্গীণ ট্যুর প্যাকেজ তৈরিতে সাহায্য করতে পারে।

হ্যানয় পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক ত্রান ত্রুং হিউ-এর মতে, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প অন্বেষণ এবং ফু নি চালের পিঠা, লাম চা ও আখের মুরগির মাংসের মতো স্থানীয় খাবার উপভোগের অভিজ্ঞতাভিত্তিক ভ্রমণ পর্যটকদের কাছে আরও আকর্ষণীয় হবে। অধিকন্তু, টেকসই উন্নয়নের জন্য, ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে প্রাচীন বাড়িগুলোর সাংস্কৃতিক ও স্থাপত্যগত মূল্য সংরক্ষণে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করতে, পদ্ধতিগতভাবে পর্যটন বিকাশে সম্প্রদায়কে সমর্থন করতে এবং প্রাচীন গ্রামটির অনন্য বৈশিষ্ট্যকে ক্ষুণ্ণ করে এমন অতিরিক্ত বাণিজ্যিকীকরণ এড়াতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে হবে। একই সাথে, এটি দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামকে রাজধানী শহরের একটি "সবুজ" ও আকর্ষণীয় পর্যটন গন্তব্যে পরিণত করতে অবদান রাখবে, যার ফলে তরুণ ও পর্যটকদের মধ্যে পরিবেশ সুরক্ষা, প্রাকৃতিক দৃশ্য সংরক্ষণ এবং সাংস্কৃতিক পরিচয় সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি পাবে।


বাও চাউ

বিভাগ অনুযায়ী ট্রেন্ড

সর্বাধিক পঠিত

Google Trends

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
বসন্তের বৃষ্টি

বসন্তের বৃষ্টি

স্প্রিংটাইম হোম

স্প্রিংটাইম হোম

ডং নাই শহরের রূপান্তর ঘটছে।

ডং নাই শহরের রূপান্তর ঘটছে।