লেখক লে ডুক থোর লেখা "প্রাচীন কোয়াং ত্রি নিয়ে গবেষণা" পড়ুন

QTO - লে ডুক থো হলেন কোয়াং ট্রাই প্রদেশের ঐতিহাসিক গবেষণা সম্প্রদায়ের একজন পরিচিত মুখ (পুরাতন), একজন গতিশীল লেখক যিনি বেশ আগ্রহী পাঠক, ভ্রমণকারী, লেখক, আবেগপ্রবণ এবং গুরুতর। ৯০০ পৃষ্ঠারও বেশি পৃষ্ঠার গবেষণামূলক বই "প্রাচীন কোয়াং ট্রাই নিয়ে গবেষণা" তার পরিশ্রমী বৈজ্ঞানিক কাজের পুরো জীবনের হৃদয় এবং আত্মা বলা যেতে পারে। লেখক সম্পর্কে যা উল্লেখ করার মতো এবং মূল্যবান তা হল বাস্তবতা এবং ক্ষেত্রকর্মের সাথে একাডেমিক জ্ঞানের মসৃণ সমন্বয়, প্রায়শই উভয় পক্ষ একে অপরকে সমর্থন করে।

বইটি ৪টি ভাগে বিভক্ত। ১ম খণ্ড "ভূগোল"-এ ৪টি পাঠ রয়েছে, ২য় খণ্ড "ইতিহাসের ধারা অনুসরণ"-এ ১৩টি পাঠ রয়েছে, ৩য় খণ্ড "সংস্কৃতির উৎস এবং প্রবাহ"-এ ১৯টি পাঠ রয়েছে এবং ৪য় খণ্ড "জাগরণ সম্ভাবনা"-এ ৬টি পাঠ রয়েছে।

এমন একটি প্রবন্ধ উদ্ধৃত করা সম্ভব যা কেবল "সঠিক শব্দ উদ্ধৃত করে না" বরং প্রকৃত জরিপ থেকে পরিপূরক এবং ভিত্তিক যা বিশ্বাসযোগ্য ফলাফলের দিকে পরিচালিত করে, যেমন একই নামের বইয়ের শুরুর প্রবন্ধে "মাই পর্বত" এর ঘটনা।

কোয়াং ত্রি প্রদেশের দক্ষিণের লোকেরা প্রায়শই বলে: "মাই পর্বত, হান নদী"। থাচ হান নদী খুব স্পষ্ট, কিন্তু মাই পর্বত কোথায়?

"প্রাচীন কোয়াং ত্রি নিয়ে গবেষণা" বইয়ের প্রচ্ছদ - ছবি: পিএক্সডি

লেখক লে ডুক থো ঐতিহাসিক নথি এবং লোক জ্ঞানের তুলনা এবং ফিল্টার করার প্রচেষ্টা গ্রহণ করেছেন, তারপর ক্ষেত্রের সাথে তুলনা করেছেন, অনেক গবেষণা এবং অনুমানের মাধ্যমে, অবশেষে ডাকরং নেচার রিজার্ভে মাই পর্বতের সঠিক অবস্থান স্পষ্ট করেছেন। এটি হল দিন জুয়ান ভিনের "হ্যান্ডবুক অফ ভিয়েতনামী প্লেস নেমস" এর মতো আধুনিক বইয়ের সাথে সম্পর্কিত প্রাচীন ইতিহাসের অধ্যয়ন এবং সাংবাদিক, স্থানীয় সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপকদের মতামত... অবশেষে, বৈজ্ঞানিক যাত্রাটি ডিকোডিংয়ের দরজা খুলে দিয়েছে। এটি গবেষক লে ডুক থোরও একটি উল্লেখযোগ্য অবদান। সম্প্রতি, স্থানীয় বন রেঞ্জাররা সেখানে প্রাচীন মাই গাছের একটি সম্পূর্ণ বন আবিষ্কার করেছেন, যা আরও প্রমাণ করে যে লেখকের ব্যাখ্যা বাস্তবতার সাথে মিলে যায়।

কোয়াং ট্রাই সম্পর্কে কথা বলতে গেলে দেশকে উন্মুক্ত করার ক্ষেত্রে দুর্দান্ত সাফল্য অর্জনকারী দুইজন ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের কথা বলা হচ্ছে: উত্তরে আছেন লে থান মার্কুইস নগুয়েন হু কান, দক্ষিণে আছেন লর্ড তিয়েন নগুয়েন হোয়াং, ডাং ট্রং-এ নগুয়েন রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা। লেখকের নগুয়েন রাজবংশ সম্পর্কে অনেক উল্লেখযোগ্য গবেষণা নিবন্ধও রয়েছে, যেমন প্রত্নতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণ থেকে বিদ্যমান দৃষ্টিভঙ্গি একত্রিত করা বা নতুন তথ্য প্রকাশ করা (প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণার ফলাফল থেকে ত্রিউ ফং-এ 3 নগুয়েন লর্ডের প্রাসাদের নতুন ধারণা (1558-1626))। "জাগ্রত সম্ভাবনা" -এর শেষ অংশে, "প্রত্নতত্ত্ব থেকে পরিকল্পনা এবং পুনরুদ্ধারের ধারণা পর্যন্ত কোয়াং ট্রাইতে নগুয়েন লর্ডের প্রাসাদ" - এই প্রবন্ধে লেখক প্রস্তাব করেছেন যে সংস্কৃতিকে পর্যটন উন্নয়নের সাথে সংযুক্ত করার সময়, মূলত সড়ক বা জলপথের মাধ্যমে: "দুটি মূল অঞ্চলের স্থানকে একসাথে এবং বাফার জোনের সাথে সংযুক্তকারী অক্ষ হল প্রধান রুট যার বৈশিষ্ট্য হল নগুয়েন লর্ড আমলের ঐতিহাসিক চিহ্ন বহনকারী পর্যটন পণ্য সরবরাহ করা, যা ধ্বংসাবশেষের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এবং তার সাথে সম্পর্কিত ঐতিহাসিক স্মৃতি পুনর্নির্মাণ পরিষেবাগুলি থেকে আসে। এই অক্ষটি মূলত রাস্তা দিয়ে কাজ করে। থাচ হান নদীর ধারে আশেপাশের এলাকার সাথে মূল অঞ্চল এবং বাফার জোনের স্থানকে সংযুক্তকারী অক্ষ হল একটি পরিপূরক রুট যার বৈশিষ্ট্য হল নগুয়েন লর্ড আমলের ঐতিহাসিক চিহ্ন বহনকারী স্থান এবং বিভিন্ন ঐতিহাসিক সময়ের চিহ্ন সহ পর্যটন পণ্যগুলিকে ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক এবং প্রাকৃতিক পরিবেশগত অভিজ্ঞতা প্রদান করা, যার সাথে আধ্যাত্মিকতা, রন্ধনপ্রণালী এবং শিল্পের অন্যান্য অভিজ্ঞতামূলক পরিষেবাগুলি..."।

৪র্থ অংশের মতো, "প্রাচীন দুর্গের পবিত্র রাজ্য এবং ৮১ দিন ও রাতের পবিত্র স্থান নির্মাণ" নিয়ে আলোচনা করার সময়, লেখক একটি পরামর্শও উল্লেখ করেছেন যা ভাগ করে নেওয়া প্রয়োজন: "প্রাচীন দুর্গের ধ্বংসাবশেষকে একটি পবিত্র রাজ্যে পরিণত করার জন্য সংস্কারে বিনিয়োগ করা প্রয়োজন, কিন্তু যদি প্রাচীন দুর্গটিকে ৮১ দিন ও রাতের যুদ্ধের সমগ্র ঐতিহাসিক পুনর্নির্মাণের স্থান হিসাবে বিবেচনা করা হয়, তবে এই স্থানটি খুব ছোট। পুরাতন কোয়াং ত্রি শহর এলাকা এবং শহরতলির অনেক জায়গায় স্থানটি সম্প্রসারণ করা - যেখানে ৮১ দিন ও রাতের যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত ধ্বংসাবশেষ বিদ্যমান - আরও জরুরি বিষয়"।

এছাড়াও অনেক প্রবন্ধ রয়েছে যা বেশ বিস্তৃত, পরিধির দিক থেকে সাধারণ এবং প্রচুর দরকারী তথ্য ধারণ করে যেমন "নদীর ভূগোলের প্রভাব এবং পরিবর্তন থেকে দেখা থাচ হান নদীর তীরে গ্রাম গঠনের প্রক্রিয়া", "চম্পা আমলে কোয়াং ত্রি অঞ্চলের পবিত্র নদীর অক্ষ", "কোয়াং ত্রি - একীকরণ যাত্রায় ঐতিহাসিক বৈশিষ্ট্য এবং সুবিধা" ... এবং মাতৃপূজা প্রথা সম্পর্কে প্রবন্ধ যা লেখকও খুব পছন্দ করেন। বইটিতে অবশ্যই অনেক দরকারী এবং আকর্ষণীয় বিষয় রয়েছে যা এই ছোট প্রবন্ধটি সম্পূর্ণরূপে বর্ণনা করতে পারে না। কেবল বইটি পড়ার মাধ্যমেই কেউ বৈজ্ঞানিক নিবন্ধগুলিকে সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে পারে যা সুসংগতভাবে, সহজে বোধগম্য এবং সহজে অনুভব করা যায় এমন শৈলীতে উপস্থাপন করা হয়েছে।

অনেক পাঠক স্বীকার করেন যে লে ডুক থোর লেখা, বিশেষ করে এই বইটির বিভিন্ন স্তরে বৈজ্ঞানিক মূল্য রয়েছে এবং এক অর্থে, লেখককে "কোয়াং ট্রাই পণ্ডিত" হিসেবেও বিবেচনা করা হয়। এই বইটি প্রাচীন কোয়াং ট্রাই সম্পর্কে লেখা হাতিয়ার বইয়ের তাকেও দৃঢ়ভাবে রাখা যেতে পারে। "নতুন জানতে অতীত পর্যালোচনা করা", অতীতকে বোঝা আজকের অবস্থান নির্ধারণ এবং আগামীকালের জন্য দৃঢ়ভাবে গড়ে তুলতে সাহায্য করতে পারে, একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত অবশ্যই স্বদেশে আসবে।

ফাম জুয়ান ডাং

সূত্র: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/doc-khao-ve-quang-tri-xua-cua-tac-gia-le-duc-tho-3641dd7/