বইটি ২০২৫ সালের এপ্রিল মাসে হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউস এবং ট্যাম বুকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, ভিয়েতনামী ইতিহাস বিভাগের অধ্যাপক ডঃ হুইন বা লোক দ্বারা সংকলিত, শিল্পী দিয়েপ জুওং ভি দ্বারা চিত্রিত এবং ফটোগ্রাফার মিন হোয়া দ্বারা প্রদত্ত ছবি। বইটিতে একটি বৃহৎ আকারের ৫০x৭০ সেমি সাইগন - হো চি মিন সিটির ঐতিহাসিক সময়রেখাও রয়েছে, যা ২০২৫ সালের এপ্রিল পর্যন্ত ডেটা সহ আপডেট করা হয়েছে।
প্রাচীন দক্ষিণ ভূমি
দক্ষিণাঞ্চলীয় অঞ্চল এবং বিশেষ করে সাইগন - হো চি মিন সিটির ব্যবস্থাপনার দিক থেকে গঠনের ইতিহাস বেশ দেরিতে - ১৬৯৮ সালে লর্ড নগুয়েনের আদেশ অনুসরণ করে নগুয়েন হু কান দং নাইতে শাসন করার জন্য প্রবেশ করেন এবং গিয়া দিন প্রাসাদ প্রতিষ্ঠা করেন, তার ৩২৫ বছরেরও বেশি সময় আগে। কালানুক্রমিকভাবে, বইটি সেই সময়কাল শুরু করে যখন খ্রিস্টীয় যুগের শুরু থেকে ৪,৫০০ বছর আগে ডং নাই সংস্কৃতির আবির্ভাব ঘটে।
| আলোকচিত্রী MINH HOA বইটিতে ৩৪টি ছবি মুদ্রিত করেছেন, তিনি স্বীকার করেছেন: "আমি সাইগন - হো চি মিন সিটিতে জন্মগ্রহণ করেছি এবং বেড়ে উঠেছি, তাই ৩৬ বছর ধরে পেশাদার ক্যামেরা ধরে থাকার সময়, আমি সর্বদা ঐতিহ্য, ইতিহাস, সংস্কৃতি, রাস্তাঘাটের ছবি তোলার জন্য সময় ব্যয় করি... কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার এবং এই শহরের দয়ার প্রতিদান দেওয়ার উপায় হিসেবে"। |
পর্ব ২: পথিকৃৎ: সাইগন - গিয়া দিন ১৭ শতক থেকে ১৯ শতকের মাঝামাঝি (১৮৫৯) পর্যন্ত ভিয়েতনামী জনগণের দক্ষিণে জমি পুনরুদ্ধার, ঘরবাড়ি, গ্রাম নির্মাণ এবং দং নাই - গিয়া দিন অঞ্চল তৈরির জন্য অভিবাসনের লিপিবদ্ধ করেছেন।
এরপর ফরাসি ঔপনিবেশিক আমলে সাইগন: সাইগন - চো লন - ১৮৫৯ থেকে ১৯৪৫ সাল পর্যন্ত গিয়া দিন - যখন ফরাসিরা রপ্তানি ও বাণিজ্যে সাইগনের সম্ভাবনা দেখেছিল, "বিশ্ব অর্থনীতির সাথে সংযোগকারী একটি বাণিজ্যিক কেন্দ্র হয়ে উঠছে"। ৫ জুন, ১৯১১ তারিখে দেশপ্রেমিক যুবক নগুয়েন তাত থান দেশকে নাহা রং ওয়ার্ফ থেকে রক্ষা করার উপায় খুঁজতে এই স্থানটি ছেড়ে যান।
পার্ট ৩ ঐক্যের সংগ্রাম: সাইগন - চো লন - গিয়া দিন ১৯৪৫ থেকে ১৯৭৫ সাল পর্যন্ত ফ্রান্স এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে ৩০ বছরের উত্তেজনাপূর্ণ যুদ্ধের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে, যা ৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ তারিখে ঐতিহাসিক বিজয়ের মাধ্যমে শেষ হয়, দেশটি শান্তিপূর্ণভাবে ঐক্যবদ্ধ হয়।
“আমাদের দেশ আজকের মতো এত শান্তিপূর্ণ এবং উন্নয়নের পথে আগে কখনও ছিল না, আমাদের জনগণ এই যুগের মতো সভ্য ও সমৃদ্ধ জাতি হয়ে ওঠার জন্য আগে কখনও আকাঙ্ক্ষা করেনি। হাং ভিয়েতনামের স্বপ্ন বাস্তবায়নের জন্য, আমাদের অবশ্যই মহান সম্মিলিত শক্তির প্রয়োজন, আমাদের এমন সাধারণ গল্পের প্রয়োজন যা সম্প্রদায়কে ঐক্যবদ্ধ করে। আমি বিশ্বাস করি যে সম্প্রদায়ের অনুভূতি সম্পন্ন প্রতিটি ভিয়েতনামী, প্রতিটি ভিয়েতনামী দেশপ্রেমিক জাতির সাধারণ সমৃদ্ধ ভবিষ্যতে কমবেশি অবদান রেখেছেন” - গবেষক ট্রান কোয়াং ডুকের ভূমিকা থেকে উদ্ধৃতাংশ, যিনি প্রকাশনার একজন উপদেষ্টাও। এক নিঃশ্বাসে পড়ুন সাইগনের ইতিহাস - হো চি মিন সিটি।
সহনশীল ভূমি, উদার মানুষ
বইটির শেষ অংশ হল শান্তি ও উন্নয়ন: সাইগন - হো চি মিন সিটি ১৯৭৫ থেকে বর্তমান পর্যন্ত অর্থনীতি, বিজ্ঞান শিক্ষা, সংস্কৃতি ও শিল্প, চারুকলা, বই ও সংবাদপত্রের গ্রাম, রন্ধনসম্পর্কীয় সংস্কৃতি "ভাঙা ভাত, নুডল স্যুপ, ব্রেইজড অফাল, রুটি, আইসড মিল্ক কফি"... এর মতো নতুন প্রতীকগুলির সাথে... সুওই তিয়েন সাংস্কৃতিক এলাকা, ফু মাই হাং নগর এলাকা, নুগুয়েন হিউ - লে লোই ওয়াকিং স্ট্রিট, বুক স্ট্রিট, ফু মাই ব্রিজ, বা সন, মেট্রো... এর মতো নতুন প্রতীক।
| বুক স্ট্রিট - ৫০ বছরের শান্তিপূর্ণ পুনর্মিলনের পর হো চি মিন সিটির নতুন আইকনিক গন্তব্যগুলির মধ্যে একটি। |
এখন পর্যন্ত, সাইগন - হো চি মিন সিটি কেবল অর্থনীতি, অর্থ, বাণিজ্য, সংস্কৃতি, বিজ্ঞান - প্রযুক্তি, উদ্ভাবন, শিক্ষা - প্রশিক্ষণের দিক থেকে ভিয়েতনামের একটি প্রধান কেন্দ্র নয়, অঞ্চল এবং বিশ্বের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য ভিয়েতনামের একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রবেশদ্বার, বরং ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি এবং আধুনিক, সভ্য নগর স্থাপত্য এবং জীবনযাত্রার মধ্যে সুরেলাভাবে বিকশিত একটি শহর। স্নেহের ভূমিতে নিজস্ব পরিচয় সহ সমৃদ্ধ নগর জীবন হল "দক্ষিণের উদারতা", একই সাথে, সম্প্রদায়ের ভূমিতে "সংহতি, গতিশীলতা, নমনীয়তা, অভিযোজনযোগ্যতা এবং নতুন মূল্যবোধের গ্রহণযোগ্যতা" সহনশীলতা রয়েছে।
| "সাইগনের ইতিহাস পড়ুন - এক নিঃশ্বাসে হো চি মিন সিটি" হল ট্যাম বুকস কর্তৃক আয়োজিত "এক নিঃশ্বাসে ভিয়েতনামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি পড়ুন" সিরিজের প্রথম কাজ, যা আজকের এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য ভিয়েতনামী সংস্কৃতির মূলভাব সংরক্ষণ এবং ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে অবদান রাখার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে তৈরি। বইটি একটি স্পষ্ট, সহজে বোধগম্য উপস্থাপনা শৈলীতে সংকলিত হবে, যা অঞ্চল, সম্প্রদায় বা একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক এবং উন্নয়ন বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে সাধারণ পাঠকের কাছে পৌঁছাবে। |
"এক নিঃশ্বাসে পড়ুন সাইগনের ইতিহাস - হো চি মিন সিটি" প্রকাশনার অসাধারণ বৈশিষ্ট্য হল "এক নিঃশ্বাসে পড়ুন" শিরোনামের চেতনায় তথ্যের সংক্ষিপ্ততা এবং ব্যাপকতা যাতে পাঠকরা আনুষ্ঠানিক একাডেমিক স্টাইলে নয় বরং সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক স্মৃতির আবেগ এবং স্মৃতির সাথে বিষয়বস্তু উপভোগ করতে পারেন। একই সাথে, এর পাশে সংগৃহীত অনেক প্রাণবন্ত, সংক্ষিপ্ত চাক্ষুষ ছবি, মানচিত্র এবং নির্বাচিত ছবি দেখার অভিজ্ঞতা একত্রিত করুন।
আনুগত্য
সূত্র: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/doc-mot-hoi-lich-su-sai-gon-thanh-pho-ho-chi-minh-bb009a3/






মন্তব্য (0)